Layla M.

Layla M.
Layla M.
	Filmaffisch
Regisserad av	Mijke de Jong
Skriven av	; Jan Eilander Mijke de Jong
Medverkande	Nora El Koussour
Filmkonst	Danny Elsen
Redigerad av	Dorith Vinken
Levererad av	Cinemien
Lanseringsdatum	10 september 2016 ( TIFF ) ; 17 november 2016 (Nederländerna) ;
Körtid	98 minuter
Land	Nederländerna
språk	; ; holländska arabiska engelska
Biljettkassan	266 010 USD

Layla M. är en holländsk dramafilm från 2016 i regi av Mijke de Jong . Nora El Koussour spelar Layla, en ung holländsk kvinna med marockansk bakgrund som gör uppror mot sin familj och sin skolgång för att bli en islamisk fundamentalist . Precis som i andra filmer av de Jong ligger fokus på en viljestark ung kvinna som växer upp. I Layla M. ville de Jong och hennes medarbetare Jan Eilander undersöka radikaliseringen av europeiska ungdomar. Författarna inspirerades av en verklighetsskildring; de skrev manuset under den arabiska våren och rättegången mot Geert Wilders .

Filmen hade premiär på BFI London Film Festival 2016. Recensionerna i hemmedierna var positiva och internationellt fick filmen ett gott mottagande. På filmfestivalen i Nederländerna vann El Koussour Guldkalven för bästa kvinnliga huvudroll och Mohammed Azaay vann Guldkalven för bästa manliga biroll . Filmen valdes ut som det nederländska bidraget för bästa utländska film vid den 90:e Oscarsgalan, men den nominerades inte.

Komplott

Layla är en ung holländsk muslim med marockansk bakgrund. Hon är född och uppvuxen i Amsterdam, men möter dagligen islamofobi och rasism. Medan hennes familj är lyckligt assimilerad i den holländska kulturen, börjar Layla göra uppror och gå mot islamisk fundamentalism . Hon börjar titta på och cirkulera kortfilmer hon hittar på internet om situationen i Syrien och Gaza, och bestämmer sig för att göra en film själv, vilket gör hennes familj arg. När ett förbud mot att bära burka införs stärker detta hennes beslutsamhet att bära en. Layla träffar sedan en ung radikal som heter Abdel och bestämmer sig för att gifta sig med honom. De åker till ett jihadistiskt träningsläger i Belgien och undviker polisen med nöd och näppe innan de flyttar till Amman , Jordaniens huvudstad . När hon bor utomlands i en annan kultur, testas Laylas radikalism när hon kämpar för att anpassa sig till ett patriarkalt samhälle och börjar inse extremismens hyckleri .

Kasta

Nora El Koussour som Layla
Ilias Addab som Abdel
Hassan Akkouch som Zine
Yasemin Cetinkaya som Oum Osama, Laylas granne i Jordanien
Husam Chadat som Sheikh Abdullah Al Sabin
Mohammed Azaay som Laylas pappa
Esma Abouzahra som Laylas mamma
Bilal Wahib som Younes, Laylas bror
Ayisha Siddiqi som Meryem, Laylas bästa vän
Sachli Gholamalizad som Senna, hjälparbetare för flyktinglägret

Produktion

Mijke de Jong har fokuserat på starka unga kvinnliga karaktärer i filmer som Bluebird , Katias syster och Joy . I början av 2010-talet radikaliseringen av europeiska ungdomar till islamiska fundamentalister till att omkring 3 000 människor (varav 550 kvinnor) reste till Mellanöstern för att ansluta sig till Islamiska staten Irak och Levanten (ISIS). Omkring 220 personer reste från Nederländerna till Irak och Syrien, varav nästan hälften var marockansk-holländska. De Jong hade planerat att skriva ett manus baserat på hennes egna ungdomserfarenheter i den holländska squatterrörelsen när hon hade en chans att träffa en holländsk kvinna som hade konverterat till islam och gift sig med en man som då genomgått en radikaliseringsprocess. Paret besökte ibland Marocko tillsammans och på sin sista resa försvann mannen i flera veckor och återvände som en islamisk militant som hade rakat av sig skägget som en förberedelse för en självmordsbomb. Den unga kvinnan skilde sig från sin man och hörde aldrig talas om honom igen. Hennes berättelse fängslade de Jong, och hon och medförfattaren Jan Eilander ändrade planerna på att skriva den nya berättelsen istället. De behöll element från de Jongs ursprungliga planer, eftersom de såg likheterna mellan hennes erfarenheter och Laylas. Dessa inkluderade att vara stenhård när det gäller social rättvisa och att söka efter en identitet att tillhöra. Att sätta filmen i samtida tid gjorde det möjligt för författarteamet att introducera begrepp som ungdomsradikalisering på nätet och mångkulturalism . De Jong har dock kommenterat att "för mig handlar filmen inte så mycket om att visa en radikaliseringsprocess, utan om en tjej med en radikal personlighet." I skrivande stund pågick den arabiska våren och i Nederländerna pågick en debatt som utlöstes av rättegången mot Geert Wilders anklagad för att ha hetsat till hat mot holländska marockaner.

Casting director Rebecca van Unen föreslog Nora El Koussour att spela huvudrollen. El Koussour hade nyligen tagit examen från en teaterskola i Rotterdam. När hon tyckte om att sjunga en nasheed med Ilias Addab var de Jong nöjd med kemin mellan skådespelarna och bestämde sig för att casta henne. Layla M. sköts helt på plats, i Belgien, Tyskland, Jordanien och Nederländerna. Det var en samproduktion mellan dessa fyra länder. Den ursprungliga planen hade varit att filma i Syrien, men utbrottet av det syriska inbördeskriget gjorde att produktionen gick över till Jordanien.

Layla M. hade premiär på BFI London Film Festival i oktober 2016. Innan den visades på Toronto International Film Festival förvärvades filmen av BetaFilms för internationell distribution. Filmen hade biopremiär i Nederländerna den 17 november 2016. Den samlade in 71 804 USD på öppningshelgen och tog in totalt 266 010 USD över hela världen. Den släpptes på DVD och Video on demand (VOD) den 27 mars 2017.

Kritisk respons

Holländska medier var entusiastiska över Layla M. . Algemeen Dagblad kallade det en "viktig" historia och gav den fyra stjärnor av fem. De Telegraaf (fyra stjärnor) berömde El Koussours talang för att visa "hennes karaktärs okuvliga anda" och NRC Handelsblad (fyra stjärnor) lyfte fram "de två huvudrollsinnehavarnas intensiva skådespelarprestandan".

Internationellt sett var recensionerna av filmen generellt sett positiva. Variety noterade att filmen kom vid en tidpunkt då islamofobi var på frammarsch i Västeuropa och skrev att "El Koussour och Addab delar en mild kemi som mynnar ut i en romantisk tragedi". Screen Daily uppfattade ett "intelligent förhållningssätt till komplexa frågor", som lyfte fram filmerna av Danny Elsen och El Koussours stjärnuppträdande. New York Times fann att det var en "övertygande fallstudie" av radikalisering. The Hollywood Reporter kritiserade aspekter av filmen som berättelsen och utvecklingen av biroller, samtidigt som de berömde dess aktualitet och platsarbetet i Jordanien.

Utmärkelser

Layla M. valdes ut som det nederländska bidraget för bästa utländska film vid 90:e Oscarsgalan, men nominerades inte. Den nominerades också till fyra guldkalvar . Nora El Koussour vann Guldkalven för bästa kvinnliga huvudroll och Mohammed Azaay vann Guldkalven för bästa manliga biroll . El Koussour vann också specialjuryns pris för enastående prestation vid Philadelphia Film Festival . På Filmfest München vann den Fritz Gerlich-priset.

Se även

externa länkar

Layla M. på IMDb