Lista över Point of Entry -avsnitt
Detta är en lista över avsnitt för MediaCorp Channel 5 TV-serien Point of Entry .
Säsong 1
| Episod | Titel | Original Airdate | |
|---|---|---|---|
| 1 | "(Pilot)" | 9 december 2010 | |
| Team Epsilons befälhavare Edmund Seng har mördats av en prickskytt under en räd på gömstället för ett syndikat kallat "Angel". Medan laget fortfarande är i chock och sorg, presenteras de för sin nya ledare Glenn Chua. Hans kalla och distanserade uppträdande gör honom inte kär hos resten av laget. Samtidigt upptäcks ett par burmesiska illegala immigranter i en bil vid Woodlands , en av dem har kvävts i bagageutrymmet. Teamet misstänker att föraren bara är en bricka i en mycket större operation. | |||
| 2 | "Kapprustning" | 16 december 2010 | |
| Glenns vän Jackson blir vittne till knivhuggandet av en gymnasieelev vid en busshållplats med hjälp av en kniv som har importerats illegalt. Med lite hårda bevis förutom ögonvittnesskildringar och hörsägen, är det enda sättet att få information att nybörjaren Dynesh går undercover in i det inblandade gänget. | |||
| 3 | "Naturligt urval" | 23 december 2010 | |
| Två indiska män upptäcker en låda med sällsynta ormar, som identifieras som olagliga av AVA . En del av bevisen pekar mot "Ängel"-syndikatet och Cheong-hypoteserna att de har diversifierat. Den misstänkte är den framgångsrike affärsmannen och filantropen Patrick Lau, som har ett lika stort ego att matcha. Glenn och Vivian går undercover till en av Patricks fester och utger sig för att vara ett par som är intresserade av att köpa exotiska husdjur men deras planer går snabbt i sjön. | |||
| 4 | "Familjeband" | 30 december 2010 | |
| Kustbevakningen fångar upp en båt som smugglar illegala invandrare men alla fyra ombordvarande löser sig innan de grips . En av invandrarna hittas död medan mellanmannen Chow har försvunnit. Teamet upptäcker att "Angel"-syndikatet återigen står bakom detta och måste hitta Chow innan "Angel" når honom. | |||
| 5 | "Vuxen Toy Story" | 6 januari 2011 | |
| Norahs moster har hittat en ny pojkvän Victor, en charmig och artig affärsman. Cheong och Norah blir misstänksamma när en påse med piller hittas i Victors väska. | |||
| 6 | "Sanning och konsekvenser" | 13 januari 2011 | |
| Teamet kallas för att undersöka ett märkligt fall av äktenskapsbedrägerier där en mentalt handikappad mans namn används för att förfalska äktenskapshandlingar för att tillåta unga utländska kvinnor att få visum och arbeta i Singapore. Tyvärr för Cheong och Dynesh visar det sig att hitta dessa kvinnor vara mycket svårare än väntat. | |||
| 7 | "På änglans vingar" | 20 januari 2011 | |
| En socialarbetare hittas död i ett spa som har anställt illegala invandrade unga kvinnor. Glenn och hans team misstänker att "Angel" har slagit till igen när en av flickorna erkänner att hon sett den främste hantlangaren Joe på brottsplatsen. Spaägaren vet lite om verksamheten och Joe vägrar prata, vilket gör att teamet har lite att arbeta med. Precis när allt börjar klicka anlitar "Angel" en advokat för att rädda Joe och Joe hittas död i fängelsets trappuppgång. | |||
| 8 | "Barnlek" | 27 januari 2011 | |
| Tre lankesiska barn hittas utan sällskap på Changi flygplats och CCTV- bilder visar att en annan kvinna och pojke hade varit med dem. När kvinnan senare hittas död med de tre barnens förfalskade pass misstänker teamet att det finns mer i det här fallet än vad man kan se. | |||
| 9 | "Nattsim" | 3 februari 2011 | |
| Överdosering av droger ökar igen, den här gången bland yuppies , vilket leder till att teamet drar slutsatsen att "Angel" också verkar ha "förgrenat sig" till droghandel. Glenn, Cheong och Dynesh ställer ut på en båt mitt i natten och upptäcker några misstänkta karaktärer som använder ganska okonventionella sätt för att få drogerna förbi immigrationskontrollen. | |||
| 10 | "Min systers väktare" | 10 februari 2011 | |
| Även äldre människor är inte skonade av smugglingsyndikat eftersom fyra medelålders kvinnor försvinner när de är på shoppingresa till Malaysia och en av dem är en familjevän till Cheong. Samtidigt är Edmunds thailändska fästmö Noi fast besluten att ta reda på vem som mördade honom. | |||
| 11 | "Web of Lies" | 17 februari 2011 | |
| Det som började som en rutinutredning blir ett rörigt nät av lögner och svek. | |||
| 12 | "En kreditkris" | 24 februari 2011 | |
| Team Epsilon har kallats för att utreda en mängd kreditkortsbedrägerier. I en grym ödets vändning får Noi veta att Edmund dödades av sin egen bror Ricky, som avslöjas för att vara en av huvudmännen bakom syndikatet "Angel", med hjälp av Jackson, hans yngre bror. | |||
| 13 | "På rökvägen" | 3 mars 2011 | |
| Teamet är på jakt efter löparna efter en stor cigarettbyst. Vivian misstänker att hennes bror är i fel sällskap och försöker hjälpa honom innan det är för sent. | |||
| 14 | "Mind the Gap" | 10 mars 2011 | |
| Ett annat fall av överdosering av droger leder till att teamet misstänker att "Angel" är tillbaka. Den avlidne hade cirka 400 gånger fler än vanligt överdosfall och teamet måste stoppa detta "nya initiativ" innan fler offer hamnar på rättsläkarens bord. | |||
| 15 | "The Gathering Storm" | 17 mars 2011 | |
| En död kropp hittas i Little India , vilket leder laget till deras kanske största smugglingsfall hittills. Glenns semester i Thailand blir snabbt en utredning medan hans team där hemma måste klara sig utan honom. | |||
| 16 | "Vän eller fiende" | 24 mars 2011 | |
| Två kroppar hittas på en pråm, misstänkta för att vara offer för "Angels" smugglingsverksamhet. Glenn har lärt sig att "Angel" faktiskt är Jacksons "familjeföretag". Han börjar bli desillusionerad av sitt jobb på ICA och hamnar vid vägskäl. | |||
| 17 | "Faderns synder" | 31 mars 2011 | |
| Den verkliga historien bakom brottssyndikatet "Angel" avslöjas. Väl hemma avslöjar Team Epsilon en komplott för att mörda en oskyldig kvinna och hennes familj. | |||
| 18 | "Binär" | 7 april 2011 | |
| Tuas Checkpoints skydds- och analysanläggning larmas om ett kemikalieutsläpp och upptäcker att hjärnan är en illegal invandrare som också råkar vara en terrorist! Team Epsilon gör en chockerande upptäckt när spåret leder till deras egen ledare Glenn. Har han blivit mutad...eller har han blivit inramad? | |||
| 19 | "Falska ansikten" | 14 april 2011 | |
| "Angel" har upptäckt ett nytt sätt att undvika invandring med förfalskning av biometriska pass. Glenn måste fatta ett avgörande beslut: att förråda sitt eget lag eller sin bästa vän Jackson? | |||
| 20 | "Slutspel" | 21 april 2011 | |
| Jackson är på väg att bli ny chef för "Angel". Kommer Glenn att hjälpa honom att lyckas eller kommer han att vara insidern som orsakar Jacksons fall? Kommer Team Epsilon att kunna fälla "Angel"-syndikatet en gång för alla? | |||
Säsong 2
| Episod | Titel | Original Airdate | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Karma" | 8 december 2011 | |
| Team Epsilon är återförenat och tillbaka på jobbet. Vivian har utstationerats till USA för att gå en utbildning. Glenn har svårt att komma överens med sin nya överordnade SUPT Wong. Teamet kallas för att utreda ett ovanligt prostitutionsfall som involverar Ly, en vietnamesisk kvinna som bor separat från sin arbetslösa singaporeanska make och en thailändsk nattklubbsservitris-cum-prostituerad som heter Dao. Cheong och Dynesh följer Ly till ett kvinnojour och till deras chock ser hon henne prata med Noi, Ricky och Jacksons syster. Glenn går undercover på en fest för att fånga chefen för nattklubben och upptäcker att Dao faktiskt är Kara Yeo, en hemlig CID-officer. | |||
| 2 | "Transplanterad" | 15 december 2011 | |
| Team Epsilon har några nya medlemmar: Liu Ai Ling från CNB , Matthew Yong från uniformerade checkpoints och Kara Yeo, den nya polisens sambandsman. Dyneshs vänskap med Matthew börjar på fel fot medan det snart blir uppenbart att Glenn och Karas starka personligheter inte går bra ihop. En utländsk medborgare faller ihjäl vid Changi flygplats immigrationskontroll och hans medicinska rapport leder teamet till den illegala organhandelns värld . | |||
| 3 | "Blodlinje" | 22 december 2011 | |
| En bebis hittas övergiven i en park. Vittnen identifierar en indonesisk piga på platsen tidigare. Norah går hemlig som hembiträde på Lucky Plaza för att ta reda på mer om barnet och hembiträdet, men inte innan hon uthärdar en "matchmaking-session" som ordnats av hennes välmenande mamma. Samtidigt kommer Noi fortfarande överens med sin familjs kriminella kopplingar och försöker ta avstånd från sitt förflutna. | |||
| 4 | "Snabba tjejer" | 29 december 2011 | |
| Det avhuggna huvudet av en kvinna hittas i några buskar och ett annat avhugget huvud av en man med ett " Glasgow-leende " hittas i en närliggande soptunna. När teamet får reda på att hon var en student från Kina vars visum har gått ut och hennes yngre syster möjligen är i fara, skickas Ai Ling undercover för att ta reda på vem den svårfångade hallicken är. | |||
| 5 | "Löpare" | 5 januari 2012 | |
| Ett par älskare som njuter under fullmånen får en otäck överraskning när de hittar ett lik som spolas upp längs stranden. Team Epsilon underrättas efter att polisen upptäckt att mannen är en taiwanesisk medborgare på ett socialt besökspass med några misstänkta affärer. Men de hamnar i en återvändsgränd när allt de har är en feg ah lång och två gymnasieelever som vägrar att berätta sanningen. | |||
| 6 | "Enkelbiljett" | 12 januari 2012 | |
| Två filippinska kvinnor fångas av immigrationstjänstemän med falska returbiljetter från samma falska resebyrå. Saker och ting blir skumma när en taxichaufför identifierar en misstänkt man med filippinsk accent i korsning som den person som bokade honom att välja en av kvinnorna. | |||
| 7 | "Barnlek" | 19 januari 2012 | |
| Glenn får nyheter om att Noi och Jacksons pappa är dödssjuk och beger sig till Bangkok , i vetskap om att en maktkamp kommer att uppstå i "Angel"-syndikatet när han dör. Noi tvingas gifta sig med Samak, hennes fars efterträdare som chef för syndikatet. Teamet där hemma får ett barnsmugglingsärende som ska lösas. | |||
| 8 | "Chasing the Dragon (Del 1)" | 26 januari 2012 | |
| Matthews lediga dag förstörs när han hittar den döda kroppen av en indisk man när han åker vattenskidor . Glenn och Ai Ling intervjuar hans barndomsvän och får reda på att den avlidne, Muthu, är en av många knarkmulor som används av "Cobra" och hans människohandel för att smuggla in droger i landet. Med lite bevis att arbeta med har Glenn inget annat val än att skicka Dynesh undercover som "Muthus yngre bror" på en farlig operation för att infiltrera ringen. | |||
| 9 | "Chasing the Dragon (Del 2)" | 2 februari 2012 | |
| Teamet är oroliga för Dynesh när de upptäcker hur grym "Cobra" är. Dyneshs samvete plågas när han tvingas begå brott för att bevisa sin lojalitet mot "Cobra". | |||
| 10 | "Djävulen inombords" | 9 februari 2012 | |
| En utredning om ett sektrelaterat självmord blir en ICA-fråga när en misstänkt thailändsk buddhistmunk upptäcks i lägenheten och någon rökelse spetsad med en form av marijuana och förfalskade pass hittas på platsen. "Master Hong" erkänner att han bara är en mellanhand i ett "mycket mäktigt gäng i Thailand". Dynesh har svårt att klara sig under rehabiliteringen. Noi blir misstänksam mot sin man Samak när hon får reda på att en av hans hantlangare kidnappade och smugglade döttrarna till deras fastighetsanställda och hyresgäster till Singapore och hennes far tvivlar nu på hans beslut att utse Samak till sin efterträdare. | |||
| 11 | "Sex, lögner och CCTV" | 16 februari 2012 | |
| När Cheong fångas på bild med en illegal prostituerad som senare hittades död, har Kara och teamet en kamp i uppförsbacke när de kämpar för att rensa hans namn. Samtidigt följer Glenn och Ai Ling ett kinesiskt par som de misstänker ha förfalskat pass åt sina "vänner". Noi avslöjar en hemsk hemlighet som hennes man har hållit på på senare tid. | |||
| 12 | "Prickly Heat" | 23 februari 2012 | |
| En galning beväpnad med en spruta med hiv -positivt blod är på fri fot efter att ha rånat ett par av deras pengar och pass. Deras motstridiga berättelser och hustruns rädsla väcker misstankar hos teamet. Noi bestämmer sig för att acceptera Samak för sin egen skull. | |||
| 13 | "De barmhärtiga samariterna" | 1 mars 2012 | |
| 14 | "Pestkontroll" | 8 mars 2012 | |
| Ett fall av illegala utländska arbetare som arbetar i en kedja av gatubodar har Team Epsilon stött -- vad har det att göra med en kinesisk medborgare och en singapore? Noi upptäcker en läcka i Angel-syndikatet och vidtar hänsynslösa åtgärder för att stoppa det. Kommer Cheongs fall av sexuella trakasserier att lösas, eller kommer det att ta en vändning till det värre? | |||
| 15 | "Den milda jätten" | 15 mars 2012 | |
| 16 | "Härstamning" | 22 mars 2012 | |
| Team Epsilon upptäcker en babysmugglingsring. Ai Ling och Matthew går undercover för att arrestera hallicken. Vivian och hennes baby blev också kidnappade av Noi. | |||
| 17 | "Förtroende" | 29 mars 2012 | |
| Team Epsilon måste förhindra en terroristkomplott för att bomba Singapore och rädda Vivians bebis från Noi. Ai Ling står också inför ett svårt personbeslut. Glenn blev skjuten, överraskande nog av Jackson. | |||
Säsong 3
| Episod | Titel | Original Airdate | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Återförening" | 29 november 2012 | |
| Ett år har gått sedan den sista uppgörelsen mellan Jackson och Glenn. Team Epsilon har upplösts och medlemmarna försöker gå vidare med sina liv. Men plikten ringer och de har ett annat prostitutionssyndikat att knäcka. | |||
| 2 | "Sweet Slumber" | 6 december 2012 | |
| Team Epsilon har en nybörjare Melissa ansluter sig. En utländsk medborgare vars visum har gått ut hittas död under misstänkta omständigheter. Teamet försöker ta reda på identiteten på "Virote", som möjligen är chef för ett nytt brottssyndikat. | |||
| 3 | "påsad" | 13 december 2012 | |
| Den styckade kroppen av en förrymd piga hittas i en mystisk väska som lämnats vid en MRT- station. | |||
| 4 | "De gamla och de rastlösa" | 20 december 2012 | |
| En man hittas död efter en överdos av illegalt importerade sexdroger. Cheong står öga mot öga med en gammal fiende. | |||
| 5 | "Strandraggare" | 27 december 2012 | |
| Det har förekommit en rad passstölder men det senaste offret har ljugit för myndigheterna. Cheong hanterar efterdyningarna av sin frus överfall och omvärderar sina prioriteringar medan Dynesh hoppas på avancemang på jobbet. | |||
| 6 | "Cementerad själ" | 3 januari 2013 | |
| I processen att renovera ett hus, ett lik, avslöjas en misstänkt illegal invandrare. Medan Team Epsilon försöker hitta mördaren, försöker Cheong sitt bästa för att vara en familjefar och ta igen den förlorade tiden, och Norah möter familjära invändningar mot sitt jobb. | |||
| 7 | "Turistfälla" | 10 januari 2013 | |
| Team Epsilon utreder en gärningsman som drogar utländska kvinnor som han träffat från onlineforum. Virote räddar Miguel från polisen, men det visar sig att han förrådde Miguel. | |||
| 8 | "The Night Terrors" | 17 januari 2013 | |
| Matthew står inför en stämningsansökan från offrets familj i det tidigare fallet. Team Epsilon undersöker slashing fall med en kris | |||
| 9 | "Byta partner" | 24 januari 2013 | |
| När alla tecken pekar på att en illegal invandrare är mördaren till en kvinna vars man är försvunnen, får Team Epsilon veta att det inte är lika svårt att identifiera en kropp som att identifiera en trohet. Kara upptäcker ett problem hemma som hon kanske inte kan åtgärda. | |||
| 10 | "Grudge Match" | 31 januari 2013 | |
| I deras senaste fall spårar Team Epsilon en svårt lemlästade över-vistelse till en illegal fight club som drivs av utlänningar. Kommer deras hjärnor att kunna besegra magen? Och kommer Glenn äntligen att upptäcka vad Virote har hållit på med? | |||
| 11 | "Handla gratis" | 7 februari 2013 | |
| Ett långvarigt gäng vietnamesiska snattare har fångat Team Epsilons uppmärksamhet. Men snart räcker inte småstölder för dem längre, och brotten börjar eskalera och liv är i fara. Karas personliga problem eskalerar också och hon börjar inse att hon är ur sitt djup. | |||
| 12 | "Socialt nätverk" | 14 februari 2013 | |
| Mel hjälper en granne och upptäcker att det som verkar vara ett enkelt självmordsfall snabbt blir något skumt, efter en inspektion av offrets internethistoria. Glenn gör också ett falskt steg i sin undersökning av Virote, vilket leder till tragiska konsekvenser. | |||
| 13 | "The Riot Act" | 21 februari 2013 | |
| Jakten på en man som skriver ut illegala arbetstillstånd tar Dynesh, Matthew och Mel till en petrokemisk fabrik i Batam. Tyvärr kunde deras timing inte vara sämre, eftersom arbetarna planerar en farlig revolt. | |||
| 14 | "My Bloody Valentine" | 28 februari 2013 | |
| 15 | "Flower power" | 7 mars 2013 | |
| ICA-tjänstemän avslöjar en alkoholsmugglare vid kontrollen. | |||
| 16 | "Fest på tunn is" | 14 mars 2013 | |
| 17 | "Kallt svek" | 21 mars 2013 | |
| Mel håller på med en kärleksparad för att stänga en ishandelsring. Samtidigt går Virote över kanten för att skydda sina egenintressen och Miguel står inför en hjärtskärande tragedi. Team Epsilon är hett i jakten på Virotes brott och fångar upp signaler som pekar på en illegal vapentransport. | |||
| 18 | "Band som binder" | 28 mars 2013 | |
| Virote och Noi genomför sina förrädiska planer medan Miguel får reda på sanningen om Virotes förräderi som sätter honom på en hämndsväg. Med Jonahs liv i fara möter svurna fiender Glenn och Virote i en sista uppgörelse på Manilas gator. | |||
Säsong 4
| Episod | Titel | Original Airdate | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Fly" | 26 december 2013 | |
| Glenn grips i Filippinerna misstänkt för mord. Cheong får i uppdrag att ta hand om Team Epsilon och teamet välkomnar ASP Sophie Thomas när de undersöker en nattklubb med illegala invandrare som värdinnor. DSP Victor de Cruz (Desmond Tan) återvänder för att ansluta sig till CID Intel efter sina utlandsstudier och har ett speciellt intresse för Glenns fall. Glenn blir på flykt när han flyr från polisen, men polisen och Miguels män närmar sig honom, Glenn har inget annat val än att söka skydd hos en farlig allierad. | |||
| 2 | "uppenbarelser" | 2 januari 2014 | |
| Glenn har anslutit sig till Multo-syndikatet i Filippinerna och han har i uppdrag att övervaka en smugglingsoperation till Singapore. Norah har fött dottern Yasmine och är mammaledig. Team Epsilon undersöker en familj som misstänks för att hysa illegala invandrare och avslöjar en mörk hemlighet när de letar efter en överstayer som säljer illegala cigaretter. | |||
| 3 | "Packad för att gå" | 9 januari 2014 | |
| Teamet undersöker de mystiska omständigheterna kring en överbliven students försvinnande. Analyn som spelas av Bela Ocampo anländer till Singapore för att fortsätta sina studier och vänder sig till Glenn för att få hjälp när hon blir lurad på sina pengar av en agent. | |||
| 4 | "Spring iväg" | 16 januari 2014 | |
| Mitt i frågor om Cheong och Dyneshs möte med Glenn undersöker Team Epsilon det plötsliga försvinnandet av en hemhjälpare som stjäl hennes arbetsgivares pass. Anton bestämmer sig för att sätta Glenns lojalitet på prov. Matthew utmanar Dynesh att vara ärlig mot sig själv och hans känslor för Sophie och Cheongs liv vänds upp och ner när en oväntad besökare kommer. | |||
| 5 | "En midsommarnattsdröm" | 23 januari 2014 | |
| När kvinnliga drogmulor fångas vid checkpoints som smugglar heroin i bindor, går Team Epsilon undercover för att få tag i ett syndikat som handlar med droger på en fullmånefest. Glenn lär sig hur Anton tar emot instruktioner från sina högre chefer och Cheong är i ett dilemma om sitt förflutna och oroar sig över hur det skulle påverka hans familj. | |||
| 6 | "Ingen rök utan eld" | 30 januari 2014 | |
| Teamet undersöker källan till en illegal transport av e-cigaretter. Victor fortsätter sin obevekliga jakt på Glenn. Med Calvins hjälp arrangerar Glenn ett möte mellan Multo och en lokal drogdistributör för att sniffa upp Multos ledare. Men det går inte alltid enligt planerna. | |||
| 7 | "I My Scheme of Things" | 6 februari 2014 | |
| En sociopatisk tonårsmobbare anställer en man för att våldta en flicka. Team Epsilon går på spåren av en misstänkt illegal invandrare men något stämmer inte överens. Under tiden försöker Glenn avslöja mer information om Multo men saker och ting tar en drastisk vändning när Anton kommer till insikt om Glenn och bestämmer sig för att eliminera honom. | |||
| 8 | "En av oss" | 13 februari 2014 | |
| Teamet undersöker fallet med ett manipulerat pass när det utvecklas till övergrepp på piga och dråp. Victor från CID förföljer Glenn som huvudmisstänkt för mord, men Glenn vägrar ge upp, han är inställd på att hämnas Anton. Kara och Team Epsilon försöker rensa Glenns namn. | |||
| 9 | "För bättre eller sämre" | 20 februari 2014 | |
| Den senaste tidens ökning av bedrägliga äktenskap sporrar teamet till handling. Glenn är tillbaka som chef för Team Epsilon, men oro för Multo fortsätter att sysselsätta hans tankar. I Filippinerna planerar Multo sitt nästa drag. Teamet undersöker ett potentiellt bedrägligt äktenskap, och spåret leder till ett chockerande avslöjande som personligen påverkar medlemmar i teamet. | |||
| 10 | "Doktor nej" | 27 februari 2014 | |
| Upptäckten av en illegal invandrare med en saknad njure sätter igång en utredning om ett organstöldsyndikat. Matthew möter press från familjen och tvivlar på att stanna i ICA. Glenn och Kara står vid ett vägskäl i sin relation och det ser ut att ta en positiv vändning... eller inte. | |||
| 11 | "BFF" | 6 mars 2014 | |
| Teamets undersökning av en försvunnen utländsk arbetare leder till ett hemskt fynd vid Bedok Reservoir. Spänningarna mellan Glenn och Kara fortsätter att stiga över hans oförmåga att uttrycka sina sanna känslor. Norah kommer tillbaka till laget efter en lång frånvaro. Glenn bekräftar äntligen en oroande misstanke han har haft hela tiden. | |||
| 12 | "Dial-a-Con" | 13 mars 2014 | |
| Team Epsilon går undercover för att spola ur ett system som innebär att utger sig för att vara ICA-tjänstemän för att pressa ut pengar från turister. En ny mycket beroendeframkallande drog dyker upp i Singapore. Under tiden tar Glenn steg för att hålla reda på sitt mål - Multos ledare. | |||
| 13 | "Yelo Fever" | 20 mars 2014 | |
| Teamet larmas när en övernattare försöker lämna landet med hjälp av någon annans pass, men spåret leder dem till en oroande upptäckt. Karas pappa är inlagd på sjukhus för en hjärtoperation, och Glenn försöker vara stödjande vilket väcker Analyns svartsjuka. Multo ser ut att göra ett stort drag in i Singapore, kommer de att kunna glida förbi myndigheterna obemärkt? | |||
| 14 | "Kvinnorna föraktade" | 27 mars 2014 | |
| I säsongsfinalen av Point of Entry börjar saker och ting värmas upp när Multos planer utvecklas i Singapore, men Team Epsilon är lika fast beslutna att eliminera den nya drogen Yelo från våra gator. Under tiden gör Glenn sig redo att flyga till Filippinerna för att ta ner Multos ledare och kanske till och med utbyta löften på sitt eget bröllop?! | |||
externa länkar
- Säsong 1 Episodisk synopsis om xinmsn
- Säsong 3 Episodisk synopsis om xinmsn