Magong Chenghuang-templet

Magong Chenghuang Temple Magong City Gud Temple
; Magong Chenghuang Temple Magong City Gud Temple
媽宮城隍廟
Religion
Anslutning	Taoism
Plats
Plats	20 Guangming Rd., Magong City, Penghu County 880
Arkitektur
Grundare	Xie Wei-Qi (謝維祺)
Avslutad	1779

Magong Chenghuang-templet ( kinesiska : 媽宮城隍廟 ; pinyin : Māgōng Chénghuáng Miào ) är ett tempel i Magong , Penghu , Taiwan . Detta tempel tjänar huvudsakligen Chenghuangye , betyder stadens herre . ( Kinesiska : 城隍爺 ; pinyin : Chéng-huáng-yé ), en taoistisk Gud, som är ansvarig för underjorden i ett administrativt distrikt (lite liknande Hades ), så det översattes vanligtvis till Stadsguden .

Historia

Traditionellt sett finns det bara ett Chenghuang-tempel i varje län eller stad, och det ligger alltid bredvid stadshuset. Men det finns två Chenghuang-tempel i Penghu County som du kan se i nuet. Det ursprungliga stadshuset i Penghu (澎湖廳署) låg i Wenao-distriktet (文澳), så Chenghuang-templet byggdes också där.

Men Wenao Chenghuang-templet var för smalt för att uttrycka invånarnas respekt nog. Följaktligen, 1777, XIE Wei-Qi (kinesiska: 謝維祺; pinyin: Xiè wéi qí ), en officer från Penghu (澎湖海防糧補通判) under Qingdynastin , som föreslog att man skulle etablera ytterligare en i Magongs hamnområde. Den nya stod färdig 1779.

Detta tempel skadades någonsin under det kinesisk-franska kriget 1885. I det ögonblicket sa många att de såg Chenghuangye dyka upp för att skydda dem från krig och osäkerhet. Efter att kriget var över och den franska flottan drog sig tillbaka hösten 1885, avslutade Chenghuang-templet reparationen nästa år, enligt folkhistoria om mirakel, Guangxu-kejsaren främjade Magong Chenghuangyes religiösa rang.

Efteråt hette Magong Chenghuangye Lin Ying Hou (kinesiska: 靈應侯; pinyin: líng yīng hóu ) också. Innebörden av Lin Ying Hou, dess första tecken Lin (靈) betyder "ande"; och det andra tecknet Ying (應) betyder "känn" eller "svar"; det tredje tecknet Hou (侯), betyder "en av kinesisk adel". Så, Lin Ying Hou (靈應侯) betyder att denna guds herre som kommer att visa sin ande för att svara dig, eller så kan du känna att anden dyker upp.

Arkitektur

Dessutom samlade Magong Chenghuang-templet också en mängd vackra träsniderier, färgglada målningar, historiska skylttavlor eller steler, mycket värda att ta sig tid att upptäcka.

Templets port.
Målningen av balkar
Stora salen
Chenghuangye (stadsgud)

Sign Board: Omvändelse kommer för sent.
Sign Board: Du kommer.
Kulram: för att ha beräknat din vänlighet och skuld när du levde.
Arkitekturens målning.

Se även

^ "媽宮城隍廟" . National Cultural Heritage Database Management System (på kinesiska (Taiwan)). Byrån för kulturarv . Hämtad 17 mars 2021 .
^ "Penghu.Info｜城隍廟" . 2018-03-20.
^ Lin, Hao (1983). 澎湖廳志 . Taipei stad: 成文. sid. 48.
^ Chen. Kao, Lin, Kuo (2010). 2010澎湖縣文化資產手冊 . Penghu: Cultural Affairs Bureau of Penghu County. sid. 60. ISBN 9789860262797 . {{ citera bok }} : CS1 underhåll: flera namn: lista över författare ( länk )
^ ^a ^b Chen. Kao, Lin, Kuo (2010). 2010澎湖縣文化資產手冊 . Penghu: Cultural Affairs Bureau of Penghu County. sid. 62. ISBN 9789860262797 . {{ citera bok }} : CS1 underhåll: flera namn: lista över författare ( länk )

Koordinater :

[1] "媽宮城隍廟" . National Cultural Heritage Database Management System (på kinesiska (Taiwan)). Byrån för kulturarv . Hämtad 17 mars 2021 .

[2] "Penghu.Info｜城隍廟" . 2018-03-20.

[3] Lin, Hao (1983). 澎湖廳志 . Taipei stad: 成文. sid. 48.

[4] Chen. Kao, Lin, Kuo (2010). 2010澎湖縣文化資產手冊 . Penghu: Cultural Affairs Bureau of Penghu County. sid. 60. ISBN 9789860262797 . {{ citera bok }} : CS1 underhåll: flera namn: lista över författare ( länk )

[:0-5] Chen. Kao, Lin, Kuo (2010). 2010澎湖縣文化資產手冊 . Penghu: Cultural Affairs Bureau of Penghu County. sid. 62. ISBN 9789860262797 . {{ citera bok }} : CS1 underhåll: flera namn: lista över författare ( länk )