Matjaž Pograjc
Matjaž Pograjc . Född 1967, Ljubljana , är teaterchef och en av Sloveniens mest framstående teaterkonstnärer.
Liv och arbete
Studier i teater och radioregi (AGRFT, Ljubljana ). 1990 grundade han gruppen Betontanc, med vilken han utvecklar och forskar om koreografiska och fysiska former av sceniska uttryck, med ideologiskt orienterade teman – särskilt från den urbana ungdomsvärlden. En annan viktig del av hans forskning är tillägnad verbal teatral struktur; med hjälp av Mladinsko Theatre- ensemblen utforskar Pograjc ett regikoncept baserat på originaltolkningar av samtida dramatiska texter eller skådespelarteamets bidrag. Hans tolkningsmetod involverar olika genrer av popkultur, under vilka han upptäcker moderna arketypiska modeller av en förlorad civilisation, kaos, våld och grymhet.(Källa: Jana Pavlič, Castration Machines, Maska 2001)
Större verk
- Mladinsko Teater :
- Bernard-Marie Koltès : Roberto Zucco , 1996
- Butterendfly (baserat på M. Butterfly av David Henry Hwang, 1995).
- A Place I've Never Been , 1996.
- DZ Frey: Tirza , 1997.
- Vem är rädd för Tennessee Williams ? , 1999.
- The House of Bernarda Alba (baserat på Federico García Lorca , 2000.
- JM Barrie – M. Pograjc: Peter Pan , 2001.
- Peter Weiss : Förföljelsen och mordet på Jean-Paul Marat, 2002.
- Play it Again, Caligula (baserat på Albert Camus : Caligula), 2003.
- Daša Doberšek, Branko Jordan, Nataša Matjašec: Luluby , 2004.
- Tena Štivičić : Bräcklig! , 2005.
- Fabio Rubiano O.: The Whale's Belly , 2006.
- Love to Death (En konsert för en kock, sex lärlingar och tre diskmaskiner), 2007.
- Betontanc:
- Poets without Pockets, Ljubljana , 1990.
- Romeo och Julia , Ljubljana, 1991.
- Varje ord är ett guldmynt värt, Ljubljana, 1992.
- Wet Hanky Thieves , Ljubljana, Angers, 1993.
- Känn din fiende! , Ljubljana, 1995.
- On Three Sides of Heaven , Ljubljana, 1997.
- The Secret Sunshine Schedule , Bunker Productions, Ljubljana, 1999.
- Midnight Meat Flight , 2000.
- Maison des rendez-vous , Ljubljana, Rennes, 2002.
- Wrestling Dostoievsky , Wien, 2004.
- Alla för Berlusconi , Junghollandia och Betontanc, 2004.
- Visa ditt ansikte! , Betontanc och Umka.LV, 2006.
Heder, utmärkelser och utmärkelser
- Grand prix Bagnolet '92, Paris, 1992
- Borštnik Award for special achievements, Maribor, Slovenien, 1992
- Prešeren Fund Award för regi i Mladinsko Theatre och Betontanc, Ljubljana, Slovenien, 1997
- Bästa genombrottskoreograf-regissör i avsnittet »Top Five in New York 2000« i New York Times (efter turnén i La MaMa med The Secret Sunshine Schedule), New York, USA, 2000
- Villanueva-priset till föreställningen Who's Afraid of Tennessee Williams? som en av de bästa utländska produktionerna på Kuba, 2003
- Marul Award för bästa regi för Fragile!, Days of Marulić Festival, Split, Kroatien, 2006
- Grand Prix för Borštnik Drama Meeting for Fragile!, Maribor, Slovenien, 2006