La Llorona (film från 1933)
La Llorona | |
---|---|
Regisserad av | Ramón Peón |
Manus av | |
Berättelse av | Antonio Guzmán Aguilera |
Medverkande | Ramón Pereda |
Filmkonst | Guillermo Baqueriza |
Redigerad av | Guillermo Baqueriza |
Produktionsbolag _ |
Eco Films |
Utgivningsdatum |
|
Körtid |
73 minuter |
Land | Mexiko |
Språk | spanska |
La Llorona ( lit. 'The Crying Woman') är en mexikansk övernaturlig skräckfilm från 1933 i regi av Ramón Peón och med Ramón Pereda , Virginia Zurí, Adriana Lamar och Carlos Orellana i huvudrollerna . Det var den första mexikanska skräckfilmen med ljud .
Komplott
I Twentieth Century Mexico dör en man av en hjärtattack, samtidigt som han hör en kvinnas jämmer. Under obduktionen spekulerar många studenter av Dr Ricardo de Acuña att det kan finnas någon övernaturlig inblandning i mannens död, medan Ricardo helt enkelt borstar bort det som naturliga orsaker.
Senare, på sin son Juanitos fjärde födelsedagsfest, njuter Ricardo och hans fru Ana Maria i sin lyckliga livsstil, medan butlern Mario tar den fjortonde platsen vid barnbordet för att slå ut en vidskepelse, till Juanitos farfar Don Fernandos förlägenhet och skäll. Efter festen tar Fernando Ricardo åt sidan i sitt arbetsrum för att berätta nyheter som han tror att den nya pappan borde veta. Fernando berättar om att hans förstfödde son dödades fyra år gammal, knivhöggs till döds. Han berättar sedan hur deras familjeanor är kopplade till Hernán Cortés , och därför är förbannade. Medan han diskuterar detta, tittar en huvklädd figur som bär en konstig ring på dem från en dold passage. Fernando viftar med en stor bok för att ge bevis för sina påståenden, som berättar en historia från den elisabetanska eran och hur en tidigare medlem av Acuña hade en hand i förbannelsen av Cortés härstamning.
I den här berättelsen diskuterar vicekung Rodrigo de Cortés i Mexico City om han ska namnge sin fyraåriga oäkta son eller inte med en adelskvinna och hans älskarinna som heter Ana Xiconténcatl, som frågar varför han inte kunde gifta sig med henne istället för sin arrangerade brud . När han lämnar hennes hus, anklagas Cortés av rånare, och Diego de Acuña (spelad av Pereda i en duellroll) kommer till hans hjälp medan han påstår sig vara på patrull i staden. Som kompensation för att han räddade hans liv bjuder Cortés in Diego till Anas hem för en drink. Inuti delar Diego och Ana en stund innan hon går för att samla vin till de tre. Diego avslöjar då att han var i området inte på grund av sin patrull, utan för att träffa Ana och bekänna sin fulla kärlek, vilket gör Cortés mycket arg. Blånor förbereder sig för dueller, men stoppas när Ana kommer tillbaka med vinet. Senare, under det arrangerade äktenskapet mellan Cortés och hans fru, anländer Diego till bröllopet med Ana och hennes son, fortfarande namnlös, till stor förnedring för Cortés och hans familj. Efter bröllopskatastrofen återvänder Cortés till Anas hus, där han upptäcker en lapp där Diego utmanar honom till en duell, och kort därefter dyker Ana upp på husets balkong. Cortés hävdar att han vill ha sin son, och Ana svarar att han aldrig kommer att få pojken. Ana beslutar att ingen annan än hon kan få hennes son och dödar pojken med samma ring som den huvklädda figuren och offerkniven för att döda det icke namngivna barnet. Efteråt begår hon självmord och hennes vrede stiger från hennes lik. Under detta anländer Diego och duellerar med Cortés, innan Anas andes klagande gör att duellen tar slut, liksom historien.
Tillbaka i huvudberättelsen hävdar Ricardo att hela historien helt enkelt är berättelsen om La llorona , och att den inte borde vara en anledning till oro. Fernando försäkrar honom att det är bättre att vara säker än ledsen, och att hålla Juanito säker, allt detta sägs medan den huvklädda figuren fortsätter att titta på. Ricardo återvänder till sin Ana Maria och de ser sin son sova medan Fernando börjar läsa en bok i biblioteket. Mario och hembiträdet Nana Goya kommer båda till Fernando för att återupplevas för natten, vilket han motvilligt tillåter. Under den här neretiden använder den huvklädda figuren den dolda passagen till biblioteket för att stjäla en andra bok som Fernando tänkte visa Ricardo. Efter det smyger figuren in i biblioteket och använder samma kniv som Ana i tillbakablicksberättelsen för att döda Fernando och larmar Ricardo och Ana Maria. Medan Ricardo undersöker, skickar han Mario med Ana Maria och Juanito någonstans säkert i huset, och hittar Fernandos kropp och har en annan medlem av personalen, Francisco larmar polisen. Han springer sedan tillbaka till sin fru när han hör henne skrika, och ser att den huvklädda figuren har kidnappat Juanito och försvinner in i en av passagerna. Ricardo jagar och han blir attackerad av figuren innan de försvinner in i en annan passage. Myndigheterna anländer, och Ricardo leder dem till passagen där figuren försvann, och avslöjar sedan den andra boken gömd under en liten falllucka och utspelar sig i Upptäckartiden, och ger ursprunget till förbannelsen, dolken och ringen.
Berättelsen följer kvinnan känd som Doña Marina eller La Malinche under Hernán Cortés erövring av aztekerna och deras imperium. Det avslöjas att La Malinche som hans älskarinna hade en son med Cortés och när spanjorerna led ett tungt nederlag skyllde de på felaktig information från henne och sökte hämnd på La Malinche och hennes son. I ett försök att behaga båda sidorna tog Cortés hennes son med kraft och gjorde La Malinche galen av sorg. Det nådde den punkt där hon förbannade sin före detta älskare och alla hans barn att lida i all evighet, och senare begick självmord med dolken som användes i tidigare scener i filmen, och bar den konstiga ringen som både Ana och den huvklädda figuren bar. Efter hennes självmord stiger hennes spöke upp i luften och jämrar sig. När detta avslöjats öppnar Ricardo och polisen passagen som figuren flydde genom och hindrar dem från att döda Juanito på ett offeraltare med dolken och skjuta figuren ihjäl. De drar tillbaka huven för att avslöja en person, som visar alla, de övernaturliga händelserna var tungt orkestrerade, även om Ricardo nu verkar mer vidskeplig, och tror att personen har varit besatt. Ricardo drar tillbaka huven för att avslöja hembiträdet, Nana Goya som den huvklädda figuren.
Kasta
Skådespel anpassade från liner-anteckningarna i Indicator-hemvideosläppet av La Llorona .
- Ramón Pereda som Dr Ricardo de Acuña / Kapten Diego de Acuña
- Virginia Zurí som Ana Maria de Acuña
- Carlos Orellana som Mario
- Adriana Lamar som Ana Xiconténcatl
- Alberto Martí som Rodrigo de Cortés
- Esperanza del Real som Nana Goya
- Paco Martínez som Don Fernando de Moncada
- María Luisa Zea som Doña Marina
- Alfredo del Diestro som polischef
- Antonio Frausto som Francisco
- Carlos Vallejo Espinal som rösten till La Llorona
Produktion
På 1930-talet började en cykel av skräckfilmer. I Mexiko släpptes den första ljudfilmen 1932. La Llorona var en av de 21 ljudfilmer som skapades i Mexiko 1933. Filmens berättelse är baserad på den om La llorona , en gråtande kvinna från latinamerikansk folklore som sörjer sitt döda barn. Enligt tidningen El Universal hade filmskaparna svårt att hitta en röst för spöket som skulle vara övertygande och inte uppmuntra till skratt från publiken. Journalister på tidningen noterade att stora kostnader gjordes för att återskapa uppsättningarna i filmen för att representera Nya Spanien .
Släpp och mottagande
Innan filmen släpptes uppgav Emily Masincup från Northwestern University att filmen var mycket efterlängtad på grund av antalet berömmande artiklar som hittats och stora bannerannonser som hittats i Mexiko innan den släpptes. La Llorona släpptes i Mexiko den 25 maj 1933.
Från samtida recensioner, den mexikanska tidningen Excélsior som kommenterade att både skräckfilmer och mysteriefilmer sattes ut med stora svårigheter att notera de inblandade specialeffekterna, men att La Llorona var mer imponerande eftersom den var tvungen att göra det och återskapa de tidstypiska filmuppsättningarna. Filmen förklarades vara det mest seriösa arbete som lagts ut av Mexikos filmindustri hittills. Anteckningarna i Indicators blu-ray-release angav att Excélsior -recensionen var ett typiskt svar på filmen eftersom mexikansk press fann att filmens tekniska landvinningar möttes med en känsla av nationell stolthet. Bland de få desenterande kritikerna fann Chano Urueta från Mundo cinematográfico att filmen trivialiserade mexikansk historia för att skapa en Hollywood-liknande historia. Harry T. Smith som recenserade filmen 1935 när den visades på Harlems Teatro Compoamor, som fann att filmen hade "Utmärkt skådespeleri av alla rektorer" och att "några fina scener från Mexiko för länge sedan gör bilden väl värd att se ."
Arv
Efter släppet av La Llorona valdes Guillermo Calles ut att regissera kortfilmen La Chillona , en parodi på La Llorona . Lloronafiguren har medverkat i flera filmer sedan 1933-filmen, inklusive dramatiska filmer som La herencia de la Llorona (1947), Western The Living Coffin (1958), luchadorfilmen La Venganza de La Llorana (1974) samt gotiska skräckfilmer som La Llorona (1960) och The Curse of the Crying Woman (1961). Karaktären försvann från mexikansk film i decennier bara för att återuppstå under det nya millenniet med Kilometer 31 (2006), J-ok'el (2007) och La leyenda de la Llorona (2011).
La Llorona troddes vara förlorad i nästan ett halvt sekel. Den laddades upp till YouTube från vad Emily Masincup från Northwestern University beskrev som en "tv-sändning av dålig kvalitet". Medan de flesta filmer från Calderón-familjens studio överlevde från filmnegativ , existerade La Llorona endast som ett 16 mm tryck . Peter Conheim från Cinema Preservation Alliance uppgav att detta tryck var åtminstone tre generationer borttaget från den primära källan.
Citat
Källor
- Agrasánchez, Jr., Rogelio (2010). Guillermo Calles: En biografi om skådespelaren och mexikansk filmpionjär . McFarland. ISBN 978-0786456482 .
- Conheim, Peter (2022). "Bevara anomalierna i La Llorona". La Llorona (häfte). Indikator. PHILTD243.
- Cotter, Robert Michael Bobb (2005). The Mexican Masked Wrestler and Monster Filmografi . McFarland . ISBN 0786441046 .
- Lindvall, Valeria Villegas (2022). " 'Min sorg kommer inte att tystas': La Llorana Cry Across the Decades". La Llorona (häfte). Indikator. PHILTD243.
- Masincup, Emily (2022). "La Llorona och de första skriken av mexikansk skräck". La Llorona (häfte). Indikator. PHILTD243.
- Rhodes, Gary D. (2003). "Fantasmas del cine Mexicano: Mexikos skräckfilmscykel från 1930-talet". I Schneider, Steven Jay (red.). Fear Without Frontiers: Horror Cinema Across the Globe . FAB Tryck. ISBN 1-903254-15-9 .
externa länkar
- La Llorona på IMDb
- Mexikanska filmstubbar från 1930-talet
- Mexikanska filmer från 1930-talet
- Spanskspråkiga filmer från 1930-talet
- 1930-talsfilmstubbar
- Spökfilmer från 1930-talet
- 1933 filmer
- Skräckfilmer från 1933
- Filmer i regi av Ramón Peón
- La Llorona
- Mexikanska svart-vita filmer
- Mexikanska spökfilmer
- Mexikanska övernaturliga skräckfilmer
- Skräckfilmstubbar före 1960