Misr Spinn- och Vävföretag
 | |
| Typ | offentlig |
|---|---|
| Industri | Textilindustrin |
| Grundad | 1927 |
| Huvudkontor | Nildeltat , , |
Nyckelpersoner |
Mohamed Moheb Salah Elden, ( styrelsens ordförande ) |
| Produkter | Tråd, tyg, kläder |
| Hemsida | misrhelwantextile.com |
The Misr Spinning and Weaving Company ( arabiska : شركة مصر للغزل والنسيج ), även känd som Misr Helwan eller El-Ghazl-fabriken , är ett stort, offentligt ägt textilföretag beläget i El-Mahalla El-Kubra inom Nildeltat i Egypten . cirka 80 kilometer norr om Kairo . Bolagets nuvarande styrelseordförande är Mohamed Moheb Salah Elden. Egyptens största industrianläggning, Misr Helwan, sysselsätter över 25 000 arbetare, av vilka många har spelat en aktiv roll i egyptisk arbetskamp. Mubarak -regeringens kollaps, den egyptiska revolutionen 2011 och den arabiska våren mer allmänt.
Utveckling
Tillväxt av den egyptiska bomullsindustrin
The Misr Spinning and Weaving Company grundades 1927 av en grupp egyptiska affärsmän i samarbete med Misr Bank, som vetter mot Mahallas Tal'at Harb Square i El-Mahalla El-Kubra. Banken, som hade bildats under det egyptiska upproret 1920 och utropade sig till att vara "en egyptisk bank endast för egyptier", började tillhandahålla kapital till storskaliga egyptiska industrianläggningar och ansåg Misr Spinning and Weaving vara dess flaggskeppsföretag. Den egyptiske ekonomen Talaat Harb var en av dem som hjälpte till att etablera företaget. Misr Helwan var till stor del bemannad av arbetare från bondebakgrund, av vilka många arbetade tillfälligt för att spara och lämna tillbaka pengar till sina familjer.
Långhäftad bomull uppfanns i Kairo på 1820-talet, och blev en stapelvara i den egyptiska ekonomin under 1800- och 1900-talen. Bomullsproduktionen använde 2,1 miljoner hektar för odling efter andra världskriget och representerade på 1980-talet den näst största exporten i Egypten, efter råolja. Bomullsproduktionen i Egypten minskade ändå efter sin topp efter andra världskriget då åkermark omvandlades till spannmåls- eller klöverproduktion, och tidigare importörer inklusive Indien uppnådde självförsörjning med bomull.
År 1960 var Misr Helwan det första företaget som förstatligades av Gamal Abdel Nasser . Man började diversifiera sina bomullskällor och -produkter och etablerade 1975 en plaggenhet för att komplettera sin tygfabrik. 1976 USA:s byrå för internationell utveckling med 96 miljoner dollar i lån till den egyptiska regeringen, avsedda att hjälpa till att modernisera Misr-företaget ytterligare. Lånet orsakade kontroverser bland amerikanska textiltillverkare, inför förluster när de globala textilmarknaderna expanderade.
På 1990-talet sparade solvärme allt mer i färgning och blekning textilföretaget 11 000 fat olja årligen, enligt Egyptens New and Renewable Energy Authority. Ansträngningar att privata Misr Helwan, och Misr Fine Spinning and Weaving i Kafr el-Dawwar , blockerades av strejkaktioner vid båda anläggningarna.
Misr Helwan på 2000-talet
År 2004 sysselsatte företaget 23 000 arbetare och exporterade 46 000 ton bomullsgarn, 150 miljoner kvadratmeter tyg och 5 miljoner plagg årligen. År 2005 sysselsatte den 26 000 arbetare, och företagets anläggningar omfattade 8 spinnerier, 10 vävfabriker, bearbetningsenheter och laboratorier och fritidsanläggningar. Fabriken koncentrerade sig kring de 20 procent av hela arbetskraften som fanns i den egyptiska offentliga textilsektorn. Företaget förblev nationaliserat trots storskalig liberalisering av andra sektorer av den egyptiska ekonomin. Efter den globala finanskrisen 2008 tecknade Misr Helwan 21 miljoner dollar i skulder, som den egyptiska statliga nyhetstjänsten uppgav att de kunde minska till 16 miljoner dollar i skulder året därpå genom ett skuldsaneringsprogram.
Misr Helwan säljer för närvarande cirka 70 % av sin produktion till inhemska marknader, medan den återstående produktionen säljs främst till Europa.
Tidiga arbetskamper
De tidigaste ansträngningarna att förena Misr Helwan-arbetare leddes av den radikale Abbas Halim , en medlem av Muhammad Ali-dynastin och veteran från de tyska och turkiska arméerna under första världskriget . Medan dessa ansträngningar misslyckades, organiserade Misr Helwan-arbetarna ändå strejkaktiviteter själva, och krävde i juli 1938 att de skulle beviljas åtta timmars arbetsdagar, och 1947 att de skulle arbeta under mildare disciplinära regler. Under strejken 1947 förde den egyptiska regeringen stridsvagnar in i Mahalla, dödade tre arbetare och skadade ytterligare 17. Det var inte förrän 1948 som arbetarna uppnådde åtta timmars dagar, efter att en regeringskommission reagerade på strejktrycket. Strejker undertrycktes igen av armén under Nasser i augusti 1952.
På grund av låga kapitalinvesteringar i Egyptens textilindustri började andelen textilarbetare i Egyptens arbetsstyrka minska 1960, och de absoluta siffrorna minskade 1976. Medan lönerna initialt ökade efter nationalisering började lönerna sjunka på 1970-talet under Anwar al- Sadat . Efter strukturanpassningar som beordrades av Världsbanken under 1990-talet, sjönk lönerna för egyptisk textiltillverkning mer hastigt, vilket gjorde dem till de lägsta av alla textiltillverkare på jorden i mitten av 2000-talet.
"De äter duvor och höns: vi är trötta på att äta bönor. Och bönorna är trötta på oss!"
– Misr Helwan-arbetare som beskriver skillnader i levnadsvillkor under strejken 1975.
I maj 1975 demonstrerade arbetare från Misr Helwan, fortfarande Mellanösterns största spinn- och vävanläggning, mot höga levnadskostnader. Många arbetare var veteraner från Yom Kippur-kriget 1973 och förväntade sig bättre behandling efter deras tjänstgöring i den egyptiska armén. Den 21 maj dödade egyptiska säkerhetsstyrkor en demonstrant, skadade andra och arresterade 40–50; polisen begärde två jordbruksingenjörer som de påstod hade hetsat arbetare att protestera. Misr Helwan-arbetarna tjänade 12,50 dollar i veckan; Det egyptiska inrikesministeriets tjänstemän uppgav att arbetare hade bränt bomullsförsändelser och plundrat företagsledares hem. Fagr (Gryning ) för att organisera arbetsverksamheten och publicerade ett sammandrag med samma namn.
I september 1984 ledde en sittstrejk vid Misr Company på grund av regeringsmandat prishöjningar och sjunkande löner till en generalstrejk i El-Mahalla och omgivande städer. Strejken tvingade Mubarak att återbetala kostnaderna för plattbröd i arbetarklassens distrikt till en öre, en subvention som då kostade regeringen 400 miljoner dollar årligen. Mellan 1986 och 1988 slog arbetare och krävde en höjning av lönerna från $26 till $30 per månad, och placerade en bild av Mubarak i en kista utanför fabrikens väggar; regeringens reaktion var allvarlig.
2004-9 strejker
År 2003 antog Egypten en Unified Labour Law som i praktiken förbjuder strejker genom att förbjuda arbetaråtgärder som inte godkänts av General Federation of Egyptian Trade Unions, som självt drivs av det styrande National Democratic Party (NDP) . Arbetare vid Misr Helwan slog ändå till vid flera tillfällen före Mubaraks regerings fall.
Låga löner och stigande matkostnader leder till strejker
En strejk i Misr Helwan i december 2006 ledde till en rikstäckande strejk med fokus på löner, levnadsvillkor och marknadsreformer. Arbetare i mars 2006 hade gjort eftergifter till ledningen för att acceptera 45 i stället för 60 dagars bonuslön, i utbyte mot vinstdelning i händelse av vinster över en överenskommen tröskel. Arbetare bestämde sig för att återgå till strejker i december efter att Misr Helwan rapporterat över 30 miljoner dollar i vinst, samtidigt som de bara gav 20 dagars bonuslön, mindre än vad som överenskommits under alla villkor. Decemberstrejken 2006 inleddes när 3 000 kvinnliga klädarbetare lämnade sina stationer och skanderade "Här är kvinnorna! Var är männen?" manliga arbetare att ansluta sig till dem. Arbetare, som till en början var omringade och konfronterade av säkerhetsstyrkor, fick sällskap av ytterligare 20 000 arbetare, grundskoleelever och elever från Mahalla, vilket tvingade säkerhetsstyrkorna att backa. Arbetare krävde sedan riksrätt mot fackliga tjänstemän.
Från 2006 till 2007, medan priserna på baslivsmedel ökade med 48 % och Misr Helwan rapporterade vinster på 120 USD, fick många Misr-arbetare bara 27 USD i månadslön, medan vissa betalade så lite som 18 USD per månad. Den 23 september 2007 strejkade cirka 20–27 000 arbetare från Misr och krävde högre lön och bättre arbetsvillkor. Arbetare och deras familjer höll sammankomster, hotade att skapa en oberoende administration och krävde att chefen för Textile Holding Company Mohsen al-Jilany, Misr Helwans ordförande Mahmoud al-Gibali skulle avgå och att chefen för arbetarsyndikatrådet skulle avskedas. De förnekade vidare alla förbindelser med Muslimska brödraskapet och uppgav att alla underförstådda kopplingar var avsedda att representera deras kamp om rättigheter som en säkerhetsrisk. Regeringens säkerhetsstyrkor omringade och spärrade in strejkande arbetare med deras familjer, och arresterade 5-8 fackföreningsmedlemmar och anklagade dem för "olaglig insamling" och "förstörelse av offentlig egendom". Enligt regeringstjänstemän fruktade polisen att strejken skulle sprida sig till andra stora tillverkningscenter i hela Egypten, vilket skedde 2006. Misr Helwans talesmän uppgav att företaget led förluster på 1,8 miljoner dollar den första dagen av strejken. Företagsledningen ska ha vägrat förhandlingar med strejkande i början av strejken, och egyptiska arbetsministern Aisha Abdel Hadi, tillsammans med den regeringskontrollerade General Federation for Textile Workers, förklarade strejken olaglig. Företaget lovade därefter att möta många av arbetarnas krav och avslutade strejken efter en vecka.
Misslyckad strejk 6 april 2008
Inför kommunalval som till stor del ignoreras av befolkningen i Mahalla och fortfarande stigande matpriser , lovade Misr Helwan-arbetarna att strejka den 6 april 2008 och krävde högre lön. men polisens svar inklusive arresteringar, ockupation av Misr Helwans anläggningar och skrämsel hindrade dem till en början från att göra det; en strejk skulle ha varit olaglig om den inte sanktionerats av det styrande Nationaldemokratiska partiet. Ändå slogs Misr Halwan-arbetare och andra i hela El-Mahalla El-Kubra med polis, satte eld på skolor, bilar och däck, förstörde ett porträtt av Hosni Mubarak och stormade stadshuset. 300 personer skadades under de två första dagarna av upploppen, och en ungdom sköts dödligt av polis; ytterligare två dog senare också. Den egyptiska regeringen erbjöd eftergifter till Misr Helwan-arbetare på 30 dagars bonuslön och skickade premiärminister Ahmed Nazif för att förhandla med dem.
Bland de som arresterades i aprilstrejkerna var Kareem el-Beheiri, en Misr Helwan-arbetare och arrangör av tidigare strejker, vars arrestering väckte oro och fördömande från Reportrar utan gränser . Senare släppt av egyptiska myndigheter berättade el-Beheiri och andra Misr Helwan-arbetare Tarek Amin och Kamal al-Fayoumy för Agence France Presse att de hade blivit utsatta för misshandel, elektriska stötar och svält under sina 76 dagar i fångenskap. Polisen har enligt uppgift försökt blockera publiceringen av arbetarnas villkor och planerade protester via bloggar och Facebook- grupper, och arresterade Ahmed Maher efter att han skapat Facebook-gruppen "6 april" som stödde Misr Helwan-arbetarna.
I september 2009 strejkade 1 500 Misr Helwan-arbetare som krävde obetalda löner och tog företagsledare som gisslan.
Strejker under och efter den egyptiska revolutionen
Mubarak-regeringens kollaps
I februari 2011 stängde Misr Helwans arbetare fabriken och strejkade i solidaritet med demonstranter på Tahrirtorget . Efter Mubaraks regerings fall upphörde Misr Helwans arbetare en kort stund men fortsatte sedan strejkaktionerna och krävde högre löner. Arbetare krävde också att företagets tjänstemän skulle ersättas, eftersom Egyptens högsta råd för de väpnade styrkorna uppmanade arbetarna att återgå till arbetet. Med en stridsvagn stationerad utanför företagets huvudport efterlyste arbetare också reformer inom landets militär.
"Vi är inne i en revolution, och revolutionen, som de säger, rensade ut de korrupta ledarna."
– Faisal Naousha, ledare för februari 2011 strejker mot Misr Helwan, förklarar arbetarnas fortsatta tryck för reformer och förbättrade löner.
Misr Helwan-arbetare krävde också att det statskontrollerade egyptiska fackförbundets ledarskap skulle avgå. Försvarsmaktens högsta råd hotade strejkande och förklarade att militären "inte kommer att tillåta fortsättningen av dessa illegala handlingar som utgör en fara för nationen, och de kommer att konfrontera dem." Efter hot gick militären med på strejkkraven och Misr Helwans arbetare återvände till fabriken.
Efterföljande strejker
Den 15 juli 2012 träffade USA:s utrikesminister Hillary Clinton den egyptiske fältmarskalken Mohamed Hussein Tantawi och berömde de väpnade styrkornas högsta råd för att "representera det egyptiska folket i revolutionen". Samma dag gick 25 000 arbetare från Misr Helwan i strejk och krävde ökad vinstdelning, bättre pensionsförmåner och byte av ledningen. Vissa strejkande hävdade att revolutionen inte materiellt gynnat Misr Helwan-arbetarna och snarare hade främjat "korrupta" tjänstemän som Fouad Abd-al-Alim. Misr-arbetarna fick sällskap av arbetare från sju andra textilfabriker i regionen, och strejker bröt också ut bland läkare och hälsoarbetare, universitetsarbetare och keramikarbetare i andra delar av Egypten. Arbetare avbröt sin strejk den 24 juli, efter att bara ha sett några av deras krav uppfyllda, och lovade att strejka igen i september om inte ytterligare eftergifter gjordes.
Självständighetsförklaring från "Muslimska brödraskapet"
Våldsamma sammandrabbningar bröt ut i Mahalla den 27 november 2012, angående konstitutionen som föreslagits av Muslimska brödraskapet; några Misr Helwan-arbetare som deltog i protesten uppgav att de inte deltog i en attack mot Muslimska brödraskapets högkvarter för partiet för frihet och rättvisa . Den 7 december stormade demonstranter i El-Mahalla El-Kubra stadshuset och förklarade sig självständigt från "Muslimska brödraskapets stat". En Misr Helwan-arbetare, arresterad vid tidigare tillfällen av Mubaraks regering, förklarade arbetarnas attityder till det muslimska brödraskapet:
Revolutionens slogan var "Rättvisa, bröd och frihet", men vi har inte fått någon av dessa. Regeringen har precis höjt elpriset med 15 % medan våra löner har stagnerat. De försöker nu införa en diskriminerande grundlag, skriven för och av islamister. Muslimska brödraskapet representerar inte mig... de tar med ena handen vad de låtsas ge med den andra. De är till och med värre än Mubarak."
Andra demonstranter noterade att Misr Helwan-arbetare kan inleda en generalstrejk, vilket bromsar eller förlamar den nationella ekonomin. En arbetare som talade med Al-Ahram kritiserade konstitutionen och påstod att artikel 14 knöt lönerna till produktionen och inte livsmedelspriserna. Omröstningen i Mahalla var i stort sett fredlig på valdagen.
Abdel Fattah el-Sisis regeringstid
Efter störtandet av den egyptiske presidenten Mohamed Morsi av general Abdel Fattah el-Sisi i den egyptiska statskuppen 2013 antog den egyptiska regeringen lagar som höjde minimilönen till 1 200 EGP per månad. I februari 2014 inledde 13 000 Misr Helwan-arbetare, vissa tjänar bara 500 EGP per månad, en sittstrejk som krävde implementering av minimilöner. Arbetare krävde också obetalda bonusar. I april beslutade Egyptens högre förvaltningsdomstol att anställda i den offentliga sektorn som strejkar kan åtalas, vilket ledde till sammandrabbningar mellan Misr Helwan-arbetare och egyptiska säkerhetsstyrkor. I juni uppmanade Sisi-regeringen arbetare att stoppa alla strejker och öka produktiviteten. Vissa Misr Helwan-arbetare uppgav att misskötsel hade fört produktiviteten till 50 % av kapaciteten genom att misslyckas med att tillhandahålla tillräckliga råvaror för produktionen. Misr Helwans anställda uppgav att deras löner fortfarande låg under minimilönen.
I oktober 2015 deklarerade egyptiska myndigheter att de inte längre skulle ge utlovade och ännu obetalda bonusar till anställda, vilket föranledde ytterligare en strejk av 17 000 Misr Helwan-arbetare, snart anslutna till arbetare i tillhörande industrier. Bonusarna var avsedda att hjälpa till med stigande inflation. Som svar på strejken hotade den egyptiske arbetsministern Gamal Sorour arbetare med åtal "mot alla försök att hindra arbetet." En arbetsrättschef i Egypten uppgav att den egyptiska regeringen avbröt bonusar i ett försök att sänka lönerna till alla anställda i den offentliga sektorn förutom de i inrikesministeriet, väpnade styrkor, rättsväsendet och bankerna. Enligt en annan analytiker lät den egyptiska regeringen arbetsstyrkan krympa och sänkte lönekostnaderna för att privatisera företaget. När arbetare ignorerade ultimatumet tillkännagav regeringen att den skulle ge bonusar till vissa arbetare, men inte till dem på Misr Helwan, om inte företaget återfick vinster som förlorats i strejken. När arbetare förblev i strejk lovade regeringen att de skulle ge bonusar till Misr Helwans anställda också, vilket avslutade strejken. Företaget meddelade dock att det skulle dra av 11 dagars lön från lönerna som vedergällning för strejken.
2015 blev den egyptiske sumobrottaren och Misr Helwan-anställd, Ramy Abd El Aty Ibrahim Belalal-Gazar, världsmästare i sumobrottning vid det årliga US Sumo Open. Gazzar är underhållsarbetare på företaget och coachar även dess Judoteam.
Betydelse
"Detta är en stad i en stad; ett mikrokosmos av Egypten."
– Al Jazeera, rapporterar om Misr Helwans bidrag till den egyptiska revolutionen 2011 .
The Misr Spinning and Weaving Company anses vara Egyptens största företag och industrianläggning; 48% av Egyptens ekonomi involverar textilindustrin. Sedan dess skapelse 1927 och genom på varandra följande stadier av utveckling och styrning, har Misr Helwan ansetts ligga i framkant inte bara av Egyptens industriella utveckling utan också dess politiska och arbetskraftsmässiga verksamhet. Al Jazeera har kallat fabriken "ett mikrokosmos av det egyptiska samhället".
Textilarbetare vid Misr Helwan och vid andra anläggningar i Kafr el-Dawwar , Qalyub , Helwan och Shubra al-Khayma spelade stora roller i rikstäckande egyptiska strejkaktioner som började 1977, med den USA-stödda liberaliseringen av den egyptiska ekonomin. I motstånd mot rikstäckande trender avvisade arbetare vid Misr Helwan privatiseringen i Mahalla och uppmuntrade arbetare vid andra offentliga anläggningar att göra detsamma.
Företagets misslyckade strejk den 6 april 2008 inspirerade Egyptens ungdomsrörelse den 6 april som i slutändan spelade en betydande roll i Egyptens arabiska vår och Mubarak-regeringens kollaps. Paula Mejia har skrivit för The Majalla och skrivit att Misr Helwans strejker "inte bara uttryckte klagomål från många egyptier, utan de gav dem också en lösning: kollektiva åtgärder för regeringssvar."
Misr Helwan-arbetare ansåg sig vara i spetsen för den egyptiska revolutionen 2011 och fortsatte att kämpa för förbättrade arbetsförhållanden efter Mubaraks fall. World Socialist Web Site har hävdat att strejken som utlystes av Misr Helwan-arbetare i början av februari 2011 förhindrade ytterligare kompromisser mellan regering och oppositionsgrupper, vilket bidrog till Mubaraks avgång.
