Eduardo och Mônica

"Eduardo e Mônica"
singel av Legião Urbana
från albumet Dois
Släppte 1986
Spelade in 1986
Genre
Längd 4:31 _ _
Märka EMI-Odeon
Låtskrivare Dado Villa-Lobos , Renato Russo , Marcelo Bonfá
Producent(er) Mayrton Bahia
Legião Urbana singlar kronologi

"Tempo Perdido" (1986)

" Eduardo e Mônica " (1986)

"Quase Sem Querer" (1986)

" Eduardo e Mônica " (Eduardo och Monica) är en låt från det brasilianska rockbandet Legião Urbanas album Dois från 1986 , släppt som promosingel. Den berättar en romantisk historia centrerad om ett par som bildats av den 16-årige Eduardo och den äldre collegestudenten Mônica, som är väldigt olika varandra.

Skrivande och tema

Låten hade redan spelats in 1982, när Russo uppträdde ensam med sin akustiska gitarr under namnet "O Trovador Solitário" (Den ensamma trubaduren), på ett kassettband som senare skulle återskapas och släppas tillsammans med andra låtar på hans postuma solo album O Trovador Solitário .

Den här versionen har ett annat slut än det från albumet. I det sistnämnda står att familjen under en viss semesterperiod inte kunde resa eftersom sonen tog om en klass i skolan. I originalversionen är parets son fortfarande inte född och att de inte gifte sig i en kyrka, utan på Eduardos ranch. Några verser var redan repade då: "Med en indisk flöjtist som markerade taktarten/ Alla alla vänner..." De byggde ett hus någonstans nära havet och åkte till Bahia , Ouro Preto och Rio de Janeiro . Eduardo fick jobb på Banco Central och Mônica är professor.

En artikel från 2016 av vetenskapstidningen Superinteressante antydde att paret sannolikt inte skulle ha ett långvarigt förhållande, baserat på vad verserna säger om dem och analyserat sådan information mot olika vetenskapliga undersökningar om orsaker till varför par går sönder.

I andra medier

Låten inspirerade en pjäs av Adolar Gangorra där han skildrar Eduardo som ett offer för "en tidnings kultursidors popkultur, som Monica får honom att följa".

En film baserad på låten tillkännagavs 2019 med Gabriel Leone och Alice Braga i titelrollerna . Den kommer att regisseras av René Sampaio, som också regisserade Brazilian Western , en annan film baserad på en Legião Urbana-låt. Filmen skulle ha premiär den 11 juni 2020 och den visades på 2020 års upplaga av Miami International Film Festival innan den ställdes in efter covid-19-pandemin . I juni var premiärdatumet fortfarande osäkert på grund av pandemin.

Annonser

År 2001 användes fragment av låten i en annons av telekommunikationsföretaget ATL (för närvarande Claro ). Senare, den 7 juni 2011, låtens 25-årsjubileum, utvecklades ett kort klipp av ett annat telekommunikationsföretag, Vivo . Klippet, som släpptes på YouTube några dagar före Alla hjärtans dag i Brasilien, är en hyllning till datumet och har låten som soundtrack.

Anteckningar