La Mano Ajena
 | |
La Mano Ajena | |
|---|---|
| Bakgrundsinformation | |
| Ursprung | Santiago , Chile |
| Genrer | Världsmusik , Klezmer , Cumbia , zigenarmusik , balkanmusik , romsk musik |
| Antal aktiva år | 2002 - nutid ( Santiago ) |
| Etiketter | Oveja Negra, Sello Oveja Negra |
| Medlemmar | Rodrigo Latorre, María Fernanda Carrasco, Cristian Aqueveque, Gabriel Moyla, Álvaro Sáez, Danka Villanueva, Jair Moreno |
| Tidigare medlemmar | Joel Viera, Humberto Durán |
| Hemsida | http://www.lamanoajena.cl |
La Mano Ajena är ett chilenskt band som grundades 2002 som blandar rytmer från Östeuropa , Latinamerika , Frankrike och Ryssland och blandar alla dessa ljud i en pastisch som också förenar tendenserna hos varje medlem i bandet: rock, punk, latinamerikansk folklore och teatermusik. Detta musikaliska projekt är unikt i Chile , och dess hybridljud har kallats "klezmer a la chilena" av pressen.
Dess första referenser var Jazz manouche , Klezmer , Balkan och Gypsy musik, rytmer som de senare skulle inkorporera latinska influenser som Cumbia , Mambo, Cha-cha-cha, Tango och Rumba; skapa en kosmopolitisk klanglighet. Från början var bandet en föregångare i att sprida zigenar-, balkan- och klezmerrytmerna på chilenska scener; och idag, efter nästan ett decennium, är de ett av de viktigaste och mest hyllade banden från den så kallade "nya kulturen av musikalisk karneval" som har ägt rum i Chile de senaste åren.
La Mano Ajena har spelat på många scener utomlands och inne i Chile, i länder som Danmark, Spanien, Serbien och Argentina. I Santiago har de delat scen med band som Gogol Bordello och Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra . I januari 2009 blev de det första och enda latinamerikanska bandet att delta i Küstendorf Film and Music Festival i Serbien, skapad av den två gånger guldpalmen vinnaren i Cannes och den världsberömda filmskaparen Emir Kusturica , vars band The No Smoking Orchestra är den viktigaste och viktigaste referensen om balkan- och zigenarmusik i världen.
La Mano Ajena införlivar i sitt verk en traditionell repertoar som sjungs på olika språk: zigenska, jiddisch , hebreiska , franska , engelska och spanska . Dess medlemmar är 8 multiinstrumentalister: Rodrigo Latorre, sopransaxofon, altsaxofon, barytonsaxofon, gitarr, piccoloflöt, keyboard och theremin; María Fernanda Carrasco, sång, keyboard, melodica och moll slagverk; Danka Villanueva, fiol och marimba; Gabriel Moyla, dragspel, altsax och barytonsax; Jair Moreno, klarinett; Álvaro Sáez, trummor, darbuka och djembe; och Cristian Aqueveque, elbas och kontrabas. De flesta av dem har varit en del av viktiga chilenska teatersällskap.
Küstendorfs film- och musikfestival 2009
2008 bad den berömde serbiske filmskaparen Emir Kusturica och hans No Smoking Orchestra La Mano Ajena att gå med dem på scenen under deras show i Santiago, den 13 oktober. Under det tillfället bjöds bandet också in att delta i Kusturicas Küstendorf Film Festival 2009, ett årligt evenemang som hölls i Mokra Gora, Serbien , där de chilenska musikerna delade scen med band som Haydamaky från Ukraina och Leb i Sol från Makedonien. De var de första latinamerikanska musikerna som spelade i musiksektionen på festivalen.
Showen som gavs av La Mano Ajena hyllades av några av festivalens viktigaste gäster, som den amerikanske regissören Jim Jarmusch och Thierry Frémaux , chef för filmfestivalen i Cannes . Sedan dess finns det ett nära band av vänskap och musikalisk samhörighet mellan båda grupperna. I februari 2009 blev La Mano Ajena återigen inbjuden att dela scen med The No Smoking Orchestra under deras 10-årsjubileumsturné, där de spelade i Viña del Mar, Chile. Om de chilenska musikerna sa Kusturica till lokalpressen att det finns en "särskild koppling" mellan båda banden, medan Nelle Karajlic , sångerskan och ledaren för den serbiska gruppen, sa att i Serbien var La Mano Ajena-medlemmarna "hjältar".
Förr och nu
Under 2006 åkte de på sin första Europatour och gjorde shower i flera städer i Danmark och Spanien . Samma år släpptes deras första album i Spanien av skivbolaget Fundación Autor. 2008, på sin andra Europaturné, spelade de 19 gånger i olika danska städer.
I november 2009 öppnade La Mano Ajena konserten för det världsberömda zigenarpunkbandet Gogol Bordello i New York , på deras första besök i Chile.
I Chile har de spelat på några av de viktigaste scenerna i landet, och deras mångsidighet har gjort att de har skapat originalmusik och låtar för tv-program. 2009 deltog de i "Leche para Haití", en välgörenhetskonsert skapad för att samla in pengar till barn i Haití; och de var en del av kulturprogrammet "Creando Chile en mi barrio" ("Skapa Chile i mitt grannskap"), organiserat av det chilenska kulturministeriet, där de som kulturdelegation reste runt i landet och spelade i olika etapper, spela in nya låtar, undervisa lektioner och dela sina erfarenheter med nya musiker och band från olika hörn av Chile.
2010 skapade de Musikskolan Escuela Ajena, där alla bandmedlemmar delade med sig av sin musikaliska kunskap till barn, tonåringar och vuxna. Denna idé var relaterad till bandets intresse för att undervisa speciellt för yngre generationer, och det var också ett resultat av musikernas sociala oro.
La Mano Ajena spelar för närvarande in sitt tredje album i studio, ett verk som ska släppas i slutet av 2011.
Diskografi
- "La Mano Ajena" Sello Azul Records (2005)
- "Radio Galena" Sello Oveja Negra Records (2008)
- "Raza Quimera" Sello Oveja Negra Records (2011)
