Kyrkan São Miguel do Castelo

São Miguels kyrka
Ärkeängeln Michaels kyrka
Igreja de São Miguel
Kyrkans fasad
Plats	Braga , Grande Porto , Norte
Land	Portugal
Hemsida	pduques .imc-ip .pt
Arkitektur
Stil	romansk
Specifikationer
Längd	8,75 m (28,7 fot)
Bredd	22,85 m (75,0 fot)

Kyrkan São Miguel do Castelo ( portugisiska : Igreja de São Miguel do Castelo ) är en medeltida kyrka i den civila församlingen Oliveira do Castelo, kommun Guimarães , i norra distriktet Braga i Portugal . Kyrkan är emblematiskt kopplad till grunden för det portugisiska kungariket. Legenden antyder att det var synen av dopet av den unge Afonso Henriques . Dessa påståenden är motsägelsefulla, eftersom datumet för kyrkans grundande har föreslagits vara under Afonso II av Portugals regeringstid .

Historia

En sällsynt bild av kyrkan São Miguel do Castelo före återuppbyggnaden som återställde kyrkans fasad till dess medeltida utseende

Landskapet i Monte Latito inom Colina Sagrada ( Sarcred Hill ) i Guimarães

Den konstruerades inom kretsen av slottet Guimarães, som den har en intim relation med. Några författare hävdar att det var kyrkan där Afonso Henriques döptes, och daterar dess troliga konstruktion till 900- eller 900-talet, under grevinnan Mumadona Dias era, som upphöjde kyrkans härkomst och förevigade legenden. Denna strömning av nationalistisk histografi, som ideologiskt stödde en romantisk revisionism dateras till 1800-talet och fortsätter till denna dag (vilket framgår av plaketten som satts upp på platsen).

Ändå motsäger denna tolkning det datum för dess invigning och första referens av kyrkan, som inträffade först på 1200-talet, under förhållanden som är särskilt svåra för dessa tidiga förfäder. Kyrkan refererades första gången 1216, i ett dokument till kanonkollegiet i Guimarães. Dess konstruktion skedde även när denna grupp präster grälade med den mäktige ärkebiskopen av Braga, vilket senare ledde till väpnad konfrontation. Byggandet av kyrkan motiverades av behovet av ett tempel i Guimarães, ett beslut som undgick ärkebiskopen vid den tiden. Den invigdes senare av ärkebiskopen av Braga omkring 1239. Senare kallades den också för en rösträtt för Santa Maria de Nossa Senhora da Oliveira 1258.

Under Inquirições ( förfrågningar /inventering) av kung Afonso III av Portugal refererades till kyrkan i dess konstruktion, och noterade inblandningen av stenhuggaren Garcia Petrarius, som troligen var en mor.

En inskription som rör senare ommodellering avtäcktes 1664.

År 1795 beordrade priorn för kollegiet i Nossa Senhora da Oliveira att korsbågen skulle bytas ut detta år.

År 1870 upphörde templet att vara församlingskyrkan på grund av den avsevärda försämringen och ruinen av byggnaden. I ruiner under hela 1870-talet fortsatte en kommission av anmärkningsvärda invånare i Guimarães, ansluten till Sociedade Martins Sarmento , att återställa och underhålla de väsentliga egenskaper som kyrkan hade samlat på sig under århundradena. Mellan 1874 och 1880 genomfördes offentliga arbeten för att restaurera byggnaden, inklusive omplaceringen av den primitiva korsbågen. När de stod färdiga öppnades kyrkan återigen för allmänheten för gudstjänster.

1957 restaurerades området kring kapellet av landskapskonstnären Viana Barreto.

Generaldirektoratet för byggnader och nationella monument ( portugisiska : Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais ) rev sakristians huvuddel till den södra sidofasaden för att återställa kyrkans ursprungliga medeltida karaktär. Det följdes 1936 med demonteringen av det torn som fanns på fasaden, vilket resulterade i en ombyggnad och reparationer av gaveln. Liknande renoveringar och rekonstruktioner utfördes 1939 (nya tak och dörrar) och förstärkning av kapellsprickorna med sex lådor med trådnät 1963.

Arkitektur

Huvudentré med fasad som inkluderar en arkivportik, slitsfönster och korsflury

Det utsmyckade arcosolium på kyrkans norra fasad

Kyrkan står på den norra gränsen av Guimarães historiska centrum, på flanken av Monte Latito, omgiven av skog och tillgänglig via flera fotgängarstigar. I sydost ligger kapellet Santa Cruz, i norr är slottet Guimarães och i söder hertigarna av Braganzas palats .

Stilistiskt tycks byggnaden överensstämma med sekundär status på den heliga kullen ( portugisiska : Colina Sagrada ) i Guimarães. Manuel Monteiro betonade att kapellet var enkelt och drog slutsatsen att det var en något olaglig konstruktion (vilket indikeras av konflikten mellan ärkebiskopen och kanonerna i Guimarães). Dess nästan avsaknad av dekoration, med kompakta väggar, låg belysning och enkel plan (skepp och kor, var enligt Monteiros åsikt tecken på en olaglig behandling av byggnaden. När ärkebiskopen slutligen invigde byggnaden började inflytandet av gotisk arkitektur att främjas inom territorierna, och romanska behandlingar sågs som ett motstånd mot den nya stilen.

Den längsgående kyrkan som består av ett enda rektangulärt långhus och kor, är byggd på förskjutna horisontella utrymmen täckta av ett tegeltak. Väggarna är uppförda i granitblock toppade av gavlar, medan sidoväggarna bär upp dubbla takfot. Huvudfasaden med portik med avbruten överliggare inkluderar en dubbelbåge med enkel tympanon . Valvgången flankeras av balkar som stöder huvudkroppen, medan ett slitsfönster övergår ingången och en korsflury i spetsen av dess frontispice . De södra och norra sidoväggarna är åtkomliga med dörrar med överliggare, och överkantas av en avgränsad båge med kompletterande balkar och slitsfönster (som i fasaden, men mindre grande).

Den norra fasaden inkluderar också arcosolium på vardera sidan av dörren, en halvt utsmyckad som inkluderar archivolt dekoration och den andra en enklare. Det finns inga indikationer på om någondera arkosolium vid en tidpunkt kvarstår. Den bakre väggen inkluderar också ett slitsfönster öppet mot absiden och maltesiskt kors ovanför långhusets huvudkropp.

Interiör

Kyrkans enkla granitväggar är duplicerade i granitplattorna som appliceras på golvet. Många av plattorna är inskrivna och dekorerade som begravningsgravar med namnen på riddare som föll i tjänsten.

Längst fram till vänster i kapellet finns dopfunten, gjord av granit i enkel cirkelform. Detta dopkapell avgränsas av en järnport krönt i stiliserad fleur-de-lis . Bredvid finns en sten med inskription som anger att dopkapellet användes för att döpa Afonso Henriques 1106. Sidoportiker är uthuggna i enkla valv. En hel triumfbåge är dekorerad med fris med sammankopplade bandmotiv, medan en taklist löper över templets omkrets.

På en entrappsplattform i koret finns ett granitaltare som står mot väggfascian på en fotpall av två trappsteg.

Anteckningar

Källor

• Portugal/1: Europa Romanica , Madrid, Spanien: Gerhard N Graf, Ediciones Encuentro, 1987
• DGEMN, red. (1940), Boletim (på portugisiska), Lissabon, Portugal: Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
• MOP, red. (1953), Relatório da Actividade do Ministério no ano de 1952 (på portugisiska), Lissabon, Portugal: Ministério das Obras Públicas
• Tesouros Artísticos de Portugal (på portugisiska), Lissabon, Portugal, 1976
• Almeida, Carlos Alberto Ferreira de (1978), Arquitectura Românica de Entre-Douro-e-Minho, Dissertação de Doutoramento em História de Arte ( på portugisiska), vol. 2, Porto, Portugal: Letterfakulteten, Portos universitet, s. 227–229
• Almeida, Carlos Alberto Ferreira de (1986), "Geografia da Arquitectura Românica", História da Arte em Portugal (på portugisiska), vol. 3, Lissabon, Portugal, s. 50–131
• IPPAR, red. (1993), Património Arquitectónico e Arqueológico Classificado, Inventário (på portugisiska), vol. II, Braga, Portugal
• Forte, Joaquim (18 januari 2004), "Encontrada no castelo estrutura edificada", Jornal de Notícias Minho (på portugisiska), sid. 8