Monte Castelo (låt)
| "Monte Castelo" | |
|---|---|
| -låt av Legião Urbana | |
| från albumet As Quatro Estações | |
| Språk | portugisiska |
| Släppte | 26 oktober 1989 |
| Genre | |
| Längd | 3:49 _ _ |
| Märka | EMI Odeon |
| Låtskrivare | Renato Russo |
| Producent(er) | Mayrton Bahia |
" Monte Castelo " är en låt av det brasilianska rockbandet Legião Urbana , släppt på As Quatro Estações album. Sången är skriven av sångaren och akustisk gitarristen Renato Russo och ger verser av den portugisiske poeten Luís de Camões och delar av Bibeln .
Skrift
De första versionerna av låten baserades på den akustiska gitarren och ett klaviatur som syntetiserade ett dragspel , som Russo försökte sjunga över. Han kämpade för att hitta en melodilinje och det slutade med att han spelade in många kanaler med sin röst, vilket gjorde musikbasen och texterna så kaotiska. Texten blev så skrämmande att gitarristen Dado Villa-Lobos och hans fru Fernanda flydde från studion efter att de läst de skrivna orden.
Blandningen var också svår, eftersom Russo aldrig skulle vara nöjd med producenten Mayrton Bahias arbete. Situationen nådde en punkt där Russo stängde av ljudet och Bahia hotade att avsluta albumet utan honom. Russo sa inte ett ord och sedan sa han att han gillade slutresultatet. Villa-Lobos, å andra sidan, grät när han lyssnade på låtens slutversion.
Anmärkningsvärda omslag
- 1999 - Sångaren Jerry Adriani spelade in en italiensk version av låten på albumet Forza Semper , med endast Legião Urbanas låtar på italienska.
- 2009 - Jay Vaquer deltog i tv-specialen "Som Brasil", ett program av Rede Globo de Televisão som hyllade Russo och där han täckte "Pais e Filhos", "Monte Castelo" och "Será".
- 2012 - Präst Reginaldo Manzotti täckte låten för sin DVD Paz e Luz , som filmades på Igreja da Candelária i Rio de Janeiro .
- Fuscaldo, Chris (2016). Discobiografia Legionária . LeYa. ISBN 978-85-441-0481-1 .