Ma jeunesse fout le camp...

Ma jeunesse fout le camp...
Studioalbum av Françoise Hardy
Släppte	november 1967
Spelade in	Paris , Frankrike Studio Pye , London , Storbritannien
Genre	Fransk pop
Längd	31:30 _ _
Språk	franska
Märka	Disques Vogue
Producent	Sparris produktion: Françoise Hardy Jacques Wolfsohn Léon Cabat
Françoise Hardy kronologi
La maison où j'ai grandi (1966) Ma jeunesse fout le camp... (1967) En anglais (1968)

Professionella betyg

Granska poäng
Källa	Betyg
All musik

Ma jeunesse fout le camp... är det sjunde studioalbumet av den franska singer-songwritern Françoise Hardy , släppt i november 1967 på Disques Vogue . Titeln är väldigt idiomatisk, men på engelska är dess allmänna betydelse 'My youth is slipping away'.

Albumet släpptes halvvägs mellan hennes första år i yé-yé- fenomenet och hennes mer singer-songwriter-album som La question , och har beskrivits som "hennes farväl till yéyé-åren."

Spårlista

Förutom som nämnts skrevs ord och musik av Françoise Hardy, och hon ackompanjeras av Charles Blackwell-orkestern .

1. 
   
   "Ma jeunesse fout le camp" – 3:05 Text och musik skriven av: Guy Bontempelli Först framförd av: Michèle Arnaud , 1962
2. "Viens là" – 2:25
3. 
   "Mon amour adieu" – 2:20 Musik skriven av: Hasell
4. 
   
   
   
   "La Fin de l'été" – 2:35 Originaltitel: "À la fin de l'été… (Tu sais)" Text av: Jean-Max Rivière Musik skriven av: Gérard Bourgeois Först framförd av: Brigitte Bardot , 1964
5. 
   "En vous aimant bien" – 2:15 Ackompanjerad av: John Paul Jones
6. 
   "Qui peut dire?" – 2:05 Ackompanjerad av: Jacques Dutronc
7. 
   
   
   "Des ronds dans l'eau" – 2:25 Text av: Pierre Barouh Musik skriven av: Raymond Le Sénéchal Först framförd av: Nicole Croisille och Annie Girardot , 1967
8. 
   
   
   "Il n'y a pas d'amour heureux" – 2:20 Text: dikt av Louis Aragon Musik skriven av: Georges Brassens Först framförd av: Georges Brassens, 1953
9. 
   
   
   
   "Il est trop loin" – 3:40 Originaltitel: "Sorrow" Text och musik skriven av: Peter Yarrow och Noel "Paul" Stookey Först framförd av: Peter, Paul och Mary , 1962 Fransk bearbetning av: Daniel Hortis och Danyel Gérard
10. 
    "Mais il ya des soirs" – 2:10 Ackompanjerad av: John Paul Jones
11. 
    "Voilà" – 3:20 Ackompanjerad av: Jacques Denjean
12. "C'était charmant" – 1:55

Upplagor

LP-skivor : första upplagor i den engelsktalande världen

• Sydafrika , 1968: Ma jeunesse fout le camp... , World Record Club (ORL 6016).
• Australien , 1968: Ma jeunesse fout le camp... , Phono Vox (LPV 005).
• Kanada , 1968: Ma jeunesse fout le camp… , Disques Vogue /Vogue international industries (VC 6020).
• Storbritannien , 1968: Il n'y a pas d'amour heureux , United Artists Records (ULP 1191).
• Nya Zeeland , 1968: Ma jeunesse fout le camp... , Phono Vox (LPV 005).
• USA , 1969: Mon Amour Adieu , Reprise Records (RS 6345).

Återutgivning på CD

• Frankrike , 1995: Ma jeunesse fout le camp... , Kundalini/Vogue/ Virgin Records (7243 8 40501 2 2).