Mohammed och Karl den Store
 Pirenne, på bilden c. 1910
| |
| Författare | Henri Pirenne |
|---|---|
| Originaltitel | Mahomet och Karl den Store |
| Översättare | Bernard Miall |
| Land | Belgien |
| Språk | franska språket |
| Ämne | Det tidiga medeltida Europa |
| Utgivare | Félix Alcan Nouvelle Société d'Editions |
Publiceringsdatum |
1937 |
Publicerad på engelska |
1939 ( G. Allen & Unwin ) |
| Föregås av | Histoire de Belgique |
Mohammed and Charlemagne ( franska : Mahomet et Charlemagne ) är en akademisk bok av den belgiske historikern Henri Pirenne (1862–1935) som publicerades postumt första gången 1937. Den ställde upp ett alternativt argument om slutet på det romerska inflytandet i Europa och framväxten av den mörka medeltiden som betonade vikten av den arabiska expansionen i Mellanöstern och Levanten som har blivit känd som Pirenne-uppsatsen . Även om successiva historiker tenderat att förkasta argumentet som en förklaring av perioden, förblir det inflytelserik som ett sätt att tänka på geografi och periodisering under tidig medeltid och debatten som det utlöste undervisas i stor utsträckning i universitetskurser i medeltida historia.
Argumentation och mottagande
Mohammed och Karl den Store representerade kulmen på Pirennes långvariga intresse för slutet av senantiken och början av medeltiden i Europa. Det uttrycktes först i en artikel med samma namn publicerad i Revue Belge de Philologie et d'Histoire 1922 följt av en andra artikel med titeln An Economic Contrast: Merovingians and Carolingians (Un contraste économique. Mérovingiens et Carolingiens) i samma tidskrift 1923. De två artiklarna inledde en lång vetenskaplig debatt bland historiker, och Pirenne försökte utforska ytterligare aspekter av ämnet i de studier som senare sammanställdes i boken.
Enligt Pirenne inträffade det verkliga avbrottet i den romerska historien på 800-talet som ett resultat av arabisk expansion . Islamisk erövring av området i dagens sydöstra Turkiet , Syrien , Palestina , Nordafrika , Spanien och Portugal bröt de ekonomiska banden till Västeuropa och skar regionen av från handel och förvandlade den till ett stillastående bakvatten, med rikedomar som flödade ut i form av av råresurser och ingenting kommer tillbaka. Thar började en stadig nedgång och utarmning och så vid Karl den Stores tid hade Västeuropa nästan helt och hållet blivit agrariskt på existensminimum, utan långdistanshandel.
I en sammanfattning konstaterade Pirenne, "Utan islam hade det frankiska riket förmodligen aldrig funnits, och Karl den Store, utan Muhammed, skulle vara otänkbart". Det vill säga, han avvisade uppfattningen att den mörka medeltiden hade orsakats av förstörelsen av det västromerska riket av barbarernas invasioner på 300- och 500-talen. Istället gjorde den muslimska erövringen av Nordafrika Medelhavet till en barriär; skär Västeuropa från öster; och gjorde det möjligt för karolingerna , särskilt Karl den Store, att skapa en ny distinkt västerländsk regeringsform.
Pirenne använde statistisk data om pengar till stöd för sin avhandling. Mycket av hans argument bygger på försvinnandet från Västeuropa av föremål som måste komma utifrån. Till exempel upphörde präglingen av guldmynt norr om Alperna efter 700-talet, vilket tydde på en förlust av tillgång till rikare delar av världen. Papyrus , som endast tillverkades i Egypten, dök inte längre upp i Nordeuropa efter 700-talet, och skriften återgick till att använda pergament , vilket tydde på regionens ekonomiska isolering.
Pirennes avhandling övertygade inte de flesta av historikerna vid tidpunkten för publiceringen, men historiker har sedan dess allmänt varit överens om att boken både har stimulerat debatt om tidig medeltid och gett ett provokativt exempel på hur periodisering skulle fungera. Den fortsätter att informera om historisk diskussion under 2000-talet, med nyare debatt som fokuserar på huruvida senare arkeologiska upptäckter motbevisar tesen eller visar dess grundläggande livskraft.
Vidare läsning
- Brown, Peter (1974). " "Mohammed och Karl den Store" av Henri Pirenne" . Daedalus . 103 (1): 25–33. ISSN 0011-5266 .
- Effros, Bonnie (januari 2017). "Pirenne-uppsatsens varaktiga attraktion" . Spekulum . 92 (1): 184–208. doi : 10.1086/689473 .
- Hodges, Richard (1983). Mohammed, Charlemagne & the Origins of Europe: Archaeology and the Pirenne Thesis . Ithaca: Cornell University Press. ISBN 9780801492624 .