Lista över scoutlagar per land

Scoutlagar per land
World Organisation of the Scout Movement karta

Följande är en lista över scoutlagar i nationella scout- och guideorganisationer.

Afrikas scoutregion

Afrikas scoutregion

Sydafrika

Huvudartikel: Scouts Sydafrika

1. En scouts ära är att lita på
2. En scout är lojal
3. En scouts plikt är att vara användbar och att hjälpa andra.
4. En scout är en vän till alla och en bror/syster till alla andra scouter
5. En scout är artig
6. En scout är en vän till djur
7. En scout lyder order
8. En scout ler och visslar under alla svårigheter
9. En scout är sparsam
10. En scout är ren i tanke, ord och handling

Arabisk scoutregion

Arabisk scoutregion

Egypten

Egyptiska federationen för scouter och flickguider

Huvudartikel: Egyptiska federationen för scouter och flickguider

1. En scouts ära är att lita på.
2. En scout är lojal.
3. En scouts plikt är att vara användbar och att hjälpa andra.
4. En scout är en vän till alla och en bror till alla andra scouter.
5. En scout är artig.
6. En scout är en vän till djur.
7. En scout lyder order från sina föräldrar, patrullledare eller scoutmästare utan att ifrågasätta.
8. En scout ler och visslar under alla svårigheter.
9. En scout är sparsam.
10. En scout är ren i tanke, ord och handling

Asien-Stillahavsområdet

Asien-Stillahavsområdet

Australien

Scouterna i Australien

Huvudartikel: Scouts Australien

1. 
   
   Var respektfull Var vänlig och omtänksam Ta hand om andra och miljön
2. 
   
   Gör vad som är rätt Var pålitlig, ärlig och rättvis Använd resurserna klokt
3. 
   
   Tro på mig själv Lär av mina erfarenheter Möta utmaningar med mod

Girl Guides Australien

Huvudartikel: Girl Guides Australia

Som guide kommer jag att sträva efter att:

1. Respektera mig själv och andra
2. Var hänsynsfull, ärlig och pålitlig
3. Var vänlig mot andra
4. Gör val för en bättre värld
5. Använd min tid och mina förmågor klokt
6. Var omtänksam och optimistisk
7. Lev med mod och styrka

Bangladesh

Bangladesh scouter

Huvudartikel: Bangladesh Scouts

engelsk	স্কাউট আইন
En scouts ära är att lita på. En scout är en vän till alla. En scout är artig och lydig. En scout är snäll mot djur. En scout är alltid glad. En scout är sparsam. En scout är ren i tanke, ord och handling.	১. স্কাউট আত্মমর্যাদায় বিশ্বসী ২. স্কাউট সকলের বন্ধু ৩. স্কাউট বিনয়ী ও অনুগত ৪. স্কাউট জীবের প্রতি সদয় ৫. স্কাউট সদা প্রফুল্ল ৬. স্কাউট মিতব্যয়ী ৭. স্কাউট চিন্তা, কথা ও কাজে নির্মল

Hong Kong

Huvudartikel: The Scout Association of Hong Kong

1. En scout är att lita på.
2. En scout är lojal.
3. En scout är vänlig och omtänksam.
4. En scout tillhör den världsomfattande scoutfamiljen.
5. En scout har mod i alla svårigheter.
6. En scout använder tiden väl och är försiktig med ägodelar och egendom.
7. En scout har självrespekt och respekt för andra.

Indien

Huvudartikel: Bharat-scouterna och guiderna

1. En scout/guide är pålitlig
2. En scout/guide är lojal
3. En scout/guide är en vän till alla och en bror/syster till alla andra scouter/guider.
4. En scout/guide är artig
5. En scout/guide är en vän till djur och älskar naturen.
6. En scout/guide är disciplinerad och hjälper till att skydda allmän egendom.
7. En scout/guide är modig.
8. En scout/guide är sparsam.
9. En scout/guide är ren i tanke, ord och handling.

Indonesien

Huvudartikel: Gerakan Pramuka

1. Tro på Gud den Allsmäktige
2. Bevara naturen och älska varandra
3. Var en vänlig och riddarlig patriot
4. Var lydig och kollegial
5. Hjälp andra med följsamhet och motståndskraft
6. Var flitig, skicklig och glad
7. Var försiktig och enkel
8. Utöva disciplin, var modig och trogen
9. Var ansvarsfull och pålitlig
10. Ha renhet i sinne, ord och handling

Japan

Japans scoutförbund

Huvudartikel: Scout Association of Japan

engelsk	japanska
En scout är trogen. En scout är vänlig. En scout är artig. En scout är snäll. En scout är glad. En scout är sparsam. En scout är modig. En scout är tacksam.	スカウトは誠実である。 スカウトは友情にあつい。 スカウトは礼儀正しい。 スカウトは親切である。 スカウトは快活である。 スカウトは質素である。 スカウトは勇敢である。 スカウトは感謝の心をもつ。

Tjejscouter i Japan

Huvudartikel: Girl Scouts of Japan

engelsk	japanska
Jag är glad och modig hela tiden. Jag respekterar allt levande. Jag är en vän till alla och en syster till varje flickscout. Jag är artig. Jag använder tid och resurser klokt. Jag tänker och handlar på egen hand. Jag är ansvarig för vad jag säger och gör. Jag försöker vara uppriktig.	私はいつも明るく、勇気をもちます。 私はいのちあるものを大切にします。 私はすべての人の友達となり、他のガールスカウトとは姉妹です。 私は礼儀を正しくします。 私は時間と資源を大切に使います。 私は自分で考え行動します。 私は言葉と行いに責任をもちます。 私は誠実であるように努めます。

Malaysia

Persekutuan Pengakap Malaysia

Huvudartikel: Persekutuan Pengakap Malaysia

engelsk

Bahasa Melayu

En scouts ära är att lita på En scout är lojal mot kungen och andra härskare, mot scoutmästarna, föräldrar, arbetsgivare och folket under honom. En scout ska göra sig själv användbar och hjälpsam hela tiden. En scout är en vän till alla stater, rang eller någon annan religion. En scout är bra och snäll och kommer alltid att göra gott. En scout är bra och snäll mot djur. En scout följer alltid sina föräldrars, ledarnas order utan några frågor. En scout är alltid tålmodig och ler under svårigheter. En scout är sparsam. En scout är ren och ren från tankar, ord och handlingar.

Pengakap adalah seorang yang sentiasa dipercayai maruah dan kehormatan dirinya. Pengakap adalah seorang yang taat kepada Yang Dipertuan Agong, Raja-raja, pemimpin-pemimpin, ibu bapanya, majikannia och orang-orang dibawahnya. Pengakap adalah wajib menjadikan dirinya berguna och menolong pada setiap masa. Pengakap adalah sahabat kepada sekalian orang och saudara kepada lain-lain Pengakap walau apa negeri, pangkat och agamanya sekalipun. Pengakap adalah seorang yang baik dan sempurna budi pekertinya dan sentiasa berbudi. Pengakap adalah baik dan kasih kepada segala binatang. Pengakap adalah seorang yang sentiasa menurut perintah dan suruhan ibu bapanya, Ketua Patrolnya atau Pemimpin-pemimpin Pengakapnya dengan tanpa apa-apa soalan. Pengakap adalah seorang yang sentiasa bersabar dan manis mukanya dalam masa kesusahan. Pengakap adalah seorang yang jimat och cermat. Pengakap adalah bersih dan suci fikirannya, perkataannya och perbuatannya.

Persatuan Pandu Puteri Malaysia

Huvudartikel: Persatuan Pandu Puteri Malaysia

engelsk	Bahasa Melayu
En guides ära är att lita på. En guide är lojal. En guides uppgift är att vara användbar och hjälpa andra. En guide är vän till alla och en syster till alla andra guider. En guide är artig. En guide är en vän till djur och bryr sig om allt levande. En guide lyder order. En guide ler och sjunger under alla svårigheter. En guide är sparsam. En guide är ren i tanke, ord och handling.

Nya Zeeland

Nya Zeeland

Huvudartikel: Scouts Nya Zeeland

1. "Ha Respekt" - För dig själv och andra - För miljön
2. "Gör vad som är rätt" - Var pålitlig och tolerant - Ha integritet
3. "Var positiv" - Acceptera utmaningar med mod - Var en vän med alla

Nya Zeelands scoutlag ändrades 2015 med godkännande från WOSM.

Filippinerna

Pojkscouter från Filippinerna

Huvudartikel: Boy Scouts of the Philippines

BSP:s ursprungliga scoutlag var exakt identisk med USA:s och antogs 1923. Denna version förblev oförändrad fram till 1976 då BSP omstrukturerades till KSP under Marcos administration. Efter avsättningen av pres. Marcos 1986 återställdes BSP:s scoutlag i sin ursprungliga form:

Scoutlagen	Ang Batás ng Scout
En scout är	Ang Scout ay
Pålitlig Lojala Hjälpsam Vänlig Artig Snäll Lydig Glad Sparsam Modig Rent, och Vördnadsfull	Mapagkakatiwalaan Matapát Matulungín Mapagkaibigan Magalang Mabaít Masunurin Masayá Matipíd Matapang Malinis, kl Maka-Diyós

Kapatirang Scout ng Pilipinas

Huvudartikel: Kapatirang Scout ng Pilipinas

Detta var Scoutlagen för Service Scouts och Community Scouts i KSP, 1976–1986.

Scoutlagen	Ang Batás ng Scout
En scout är	Ang Scout ay
Pålitlig Lojala Hjälpsam Omtänksam Modig Rådig Arbetsam Disciplinerad Självförsörjande och en bror till alla scouter.	Mapagkakatiwalaan Matapát Magiliw Mapagbigáy Magiting Maparaán Masipag Matuvíd May tiwalà sa sarili Vid kapatíd ng lahát ng scouter.

Girl Scouts of the Philippines

Huvudartikel: Girl Scouts of the Philippines

Flickscoutlagen

En flickscouts ära är att lita på. En flickscout är lojal. En flickscout är till hjälp. En flickscout är en vän till alla och en syster till alla andra flickscouter. En flickscout är artig. En flickscout respekterar allt levande. En flickscout är disciplinerad. En flickscout är självförsörjande. En flickscout är sparsam. En flickscout är ren i tankar, ord och handlingar.

Ang Girl Scout ay mapagkakatiwalaan. Ang Girl Scout ay matapát. Ang Girl Scout ay matulungín. Ang Girl Scout ay kaibigan ng lahát och kapatíd ng bawat Girl Scout. Ang Girl Scout och mapitagan. Ang Girl Scout ay magalang sa lahát na may buhay. Ang Girl Scout ay disiplinado. Ang Girl Scout ay may sariling paninindigan. Ang Girl Scout ay matipíd. Ang Girl Scout ay malinis sa isip, sa salitâ at sa gawâ.

Singapore

Singapore Scout Association

Huvudartikel: Singapore Scout Association

1. En scout är att lita på
2. En scout är lojal
3. En scout får vänner, etablerar och upprätthåller harmoniska relationer
4. En scout är disciplinerad och hänsynsfull
5. En scout har mod i alla svårigheter.

1. En guide är artig, hänsynsfull och respekterar sina äldre
2. En guide är vänlig och en syster till alla guider
3. En guide är snäll mot allt levande
4. En guide är lydig
5. En guide har mod och är glad i alla svårigheter
6. En guide tar hand om sina egna och andras ägodelar
7. En guide är sparsam och flitig
8. A Guide är självdisciplinerad i vad hon tycker, säger och gör

Sri Lanka

Sri Lanka Scoutförbund

Huvudartikel: Sri Lanka Scout Association

1. Scout är pålitlig
2. Scout är lojal
3. Scout är vänlig och omtänksam
4. Scout är bror till alla andra scouter
5. Scout är modig
6. Scout är snäll mot djur
7. Scout är samarbetsvillig
8. Scout är glad
9. Scout är sparsam
10. Scout är ren i tanke, ord och handling

Taiwan

Kinas scouter

Huvudartikel: Scouts of China

Bäverscouter
Älskar att städa och vara artig.	Kinesiska : 愛乾淨，有禮貌。
Ungar scouter
Lyd de äldre, hjälp andra människor, berätta aldrig lögner och var inte rädd för svåra.	kinesiska : 服從長上，幫助他人，不說謊話，不怕困難。
Scouterna ovan
Ärlig Lojala och respektfulla Hjälpsam Kärlek och snäll Artig Bara Ansvarig Glad Klok Modig Rena Socialt ansvarig	Traditionell kinesiska 誠實 ：為人之道，首在誠實；無論做事、說話、居心，均須真實不欺。 忠孝 ：對國家須盡忠，對父母應盡孝. 助人 ：盡己之力，扶助他人，每日至少行一善事，不受酬，不居功。 仁愛 ：待朋友須親愛，待眾人須和善；對生命要尊重，對社會要關心，灍媶、 禮節 ：對人須有禮貌；凡應對進退，圴應合乎規矩。 公平 ：明事理、辨是非，待人公正，處事和平。 負責 ：信守承諾，克盡職責，遵守團體紀律，服從國家法令。 快樂 ：心常愉快，時露笑容；無論遇何困難，圴應處之泰然。 勤儉 ：好學力行，刻苦耐勞，不浪費時間，不妄用金錢。 勇敢 ：義所當為，毅然為之；不為利誘，不為威屈，成敗在所不計。 整潔 ：身體、服裝、住所、用具須整齊清潔；言語須謹慎，心地須光明。 公德 ：愛惜公物，重視環保，勿因個人便利，妨害公眾。

Thailand

Huvudartikel: Scouting och guidning i Thailand

thailändska scoutorganisationen

Thailändska :


ด้วยเกียรติของข้า ข้าสัญญาว่า จข้. งรักภักดีต่อชาติ ศาสนา พระมหากษยต 2. ้าจะช่วยเหลือผู้อื่นทุกเมื่อ ข้ะฏา้ข 3. บัติตามกฎของลูกเสือ

I hederns namn, jag lovar. För det första kommer jag att vara respektfull mot nation, religion och monarken. Två, jag kommer alltid att vara till hjälp för andra. Tre, jag kommer att följa pojkscouternas regler.

Europeiska scoutregionen

Europeiska scoutregionen

Österrike (Österreich)

Pfadfinder und Pfadfinderinnen Österreichs (PPÖ)

Huvudartikel: Pfadfinder und Pfadfinderinnen Österreichs

Der Pfadfinder...

1. … sucht den Weg zu Gott. (Spirituelles Leben)

2. … ist treu und hilft wo er kann. (Verantwortungsbewusstes Leben in der Gemeinschaft)

3. … achtet alle Menschen und versucht sie zu verstehen. (Weltweite Verbundenheit)

4. … überlegt, entscheidet und handelt danach. (Kritische Auseinandersetzung mit sich selbst und der Umwelt)

5. … führt ein einfaches Leben und schützt die Natur. (Einfaches Naturverbundenes Leben)

6. … ist fröhlich und unverzagt. (Bereitschaft zum Abenteuer des Lebens)

7. … nützt seine Fähigkeiten. (Schöpferisches Tun)

8. … führt ein gesundes Leben. (Körperbewusstes und gesundes Leben)

Kroatien

Savez izviđača Hrvatske

Huvudartikel: Savez izviđača Hrvatske

engelsk	Kroatisk
En scout har ära och mod En scout är hårt arbetande och pålitlig En scout lyssnar och resonerar En scout lär sig och agerar En scout söker och tror En scout är glad och sällskaplig En scout är lojal och osjälvisk En scout älskar och uppskattar En scout bryr sig och skyddar En scout servar och leder	Izviđač je častan i hrabar Izviđač je vrijedan i pouzdan Izviđač sluša i promišlja Izviđač uči i djeluje Izviđač traga i vjeruje Izviđač je vedar i društven Izviđač je odan i nesebičan Izviđač voli i cijeni Izviđač saltlake och čuva Izviđač služi i vodi

Tjeckien

Huvudartikel: Junák

engelsk

tjeckiska

En scout talar sanning En scout går att lita på och är lojal En scout är nyttig för samhället och hjälper andra En scout är en vän till alla människor av god vilja och en bror/syster till alla scouter och guider En scout är artig En scout skyddar naturen och värdefulla mänskliga produkter En scout lyder sina föräldrar, överordnade och scout-/guideledare En scout har ett glatt sinne En scout är sparsam En scout är ren i tankar, ord och handling

Skaut je pravdomluvný Skaut je věrný a oddaný Skaut je prospěšný a pomáhá jiným Skaut je přítelem všech lidí dobré vůle a bratrem každého skauta Skaut je zdvořilý Skaut je ochráncem přírody a cenných výtvorů lidských Skaut je poslušný rodičů, představených a vůdců Skaut je veselé mysli Skaut je hospodárný Skaut je čistý v myšlenkách, slovech i skutcích

Danmark

Baden-Powell Scouts Association

Huvudartikel: De Gule Spejdere i Danmark – Baden-Powell spejderne

engelsk	danska
En scout är pålitlig En scout är hjälpsam och en god vän En scout är snäll mot djur En scout möter svårigheter med gott humör En scout är ren i tanke, ord och handling	En spejder är til at stole på En spejder er hjälpsom och en god kamrat En spejder är god mod dyr En spejder tager svårheder med godt humør En spejder är ren i tanke, ord och hantering

KFUM-Spejderne i Danmark

Huvudartikel: KFUM-Spejderne i Danmark

engelsk	danska
En scout lyssnar på Guds ord En scout är till hjälp En scout respekterar andra En scout skyddar och vaktar naturen En scout är pålitlig En scout tar ansvar En scout finner sin egen åsikt	En spejder lyssnar til guds ord En spejder er hjälpsom En spejder respekterer andre En spejder værner om naturen En spejder är til at stole på En spejder tager medansvar En spejder finner sin egen mening

DDS – Det Danske Spejderkorps

Huvudartikel: Fællesrådet for Danmarks Drengespejdere

engelsk	danska
Den som är i Scouternas gemenskap gör sitt bästa för att: Hitta sin egen tro och respektera andras Skydda naturen Var en god vän Var hänsynsfull och hjälp andra Var pålitlig Hör andras åsikter och gör sina egna Ta ansvar i familjen och samhället	Den der er med i spejdernes gemenskap gør sitt bästa för At finde sin egen tro og respektere andres At værne om naturen At være en god kammerat At være hensynsfuld og hjælpe andre At være til at stole på At høre andres meninger og danne sine egne At tage medansvar i familj och samfund

Finland

Finlands guider och scouter

Huvudartikel: Finlands guider och scouter

En scouts ideal är

1. Att respektera andra
2. Att älska och skydda miljön
3. Att vara pålitlig
4. Att bygga vänskap över gränser
5. Att känna sitt ansvar och att agera
6. Att utveckla sig själv som människa
7. Att söka efter sanningen i livet

Tyskland

Deutsche Pfadfinderschaft Sankt Georg

Huvudartikel: Deutsche Pfadfinderschaft Sankt Georg

engelsk	tysk
Scouternas lag	Gesetz
Som flickscout ... Som pojkscout ... … jag möter alla med respekt. Alla scouter är mina bröder och systrar. ... Jag går genom världen med tillförsikt. … Jag är artig och hjälpsam där detta är nödvändigt. … Jag ska inte göra saker bara i halvor och ska inte ge upp, inte ens i svåra situationer. … Jag ska utveckla min egen åsikt och stå vid den. … jag ska säga vad jag tycker och göra vad jag säger. … Jag ska leva blygsamt och miljömedvetet. … Jag ska stå vid mitt ursprung och min tro.	Als Pfadfinderin ... Als Pfadfinder ... … begegne ich allen Menschen mit Respekt und habe alle Pfadfinderinnen und Pfadfinder as Geschwister. … gehe ich zuversichtlich und mit wachen Augen durch die Welt. … bin ich höflich und helfe da, wo es notwendig ist. … mache ich nichts halb und gebe auch in Schwierigkeiten nicht auf. … entwickle ich eine egene Meinung und stehe für diese ein. … sage ich, was ich denke, und tis, was ich sage. … lebe ich einfach und umweltbewusst. … stehe ich zu meiner Herkunft und zu meinem Glauben.

Pfadfinderbund Weltenbummler

Huvudartikel: Pfadfinderbund Weltenbummler

engelsk

tysk

En scout är ridderlig En scout är pålitlig En scout är sann och trogen En scout är redo att hjälpa till varje gång En scout är bror till alla pojkscouter och flickscouter i världen och vän till varje människa En scout är alltid vid gott mod En scout är enkel och sparsam En scout är ren i tanke, ord och handling En scout skyddar växter och djur En scout lyder på fri vilja

Ein Pfadfinder ist ritterlich Ein Pfadfinder ist zuverlässig Ein Pfadfinder ist treu und gottesfürchtig Ein Pfadfinder ist jederzeit hilfsbereit Ein Pfadfinder är Bruder aller Pfadfinder und Pfadfinderinnen und Freund aller Menschen Ein Pfadfinder är immer frohen Mutes Ein Pfadfinder är enkelt och sparsam Ein Pfadfinder är tyglar i Gedanken, Worten und Werken Ein Pfadfinder schützt Pflanzen und Tiere Ein Pfadfinder gehorcht aus freiem Willen

Ungern

Magyar Cserkészszövetség

Huvudartikel: Magyar Cserkészszövetség

1. En scout är upprätt och talar alltid sanningen.
2. En scout gör sina plikter mot Gud, sitt land och sina medmänniskor.
3. En scout hjälper till när han/hon kan.
4. En scout är en bror/syster till alla scouter.
5. En scout är mild mot andra, men strikt mot sig själv.
6. En scout älskar naturen, är snäll mot djur och tar hand om växter.
7. En scout lyder sina överordnade villigt och helhjärtat
8. En scout är glad och omtänksam.
9. En scout är sparsam.
10. En scout är ren i kropp och själ

Island

Huvudartikel: Bandalag íslenskra skáta

1. En scout är till hjälp
2. En scout är glad
3. En scout är lojal
4. En scout är en vän av naturen
5. En scout är hänsynsfull
6. En scout är blygsam
7. En scout är samarbetsvillig
8. En scout är sparsam
9. En scout är respektfull
10. En scout är självständig

Irland

Gasóga na hÉireann

Huvudartikel: Scouting Irland

1. En scout är att lita på.
2. En scout är lojal.
3. En scout är hjälpsam och hänsynsfull mot alla.
4. En scout har mod i alla svårigheter.
5. En scout använder tiden väl och är försiktig med ägodelar och egendom.
6. En scout har respekt för sig själv och andra.
7. En scout respekterar naturen och miljön

Scouting Ireland (CSI)

Huvudartikel: Scouting Ireland (CSI)

1. En scout är lojal
2. En scout är pålitlig
3. En scout är till hjälp
4. En scout är vänlig
5. En scout är artig
6. En scout är snäll
7. En scout är lydig
8. En scout är glad
9. En scout är sparsam
10. En scout är modig
11. En scout är ren i tanke, ord och handling
12. En scout gör allt för Guds ära

Israel

Hebreiska scoutrörelsen i Israel

Huvudartikel: Hebreiska scoutrörelsen i Israel

1. En scout talar sanning
2. En scout är lojal mot sitt folk och sitt land och språk
3. En scout är användbar medlem i samhället, älskar arbete och att hjälpa andra
4. En scout är en vän till varje person och bror till varje scout
5. En scout är artig
6. En scout älskar växt- och djurliv och skyddar det
7. En scout är en disciplinerad man
8. En scouts ande faller inte
9. En scout är en sparsam person
10. En scout är ren i ord och handling

Italien

Legge scout

Scouting för pojkar

Huvudartikel: Scouting och guidning i Italien

engelsk	italienska
Så här översattes den ursprungliga Scoutlagen i den italienska upplagan av " Scouting for Boys " (Scautismo per Ragazzi) . Varje förening i Italien gjorde sin egen version av scoutlagen, och behöll den ursprungliga andan.
En scouts ära är att lita på. En scout är lojal mot kungen, hans land, hans officerare, hans föräldrar, hans arbetsgivare och de under honom. En scouts plikt är att vara användbar och att hjälpa andra. En scout är en vän till alla och en bror till alla andra scouter, oavsett vilken samhällsklass den andre tillhör. En scout är artig. En scout är en vän till djur. En scout lyder order från sina föräldrar, patrullledare eller scoutmästare utan att ifrågasätta. En scout ler och visslar under alla svårigheter. En scout är sparsam. En scout är ren i tanke, ord och handling.	L'onore di uno Scout è di essere creduto. Lo Scout è fedele: al Re, alla Patria, ai suoi Capi, ai suoi genitori, ai suoi datori di lavoro e ai suoi sottoposti. Il dovere di uno Scout è di essere utile e aiutare gli altri. Lo Scout è amico di tutti e fratello di ogni altro Scout, en prescindere dalla classe sociale di appartenenza. Lo Scout è cortese. Lo Scout è un amico per gli animali. Lo Scout ubbidisce agli ordini dei suoi genitori, del Capo Pattuglia o del suo Capo senza replicare. Lo Scout sorride e fischietta in tutte le difficoltà. Lo Scout è ekonomi. Lo Scout è pulito nel pensiero, nella parola och nell'azione.

Lettland

Huvudartikel: Latvijas Skautu un Gaidu Centrālā Organizācija

engelsk	lettiska
En scout är pålitlig En scout är lojal mot fosterlandet En scout är osjälvisk och hjälpsam En scout är vänlig och tolerant En scout är artig En scout är naturens vän En scout är lydig En scout är glad i svårigheter En scout är hårt arbetande och sparsam En scout är ren i tankar, ord och handlingar	Skauts ir patiess Skauts ir uzticīgs Tēvijai Skauts ir pašaizliedzīgs un palīdzīgs Skauts ir draudzīgs un iecietīgs Skauts ir pieklājīgs Skauts ir dabas draugs Skauts ir paklausīgs Skauts ir možs grūtībās Skauts ir darbīgs un taupīgs Skauts ir tīrs domās, vārdos un darbos.

Nederländerna

Huvudartikel: Scouting Nederland

engelsk	holländska
En scout ger sig ut i världen tillsammans med andra för att utforska världen omkring honom/henne och göra det till en bättre plats att bo i. Han/hon är ärlig, lojal och kommer att hålla ut. Han/hon är sparsam och enkel och bryr sig om naturen. Han/hon respekterar sig själv och andra.	En scout trekt er tillsammans med andra op uit om världen om att han ska upptäcka en detta mer levande att göra. Hij / zij är ärlig, trouw och håller vol. Han/zij är sparsam och nykter och ser till att naturen är god. Han / zij respekterar sig själv och andra.

Traditionella grupper

1. En scout är ärlig.
2. En scout är lojal.
3. En scout är till hjälp.
4. En scout är bror till andra scouter.
5. En scout är snäll och sportig.
6. En scout har omsorg om naturen.
7. En scout vet hur man lyder.
8. En scout fortsätter.
9. En scout är sparsam.
10. En scout har respekt för sig själv och alla andra.

Malta

Scoutförbundet på Malta

Huvudartikel: The Scout Association of Malta

1. En scout är att lita på.
2. En scout är lojal.
3. En scout är vänlig och omtänksam.
4. En scout är en bror till alla scouter.
5. En scout har mod i alla svårigheter.
6. En scout använder sin tid väl och är försiktig med ägodelar och egendom.
7. En scout har respekt för sig själv och för andra.
8. En scout är ren i tanke, ord och handling.

Norge

Huvudartikel: Norges guider och scouter

Norska guide- och scoutförbundet

1. En scout söker sin tro och respekterar andras tro;
2. En scout tar ansvar för sig själv och andra;
3. En scout är hjälpsam och omtänksam;
4. En scout är en god vän;
5. En scout är ärlig och pålitlig;
6. En scout känner till naturen och skyddar den;
7. En scout tänker och agerar självständigt och försöker förstå andra människor;
8. En scout gör sitt bästa i svårigheter och problem;
9. En scout är sparsam;
10. En scout arbetar för fred och förståelse mellan människor.

KFUK-KFUM guider och scouter i Norge

1. En scout är öppen för Gud;
2. En scout är en god vän;
3. En scout känner och bryr sig om naturen;
4. En scout är pålitlig;
5. En scout är sparsam;
6. En scout arbetar för fred;
7. En scout tar ansvar och visar vägen;

Polen

Polsk scoutlag - St. Martins kyrka i Warszawa, Polen

Związek Harcerstwa Polskiego

Huvudartikel: Polska scoutförbundet

engelsk

putsa

En scout/guide uppfyller samvetsgrant de uppgifter som följer av Scout- och guidelöftet. En scouts/guidens ord är att lita på som Riddarens Zawisza . En scout/guide är användbar och hjälper andra. En scout/guide är en vän till alla och en bror/syster till alla andra scouter/guider. En scout/guide agerar ridderligt. En scout/guide älskar naturen och försöker lära känna den. En scout/guide är väl disciplinerad och lydig mot sina föräldrar och överordnade. En scout/guide är alltid glad. En scout/guide är sparsam och generös. En scout/guide arbetar med sig själv, han/hon är ren i tankar, i ord och i handling; han/hon är fri från beroenden.

Prawo Harcerskie Harcerz sumiennie spełnia swoje obowiązki wynikające av Przyrzeczenia Harcerskiego. Na słowie harcerza polegaj jak na Zawiszy. Harcerz jest pożyteczny i niesie pomoc bliźnim. Harcerz w każdym widzi bliźniego, a za brata uważa każdego innego harcerza. Harcerz postępuje po rycersku. Harcerz miłuje przyrodę i stara się ją poznać. Harcerz jest karny i posłuszny rodzicom oraz wszystkim swoim przełożonym. Harcerz jest zawsze pogodny. Harcerz jest oszczędny i ofiarny. Harcerz pracuje nad sobą, skämt czysty w myśli, mowie i uczynkach; skämt wolny od nałogów.

Republikens scoutförbund

Huvudartikel: Republikens scoutförbund (Polen)

engelsk

putsa

En guide/scout tjänar Gud och Polen och utför sina plikter samvetsgrant. Man kan lita på orden från en flickguide/pojkscout som Zawiszas ord. En guide/scout är användbar och hjälper andra människor. En guide/scout erkänner alla som medmänniskor och behandlar varje guide/scout som en bror/syster. En guide/scout beter sig på ett ridderligt sätt. En guide/scout älskar naturen och försöker lära känna. En guide/scout är disciplinerad mot föräldrarna och alla hennes/hans överordnade. En guide/scout har alltid ett gott humör. En guide/scout kan spara och är generös. En guide/scout är tydlig i sina tankar, i sina ord och i sina handlingar; hon/han inte röker eller dricker alkohol.

Prawo Harcerskie Harcerz służy Bogu i Polsce i sumiennie spełnia swoje obowiązki. Na słowie harcerza polegaj jak na Zawiszy. Harcerz jest pożyteczny i niesie pomoc bliźnim. Harcerz w każdym widzi bliźniego, a za brata uważa każdego innego harcerza. Harcerz postępuje po rycersku. Harcerz miłuje przyrodę i stara się ją poznać. Harcerz jest karny i posłuszny rodzicom i wszystkim swoim przełożonym. Harcerz jest zawsze pogodny. Harcerz jest oszczędny i ofiarny. Harcerz jest czysty w myśli, mowie i uczynkach, inte pali tytoniu i nie pije napojów alkoholowych.

Portugal

Associação dos Escoteiros de Portugal

Huvudartikel: Associação dos Escoteiros de Portugal

engelsk

portugisiska

En scout talar sanning och hans ord är heligt. En scout är lojal. En scout är till hjälp. En scout är en vän till alla och en bror till alla scouter. En scout är artig. En scout är respektfull och beskyddare av naturen. En scout är ansvarsfull och disciplinerad. En scout är glad och ler inför svårigheter. En scout är sparsam, nykter och respekterar andras tillhörigheter. En scout är ren i tankar, ord och handling.

O Escoteiro é verdadeiro ea sua palavra é sagrada. O Escoteiro é leal. O Escoteiro é prestável. O Escoteiro é amigo de todos e irmão dos demais Escoteiros. O Escoteiro é cortês. O Escoteiro é respeitador e protector da Natureza. O Escoteiro é responsável e disciplinado. O Escoteiro é alegre e sorri perante as dificuldades. O Escoteiro é económico, sóbrio e respeitador dos bens de outrem. O Escoteiro é íntegro nos pensamentos, palavras e acções.

Corpo Nacional de Escutas

Huvudartikel: Corpo Nacional de Escutas

engelsk

portugisiska

En scouts ära är att lita på. En scout är lojal. En scout är användbar och utövar en god gärning dagligen. En scout är en vän till alla och en bror till andra scouter. En scout är lyhörd och respektfull. En scout skyddar växter och djur. En scout är lydig. En scout har alltid gott humör. En scout är nykter, sparsam och respekterar andras ägodelar. En scout är ren i tankar, ord och handlingar.

En honra do Escuta inspira confiança. O Escuta é leal. O Escuta é útil e pratica diariamente uma boa acção. O Escuta é amigo de todos e irmão de todos os outros Escutas. O Escuta é delicado e respeitador. O Escuta protege som plantas e os animais. O Escuta é lydiga. O Escuta tem semper boa disposição de espírito. O Escuta é sóbrio, económico e respeitador do bem alheio. O Escuta é puro nos pensamentos, nas palavras e nas acções.

Slovenien

Slovenska katolska flickguider och pojkscoutförbund

Huvudartikel: Slovenska katolska flickguider och pojkscoutförbund

1. En scouts ära är att lita på.
2. En scout är lojal mot Gud och hemlandet.
3. En scout hjälper andra och gör minst en bra tur varje dag.
4. En scout är en vän till alla och en syster/bror till alla andra scouter.
5. En scout är artig.
6. En scout respekterar naturen och ser i den Guds verk.
7. En scout lyder sina föräldrar och överordnade och utför sina plikter samvetsgrant.
8. En scout visslar och sjunger i svårigheter.
9. En scout är hårt arbetande och sparsam.
10. En scout är ren i tanke, ord och handling.

Scoutförbundet i Slovenien

Huvudartikel: Scoutförbundet i Slovenien

1. En scout är pålitlig
2. En scout är lojal
3. En scout är vänlig
4. En scout är beredd att hjälpa till
5. En scout är disciplinerad
6. En scout är glad
7. En scout är modig
8. En scout är ädel
9. En scout är respektfull
10. En scout är ivrig efter kunskap
11. En scout är sparsam
12. En scout lever friskt

Spanien

Huvudartikel: Scouting och guidning i Spanien

engelsk

spanska

En scouts ära är att lita på. En scout är lojal. En scout är nyttig och hjälpsam. El scout es amigo de todos y hermano de cualquier otro scout. En scout är en vän till alla och en bror till alla andra scouter. En scout är artig och ridderlig. En scout bryr sig och respekterar naturen. En scout lämnar inte saker halvfärdiga. En scout ler och sjunger under alla svårigheter. En scout är hårt arbetande och respekterar andras välbefinnande. (Den spanska frasen respetuoso del bien ajeno kan också översättas med "respekt för andras varor och egenskaper".) En scout är ren och ren i tanke, ord och handling.

El scout cifra su honor en ser digno de confianza. El scout es leal. El scout es util y servicial. El scout es amigo de todos y hermano de cualquier otro scout. El scout es cortés y caballeroso. El scout cuida y respeta la naturaleza. El scout no deja nada a medias. El scout sonrie y canta ante las dificultades. El scout es trabajador y respeta el bien ajeno. El scout es limpio y puro en pensamientos, palabras y acciones.

Sverige

Huvudartikel: Svenska Scoutrådet

engelsk	svenska
En scout söker sin egen tro och respekterar andra En scout är ärlig och pålitlig En scout är vänlig och hjälpsam. En scout är omtänksam och en bra följeslagare. En scout övervinner svårigheter med gott humör. En scout lär känna och skyddar naturen. En scout tar ansvar för sig själv och andra.	En scout söker sin tro och respekterar andras En scout är ärlig och pålitlig. En scout är vänlig och hjälpsam. En scout visar hänsyn och är en god kamrat. En scout möter svårigheter med gott humör. En scout lär känna och vårdar naturen. En scout känner ansvar för sig själv och andra.

Schweiz

Huvudartikel: Schweizisk guide och scoutrörelse

Guider och scouter, vi önskar:

1. För att vara ärlig och uppriktig
2. Att lyssna på och respektera andra
3. Att glädjas åt allt som är vackert och ge andra glädje
4. Att vara omtänksam och hjälpsam
5. Att dela
6. Att välja efter bästa förmåga och att engagera oss
7. Att skydda naturen och respektera livet
8. Att möta svårigheter med självförtroende

Ukraina

Huvudartikel: Plast

Plastscoutlagen är följande:

1. En scout håller sitt (hennes) ord.
2. En scout är noggrann.
3. En scout är punktlig.
4. En scout är sparsam.
5. En scout är bara.
6. En scout är artig.
7. En scout är broderlig och vänlig.
8. En scout är jämn.
9. En scout är användbar.
10. En scout lyder Plasts ledarskap.
11. En scout är flitig.
12. En scout bryr sig om sin (hennes) hälsa.
13. En scout älskar skönhet och bryr sig om den.
14. En scout är alltid optimistisk.

Storbritannien

Baden-Powell Scouts Association

Huvudartikel: Baden-Powell Scouts' Association

1. En Scouts ära är att lita på.
2. En scout är lojal mot drottningen, sitt land, sina scouter, sina föräldrar, sina arbetsgivare och mot dem under honom.
3. En scouts plikt är att vara till nytta och hjälpa andra.
4. En scout är en vän till alla och en bror till alla andra scouter, oavsett vilket land, klass eller trosbekännelse den andre tillhör.
5. En scout är artig.
6. En scout är en vän till djur.
7. En scout lyder order från sina föräldrar, patrullledare eller scoutmästare utan att ifrågasätta.
8. En scout ler och visslar under alla svårigheter.
9. En scout är sparsam.
10. En scout är ren i tanke, ord och handling.

British Boy Scouts och British Girl Scouts Association

Huvudartikel: British Boy Scouts and British Girl Scouts Association

1. En scout är hedervärd, sanningsenlig och pålitlig.
2. En scout är lojal mot drottningen, hans/hennes land, hans/hennes föräldrar, hans/hennes officerare och mot kamrater högt och lågt.
3. En scout är hjälpsam för andra, vad det än kan kosta honom/henne.
4. En scout är en vän till alla och en bror/syster till alla scouter.
5. En scout är artig mot alla.
6. En scout är snäll mot djur.
7. En scout är lydig och följer order från sina föräldrar och officerare omedelbart.
8. En scout är glad och tar sig an med en förtroendefull nåd.
9. En scout är självförsörjande och en god förvaltare av sina ägodelar.
10. En scout är upprätt i sitt uppförande.

Europeiska scoutförbundet

Huvudartikel: European Scout Federation (British Association)

1. En scouts ära är att lita på.
2. En scout är lojal mot drottningen, hans land, hennes scouter, hennes föräldrar, hennes arbetsgivare och de under honom.
3. En scouts plikt är att vara användbar och hjälpa andra.
4. En scout är en vän till alla och en bror till alla andra scouter, oavsett vilket land, klass eller trosuppfattning den andre tillhör.
5. En scout är artig.
6. En scout är en vän till djur och alla skapade ting.
7. En scout lyder order från sina föräldrar, patrullledare eller scoutmästare utan att ifrågasätta.
8. En scout ler och visslar under alla svårigheter.
9. En scout är sparsam.
10. En scout är ren i tanke, ord och handling.

Girlguiding Storbritannien

Huvudartikel: Girlguiding UK

1. En guide är ärlig, pålitlig och kan lita på.
2. En guide är hjälpsam och använder sin tid och sina förmågor klokt.
3. En guide står inför utmaningar och lär sig av sina erfarenheter.
4. En guide är en god vän och en syster till alla guider.
5. En guide är artig och omtänksam.
6. En guide respekterar allt levande och tar hand om världen omkring henne.

Scoutförbundet

Huvudartikel: Scoutförbundet

1. En scout är att lita på.
2. En scout är lojal.
3. En scout är vänlig och omtänksam.
4. En scout tillhör den världsomspännande scoutfamiljen.
5. En scout har mod i alla svårigheter.
6. En scout använder tiden väl och är försiktig med ägodelar och egendom.
7. En scout har självrespekt och respekt för andra.

Interamerikansk scoutregion

Interamerikansk scoutregion

Argentina

Scouterna i Argentina

Huvudartikel: Scouts de Argentina

1. En scout älskar Gud och lever sin tro till fullo.
2. En scout är lojal och värd allt förtroende.
3. En scout är generös, artig och visar solidaritet.
4. En scout är respektfull och bror/syster till alla.
5. En scout försvarar och värdesätter familjen.
6. En scout älskar och försvarar livet och naturen.
7. En scout vet hur man lyder; han/hon väljer och agerar med ansvar.
8. En scout är optimistisk även i svåra tider.
9. En scout är ekonomisk, hårt arbetande och respekterar andras välbefinnande. (Den spanska frasen respetuoso del bien ajeno kan också översättas med "respekt för andras varor och egenskaper".)
10. En scout är ren och lever ett hälsosamt liv.

Baden Powell Scouts Argentina

Huvudartikel: Asociación Argentina de Scouts de Baden Powell

Scouten:

1. Han grundar sin ära för att vara värd förtroende.
2. Han är lojal.
3. Det är användbart och hjälper andra utan att förvänta sig något tillbaka
4. Det är allas vän, och bror till alla scouter, oavsett tro, ras eller samhällsklass.
5. Det är artigt och gentlemannamässigt.
6. Lyda utan speglar och ingenting med halvor.
7. Ser i naturen Guds verk skyddar djur och växter.
8. Han ler och sjunger i svårigheterna
9. Det är prisvärt, hårt arbetande och grundligt för andras bästa.
10. En scout är ren och frisk, rena tankar, ord och handlingar.

Stiftsförbundet för katolska scouter

Huvudartikel: Coordinación De Asociaciones Diocesanas De Scouts Católicos Argentinos

1. En scout är pålitlig eftersom han är ansvarig.
2. En scout är lojal.
3. Scouten tjänar och hjälper andra utan att förvänta sig belöning.
4. En scout är vän med alla och bror till andra scouter.
5. En scout är artig.
6. Scouten ser i naturen Guds verk och det är bra med djur och växter.
7. En scout lyder utan speglar och gör ingenting med hälften.
8. En scout ler och sjunger i svåra tider.
9. Scouten är sparsam och respekterar andras egendom.
10. En scout är ren i tanke, ord och handling och använder alla sina sinnen.

Brasilien

Federação de Bandeirantes do Brasil

En guide:

1. är pålitlig.
2. är lojal och respekterar sanningen.
3. hjälper andra vid alla tillfällen.
4. uppskattar och vårdar vänskap.
5. är snäll och artig.
6. ser Gud i skapelsen och skyddar naturen.
7. vet hur man lyder.
8. möter alla svårigheter glatt.
9. använder resurserna klokt.
10. agerar, tänker och överensstämmer med moraliska värderingar.

União dos Escoteiros do Brasil

Huvudartikel: Brazilian Scout Association

engelsk	portugisiska
En scout är: hedrad och pålitlig. lojala. alltid uppmärksam på att hjälpa andra och tränar en bra sväng varje dag. en vän till alla och en bror till alla andra scouter. artig. bra för djur och växter. lydig och disciplinerad. glad och ler i svårigheter. sparsam och respekterar andras egendom. ren i kropp och själ.	O Escoteiro é: honrado e digno de confiança leal. está semper alerta para ajudar o próximo e pratica diariamente uma boa ação. cortês. bom para os animais e as plantas. lydig och disciplinerad. alegre e sorri nas dificuldades econômico e respeita o bem alheio. limpo de corpo e alma.

Kanada

Scouterna i Kanada

Huvudartikel: Scouts Kanada

En scout är hjälpsam och pålitlig, snäll och glad, hänsynsfull och ren, och klok i att använda alla resurser.

Girl Guides of Canada

Huvudartikel: Girl Guides of Canada

Den vägledande lagen utmanar mig att:

1. Var ärlig och pålitlig
2. Använd mina resurser klokt
3. Respektera mig själv och andra
4. Erkänna och använda mina talanger och förmågor
5. Skydda vår gemensamma miljö
6. Lev med mod och styrka
7. Dela i Guidings systerskap

Baden-Powell Service Association

Huvudartikel: Baden-Powell Service Association

1. En scouts ära är att lita på
2. En scout är lojal mot drottningen, och mot sitt land och mot sina arbetsgivare.
3. En scouts plikt är att vara användbar och att hjälpa andra.
4. En scout är en vän till alla och en bror till alla andra scouter.
5. En scout är artig.
6. En scout är en vän till djur.
7. En scout lyder order från sin patrullledare eller scoutmästare utan att ifrågasätta.
8. En scout ler och visslar under alla svårigheter.
9. En scout är sparsam.
10. En scout är ren i tanke, ord och handling.

Chile

Huvudartikel: Asociación de Guías y Scouts de Chile

1. Scouten lägger sin ära i att vara värd förtroende.
2. Scouten är lojal.
3. Scouten är nyttig och hjälper andra, utan att tänka på ersättning.
4. Scouten delar med sig av alla.
5. Scouten är artig och gentleman.
6. Scouten bryr sig om naturen och finner Gud i den
7. Scouten är lydig och gör ingenting halvvägs.
8. Scouten är optimistisk.
9. Scouten är sparsam.
10. Scouten är ren och ren i tanke, ord och handling.

Colombia

Huvudartikel: Asociación de Guías Scouts de Colombia

engelsk

spanska

Scouten satsar sin ära på att vara pålitlig. Scouten är lojal. En scout är användbar och hjälper andra utan att förvänta sig ersättning. Scouten är en vän till alla och bror till varje scout, utan hänsyn till tro, ras, nationalitet eller social klass. En scout är artig och respekterar andras övertygelse. Scouten ser i naturen Guds verk och strävar efter dess bevarande och framsteg. Scouten är lydig, ansvarsfull och ordningsam. Scouten ler och sjunger i svåra tider. En scout är ekonomisk, en hårt arbetande som är noga med andras välmående. Scouten är ren och sansad, ren i tankar, ord och handlingar.

El Scout cifra su honor en ser digno de confianza. El Scout är leal. El Scout es util y ayuda a los demás sin esperar recompensa. El Scout es amigo de todos y hermano de cualquier Scout sin distinción de credo, raza, nacionalidad o clase social. El Scout es cortés y respeta las convicciones de los demás. El Scout ve en la naturaleza la obra de Dios y procura su conservación y progreso. El Scout är lydig, ansvarig och ordnad. El Scout sonríe y canta en sus dificultades. El Scout es económico, trabajador y cuidadoso del bien ajeno. El Scout es limpio y sano, puro en pensamientos, palabras y acciones.

Costa Rica

Asociación de Guías y Scouts de Costa Rica

Huvudartikel: Asociación de Guías y Scouts de Costa Rica

1. En scout visar sin ära genom att vara värd förtroende.
2. En scout är lojal mot Gud, sin nation, sina föräldrar, sina chefer och sina underordnade.
3. En scout är användbar och hjälper andra utan att tänka på belöningar.
4. En scout är allas vän och bror/syster till alla scouter, utan åtskillnad av tro, ras, nationalitet eller social klass.
5. En scout är artig och väluppfostrad.
6. En scout ser Guds verk i naturen. Han eller hon skyddar djur och växter.
7. En scout lyder rationellt och gör saker på ett ordnat och fullständigt sätt.
8. En scout ler och sjunger genom svåra tider.
9. En scout är ekonomisk, hårt arbetande och försiktig med andras välmående. (Den ursprungliga spanska frasen, cuidadoso del bien ajeno , kan också betyda "att vara försiktig/respektera andras egenskaper".)
10. En scout är ren och frisk; ren i sina tankar, ord och handlingar.

Guatemala

Asociación de Scouts de Guatemala

Huvudartikel: Asociación de Scouts de Guatemala

engelsk

spanska

Scouten bygger sin ära på att vara pålitlig. Scouten är patriotisk och lojal. Scouten är användbar och hjälper andra utan att tänka på en belöning. Scouten är en vän till alla och en bror till varje scout, utan skillnad på ras, trosbekännelse, social klass eller nationalitet. Scouten är artig och ridderlig. Scouten ser i naturen Guds verk; han skyddar djur och växter. Scouten är lydig och gör saker i ordning och fullständigt. Scouten ler och sjunger i sina svårigheter. Scouten är sparsam, hårt arbetande och noggrann med andras välmående/gods. Scouten är ren och frisk, ren i tankar, ord och handling.

El / La Scout cifra su honor en ser digno de confianza. El / La Scout es patriota y leal. El / La Scout es util y ayuda a los demás sin pensar en recompensa. El / La Scout es amigo/a de todos y hermano/a de cualquier Scout, sin distinción de raza, credo, clase social, o nacionalidad. El / La Scout es cortés y caballeroso/ (para las Muchachas Scouts:) y actúa con nobleza. El / La Scout ve en la naturaleza la obra de Dios; skydda a los animales y las plantas. El / La Scout är lydig och har en ordning och en komplett. El / La Scout sonríe y canta en sus dificultades. El / La Scout es económico/a, trabajador/a, y cuidadoso/a del bien ajeno. El / La Scout es limpio/ay sano/a, puro/a en pensamiento, palabra, y acción.

Trinidad och Tobago

Huvudartikel: Scouting och guidning i Trinidad och Tobago

En scout:

1. är att lita på
2. är lojal
3. är vänlig och omtänksam
4. är en bror till alla scouter
5. har mod i alla svårigheter
6. utnyttjar sin tid väl och är försiktig med ägodelar och egendom
7. har respekt för sig själv och andra

Förenta staterna

Boy Scouts of America

Huvudartikel: Boy Scouts of America

BSA:s ursprungliga scoutlag var praktiskt taget identisk med Storbritanniens och antogs först den 9 juli 1910. Denna version ändrades stadigt fram till 1 augusti 1911 när BSA:s scoutlag tog sin nuvarande form.

En scout är:

• pålitlig,
  
• lojala,
  
• hjälpsam,
  
• vänlig,
  
• artig,
  
• snäll,
  
• lydig,
  
• glad,
  
• sparsam,
  
• modig,
  
• ren, och
  
• vördnadsfull.

Girl Scouts i USA

Huvudartikel: Girl Scouts of the USA

Jag kommer att göra mitt bästa för att vara ärlig och rättvis, vänlig och hjälpsam, hänsynsfull och omtänksam, modig och stark och ansvarig för vad jag säger och gör, och för att respektera mig själv och andra, respektera auktoriteter, använda resurser klokt, göra världen till en bättre plats och vara en syster till varje flickscout.

Baden-Powell Scouts Association

Huvudartikel: Baden-Powell Scouts' Association

1. En scouts ära är att lita på.
2. En scout är lojal mot land, scouter, föräldrar, arbetsgivare och mot dem under dem.
3. En scouts plikt är att vara användbar och att hjälpa andra.
4. En scout är en vän till alla, och en bror till alla andra scouter, oavsett vilket land, klass eller trosbekännelse, den andre kan tillhöra.
5. En scout är artig.
6. En scout är en vän till djur.
7. En scout lyder order från föräldrar, patrullledare eller scoutledare, utan att ifrågasätta.
8. En scout ler och visslar under alla svårigheter.
9. En scout är sparsam.
10. En scout är ren i tankar, ord och handling.

externa länkar

• Media relaterade till Scout Law på Wikimedia Commons