Lista över kompositioner av Leevi Madetoja
Nedan följer en lista över den finska kompositören Leevi Madetojas verk . Totalt omfattar hans verk 82 verk med opusnummer och ett 40-tal utan. Medan Madetoja komponerade i alla genrer, fann han sin största framgång med orkestern: symfonier, operor, kantater och orkesterminiatyrer flödade ur hans penna. Märkligt nog komponerade han inga konserter, även om han vid olika tillfällen i karriären antydde planer på en violinkonsert. Madetoja var också en duktig kompositör för röst, som hans talrika körstycken och sånger för röst och piano bevis; han fann mindre framgång med – och komponerade sparsamt för – solopiano. Slutligen skrev Madetoja lite för kammarensemble efter studentåren, även om det är oklart om detta berodde på otillräcklig skicklighet eller avtagande intresse för genren.
Idag är Madetoja främst ihågkommen för sin uppsättning av tre symfonier ( 1916 , 1918 respektive 1926 ); två operor, Österbottningarna (1924) och Juha (1935); balett -pantomimen , Okon Fuoko (1927); Elegian från den symfoniska sviten (1909) ; den kalevaliska symfoniska dikten , Kullervo (1913); och Dödens trädgård (1918, r. 1919), en tresatsssvit för solopiano. I inventeringen som följer anger de angivna datumen sammansättningsåret, om inte annat föregås av ett "r.", för revision; ett "a.", för arrangemang; eller en "fp.", för första uppträdande. Där det är möjligt ingår namn på originalfinska, med engelska översättningar inom parentes.
För närvarande är denna lista ofullständig, särskilt i underavdelningarna sånger och körverk.
Jobbar för orkester
Symfonier
-
Op. 29 : Symfoni nr 1 i F-dur (1914–16); fp. 10 februari 1916, Madetoja och Helsingfors PO
- Allegro
- Lento misterioso
- Final: Allegro vivace
-
Op. 35 : Symfoni nr 2 i E-dur (1916–18); fp. 17 december 1918, Robert Kajanus och Helsingfors PO
- Allegro moderato —
- Andante
- Allegro non troppo —
- Epilog: Andantino
-
Op. 55 : Symfoni nr 3 i A-dur (1925–26); fp. 8 april 1926, Madetoja och Helsingfors PO
- Andantino — Allegretto
- Adagio
- Allegro non troppo
- Pesante, tempo moderato—Allegretto
- (Förlorad): Symfoni nr 4 (1930–38); enligt uppgift förlorades 1938 på en Paris järnvägsstation när Madetojas resväska stals
Skede
- Op. 5 : Shakkipeli (schack), bimusik till en pjäs av Eino Leino (1910); fp. 15 februari 1910, Madetoja & Apostols konsertorkester
- Op. 45 : Pohjalaisia ( Österbottningarna ) , opera i 3 akter för solister och orkester; libretto av Madetoja, baserat på en pjäs av Artturi Järviluoma (1918–23); fp. 25 oktober 1924, Finlands Nationalopera , Tauno Hannikainen & Helsingfors PO
- Op. 58 : Okon Fuoko , balett-pantomim i 1 akt för sopran, tenor, blandad kör och orkester; libretto av Poul Knudsen (1925–27); fp. 12 februari 1930, Finlands Nationalopera, Martti Similä & Helsingfors PO
- Op. 74 : Juha , opera i 3 akter (eller 6 tablåer) för solister och orkester; libretto av Aino Ackté och Madetoja, baserat på en roman av Juhani Aho (1930–34); fp. 17 februari 1935, Finlands Nationalopera, Armas Järnefelt & Helsingfors PO
Se även:
- Incident musik för kammarensemble
Utdrag av sviter
-
Op. 52 : Sarja oopperasta Pohjalaisia ( Österbottensviten ) , arrangerad från opera av Madetoja (f.o. 1923); fp. 8 mars 1923, Kajanus & Bergen SO
- Lakeus (öppen slätt)
- Vangin laulu (Fångesången); använder motiv från den österbottniska folkvisan, Tuuli se taivutti koivun larvan ( Vinden böjde björken )
- Häjyt (Thugs)
- Tulopeli (ankomstrulle)
- Hypyt (danser)
-
Op. 58 : Sarja I musiikista balettiin Okon Fuoko ( Okon Fuoko Suite No. 1 ) , arrangerad från balett-pantomimen av Madetoja (a. 1927); fp. 15 december 1927, Kajanus & Helsingfors PO
- Okon Fuoko, unitaikuri (Drömmagikern) —
- Vieraat saapuvat (gästernas ingång) —
- Nukkien tanssi (Dockornas dans) —
- Miehen tanssi (Man's Dance) —
- Naisen tanssi (Woman's Dance) —
- Irvokas tanssi (Danse grotesk)
-
Op. 74 : Sarja oopperasta Juha ( Juha Suite ) , arrangerad från operan av Madetoja (f. 1934); fp: ?
- Traagillinen episodi (Tragic Episod)
- Koskenlasku (Rapids Shooting)
Se även:
- Utdrag av Okon Fuoko -låtar för sopran och orkester samt arrangemang för sopran och piano
Annat (utan röst eller kör)
-
Op. 4 : Sinfoninen sarja ( Symfonisk svit ) (1909–10); fp. I: 10 januari 1910, Kajanus & Helsingfors PO; I–IV: 26 september 1910, Madetoja & Helsingfors PO
- Elegia (Suru) jouisiorkesterille (för stråkar); framförs ofta som ett fristående stycke
- Notturno (Nocturno)
- Pastorale (Salolla, Im Urwalde)
- Final
- Op. 7 : Konsertialkusoitto (Konsertouvertyr) (1911); fp. 14 oktober 1913, Madetoja & Helsingfors PO
- Op. 11 : Tanssinäky (Dansvision), ursprungligen med titeln Öinen karkelokuva ( Nattfester ) (1911, r. 1919); fp. 24 oktober 1912, Madetoja & Helsingfors PO
-
Op. 12 : Pieni sarja ( Lilla svit ), kompositörs arrangemang av Sex Pieces for Piano (a. 1913–16); fp. I–III: 14 oktober 1913, Madetoja & Helsingfors PO; IV–V: 5 mars 1916, Madetoja & Viipuri Orchestra
- Valssi (vals)
- Laulelma
- Scherzino
- (Lost) Kehtolaulu (Cradle Song)
- (Förlorad) Menuetto (Minuett)
- Op. 15 : Kullervo , symfonisk dikt (1913); fp. 14 oktober 1913, Madetoja & Helsingfors PO
-
Op. 17 : Melodia ja Pieni romanssi ( Melodi och liten romantik ), för stråkar, kompositörsarrangemang av pianostycken (f.o. 1913); fp. 14 oktober 1913, Madetoja & Helsingfors PO
- Olit minua lähinnä (Du var mig närmast)
- Pieni romanssi (En liten romans)
-
Op. 34 : Pastoraalisarja orkesterille ( Pastorale Suite for Orchestra ), kompositörsarrangemang av Pastorale Suite for Piano (a. 1931?); fp. 29 december 1931, Toivo Haapanen & finska RSO
- Aamu (morgon)
- Nyck
- Legenda (Legend)
- Valssi (vals)
- Op. 53 : Huvinäytelmäalkusoitto (Komediouvertyr), ouvertyr till en övergiven opera, Nummisuutarit (1923); fp. 12 april 1923, Madetoja & Helsingfors PO
- Op. 67b : Barcarola ( Barcarole ), kompositörs arrangemang av Barcarole för mässingsensemble (a. ?); fp.?
-
Op. 77 : Maalaiskuvia ( Landsbygdsbilder ), svit från musik till filmen Taistelu Heikkilän talosta (Slaget om Heikkiläs hus) [ Arvo Volmer & Uleåborg SO
- Maisema (Landskap)
- Sunnuntaiaamu (söndag morgon)
- Heinäväen polska (skördarnas dans)
- (Oavslutat) Markkinamarka (Marknadsresan)
1936); fp. 4 mars 1999,
Kantater
- Op. 10 : Merikoski , kantat (till Uleåborgs stadsskolors 300-årsjubileum) för blandad kör och orkester, med text av VA Koskenniemi ; kompositörsarrangemang av Merikoski för blandad kör och piano (a. 1911); fp. ?
-
Op. 22 : Kantaatti Helsingin yliopiston promootioon 1914 ( Främjandekantat för Helsingfors universitet 1914 ), kantat för sopran, blandad kör och orkester med text av Ernst Knape [ finsk övers. av Väinö Vesala ] ) fp. 29 maj 1914, Kajanus, Helsinki PO, & Suomen Laulu
- Maestoso non troppo lento
- L'istesso tempo
- Andantino
- Maestoso molto tranquillo —
- Ma tranquillo
- Maestoso
-
Op. 47 (delvis förlorat): Elämän päivät ( Livets dagar ), kantat för sopran, blandad kör och orkester med text av VA Koskenniemi (1920); fp. 15 februari 1920, Madetoja, Helsinki PO, Suomen Laulu, & Aino Ackté (sopran)
- Leivosen aurinkolaulu
- Kyntäjäin laulu
- Heinäväen laulu
- Elomiehet
- Tähtilaulu
- Yö laulaa
- Op. 48 (delvis förlorad): Napuen sankarien muistolle ( Till minnet av hjältarna i Napue ), kantat (till minne av slaget vid Isoviha) för unison kör och brass ensemble, med text av AV Koskimies (1920); fp. 10 juli 1920
-
Op. 59 : Planeettain laulu ( Planeternas sång ), kantat (för befordran vid Åbo universitet ) för sopran, blandad kör och orkester, med text av VA Koskenniemi (1927); fp. Åbo den 12 maj 1927, Madetoja & Helsingfors PO
- Tähtien kuoro (Stjärnkören) – Allegro moderato
- Lasten kuoro (Barnkören) – Allegretto
- Nuorukaisten ja neitojen kuoro (Ungmans- och jungfrukör) – Largamente—Allegretto
- Vanhojen kuoro (Gammal persons kör) – Andante
- Tähtien kuoro (Stjärnkören) – Allegro moderato; samma partitur som i I, men med annan text
-
Op. 63 : Lux triumphans , kantat (till Helsingfors universitets hundraårsjubileum) för sopran, blandad kör och orkester, med text av Otto Manninen (1928); fp. 1 oktober 1928, Madetoja, Helsinki PO, & Suomen Laulu
- Prologus (Lux triumphans)
- Ad manes et maiores (Förfädernas spöken)
- Pro humanitate (For Humanity)
- Op. 64a : Suomi ( Finland ), kantat för blandad kör och orkester, med text av Axel Juel ; Finlands bidrag till Pohjoismaiden yhteisessä kantaatissa (Nordisk gemensam kantat), Sangen i Norden (1929); fp. Köpenhamn, 2 juni 1929, Heikki Klemetti & Suomen Laulu; fp. i Finland, 6 mars 1930, Madetoja, Helsingfors PO, & Suomen Laulu
- Anmärkning: Ytterligare nationella bidrag av: Sigfús Einarsson Johan Halvorsen (Norge); Fini Henriques (Danmark); och, Kurt Atterberg (Sverige) (Island);
-
Op. 70 : Kantaatti Tampereen kaupungin 150-vuotisjuhlaan ( Kantat för 150-årsjubileet av staden Tammerfors ), kantat för blandad kör, blåsensemble och slagverk, med text av Lauri Pohjanpää [
- Näsijärven laineet
- Kosken laulu
- Tehtaanpiippujen kuoro
- Pyynikin laulu
- Pyhäjärven laineet
1929); fp. 6 november 1929; SB Laundelin, Festivalkören, & Tammerfors arbetarförbunds brassband -
Op. 73 : Karitsan lippu , kantat (för invigningen av biskopen i Tammerfors stift) för baryton, blandad kör och orgel, med text av L. Pohjanpää (1934); fp. Tammerfors, 10 juni 1934, Tammerfors domkyrkas kör
- Hitaanpuoleinen tempo
- Andantino
- Poco allegro
-
Op. 76 : Väinämöisen soitto ( Väinämöinens uppmaning ), kantat (till sång- och musikfestivalen till ära av Kalevala - hundraårsjubileet i Sortavala ) för sopran, baryton, blandad kör och orkester, med text från Kalevala (1935); fp. I: Sortavala, 29 juni 1935; I–II: 28 februari 1936, Armas Järnefelt & Helsingfors PO
- Kanteleen synty (Birth of the Kantele )
- Väinämöinen soittaa (Väinämöinens kallelse)
-
Op. 78 : Lauluseppele ( Kransvisa ), kantat för baryton, manskör och orkester, med text av Lauri Pohjanpää; beställd av YL Manskör för dess 50-årsjubileum (1938); fp. 26 april 1947, YL Manskör
- Lauluseppele (Kranslåt)
- Serenadi (Serenad)
- Hymni isänmaalle (Psalm till fäderneslandet)
Röst och orkester
- Op. 9/5 : Geisha , för sopran och orkester, med text av L. Onerva ; kompositörs arrangemang av Geisha för sopran och piano (a. 1946); fp. ?
- Op. 24 : Sammon ryöstö ( Bortförandet av Sampo ), symfonisk dikt för baryton, manskör och orkester, med text från Kalevala ( 1915 ); fp. 16 april 1915, Heikki Klemetti, Helsingfors PO, & YL Manskör
- Op. 27/2 : Stabat mater : Marian murhe ( Marias sorg ), för kvinnlig kör, stråkar och/eller orgel, med text av Jacopone da Todi (finsk övers. av A. Ahlqvist-Oksanen) (1917); fp. 6 april 1917, Suomen Laulu
- Op. 37 : Aslak Smaukka Larin-Kyösti (1917); fp. 8 april 1926, Madetoja, Helsinki PO, & Laulu-Miehet , symfonisk dikt för baryton, manskör och orkester, med text av
-
Op. 40 : Säestyksellisiä vokaaliteoksia ( Vokalverk med ackompanjemang ) (1917–18)
- Isänmaan virsi, för blandad kör, orgel och stråkar, med text av Niilo Mantere; fp. 13 november 1917, Suomen Laulu & Helsingfors PO
- Tuhanten rantain partahilla (Morgonsång), för blandad kör och stråkar, med text av Zachris Topelius (finsk övers. av Paavo Cajander ); fp. 4 december 1918, Suomen Laulu
- Isänmaalle, för blandad kör och stråkar (eller orgel), med text av L. Onerva (1917); fp. ?
- Op. 42/1 : Pellervon laulu , för blandad kör och orkester ad lib., med text av Eino Leino (ca 1913); fp. ?; se även kompositörsarrangemang för monofonisk kör och mässingsseptett
- Op. 42/2 : Vapauden aamu , för manskör och orkester, med text av L. Onerva (1917); fp. ?; se även kompositörsarrangemang för manskör och piano
- Op. 42/5 : Mies mieheltä , för manskör och orkester, med text av Eino Leino; kompositörsarrangemang av Mies mieheltä för manskör och blåsorkester (a. ?); fp. ?
- Op. 46 : Väinämöisen kylvö ( Väinämöinen Sows the Wilderness ), symfonisk dikt för sopran (eller tenor) och orkester, med text från Kalevala ( 1919–20); fp. 28 februari 1920, Finlands Nationalteater , Madetoja & Helsinki PO, Aino Ackté (sopran)
- Op. 50/4 : Oma maa , för blandad kör och orkester (ad lib.), med text av Samuel Berg ('Samuli Kustaa Kallio'); kompositörsarrangemang av Oma maa för blandad kör (a. 1945); fp. ?
-
Op. 58 : Kaksi laulua Okon Fuokosta ( Två sånger från Okon Fuoko ), för sopran och orkester, med text av Poul Knudsen; utdrag ur scenproduktionens partitur av kompositören (1927); fp. ?; se även kompositörsarrangemang för sopran och piano
- Yiain laulu I (Yiais första sång)
- Yiain laulu II (Yiais andra sång)
- Op. 61 : Pako Egyptiin ( Flytten för Egypten ), för sopran, blandad kör, orgel och stråkar, med text av L. Onerva (1924); fp. 7 februari 1932, Madetoja & Sekakuoro Sirpaleet, Gösta Stråhle (sopran)
-
Op. 68 : Syksy ( Höst ), sångcykel för sopran och orkester, med text av L. Onerva; kompositörs arrangemang av Hösten för sopran och piano (a. 1940); fp. 27 december 1940, Toivo Haapanen, Helsingfors PO, & Aune Antti (sopran)
- Syksy (höst)
- Lähtö (avgår)
- Luulit, ma katselin sua (Varför tror du att jag såg dig)
- Hyvää yötä (God natt)
- Lintu sininen (blå fågel)
- Ijät hyrskyjä päin (Forever Against Storms)
Röst och orkester (fortfarande till källan)
- Op. 27/1 - Keväthymni ( Vårhymn ), för blandad kör och orgel (eller harmonium; eller piano) med text av L. Onerva (1912)
- Op. 42/4 : Vapauden marssi , för röster och piano, med text av Eino Leino (1918); fp. ?
- Op. 72/1 : Integer vitae , för blandad kör, träblås och stråkar, med text av Horace (?); fp.
- Op. 72/2 : Suomen itsenäisyyden kuusi ( Finlands självständighet ), för baryton, blandad kör och blåsorkester med text av Rudolf Ray (1931; 13 maj 1931 Suomen Laulu & White Guards blåsorkester)
Verkar för kör a cappella
Kvinnokör
-
Op. 28 : Naiskuorolauluja ( Sånger för kvinnlig kör ) (1914–22); fp. ?
- Piika pikkarainen (1914), med text av Valter Juvelius (Valter Juva)
- Hakamaassa (1914), med text av L. Onerva
- Päivänlasku (1922), med text av L. Onerva
Blandad kör
-
Op. 30a : Sekakuorolauluja (Sånger för blandad kör), för blandad kör (1916–18); fp. olika
- Hautalaulu (1916), med text av Viktor Rydberg (finsk övers. L. Onerva); fp. 5 december 1916, Suomen Laulu
- Erkki-Paimen (1916), med text av Larin-Kyösti; fp. 5 december 1916, Suomen Laulu
- Etelä-Pohjanmaan laulu (1918), med text av Artturi Leinonen; fp. Lapua, 14 juli 1918, festivalkör
-
Op. 30b : Sekakuorolauluja (Sånger för blandad kör), för blandad kör (1911–20); fp. olika
- Tuonen venho (1920), med text av L. Onerva; fp. Åbo, 7 januari 1921, Nuori Laulu
- Ei mitään multa puutu (Paimenpsalmi) (1911), med text från Bibeln, Psalm 23; fp. ? (men Suomen Laulu innehar upphovsrätten)
- Tuolla taivaan asunnoissa (Tuolla ylhääll' asunnoissa) (1914), med text av Smo Korpela (Finsk psalmbok, nr 622); fp. 18 oktober 1914, Suomen Laulu
-
Op. 50 : Sekakuorolauluja (Sånger för blandad kör), för blandad kör (1917–28); fp. olika
- Kehtolaulu (1917), med text av Larin-Kyösti; fp. 15 mars 1917, Helsingin Kansallismielisen nuorison sekakuoro
- Ihmisen henki (1921), med text av Arnold Kandolin ('Aarni Kouta'); fp. 18 november 1921, Suomen Laulu
- Kevätunta (1925), med text av L. Onerva; fp. Vasa, Sekakuoro Sirpaleet 10-årsjubileumskonsert, 15 april 1926, Sekakuoro Sirpaleet
- Oma maa (1921), med text av Samuel Berg ('Samuli Kustaa Kallio'); fp. 18 november 1921, Suomen Laulu; se även tonsättararrangemang för blandad kör och orkester
- Sypressiportilla (1928), med text av L. Onerva; fp. Vasa, 7 april 1929, Sekakuoro Sirpaleet
-
Op. 56 : De profundis , för baryton och blandad kör, med text från Bibeln, Psalm 130; tonsättararrangemang av De profundis för baryton och manskör (a. ?); fp. ?
- De profundis: Andante
- Si iniquitates: Lento (bartione solo)
- Speravit anima mea: Allegretto
- Quia apud Dominum: Andante sostenuto
-
Op. 57 : Kolme kansanlaulua sooloäänelle ja sekakuorolle (Tre folksånger för solostämma och blandad kör), för mezzosopran och blandad kör (1924–27); fp. olika
- Läksin minä kesäyönä käymään (1924), med text från Kanteletar , 21 april 1924, Suomen Laulu
- Voi, jos ilta joutuisi (ca 1925), med text av ?; fp. 4 mars 1927, Suomen Laulu
- Uni kysyy uunin päältä (1927), med text från Kalevala ; fp. 14 februari 1928, Suomen Laulu
-
Op. 82 : Sekakuorolauluja (Sånger för blandad kör), för blandad kör, med text av L. Onerva (1946); fp. olika
- Keinutan kaikua; fp. ? (men Suomen Laulu innehar upphovsrätten)
- Vanha luostari (Gamla klostret), för sopran och blandad kör; fp. 30 november 1947, Suomen Laulu
-
Op. 13 : Sekakuorolauluja ( Sånger för blandad kör ) (1910–14)
- En blomma (Kukka haudalla) (1910), med text av Viktor Rydberg (finsk övers. av Heikki Klemetti); fp. Tammerfors den 10 december 1911, Suomen Laulu
- Onnelliset (1911), med text av Aleksis Kivi ; fp. 26 april 1912, Suomen Laulu
- Katson virran kalvohon (1912), med text av VA Koskenniemi
- Kuu kalpea (1912–13), med text av Eino Leino; fp. 18 april 1914, Dagmar Klmetti & Helsingin Kansallismielisen nuorison sekakuoro (Helsingfors National Youth Mixed Choir)
- Mitä tuosta, jos mä laulan (1912), med text från Kanteletar ; fp. Viipuri, 7 mars 1915, Emil Sivori & Karjalan kaiku (Karelia Echo)
- Metsän kuninkaalle (1914), med text från Kanteletar ; fp. Viipuri, 7 mars 1915, Emil Sivori & Karjalan kaiku (Karelia Echo)
Manskör
Hela sångerna för ensamkommande manskör har spelats in av YL Manskör under Finlandia Label, över tre volymer. I listan som följer betyder '*' en låt på Vol. I, '†' en låt på Vol. II, och '‡' en låt på Vol. III.
-
Op. 8 : Mieskuorosävellyksiä (Sånger för manskör) (1908–14); fp. olika
- Venelaulu (Purrelle tuulta, Tala, vind, till mitt segel) (1908), med text från Kanteletar ; fp. ? *
- Armas arkussa ajavi (I hans kista ligger min kärlek) (1908), med text från Kanteletar ; fp. 26 april 1934, YL Manskör *
- Soitappas soria likka (Spel, vackra jungfru) (1909), med text från Kanteletar ; fp. 4 december 1909, YL Manskör *
- Kehtolaulu (vaggvisa) (1910), med text från Kanteletar ; fp. 22 april 1910, YL Manskör *
- Valkeat kaupungit (Vita städer) (1909, r. 1932), med text av VA Koskenniemi; fp. 23 april 1909, YL Manskör *
- Rannalta (På stranden) (1911), med text av VA Koskenniemi (1911); fp. 1 december 1911, YL Manskör *
- Kevät keralla päiväin kuulakkain (En klar dag på våren) (1911), med text av VA Koskenniemi; 1 december 1911, YL Manskör *
- Kymmenen virran maa (De tio mäktiga strömmarnas land) (1913), med text av August Koskimies; fp. 27 november 1913, YL Manskör *
- Korvessa (I vildmarken) (1914), med text av Larin-Kyösti; fp. 1914, Muntra Musikanter) *
-
Op. 23 : Mieskuorolauluja (Sånger för manskör), för manskör (och barytonsolo, VI, IX–X) (1912–16); fp. olika
- Megairan laulu (Megaeras sång) (1912), med text av L. Onerva; fp. 29 november 1912, YL Manskör *
- Talvinen Tiber (1915), med text av L. Onerva; fp. 27 april 1937, Yl Manskör *
- Suvi-illan vieno tuuli (Den milda sommarbrisen) (1913), med text av Eino Leino; fp. 6 april 1913, YL Manskör *
- Hautalaulu (Lament) (1913), med text av Eino Leino; fp. 20 april 1914, YL Manskör *
- Mirjamin laulu (Mirjams sång) (1912), med text av Eino Leino; fp. 20 april 1912, YL Manskör *
- Paimentyttö (Herdinnan) (1915), med text av Rafael Hertzberg (finsk övers. av Paavo Cajander); fp. 11 april 1916, YL Manskör *
- Limokujassa (I lunden) (1916), med text av Larin-Kyösti; fp. 11 april 1916, YL Manskör *
- Mittumaaritulilla (Vid midsommarelden) (1915), med text av Larin-Kyösti; fp. 3 mars 1916, Laulu-Miehet *
- Hämärän ääniä (skymning) (1916), med text av Larin-Kyösti; fp. 29 november 1916, YL Manskör *
- Op. 26/3 : Majan ma tahtoisin rakentaa ( Jag skulle bygga en koja ), för tenor och manskör, med text av Larin-Kyösti; tonsättararrangemang av Majan ma tahtoisin rakentaa för röst och piano (a. 1914); fp. ? *
-
Op. 33 : Mieskuorolauluja (Sånger för manskör), för manskör (1916–24); fp. olika
- Iltatunnelma (Aftonstämning) (1916), med text av Eino Leino; 2 april 1917, Laulu-Miehet †
- Det skönaste landet (Kaunehin maa, vackraste av länder) (1916, r. 1922), med text av Bertel Gripenberg (finsk övers. av Eino Leino); fp. Viipuri, 29 mars 1919 Viipurin Lauluveikot †
- Høstaften (Syysilta, höstafton) (1916), med text av Holger Drachmann (finsk övers. av Eino Leino); Viipuri, 29 mars 1919, Viipurin Lauluveikot †
- Ikävyys (Melankoli) (1916), med text av Larin-Kyösti; fp. ? (men Viipurin Lauluveikot har upphovsrätten) †
- Soita somer, helkä hiekka (Spel grus, sjung sand) (1917), med text av Eino Leino; fp. 27 april 1917, YL Manskör †
- Unetar (1917), med text av Larin-Kyösti; fp. ? (men YL Male Voice Choir innehar upphovsrätten) †
- Turun Laulun Ystävien lippulaulu (Åbo vänners flagghymn) (1919), med text av Enzio Borg; fp. ?
- Viipurin marssi (Viipuri mars) (ca 1919), med text av Eero Eerola; fp. 25 april 1924, YL Manskör †
-
Op. 39 : Mieskuorolauluja (Sånger för manskör), för manskör (1919–21); fp. olika
- Hän veitikka on pieno (She Is a Winsome Wee Thing) (1919), med text av Robert Burns (finsk övers. av V. Juva); fp. 16 april 1920, YL Manskör †
- Elli Dunbar (1920), med text av Robert Burns (finsk övers. av V. Juva); fp. 24 april 1925, YL Manskör †
- Tallinna Meestelauluseltsi lipulaul (Talliin Male Voice Choral Society Flag Anthem) (1919), med text av Peeter Grünfeldt; fp. ? (men YL Male Voice Choir innehar upphovsrätten) †
- Savon kyntäjän marssi (1921), med text av AE Miettinen; fp. ? †
- Väinölän lapset (Väinöläs barn) (1921), med text av Arvid Genetz ('Arvi Jännes'); fp. 22 april 1921, YL Manskör †
-
Op. 56 : De profundis , för baryton och manskör, med text från Bibeln , Psalm 130 (1925); fp. 23 mars 1926, Väinö Rautavaara (baryton) & Laulu-Miehet ; se även kompositörsarrangemang för baryton och blandad kör †
- De profundis: Andante
- Si iniquitates: Lento (bartione solo)
- Speravit anima mea: Allegretto
- Quia apud Dominum: Andante sostenuto
-
Op. 62 : Mieskuorolauluja (Sånger för manskör), för manskör (1925–28); fp. olika
- Elegia (Elegy) (ca 1928), med text av Eino Leino; fp. ? (men Muntra Musikanter innehar upphovsrätten) †
- Kodista erotessa (Im schönsten Wiesengrunde, In the Loveliest Meadow) (1928), med text från en tysk folkvisa; fp. 10 maj 1928, Muntra Musikanter ‡
- Hiiren peiaat (Musens begravningsfest) (1925), med text från Kanteletar l fp. 26 april 1929, YL Manskör ‡
-
Op. 66 : Mieskuorolauluja (Sånger för manskör), för manskör, med text av Sandor Petöfi (finsk övers. Otto Manninen) (1924–29); fp. olika
- Kuljen, soittoniekat myötä (1924); fp. 25 november 1924, YL Manskör ‡
- Puron heljät hjälm (Bäckens pärlor) (1924); fp. 14 april 1932, Laulu-Miehet ‡
- Etelkalle (Till Etelka) (1929); fp. 26 april 1929, YL Manskör ‡
-
Op. 81 : Kuorolauluja (Körsånger), för manskör (1945–46), fp. olika
- Tupa tanssia kysyvi (Rummet väntar på dansarna) (1946), med text från en estnisk folkdikt (finsk övers. av AO Väisänen); fp. ? ‡
- Heläjä, heläjä ilma (Ring, Ring Air) (1946), med text ur en estnisk folkdikt (finsk övers. av AO Väisänen); fp. ? ‡
- Hän kulkevi kuin yli kukkien (She Ran O'er the Flowers) (1945), med text av Eino Leino; fp. 5 april 1946, YL Manskör ‡
- Niin jos oisit lauluni (Om du vore mina sånger) (1945), med text av Eino Leino; fp. 26 april 1947, YL Manskör ‡
- Aamulaulu (morgonsång) (1946), med text av Eino Leino; fp. 17 april 1947, Laulu-Miehet ‡
- Kuka på hän? (Vem är hon?) (1946), med text av Eino Leino; fp. 24 april 1954, Laulu-Miehet ‡
- Ilta (Afton) (1946), med text av L. Onerva; fp. Kuopio, 18 april 1947, Puijon Laulu ‡
- [WoO] : Land i vår sång ( Laulumme maa eller Landet i vår sång ), för manskör, med text av J. Rundt (finsk övers. av L. Onerva) (1939); fp. ? ‡
- [WoO] : Paimenen laulu ( Shepherd's Song ), för manskör, med text av JH Erkko (1914); fp. 25 april 1914, YL Manskör ‡
även på Vol. Jag: Op. 30b/3 - Tuolla ylhaal asunnoissa (Up There In the Mansions)
även på Vol. II: Op. 57/1 - Läksin minä kesäyönä käymään (En natt på sommaren)
även på Vol. III: Lauluseppele (En krans av sång): 1) Muistojen laulu (minnens sång), 2) Serenadi (serenad) och 3) Hymni Isänmaalle (hymn till fäderneslandet)
Fungerar för soloinstrument
Piano
- Op. 5/1 : Juhlamarssi ( Festmars ), för solopiano (a. ?); fp. ?; kompositörsarrangemang av Juhlamarssi för orkester
-
Op. 12 : Kuusi pianokappaletta (Sex stycken för piano) (1911–12); fp. ?; se även kompositörsarrangemang för orkester av I–V
- Valssi (vals)
- Kansanlaulu (folksång)
- Scherzino
- Kehtolaulu (Vaggasång)
- Menuetto vanhaan tyyliin (menuett i gammal stil)
- Romanssi (romantik)
-
Op. 17 : Pianosävellyksiä (Pianostycken) (1912); fp. ?; se även tonsättararrangemang för stråkar av I–II
- Olit minua lähinnä (Du var mig närmast)
- Pieni romanssi (En liten romans)
- Tanssi (dans)
-
Op. 21 : Pienoiskuvia pianolle (Miniatyrer för piano) (1914); fp. ?
- Iltatähti (Aftonstjärnan)
- Valsette
- Nocturne
- Leikki (Spelet)
- Lasten marssi (barnmarsch)
-
Op. 31 : Pieniä kappaleita pianolle (Fyra små stycken för piano) (1915); fp. ?
- Paimenen unelma (Herdens dröm)
- Förspel
- Pieni satu (En liten berättelse) *
- Vanha muisto (En reminiscens)
-
Op. 32 : Kaksi melodraama pianon säestyksellä (Två melodrama med pianoackompanjemang), för recitator och piano (1916); fp. Uleåborg, 8 oktober 1916, L. Onerva (recitator) & Madetoja (piano)
- (förlorad) Prometheus , med text av Johann Wolfgang von Goethe (finsk översättning av Eino Leino)
- Pilvilinnat ( Slott i molnen ), med text av L. Onerva
-
Op. 34 : Pastoraalisarja pianolle ( Pastoralesvit för piano ) (1916); fp. ?; se även tonsättararrangemang för orkester av I–IV
- Aamu (morgon)
- Nyck
- Legenda (Legend)
- Valssi (vals)
-
Op. 41 : Kuoleman puutarha ( Dödens trädgård eller Jardin de la mort ) , svit för piano (1918, r. 1919); fp. 19 mars 1923, Elli Rängman-Björlin (piano)
- Andante; ursprungligen den enda rörelsen, publicerad separat i Lumikukkia 1918
- Poco lento
- Berceuse (Sostenuto ma non troppo)
-
Op. 65 : Pianosävellyksiä (stycken för piano) (1928–41); fp. ?
- Andantino (1931); Madetojas arrangemang för orkester oavslutat
- Tempo di menuetto (1931); Madetojas arrangemang för orkester oavslutat
- Canzonetta (1928)
- Gavotte (1928)
- Allegro scherzando (1942)
- [WoO] : Kehtolaulu ( Berceuse ) (1915)
Fungerar för röst och piano
Solo röst
2001–02 spelade Gabriel Suovanen Helena Juntunen (sopran) in de kompletta sångerna för soloaröst och piano under etiketten Ondine (pianokomp: Gustav Djupsjöbacka). I listan som följer betyder '*' en sopraninspelning och '†' en barytoninspelning. Observera dock att många av Madetojas låtar kan sjungas med antingen manlig eller kvinnlig röst.
(baryton) och-
Op. 2 : Yksinlauluja pianon säestyksellä ( Solosånger med pianoackompanjemang ), för röst och piano (1908–15); I–II: fp. 14 december 1908, Elli Salminen (sopran) & Leevi Madetoja (piano); första offentliga framförande av Madetojas verk; III–IV: fp. ?
- Lähdettyäs (Sedan du lämnade) (1908), med text av VA Koskenniemi †
- Yksin (Alone) (1908), med text av VA Koskenniemi †
- Talviaamu (Vintermorgon) (ca 1909), med text av VA Koskenniemi †
- Tähtitaivas (Stjärnhimmel) (ca 1915), med text av Zachris Topelius (finsk översättning av Pablo Cajander) †
-
Op. 9 : Yksinlauluja pianon säestyksellä ( Solosånger med pianoackompanjemang ), för röst och piano, med text av L. Onerva (1909–11); I & III: fp. 31 oktober 1912, Alma Silventoinen (sopran); II: fp. 16 september 1913, Ida Edkam (sopran) & Karl Ekman (piano); IV–V: fp. ?
- Yrtit tummat (mörkfärgade löv) (1911) †
- Hymyi Hypnos (Hypnos Smiled) (1911) *
- Tule kanssani (Take My Hand) (1911) *
- (oavslutad) Rukous (bön) (ca 1909–10) *
- Geisha (1911); se även kompositörens arrangemang orkester *
-
Op. 16 : Yksinlauluja pianon säestyksellä ( Solosånger med pianoackompanjemang ), för röst och piano (1912); fp. I: 9 mars 1914, Alma Silventoinen (sopran); II–III: fp. ?
- Serenaadi (Serenad), med text av Eino Leino †
- Kristallikukkia (Kristallblommor), med text av Larin-Kyösti *
- Kehtolaulu (vaggvisa), med text av Lauri Pohjanpää *
-
Op. 18 : Viisi pohjois-pohjalasia kansanlauluja ( Fem folksånger från norra Österbotten ), för röst (eller fiol) och piano (1913); fp. ?
- Linnut ne laulaa (Fåglarna sjunger) †
- Ajetaanpa poijat (Let's Ride in a Cart, Boys) †
- Mamma se luuli (Min mors tanke) †
- Mammanpoika se pulska (En mors son så fyllig) †
- Kapakasta kapakkaan (från taverna till taverna) †
-
Op. 20b : Nuorison lauluja pianon säestyksellä ( Ungdomens sånger med pianoackompanjemang ), för röst och piano (1913); fp. ?
- Suksimiesten laulu (Skidåkarnas sång), med text av Julius Krohn ("Suonio") †
- Suomen soitto (Finlands musik), med text av JH Erkko †
- Kosiovarsa (Ett föl för att uppvakta), med text av Larin-Kyösti †
- Toisen oma (Någon annans egen), med text av Ilmari Kianto †
- Joululaulu (Julsång), med text av Alpo Noponen †
- Ota se kaunis kannel taas (Take Up That Fair Kantele Again), med text av Larin-Kyösti †
-
Op. 25 : Yksinlauluja pianon säestyksellä ( Solosånger med pianoackompanjemang ), för röst och piano (1914–15); fp. ?
- Taas kaukaa laulavat lauluaan (1915) (Från fjärran hör jag dem sjunga), med text av L. Onerva †
- Talvinen slips (Vinterväg) (1915), med text av L. Onerva †
- Tuulinen sää (Windy Wather) (1915), med text av L. Onerva *
- Synnyinmaja (Födelsestuga) (1914), med text av Larin-Kyösti †
- Itkisit joskus illoin (Ibland gråter om kvällen) (1915), med text av Larin-Kyösti †
-
Op. 26 : Yksinlauluja pianon säestyksellä ( Solosånger med pianoackompanjemang ), för röst och piano (1914–16); fp. ?
- Jää hyvästi (1915), med text av L. Onerva *
- Vieno siipi (Soft Wing) (1915), med text av L. Onerva *
- Majan mä tahtoisin rakentaa (1914), med text av Larin-Kyösti; se även tonsättararrangemang för tenor och manskör †
- Merituuli (Sjövind) (1916), med text av L. Onerva *
- Talvikuutamolla (By Winter Moonlight) (1916), med text av Larin-Kyösti *
- Op. 36 : Sanaton romanssi ( Romance Without Words or Romance sans paroles ), för röst och piano, med text av Paul Verlaine (finsk övers. L. Onerva) (1916); fp. 13 juli 1916, Helsingin Uusi Musiikkikauppa *
- Op. 42/3 : Kansanvalta , för röst och piano, med text av Eino Leino; kompositörsarrangemang av Kansanvalta för manskör och mässingsseptett (a. ?); fp. ?
-
Op. 44 : Fire Sange ( Fyra sånger eller Neljä laulua ), för röst och piano (1919); II–IV: fp. 5 mars 1920, Alma Kuula (sopran); Jag: fp. ?
- Sångpåse Ploven (Sång vid plogen; Auran takana), med text av Ludvig Holstein (finsk övers. av L. Onerva) †
- Far, hvor flyer svanerne hen? (Fader, vart flyger svanarna?; Taatto, minne liitävät joutsenet nuo?), med text av Ludvig Holstein (finsk övers. av L. Onerva) *
- Det gyldenhvide Himmellys (Himlens gyllene vita ljus; Iltataivas), med text av Ludvig Holstein (finsk övers. av L. Onerva) *
- Vaarsang (Vårsång; Kevätlaulu), med text av Sophus Michaelis (finsk övers. av L. Onerva) *
-
Op. 49 : Yksinlauluja pianon säestyksellä ( Solosånger med pianoackompanjemang ), för röst och piano (1920); fp. Åbo, 28 februari 1920, Väinö Sola (baryton)
- Terve päivä Pohjolahan (Hej, o dagsljus i norr), med text av Eino Leino †
- Suomen puu (Finlands träd), med text av L. Onerva †
-
Op. 58 : Kaksi laulua Okon Fuokosta ( Två sånger från Okon Fuoko ), för sopran och piano, med text av Poul Knudsen (finsk översättning av Jalmari Lahdensuo); kompositörs arrangemang av de två sångerna för sopran och orkester (a. 1945); fp. 10 mars 1929, Olli Sikaniemi (sopran)
- Yiain laulu I (Yiais första sång) *
- Yiain laulu II (Yiais andra sång) *
-
Op. 60 : Yksinlauluja pianon säestyksellä ( Solosånger med pianoackompanjemang ), för röst och piano, med text av L. Onerva (1921–34); II: fp. 29 oktober 1924, Alma Kuula (sopran); III: fp. 26 februari 1934, Alma Kuula; Jag: fp. ?
- Heijaa, heijaa (Swing, Swing) (1921) *
- Kaihoni (Min längtan) (ca 1921) †
- Ilta (kväll) (1934) †
-
Op. 68 : Syksy ( Höst ), sångcykel för sopran och piano, med text av L. Onerva (1919–34); Jag: fp. 6 maj 1930, Alma Kuula; I–IV: fp. 29 januari 1932, Aune Varmavuori-Poijärvi; se även tonsättararrangemang för sopran och orkester
- Syksy (höst) (1919) *
- Lähtö (avgår) (1930) *
- Luulit, ma katselin sua (Varför tror du att jag såg dig) (1930) *
- Hyvää yötä (God natt) (1926) *
- Lintu sininen (Blå fågel) (1919) *
- Ijät hyrskyjä päin (Forever Against Storms) (1930) *
-
Op. 71 : Yksinlauluja pianon säestyksellä ( Solosånger med pianoackompanjemang ), för röst och piano (1925–29); fp. ?
- Kotihin mielin (Jag vill gå hem) (1929), med text av Karl von Gerok (finsk övers. av H. Haahti) †
- Mestarin käsky (Mästarens ord) (1925), med text av Jiddu Krishnamurti ("Alcyone") (finsk översättning av Armas Rankka); beställd för Finska Teosofiska Samfundets 50-årsjubileum †
-
[WoO] : Kaksi laulua näytelmään Vuoksen varrella ( Två sånger från pjäsen "På stranden av Vuoksifloden" ), för röst och piano, med text av M. Vuori (1910); fp. ?
- Uskottomalle (Till en otrogen) *
- Vihurin laulu (Vintervindens sång) †
- [WoO] : Land i vår sång ( Land i vår sång ), med text av J. Rundt (finsk övers. av L. Onerva) (1939) †
- [WoO] : Puhjetessa kukka puhtain ( A Flower Is Purest When Opening ), för röst och piano, med text av JH Erkko (datum: ?) †
Flera röster
- Op. 10 : Merikoski , kantat (till Uleåborgs stadsskolors 300-årsjubileum) för blandad kör och piano, med text av VA Koskenniemi (1911); fp. Uleåborg den 29 september 1911, Madetoja dirigerar; se även tonsättararrangemang för blandad kör och orkester
- Op. 42/2 : Vapauden aamu , för manskör och piano, med text av L. Onerva; kompositörsarrangemang av Vapauden aamu för manskör och orkester (a. ?); fp. ?
- Op. 42/5 : Mies mieheltä , för mansröster (eller soloaröst) och piano, med text av Eino Leino; kompositörsarrangemang av Mies mieheltä för manskör och blåsorkester (a. ?); fp. ?
-
Op. 43 : Duettoja pianon säestyksellä (Duetter med pianoackompanjemang), för två röster och piano (1919); fp. ?
- Iltakuva, med text av L. Onerva
- Kevättalvella, med text av Juhani Siljo
- Syyshuokaus, med text av L. Onerva
- Toukokuussa, med text av Juhani Siljo
Fungerar för kammarensemble
-
Op. 1 : Trio viululle, sellolle ja pianolle (Trio för violin, cello och piano) (1909); fp. I–II: 25 september 1909, Karl Ekman
- Allegro energico
- Andante, non troppo sostenuto
- Allegro vivace
(piano), Viktor Novácek (fiol), & Bror Persfelt (cello); I–III: 18 oktober 1909 -
Op. 3 : Kaksi kappaletta viululle ja pianolle (Två stycken för violin och piano) (1909); fp. I: 7 september 1909, Heikki Kansanen (fiol) & Oskar Merikanto (piano); II: 26 september 1910, Viktor Novácek (violin) & Oskar Merikanto (piano)
- Ballaadi (Ballad)
- Scherzo
- Op. 5/1 : Juhlamarssi ( Festmars ), för sju horn (a. ?); fp. ?; kompositörsarrangemang av Juhlamarssi för orkester
-
Op. 14 : Sävellyksiä viululle ja pianolle (Verk för violin och piano) (1909–12); fp. 11 december 1909, Viktor Novácek (violin) & Karl Ekman (piano)
- Kansanlaulu (Surullinen laulu) (1912)
- Suru (Elegia) (ca 1910)
- Menuetti (menuett) (1912)
- Unikuva (1912)
- Karkelo (Tanssi) (1909)
-
Op. 19 : Sonatiini viululle ja pianolle (Sonatina för violin och piano) i B-dur (1913); fp. 5 juli 1913, Eelis Jurva (violin) och Leevi Madetoja (piano)
- Allegro molto moderato
- Lento moderato
- Final: Allegro vivace (Perpetuum mobile)
-
Op. 38 : Romances intimes , för violin och piano (1917); fp. ?
- Rêverie (Unelma)
- Canzone (Canzonetta)
- Tempo di menuetto
- Ballad (Ballad)
- Op. 42/1 : Pellervon laulu , för monofonisk kör och mässingsseptett, med text av Eino Leino; kompositörsarrangemang av Pellervon laulu för blandad kör och orkester (a. ?); fp. ?
- Op. 42/3 : Kansanvalta , för manskör och mässingsseptett, med text av Eino Leino (1913); fp. ?; se även kompositörsarrangemang för röst och piano
- Op. 42/5 : Mies mieheltä , för manskör och brass ensemble, med text av Eino Leino (1919); fp. ?; se även kompositörsarrangemang för manskör och orkester samt för mansröster (eller soliströster) och piano
-
Op. 51 : Lyyrillinen sarja ( Lyric Suite ), för cello och piano (1922); fp. Firandet av Kalevala Society Day, 28 februari 1922, Yrjö Selin (cello) & Margaret Kilpinen (piano)
- Maisema (Landskap)
- Aamu (morgon)
- Kaihomieli (nostalgisk sång)
- Karkelo (Caprice)
-
Op. 64b : Vanhoja kansantansseja ( Gamla folkdanser ), för klarinett och stråkkvintett (1929); arrangerade även för klarinett, violin och piano
- Polska (Polka) I
- Polska (Polka) II
-
Op. 67 : Sävellyksiä torviseitsikolle (Kompositioner för sju horn) (1912–29)
- Intermezzo, för mässingsensemble (1912); fp: Nyslott, 5 juli 1913
- Barcarola (Barcarole), för mässingsensemble och slagverk (1929); fp: Helsingfors sång- och lekfestival, 1931; se även tonsättararrangemang för orkester
- Tanssilaulu (Dance Song), för mässingsensemble och slagverk (1929)
- Op. 69 : Alkusoitto-fantasia , för mässingsensemble och slagverk (1930); fp: Helsingfors sång- och lekfestival, 1931
- [WoO] : Melodia intima , för violin och piano (1923); fp: Uleåborg, 22 april 1945, Urpo Pesonen (violin) & Olavi Pesonen (piano)
Skede
-
Op. 6 : Alkibiades , bimusik till en pjäs av Eino Leino, för reciter, flöjt, oboe, cello och harpa (1910); fp. Finlands Nationalteater, 27 april 1910
- Timandran laulu (Timandras sång) — Andante sostenuto; för reciter, flöjt och harpa (eller fiol och piano)
- Alkibiadeen näky; för reciter, flöjt, oboe och harpa (eller violin och piano)
- Juhlaleikki (Festspel) — Allegro; för reciter och harpa
- Theanon laulu (Theanos sång) — Allegro agitato; för reciter, flöjt, oboe, cello och harpa
- Rukous (Bön); för reciter, flöjt, oboe och harpa (eller två violiner och piano)
- Op. 75a : Elämä on unta ( Livet är en dröm ), bimusik till en pjäs av Pedro Calderon , för kammarensemble (1939); fp. Finlands Nationalteater, 8 februari 1939
- Op. 75b : Kuningas Oidipus ( Oedipus Rex ), bimusik till en pjäs av Sofokles , för kammarensemble och kör (1936); fp. Finlands Nationalteater, 30 december 1936
- Op. 80 : Antonius ja Kleopatra ( Antonius och Kleopatra ), bimusik till en pjäs av William Shakespeare , för kammarensemble och unison kör (1944); fp. Finlands Nationalteater, 28 januari 1944
Se även:
- Tillfällig musik för orkester (inklusive opera)
Anteckningar, referenser och källor
Anteckningar
Referenser
Källor
- Finlands nationalopera (1924). "Pohjalaisia 25 okt 1924: Uppgifter om prestation" . encore.opera.fi (på finska) . Hämtad 18 augusti 2016 .
- Finlands Nationalopera (1930). "Okon Fuoko 12 februari 1930: Information om prestanda" . encore.opera.fi (på finska) . Hämtad 18 augusti 2016 .
- Finlands nationalopera (1935). "Juha 17 feb 1935: Information om uppträdande" . encore.opera.fi (på finska) . Hämtad 18 augusti 2016 .
- Karjalainen, Kauko (1982). "Leevi Madetoja". I Pesonen, Olavi (red.). Leevi Madetoja: Teokset (Leevi Madetoja: Verk) (på finska och engelska). Helsingfors: Suomen Säveltäjät. ISBN 951-99388-4-2 .
- Korhonen, Kimmo (2007). Uppfinna finsk musik: samtida tonsättare från medeltida till modern . Finlands musikinformationscentral (FIMIC). ISBN 978-952-5076-61-5 .
- Lauriala, Miika (2005). "The Works of Leevi Madetoja" . madetoja.org (Musik Finland) . Hämtad 18 augusti 2016 .
- Pesonen, Olavi, red. (1982). "Teosluettelo (katalog över verk)". Leevi Madetoja: Teokset (Leevi Madetoja: Verk) (på finska). Helsingfors: Suomen Säveltäjät. ISBN 951-99388-4-2 .
- Pulliainen, Riitta (2000b). Madetoja Orchestral Works 2: The Spirit Home of My Soul (häfte). Arvo Volmer & Uleåborgs symfoniorkester. Tammerfors, Finland: Alba. sid. 4–6. ABCD 144.
- Pulliainen, Riitta (2000c). Madetoja Orchestral Works 3: The Infinity of Fantasy (häfte). Arvo Volmer & Uleåborgs symfoniorkester. Tammerfors, Finland: Alba. sid. 4–6. ABCD 156.
- Rännäli, Mika (2000). Intim trädgård: Leevi Madetoja kompletta pianoverk (häfte). Mika Rännäli. Tammerfors, Finland: Alba. sid. 4–8. ABCD 206.
- Salmenhaara, Erkki (1987). Leevi Madetoja (på finska). Helsingfors: Tammi. ISBN 951-30-6725-4 .