Khenpo Sodargye

Khenpo Sodargye
མཁན་པོ བསོད་དར་རྒྱས
PotraitofKhenpoSodargye.jpg
Khenpo Sodargye på Dharma Throne
Personal
Född 1962
Religion buddhist
Nationalitet tibetanska
Hemstad Kham
Inleda Larung Buddhist Institute
Senior utstationering
Lärare Khenchen Jigme Phuntsok Rinpoche
Prästvigning 1985

Khenpo Sodargye ( tibetanska :མཁན་པོ བསོད་དར་རྒྱས; kinesiska :索达吉堪布) är en av de mest nutida Buddhist-regionerna och föddes av de mest nutida buddhisterna känd som Kham 1962. Khenpo är en tibetan lama, en buddhistisk forskare och lärare, en produktiv översättare till kinesiska och en modern buddhistisk tänkare känd över hela Asien och västerut för sitt intresse för att integrera traditionella buddhistiska läror med världsomspännande frågor och modernt liv.

Karriär

1985 prästvigdes Khenpo vid Larung Buddhist Institute , den största buddhistiska akademin i sitt slag i världen, som ligger i den nuvarande Sichuan- provinsen i Kina. Han tränade nära med Khenchen Jigme Phuntsok Rinpoche, en av hans generations stora armaturer.

Khenpo Sodargye studerade den traditionella kursen av filosofiska avhandlingar och fick också hela korpusen av tibetanska buddhistiska överföringar.(Dessa läror inkluderar de fem principavhandlingarna om Madhyamaka , Prajnaparamita , Abhidharma , Vinaya och buddhistisk logik , såväl som den stora perfektionen , Kalachakra . och Mipham Rinpoches Guhyagarbha Tantra och Longchenpas sju skattkammare och trilogi om att hitta tröst och lätthet. ) Han blev så småningom ansvarig för institutet där han blev en av de främsta lärarna. Han fungerade också som Jigme Phuntsok Rinpoches huvudöversättare för kinesiska lärjungar och fick i uppdrag av Rinpoche att undervisa dem.

Han har föreläst mycket i Kina och andra delar av Asien, Oceanien, Europa samt Afrika och Nordamerika. Han har nyligen hållit föreläsningar vid ett antal universitet, inklusive Peking University , Tsinghua , Harvard , Columbia , Yale , Princeton , Stanford , Oxford , Cambridge , University of Toronto , McGill University , University of Auckland , Melbourne University , University of Tokyo , Waseda University , National University of Singapore , National Taiwan University , University of Hong Kong och University of Göttingen .

Khenpo säger ofta, "Jag vet inte hur länge jag kan leva, men även om det bara fanns en lyssnare, skulle jag anstränga mig för att gynna honom med Dharma till mitt sista andetag."

Dharma-utbredning

Khenpo Sodargye undervisar vid Hong Kong Buddhist Tri-Virtues Advocate Center i juli 2011

1987 följde Khenpo med Kyabje Khenchen Jigme Phuntsok Rinpoche för att göra en pilgrimsfärd till det heliga Wutaiberget och började ta emot kinesiska lärjungar av de fyra typerna (munkar, nunnor, manliga och kvinnliga lekmannautövare).

Från 1990 till 1999 följde Khenpo med Kyabje Rinpoche för att ge Dharma-läror i många länder över hela världen, inklusive USA, Kanada, Frankrike, Tyskland, Nederländerna, Storbritannien, Bhutan, Indien, Nepal, Singapore, Malaysia, Thailand och Japan.

2006 började Khenpo använda moderna medier, såsom Internet och DVD, för att sprida sin lära; tillåta fler anhängare att få systematisk Dharma-träning och gynna en bredare bas av lyckliga varelser.

I april 2013 blev Khenpo inbjuden att hålla föreläsningar vid prestigefyllda universitet i USA och Europa.

I november 2013 blev Khenpo inbjuden att hålla föreläsningar vid prestigefyllda universitet i Sydostasien.

I november 2014 blev Khenpo inbjuden att hålla föreläsningar i Dharma-centra och prestigefyllda universitet i Nya Zeeland, Australien, Kanada och USA.

Från slutet av 2015 har han instruerat sina studenter att erbjuda öppna onlinekurser om buddhism på engelska.

Välgörenhetsverksamhet

Khenpo Sodargye på Wisdom & Compassion Elementary School i Drakgo i östra Tibet

2007 invigde Khenpo sitt välgörenhetsprojekt - Initiation of Loving Heart och uppmuntrade buddhistiska utövare att odla kärleksfull vänlighet och medkänsla i det dagliga livet och sluta ignorera behövande. Som ett exempel startade han Wisdom and Compassion Elementary Schools, the Novice Monk Schools, vårdhem och boende för att stödja utövandet av seniora lekutövare. Från februari 2011 har Khenpo varit hedersordförande för Shanghai Kindness & Wisdom Public Foundation.

Publikationsintroduktion

Khenpo undervisar och översätter outtröttligt Dharma dag och natt. För närvarande har mer än 100 Dharma-böcker publicerats genom Khenpos orubbliga ansträngningar. Alla hans översättningar (från tibetanska till kinesiska) är samlade i "Sutrans och Tantras skatt", hans kompositioner är samlade i "Skatten för Supreme Dharma" och hans muntliga läror i "Skatt av visdom och medkänsla."

Akademisk verksamhet

Khenpo Sodargye vid Chinese University of Hong Kong

Tack vare sitt produktiva arbete har Khenpo blivit erkänd inom det akademiska området och har blivit inbjuden att hålla föredrag på över 100 universitet runt om i världen sedan 2010. Både fakulteten och studenterna har haft stor nytta av Khenpos besök.

World University Lecture Tours från 2010 till idag:

  • Från september till oktober 2018 var Khenpo inbjuden att hålla föredrag i Eswatini, Sydafrika i Afrika
  • Hur man inser meningen med livet på University of Eswatini, Eswatini
  • Omfamna livet med kärlek i Shiselweni Orphanage, Eswatini
  • Hur man lär sig och växer genom svårigheter i Shiselweni Orphanage, Eswatini
  • Awakening at the Present Moment i St. Augustine College i Sydafrika, Johannesburg, Sydafrika
  • A Sunshine State of Mind skingra depression i Zomba Central Prison, Malawi
  • Happiness and Go Beyond i Domasi College of Education, Malawi
  • Låt svårigheter hjälpa oss att växa i Blantyre Orphanage, Malawi
  • Dagliga praktiker och ritualer om tibetansk buddhism vid University of Cape Town, Sydafrika
  • Det buddhistiska perspektivet i materialismens era vid University of Botswana, Botswana


  • Från oktober till december 2017 var Khenpo inbjuden att hålla föredrag i USA, Europa och Israel.
  • Hur man övar på att ta tillflykt i Chicago, USA
  • The Life and Work of Khenpo Jigme Phuntsok Rinpoche: A Tibetan Buddhist Master in Modern China vid University of Chicago i Chicago, USA
  • Modernity of Tibetan Buddhism av Northwestern University i Evanston, USA
  • The Art and Education of Tibetan Buddhism paneldiskussion vid Northwestern University i Evanston, USA
  • A Way to Think in Turbulent Times av University of Chicago i Chicago, USA
  • Tibetanskt språk och buddhismens fördel i Boston, USA
  • Utövandet av buddhismens väsen i Boston, USA
  • The Unshakable Faith i Boston, USA
  • Titta inuti, gå utanför - Hur man utvecklar inre fred medan du lever i den moderna världen av Harvard University i Boston, USA
  • The Reincarnation System av Massachusetts Institute of Technology, USA
  • Inverkan av buddhistisk utbildning på det moderna samhället på Manhattan, USA
  • Remembering Guru i New York, USA
  • Undersöker sinnets natur i New York, USA
  • Kvinnors roll i tibetansk buddhistgemenskap av Columbia University i New York, USA
  • Understanding Impermanence av Columbia University i New York, USA
  • Vikten av att ta ett systematiskt tillvägagångssätt för att lyssna, reflektera och meditera i New York, USA
  • Vad gör dig så upptagen? i New York, USA
  • Buddhistisk syn på frihet i Sverige
  • Den tibetanska buddhismens popularitet i dagens Kina och i väst av Stockholms universitet i Stockholm, Sverige
  • The Power of Bodhicitta i Stockholm, Sverige
  • A Rare Kind of Happiness: The Heart Sutra i Stockholm, Sverige
  • Hur buddhismen skulle inspirera till psykologisk forskning om subjektivt välbefinnande vid Lunds universitet i Lund, Sverige
  • Religiös praktik och utbildning i tibetansk buddhism vid Universitetet i Oslo i Oslo, Norge
  • Vetenskap och andlighet i dagens moderna liv i Oslo, Norge
  • Mindfulness i media och teknologisk tid i Oslo, Norge
  • Upprätthålla tibetansk kultur och andlighet i Zürich, Schweiz
  • De fyra ädla sanningen i Zürich, Schweiz
  • Buddhistisk syn på självmedkänsla av Complutense University of Madrid i Madrid, Spanien
  • Meditation in Action: Dance with Life av Complutense University of Madrid i Madrid, Spanien
  • Reincarnation and the Law of Causality av Hebrew University of Jerusalem, Israel
  • Förhållandet mellan stipendium och erfarenhet av hebreiska universitetet i Jerusalem, Israel
  • Från september till november 2015 var Khenpo inbjuden att hålla föredrag i Europa, Afrika och Japan
  • Unexpected Meeting (Gli incontri fortuiti) av Torino Spiritualità i Torin, Italien
Khenpo Sodargye Talk i Italien 2015
* Khenpo Sodargye vid Leiden University 2015
  • Grunderna för tibetansk buddhism och modernt liv i Grenoble , Frankrike
  • Buddhistisk filosofi och lycka vid UIAD i Grenoble, Frankrike
  • Religiös harmoni och världsfred i Grenoble, Frankrike
  • Kvinnors position i tibetansk buddhism vid Collège de France i Paris, Frankrike
  • Östlig visdom och västerländskt liv i Paris, Frankrike
  • Tibetanska Vajrayana vid universitetet i Wien , Österrike
Khenpo Sodargye Talk i Österrike 2015
  • Vilken är den största rikedomen? i Wien, Österrike
  • Meditation, modernt liv och mental hälsa vid Oxford University , Storbritannien
  • Reflektioner över ett liv med undervisning och översättning av tibetansk buddhism över kulturer vid Oxford University , Storbritannien
  • Buddhas väg i praktiken: ett mål i sig eller ett medel för en bättre värld? vid Cambridge University , Storbritannien
Khenpo Sodargye Cambridge Talk 2015
Khenpo Sodargye Talk på LSE i Storbritannien 2015

I november 2014 blev Khenpo inbjuden att hålla föreläsningar vid prestigefyllda universitet i Nya Zeeland, Australien, Kanada och USA.

Khenpo Sodargye på Yale 2014
Khenpo Sodargye på Princeton 2014
Khnepo Sodargye på Stanford 2014

I november 2013 blev Khenpo inbjuden att hålla föreläsningar vid prestigefyllda universitet i Sydostasien.

Khenpo Sodargye på NUS 2013

I april 2013 blev Khenpo inbjuden att hålla föreläsningar vid prestigefyllda universitet i USA och Europa.

I juni 2010 blev Khenpo inbjuden att ge undervisning vid prestigefyllda kinesiska universitet, såsom Peking University och Tsinghua University ; och i mars 2011 för att hålla seminariepresentationer vid Fudan University , Nanjing University och Renmin University of China. I juni 2011 blev Khenpo inbjuden att hålla presentationer vid Zhejiang University , Huazhong Normal University (AKA:Central China Normal University), Sun Yat- sen University , det kinesiska universitetet i Hong Kong och Hong Kong Polytechnic University . Från november 2011 blev Khenpo inbjuden till följande universitet i följd: Shanxi Normal University, Northwest University (Kina) , Xi'an Transportation University, Shandong University , Hunan Normal University, Hong Kong Institute of Education , University of Hong Kong , Beijing Normal University , Central China University of Science and Technology och Qinghai Normal University.

Khenpo Sodargye vid Chinese University of Hong Kong

Andra universitet Khenpo var inbjuden att hålla föreläsningar inkluderar: Shantou University , Xiamen University , Xiamen University Tan Kah Kee College, Guangxi University och Lanzhou University of Finance and Economics.

Försök att ta reda på vilken visdom Khenpo delar på sin officiella Facebook-sida: https://www.facebook.com/Sodargye

Publikationer

Ny publikation tillgänglig på Amazon.cn

1. Att leva genom lidande (Ch: 苦才是人生)) ISBN: 9787552700138

2. Att uppnå genom att göra (Ch: 做才是得到)) ISBN: 9787552700497


Senaste publikationer på engelska:

Diamantskäraren Sutra: En kommentar av Dzogchen-mästaren Khenpo Sodargye

Vad gör dig så upptagen?: Hitta fred i den moderna världen

Kom alltid ihåg: Uppriktiga råd för hela ditt liv

Berättelser för att förvandla motgångar

Uppnå genom att göra ,

Alltid närvarande

Senaste publikationer på kinesiska:

Att leva genom lidande

Uppnå genom att göra

Grymhet är ungdom

Skäraren - En kommentar till diamantsutran

Alltid närvarande

Allt du önskar

Vad gör dig så upptagen?

Att släppa taget, allt?

Lämnar hela världen bakom sig?

Serie av "Visdomens och medkänslans skatt" (lärdomar)

1. Den stora kommentaren till guiden till Bodhisattavas sätt att leva ( Bodhicayavatara ) Vol.I

(Engelsk översättning av hela texten finns tillgänglig på Wisdom & Compassion Buddhist Web-Dharma Books)

2. Den stora kommentaren till guiden till Bodhisattavas sätt att leva ( Bodhicayavatara ) Vol.II

3. Den stora kommentaren om guiden till Bodhisattavas sätt att leva ( Bodhicayavatara ) Vol.III

4. Den stora kommentaren till guiden till Bodhisattavas sätt att leva ( Bodhicayavatara ) Vol.IV

5. Den stora kommentaren till guiden till bodhisattavernas sätt att leva ( Bodhicayavatara ) Vol.V

6. Den stora kommentaren till guiden till Bodhisattavas sätt att leva ( Bodhicayavatara ) Vol.VI

7. Den stora kommentaren till guiden till Bodhisattavas sätt att leva ( Bodhicayavatara ) Vol.VII

8. Den stora kommentaren om guiden till Bodhisattavas sätt att leva ( Bodhicayavatara ) Vol. VIII

9. Den stora kommentaren till guiden till Bodhisattavas sätt att leva ( Bodhicayavatara ) Vol.IX

10. Den stora kommentaren till guiden till Bodhisattavas sätt att leva ( Bodhicayavatara ) Vol.X

11. Kommentar till logikens skatt om giltig kognition ( Pramanayuktinidhi ) Vol. jag

12. Kommentar till logikens skatt om giltig kognition ( Pramanayuktinidhi ) Vol. II

13. Kommentar till logikens skatt om giltig kognition ( Pramanayuktinidhi ) Vol. III

14. Kommentar till logikens skatt om giltig kognition ( Pramanayuktinidhi ) Vol. IV

15. The Quintessential Butter of Dharma (Ch: Zheng Fa Ti Hu) Inklusive:

a. Kommentar till Mipham Rinpoches läror om vardagliga och transmundaniska koder
b. Kommentar till Thogme Zangpos 37 övningar för en Bodhisattva (Rgyal-sras lag-len so-bdun-ma)
ca. Kommentar till Thogme Zangpos Song of Happiness

16. Kommentar till The Garland of White Lotus Flowers : Mipham Rinpoche's Commentary on Nagarjunas " A letter to a Friend (Suhrllekha)" (Bshe-spring gi mchan-grel padma-dkar-po'I phreng-ba)

17. The Supreme Vase of Prajna (Ch:Bo Ruo Miao Ping) Inklusive:

a. Kommentar till Mipham Rinpoches visdomens svärd för att grundligt fastställa verkligheten
b. Kommentar till Mipham Rinpoches sammanfattning av den klara realiseringens prydnad ( Abhisamayalankara )
ca. Kommentar till Mipham Rinpoches översikt över den klara realiseringens prydnad ( Abhisamayalankara )

18. Upplysningens nektar (Ch: Pu Ti Gan Lin)

19. Tolkning av normerna för att vara en bra student och barn på ett buddhistiskt sätt ( Ch: Di Zi Gui Ling Jie)

20–24. Ren landövning i tibetansk buddhism (Ch: Zang Chuan Jin Tu Fa)

20. Kommentar om strävan att bli född i salighetens land av Chagme Rinpoche (Karma-chags-med) Vol. I
21. Kommentar till aspirationsbönen att bli född i salighetens land av Chagme Rinpoche (Karma-chags-med) Vol. II
22. Kommentar till aspirationsbönen att bli född i salighetens land av Chagme Rinpoche (Karma-chags-me) Vol. III
23. Kommentar till aspirationsbönen att bli född i salighetens land av Chagme Rinpoche (Karma-chags-med) Vol. IV
24. Kommentar till aspirationsbönen att bli född i salighetens land av Chagme Rinpoche (Karma-chags-med) Vol. V

25–27. En kort kommentar till verssammanfattningen av Prajnaparamita

1. En kort kommentar till verssammanfattningen av Prajnaparamita Vol. I
2. En kort kommentar till verssammanfattningen av Prajnaparamita Vol. II
3. En kort kommentar till verssammanfattningen av Prajnaparamita Vol. III

28–30. Förklaring av Mipham Rinpoches kommentar till Shantarakshitas prydnad av medelvägen ( Madhyamakālaṅkārapañjikā )

1. Förklaring av Mipham Rinpoche's Commentary on Shantarakshita's Ornament of the Middle Way Vol. I
2. Förklaring av Mipham Rinpoches kommentar till Shantarakshitas Ornament of the Middle Way Vol. II
3. Förklaring av Mipham Rinpoches kommentar till Shantarakshitas Ornament of the Middle Way Vol. III

31–35. Den stora kommentaren till min perfekta lärares ord

1. The Great Commentary on the Words of My Perfect Teacher (Kun bzan bla ma'I zal lun) av Patrul Rinpoche Vol.I
2. The Great Commentary on the Words of My Perfect Teacher (Kun bzan bla ma'I zal lun) av Patrul Rinpoche Vol.II
3. The Great Commentary on the Words of My Perfect Teacher (Kun bzan bla ma'I zal lun) av Patrul Rinpoche Vol.III
4. The Great Commentary on the Words of My Perfect Teacher (Kun bzan bla ma'I zal lun) av Patrul Rinpoche Vol.IV
5. The Great Commentary on the Words of My Perfect Teacher (Kun bzan bla ma'I zal lun) av Patrul Rinpoche Vol.V

36. Kommentar till Sutran för det oändliga livet ( Amitayuḥ Sutra )

Pamfletter serien

1. Befrielsen vid liv och död (Ch:Sheng Si Jiu Du)

Inklusive:

a. Förtjänsten av att släppa tillfångatagna varelser (Ch: Fang Sheng Gong De Wen)
f. Bönerna för att befria de döende (Ch: Lin Zhong Guan Huai Wen)

2. Frågor och svar enkelt (Ch: Xian Tan Wen Da Lu)

Serie av "Skatten av Sutra och Tantra" (Översättning)

1. The Collection of Dharma Instruction (Ch: Jiao Yan Hui Ji)

Inklusive:

a. In Praise of Precepts av Ogyen Tendzin Norbu
f. The 37 Practices of a Bodhisattva av Bodhisattva Thogme Zangpo
c. The Dharma Song of Triumph av Jigme Phuntsok Rinpoche
d. The Jewel Garland of Bodhisattva av Je Atisha
e. The Three Principles Aspects of the Path av Je Tsongkapa (Losang Drakpa)
f. De åtta verserna för att träna sinnet av Langri Tangpa
g. Trettio hjärtliga råd av Allsvetande Longchenpa
h. Instruktion till sig själv av Patrul Rinpoche
i. On the Dual Codes of Mundane and Transmundane av Mipham Rinpoche
j. Om koden för monarker av Mipham Rinpoche
k. Sakya Panditas skattkammare för goda råd
l. In Praise of Dependent Origination av Je Tsongkhapa

2. Min perfekta lärares ord (Kun bzan bla ma'I zal lun) av Patrul Rinpoche

3. Sutran av hundra karmaberättelser

4. Ren landpraktik i tibetansk buddhism

Inklusive:

a. Aspirationsbönen att bli född i salighetens land av Chagme Rinpoche
f. En stor kommentar om strävan att bli född i salighetens land av Lhala Chodri Rinpoche
ca. The Teachings on Pure Land av Mipham Rinpoche

5. The Ocean of Pith Instruktionsskatt (Ch: Qiao Jue Bao Zang Hai)

Inklusive: Kyabje Khenchen Jigme Phuntsok Rinpoches kommentarer till Mipham Rinpoches

a. Debatten mellan sovande och uppvaknande
b. Den stora perfektionens väg
c. Den oöverträffade yogan
d. Upplysningens droppe av obefläckade natur
e. Utsikten, meditationen, handlingen och frukten i den stora perfektionen
f. Kärnan i de tre fordonen

6. Kvintessensen av Vajrayana

Inklusive:

a. The Luminous Treasure of the Great Illuory Net Tantra av Mipham Rinpoche
f. Direct Pointing the Nature of Mind in the Great Perfection av Mipham Rinpoche
c. Kommentar om Direct Pointing the Nature of Mind of the Great Perfection av Jigme Phuntsok Rinpoche

7. Guruns innersta hjärtdroppe

8. Övningen i Vajrayana

Inklusive:

a. Den allvetande Longchenpas korta livshistoria av Chodrak Sampo
f. The Short Life Story of the Allvete Mipham Rinpoche av Jigme Phuntsok Rinpoche
ca. The Treasure of Pith Instruktion av Longchen Rabjam
d. The Practice Guidance of Finding Comfort and Ease in the Nature of Mind av Longchen Rabjam

9. The Great Chariot: A Treatise on Finding Comfort and Ease in the Nature of Mind in the Great Perfection av Longchen Rabjam Vol. jag

10. The Great Chariot: A Treatise on Finding Comfort and Ease in the Nature of Mind in the Great Perfection av Longchen Rabjam Vol. II

11. Mipham Rinpoches stora biografi om Buddha Shakyamuni Vol. jag

12. Mipham Rinpoches stora biografi om Buddha Shakyamuni Vol. II

13. Lampan som leder vägen (Ch: Yin Lu Ming Deng) Inklusive:

a. The Garland of Practice in Mountain Solitude av Drakar Rinpoche
f. Om tidigare och nuvarande liv av Khenpo Tsultrim Lodrö

14. The Ocean of Good Explanation: Guiden till Bodhisattvans sätt att leva av Thogme Zangpo Rinpoche

15. Den väsentliga sammanfattningen av föreskrifterna i tre fordon

16. Kommentaren till medelvägen av Mipham Rinpoche

17. Kommentaren till Mahayana Abhidharma av Lhode Wangpo

18. De sublima varelsernas kollektiva berättelser inklusive:

a. The Journey to the Pure Land of Padmasambhava av Terton Dorje Dechen Lingpa
f. Sekreterarens biografi om Khentse Yeshe Dorje
c. De fantastiska livshistorierna om 63 Vajrayana Mahasiddhas

19. Porten för befrielse

Inklusive:

a. Att öppna dörren till sinnesträning på den graderade vägen till upplysning av Gyalwa Lodro Gyaltsen Palzang
f. The Root Verses of Beacon of Certainty av Mipham Rinpoche
ca. Kommentaren till Beacon of Certainty av Khenpo Genhor

20. Kommentaren till medelvägens prydnad ( Madhaymakalankara )

Inklusive:

a. Grundtexten till prydnaden av medelvägen av Shantarakshita
f. Kommentaren om medelvägens prydnad - En lära att glädja min mästare Manjughosha av Mipham Rinpoche

21. A Compendium of Valid Cognition ( Pramana )

Inklusive: The Treasure of Logic on Valid Cognition av Sakya Pandita

22. Kommentaren till den klara realiseringens prydnad av Mipham Rinpoche

23. Majushiri Peaceful Practice of the Great Perfection av Jigme Phuntsok Rinpoche

24. A Great Treatise on Nagarjuna's Jewel Garland of Middle Way av Lhala Chodri Rinpoche

25. Den ljusa spegeln för att adoptera och överge

26. En guide till min perfekta lärares ord av Khenpo Ngawang Pelzang

27. En kommentar till sammanfattningsverser av Prajna av Mipham Rinpoche

28. A Treatise on the Ornament of Clear Realization av Patrul Rinpoche och Mipham Rinpoche

29. Självbiografi om den första Kyabje Dudjom Rinpoche

30. Tjugo verser av Mahayana av Bodhisattva Nagarjuna

31. Uppriktiga råd om världsliga koder av Tukwa Sangye Lobsang Chogye Nyma

32. Introduktion till de två sanningarna av ärevördiga Atisha

33. Twenty One Praises of Tara

34. The Weel of Sharp Weapon on Mind Training av Dharmarakshita

Serie av "Skatten av Supreme Dharma" (kompositioner)

1. Trons källas skatt

Inklusive:

a. Biografin om Khenpo Jigme Phuntsok Rinpoche
f. Buddhistisk syn på vetenskaper
c. Kommentaren till diamantsutran

2. Kommentarsamlingen

Inklusive:

a. En kort kommentar till Dharma Song of Triumph
b. En kort kommentar om träning med åtta sinnespunkter
c. En kort kommentar om vägens tre principer
d. En kort kommentar till verssammanfattningen av vägens stadier
e. En kort kommentar om instruktionen till sig själv av Patrul Rinpoche

3. Barnbok om buddhism

4. Den stora kommentaren till de fyra hundra verserna om medelvägen

5. Molnaggregatet av visdomsstrålar

Inklusive:

a. Den eländiga världen
b. Förtjänsten av att släppa fångade varelser
c. Att skingra förvirringen på Mantrayana
d. Short Stories of Rainbow-Body Accomplishers i Mantrayana
e. En kort avhandling om kompatibiliteten mellan de olika traditionerna inom buddhismen
f. Det önskeuppfyllande juvelträdet av förtjänsten att följa föreskrifter
g. Den ljusa lampan som leder till Mantrayana

6. Den stora kommentaren till Bodhicaryavatara I

7. Den stora kommentaren till Bodhicaryavatara II

8. Den stora kommentaren om Bodhicaryavatara III

9. Kommentar till aforismens skatt I

10. Kommentar till aforismens skatt II

11. Kommentar till instruktionerna om en huvudmans ägodelar

12. The Sprays of the Wisdom Ocean I

13. The Sprays of the Wisdom Ocean II

14. Den lätta facklan som skingrar förvirring

Inklusive:

a. Frågor och svar om Mantrayana
b. Att skingra de felaktiga åsikterna

15. Uppvaknande från förvirrade drömmar

Inklusive:

a. Synen på vegetarisk kost i tibetanska Mantrayana
b. Att bara använda som referenser eller undersökning är inte tillräckligt
c. De buddhistiska strålarna i världen

16. Kommentar till Longchenpas Treasure of Pith-instruktioner

17. Frågor och svar om Abhidharma

18. Det högsta fordonets underbara stege

Inklusive: The Short Comment on the Seven Points of Mind Training En kort kommentar om de fyra Dharmas girland

19. Footprints in the Journey

20. Den stora kommentaren till Abhidarma-kosa I

21. Den stora kommentaren till Abhidarma-kosa II

22. Den klara strömmen av visdom och medkänsla

23. The Gateway of Mind Training I

24. The Gateway of Mind Training II

25. Destillationen av den genuina Dharma

26. Kommentar till Miphams Beacon of Certainty I

27. Kommentar till Miphams Beacon of Certainty II

28. Vishetens juvellampa

29. Kommentaren till medelvägens grundläggande visdom I

30. Kommentaren till medelvägens grundläggande visdom II

31. Kommentaren till kransen av instruktioner för bergssolitaren