Laudian professor i arabiska

William Laud , grundare av professuren

Positionen som Laudian professor i arabiska , nu känd som Abdulaziz Saud AlBabtain Laudian Professor , vid University of Oxford inrättades 1636 av William Laud , som vid den tiden var kansler vid University of Oxford och ärkebiskop av Canterbury . Den första professorn var Edward Pococke , som arbetade som präst i Aleppo i det som nu är Syrien när Laud bad honom att återvända till Oxford för att tillträda tjänsten. Lauds reglemente för professuren krävde att föreläsningar om arabisk grammatik och litteratur skulle hållas veckovis under universitetssemestrar och fastan. Han föreskrev också att professorns föreläsningar skulle närvaras av alla läkarstudenter och kandidatexamen vid universitetet, även om detta inte tycks ha skett eftersom Pococke hade få studenter, trots bestämmelsen om att icke-deltagare skulle bötfällas. År 1881 upphävde en universitetsstadga Lauds föreskrifter och föreskrev att professorn skulle föreläsa i "de arabiska, syriska och kaldéiska språken", och kopplade professuren till ett stipendium vid St John's College .

Standarden på professorerna har varierat. Den andra professorn, Thomas Hyde , beskrivs av Oxford Dictionary of National Biography som en "medioker orientalist", och en historia av universitetet säger om den tredje professorn, John Wallis , att "inte bara gav [han] inga föreläsningar för större delen av hans långa ämbetstid, men han gjorde ingenting för att föra fram kunskap heller." Pococke, Joseph White , Sir Hamilton Gibb och Alfred Beeston har fått mycket beröm för sitt stipendium. David Margoliouth (professor 1889–1937) undervisade i kursplanen för slutproven i föreläsningar under två år, vilket tvingade en del studenter att ta sig an de svårare texterna under sitt första studieår. På varandra följande professorer hade få studenter förrän efter andra världskriget, då antalet ökade på grund av dåvarande professorn Gibbs rykte och för att några brittiska studenter blev intresserade av arabisk kultur när de tjänstgjorde i Mellanöstern under kriget. Julia Bray , Laudian Professor från och med 2015, utsågs 2012 och är den första kvinnan att inneha befattningen. Hon är medlem i Oxfords fakultet för orientaliska studier, baserad på Oriental Institute .

Historia

fundament

Positionen som laudisk professor i arabiska vid University of Oxford inrättades 1636 av William Laud ( kansler vid University of Oxford från 1630 till 1641 och ärkebiskop av Canterbury från 1633 till 1645). Laud skrev till Edward Pococke , som tjänstgjorde som kaplan i Aleppo i Aleppo Eyalet i det osmanska riket (nu i dagens Syrien ) för att förbättra sina kunskaper om arabiskt språk och litteratur , och bad att han skulle återvända till Oxford för att bli den första laudiske professorn . Pococke återvände 1636 och höll sin invigningsföreläsning den 10 augusti samma år. Laud köpte också arabiska böcker till Bodleian Library , med Pocockes hjälp. Laud gav ordföranden intäkter från mark i församlingen Bray, Berkshire . När han gjorde begåvningen evig 1640, skickade universitetet till honom ett tackbrev, där han sa att han "avsevärt berikat" biblioteket "genom att importera Araby till Oxford", hade "låst upp lärandet av Barbary" (dvs. Barbarys kust . nordafrika) genom tillhandahållande av professuren, och hade visat "outtröttlig munificens" när han gav ordförandeskapet. Laud förbehöll sig rätten att utse efterföljande professorer under sin livstid, och efteråt sörjde han för att professorer skulle utses av presidenten för St John's College, Oxford , Warden of All Souls College, Oxford och Warden of New College, Oxford (eller en majoritet av dem). Han utövade aldrig denna rätt, eftersom han dog 1645 medan Pococke överlevde till 1691.

Universitetsstadgar för professuren

Minnesmärket över Edward Pococke , den första professorn, i Christ Church Cathedral, Oxford

Universitetsbestämmelser som införts av Laud föreskrev att professorn skulle föreläsa en timme varje onsdag mellan universitetsterminerna kl. 9 (och under fastan kl. 08.00) om arabisk grammatik och litteratur, med hjälp av "en verk av någon godkänd och uråldrig författare, i vilken proprities av språket och elegansen i uttrycket är anmärkningsvärt." Underlåtenhet att hålla föreläsning på bestämd dag skulle bedömas med böter på 20 shilling, om inte professorn var mycket sjuk eller hade en av rektor godkänd brådskande frånvaroskäl. Laud krävde att föreläsaren skulle tala utan att använda "ett förhastat uttalande, men göra alla sina uttalanden på ett sådant sätt att de lätt kan tas ned i skrift av hans åhörare", och att stanna kvar efter föreläsningen för att lyssna på alla frågor "med vänlighet , och lösa de svårigheter och tvivel som framförts." Även om alla Bachelors of Arts och alla läkarstudenter vid universitetet var skyldiga att delta, verkar det inte ha hänt: Pococke hade bara ett fåtal studenter under de år han var i Oxford. Lauds stadgar föreskrev att en student som misslyckades med att närvara vid föreläsningen utan att få rektors godkännande skulle dömas till sex pence. Böter skulle användas för att köpa arabiska böcker till Bodleian Library.

Efter reformer av universitetet under andra hälften av 1800-talet fastställdes i en universitetsstadga från 1881 professorns skyldigheter och rättigheter samt vem som skulle bilda den styrelse som utsåg en ny professor. Det stod att "den laudiske professorn i arabiska ska föreläsa och ge instruktioner om de arabiska, syriska och kaldeiska språken." Professorn skulle utses av en styrelse bestående av statssekreteraren för Indien , presidenten för St John's College, Oxford , regiusprofessorn i hebreiska , Bodenprofessorn i sanskrit och Bodleys bibliotekarie . Ordföranden var knuten till ett stipendium vid St John's College, som skulle bidra med £450 till professorns inkomst. Sir Hamilton Gibb var den första Laudian professor som var en stipendiat i St John's; även om David Margoliouth , hans föregångare, utsågs efter att stadgan trädde i kraft, stannade han vid New College där han redan var en kollega. Före 1881 års stadga stannade professorn kvar vid den högskola (om någon) som han hade kopplingar till innan han utnämndes.

Ändringar av universitetets interna lagstiftning under 1900-talet och början av 2000-talet avskaffade specifika stadgar för uppgifterna för, och regler för utnämning till, individuella lärosäten, såsom den laudianska professuren. Universitetsrådet har nu befogenhet att vidta lämpliga arrangemang för utnämningar och tjänstgöringsvillkor, och den högskola till vilken eventuella professurer tilldelas (St John's i fallet med den Laudianska ordföranden) har två representanter i valstyrelsen.

Återtilldelning

2016 fick universitetet en stor donation från Abdulaziz Saud Al Babtain för att säkra professuren. Som sådan döptes ordföranden om till Abdulaziz Saud AlBabtain Laudian Professorship i arabiska som ett erkännande av dess senaste välgörare och dess ursprungliga.

Professorer

Professorskapet avbröts i två år efter Robert Gandells död 1887. Valstyrelsen hade sammanträtt för att välja en efterträdare, men kunde inte göra en lämplig utnämning och fick därför tillstånd från universitetsmyndigheterna att ajournera. När styrelsen återupptogs 1889, ansökte en av de tidigare sökandena, David Margoliouth, om tjänsten och blev framgångsrik, även om ingen av de personer som rekommenderade honom nämnde om han kunde någon arabiska. Som professor lärde Margoliouth ut kursplanen för de avslutande proven i föreläsningar under två år, oavsett i vilket stadium studenterna hade kommit, och såg det som otur om en student fick ta sig an de svårare texterna på ett år och de lättare texterna i nästa.

Mellan 1916 – när universitetet införde en filosofie doktorsexamen för forskning – och 1939 fanns det få forskarstuderande, och endast en eller två studenter tog arabiska i slutprov varje år. Ämnet växte i popularitet efter andra världskriget: Gibb hade ett internationellt rykte som lockade utländska studenter, medan andra från Storbritannien som tillbringat tid i Mellanöstern under kriget var intresserade av att studera arabiskt språk och kultur. Julia Bray , nuvarande innehavare från och med 2015, utsågs 2012. Hon är den 15:e Laudian professorn och den första kvinnan att inneha befattningen. Hon är medlem i fakulteten för orientaliska studier, baserad på Oriental Institute , och är en av cirka 25 fakultetsmedlemmar i Islamic World Subject Group.

Lista över professorer

namn	Professor	Utbildning	College som professor	Anteckningar
Edward Pococke	1636–91	Magdalensalen och Corpus Christi College	Corpus Christi College	Pococke började studera arabiska med William Bedwell 1625 och blev kaplan för Levantkompaniet i Aleppo (i dagens Syrien ) 1630 för att förbättra sina kunskaper ytterligare. Han återvände 1636 på begäran av William Laud , som hade beslutat att göra Pococke till den första utnämningen till ordföranden. Thomas Greaves var Pocockes ställföreträdare mellan 1637 och 1641 när Pococke reste till Konstantinopel för forskning och för att samla in manuskript. Pococke utnämndes till Regius-professor i hebreiska 1648, men hans vägran att lova lojalitet till samväldet av England ledde till att den parlamentariska kommittén övervakade universitetet för att beordra att han skulle avlägsnas från båda professurerna. Kommittén övertalades dock att stanna beställningen tills en ersättare kunde hittas, och den genomfördes aldrig. Pococke har beskrivits som "den finaste europeiska arabisten i sin tid ... och bland de största genom tiderna."
Thomas Hyde	1691–1703	University of Cambridge ( King's College ) och The Queen's College, Oxford	Kristuskyrkan	Hyde var Bodleys bibliotekarie från 1665 till 1701 (när han avgick på grund av "den möda och slitet med daglig närvaro i alla tider och väder") och var också Regius professor i hebreiska från 1697. Hans intresse för orientaliska språk kom från hans far, en rektor i Shropshire . Han beskrivs i Oxford Dictionary of National Biography som "en medioker orientalist", som utförde lite undervisning trots att han hade betydande språkkunskaper. Han hade ett starkt intellektuellt intresse för orientaliska språk och folk, även om hans oförmåga att avsluta arbetet gjorde att han publicerade lite. Även om han utförde sitt arbete i Oxford på ett "slöt sätt", beskrev en holländsk forskare honom som "stupor mundi" ("världens under") när han berättade om hans död.
John Wallis	1703–38	Wadham College och Magdalen College	Magdalens högskola	Wallis var en frånvarande professor och innehade församlingsposter vid olika tidpunkter i Essex , Hampshire och Wiltshire . John Gagnier , som blev Lord Almoners professor i arabiska 1724, utsågs till ställföreträdare för Wallis 1718. En historia av universitetet säger om Wallis att "inte bara gav [han] inga föreläsningar under större delen av sin långa tjänstgöringstid, utan han gjorde ingenting för att föra fram kunskap heller."
Thomas Hunt	1738–74	Kristuskyrkan	Hart Hall	Hunt var också Lord Almoners professor i arabiska från 1740 till 1747 och Regius professor i hebreiska 1747 fram till sin död 1774. Han publicerade mycket om arabiska och hebreiska frågor och var en välrenommerad forskare som uppmuntrade andra.
Joseph White	1774–1814	Wadham College	Wadham College	White uppmanades av sin välgörare, John Moore (senare ärkebiskop av Canterbury ), att studera syriska , arabiska och persiska , vilket ledde till att han enhälligt valdes till ordföranden 1774. Hans Bampton-föreläsning 1784, en jämförelse av kristendom och islam, var allmänt berömde. Han sa upp sin stipendium i Wadham 1787 efter att ha utnämnts till rektor i Melton, Suffolk , men behöll sin professur och blev också Regius professor i hebreiska 1804. Hans stipendium har lett till att han har beskrivits som en av "århundradets största hebraister". .
Thomas Winstanley	1814–23	Brasenose College	St Alban Hall	Winstanley efterträdde Thomas Warton som Camden-professor i antikens historia 1790 och valdes till rektor för St Alban Hall 1797. Han innehade den Laudian-stolen förutom Camden-stolen. Hans version av Theodore Goulstons 1623-utgåva av Aristotelous peri poiētikēs: Aristotelis de poetica liber (1780), med en latinsk version av texten och åtföljande anteckningar, användes i Oxford fram till någon gång på 1800-talet.
Wyndham Knatchbull	1823–40	Kristuskyrkan	All Souls College	Knatchbull, en son till Sir Edward Knatchbull, 8th Baronet , var en präst i olika Kent-församlingar från 1811 till sin död 1868. Han ansågs vara en möjlig efterträdare till Alexander Nicoll , Regius professor i hebreiska , som dog 1828; Edward Bouverie Pusey utsågs istället.
Stephen Reay	1840–61	St Alban Hall	—	Reay, en skotsk präst, publicerade lite: det enda verk som han är känd för att ha skrivit var en broschyr, "Observations on the defense of the Church Missionary Society against the objections of the Archdeacon of Bath" (1818), även om han också redigerade ett par hebreiska texter. Reay utsågs till underbibliotekarie vid Bodleian Library 1828 av Bulkeley Bandinel , Bodleys bibliotekarie . Reay innehade denna post och sin professur fram till sin död.
Robert Gandell	1861–87	St John's College och The Queen's College	Magdalen Hall / Hertford College och Corpus Christi College	Gandell var också en prebendary av Wells Cathedral från 1874, och en kanon för katedralen från 1880. Hans publikationer inkluderade en fyra-volymsupplaga av John Lightfoots Horae Hebraicae (1859) och kommentarer till några böcker i Gamla testamentet.
David Margoliouth	1889–1937	Nya högskolan	Nya högskolan	Margoliouth hade en överlägsen akademisk karriär som student och vann många priser och stipendier, inklusive utmärkelser på hebreiska , syrianska och sanskrit . När han ansökte om ordförandeskapet gav hans domare ingen indikation på att han kunde någon arabiska , men inom fem år efter utnämningen publicerade han två viktiga arbeten om arabiska. Eftersom Margoliouth saknade regelbunden hjälp från en handledare för att instruera elever i elementär arabiska, hade Margoliouth en tung arbetsbörda, men lämnade i praktiken eleverna att själva skaffa sig grunderna i språket. Han undervisade också i syriska och etiopiska när det behövdes.
Sir Hamilton Gibb	1937–55	University of Edinburgh och School of Oriental Studies, London	St John's College	Gibb var tidigare professor vid Institutionen för orientaliska studier, och var högt ansedd som lärare och forskare med ett brett spektrum av kunskaper. Arabiska expanderade som ett akademiskt ämne i Oxford efter andra världskriget, när studenter återvände från kriget med erfarenhet av Mellanöstern, med internationella studenter som lockades av Gibbs rykte. Han lämnade 1955 för att bli James Richard Jewett professor i arabiska vid Harvard University och chef för Harvard's Center for Middle Eastern Studies.
Alfred Beeston	1955–78	Kristuskyrkan	St John's College	Beeston utvecklade ett intresse för språk i skolan och lärde sig arabiska . Efter att först ha studerat klassiker i Oxford bytte han till arabiska och persiska under Margoliouth. Han avslutade sin doktorsexamen samtidigt som han arbetade på avdelningen för orientaliska böcker på Bodleian Library , och blev avdelningsvaktare och underbibliotekarie 1946 efter att han återvänt från krigstjänst i Palestina. Som professor utökade han den arabiska kursplanen (som tidigare upphörde 1400) för att säkerställa att studenterna studerade alla perioder från förislamiska verser till 1900-talet. Han har beskrivits som "en av 1900-talets främsta arabister".
Wilferd Madelung	1978–98	Georgetown University , University of Cairo och University of Hamburg	St John's College	Madelung var kulturattaché vid den västtyska ambassaden i Bagdad mellan 1958 och 1960. Han var professor vid University of Chicago innan han flyttade till Oxford och innehade ett Guggenheim-stipendium från 1972 till 1973. Sedan han gick i pension från Oxford har han varit senior forskarassistent vid Institute of Ismaili Studies och en fellow vid Institutet för avancerade studier vid Hebrew University of Jerusalem .
Geert Jan van Gelder	1998–2012	University of Amsterdam och University of Leiden	St John's College	Van Gelder var lektor i arabiska vid universitetet i Groningen från 1975 till 1998. Han utsågs till medlem av Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences 1997 och stipendiat vid British Academy 2005. Hans intressen spänner över ett brett spektrum ämnen i klassisk arabisk prosa och poesi.
Julia Bray	2012 och framåt	St Hilda's College och St Cross College	St John's College	Bray, som studerade arabiska och persiska vid Oxford, studerar förhållandet mellan arabisk litteratur och social historia. Innan hon tillträdde den Laudiska professuren var hon professor i medeltida arabisk litteratur vid Paris 8 University .

Se även

• Lista över professurer vid University of Oxford
• Lord Almoners professor i arabiska