Kenkoy

Kenkoy
Skapad av	Tony Velasquez (illustratör) Romualdo Ramos (författare)
Alias	Francisco Harabas
Arter	Mänsklig
Släktingar	Rosing (hustru) Barn: Dayunyor Dyulie Tsing Doy Dalisyosa Etot Nene Piching, Tsikiting Gubat

Francisco "Kenkoy" Harabas är en filippinsk seriefigur skapad av författaren Romualdo Ramos och serietecknaren och illustratören Tony Velasquez 1929. Velazquez fortsatte remsan i decennier efter Ramos död 1932. Kenkoy var avgörande för filippinska serier och därför anses Velasquez vara grundaren komikindustrins fader. Termen kenkoy har kommit in på det filippinska språket för att betyda en joker , gycklare eller en rolig person.

Beskrivning

Kenkoy var en komisk karaktär som bar ett par säckiga byxor, hängslen och charolskor "struket" eller tillplattat hår

Den moderna översättningen av hans tagalogiska efternamn "Harabas" är "vårdslös".

Den filippinske illustratören och serietecknaren Nonoy Marcelo beskrev Kenkoy som ett "löjligt porträtt av filippinaren som patetiskt försöker men knappt lyckas hålla jämna steg med sina amerikanska mentorer" och som "Filippinernas första riktiga popikon."

Fastän Kenkoy hade en rolig personlighet uppvaktade Rosing, Manileña (en kvinna från Manila ) som representerade den idealiska och romantiserade filippinska kvinnan – en kvinna som var blyg, blyg, snäll, omtänksam, benägen till svartsjuka och oklanderlig – klädd (som filippinska). nationalhjälten José Rizals Maria Clara ) i den traditionella baro't saya eller söndagens camisa (skjorta) i kombination med panuelo (sjal), inklusive bakya (ett par träskor) . ) Skodon. Kenkoys konkurrent till Rosings kärlek, tillgivenhet och uppmärksamhet var den stiliga karaktären Tirso S. Upot (ett ordspel, medan "S" i hans mellannamn menade att vara "är", sedan "upot" på tagalog som betyder "oomskuren", därav "Tirso är oomskuren"). Kenkoy vann så småningom tävlingen och gifte sig med Rosing. Kenkoy och Rosing fick åtta barn: deras biologiska barn Dayunyor Dyulie, Tsing, Doy, Dalisyosa, Etot, Nene, Piching och adoptivsonen Tsikiting Gubat, ett stumt men listigt barn.

Historia

Namnet Kenkoy härleddes från vanliga smeknamn för Francisco, nämligen Kiko, Iko, Kikoy. Kenkoy dök upp först på sidorna av den tagalogspråkiga litterära tidskriften Liwayway den 11 januari 1929. Kenkoy hade alltid porträtterats i missöden. Kenkoy var huvudkaraktären för den veckovisa serieserien Mga Kabalbalan ni Kenkoy (The Misadventures of Kenkoy eller Kenkoys upptåg). Mga Kabalbalan ni Kenkoy översattes till flera regionala språk i Filippinerna.

På 1960-talet följde Velasquez med modetrenden och avskaffade Kenkoys omoderna kläder. Han började bära ett par byxor som liknade dem som The Beatles bar, sportpikétröja med krage och gummiskor av märket Converse ( sneakers ). Men Kenkoys varumärke polerade och platta frisyr fanns kvar. Å andra sidan behöll Kenkoys fru Rosing sin traditionella image och uppförande.

Inflytande på språket

Kenkoy, genom sina skapare, var ursprunget till " pidgin-språket " som var blandningen av grammatiskt inkorrekta men ändå effektivt komiska " tagalog , spanska och engelska språk" användning som samtida kallas " Carabao English ", ("Kenkoys engelska") , " Taglish " och "Spangalog" (en portmanteau, kreol av Tagalog och spanska, inte Chavacano av Cavite ).

Inflytande på musik

Filippinsk musiker och kompositör skrev ett libretto om Kenkoy med titeln Hay Naku Kenkoy ("Oh My Gosh Kenkoy"). Den filippinske folkrockaren Mike Hanopol skrev låten med titeln Mr. Kenkoy .

Inflytande på film

En filmversion av Kenkoy skapades 1951. Filmversionen regisserades av Ramon Estrella och skrevs av Kenkoys medskapare Tony Velasquez. Filmen visade filippinska skådespelare som Dely Atay-atayan , Eduardo Infante och Lopito.

Samlade upplagor

Titel	Material insamlat
Fröken Barbecue	Kenkoy Komiks #18 (14 september 1959)
Ang Kasaysayan ni Isaac och ni Jacob	Kenkoy Komiks #18 (14 september 1959)
Payasong Itim	Kenkoy Komiks #21 (26 oktober 1959)
Markado	Kenkoy Komiks #24 (7 december 1959)

Se även

• Filippinsk tecknad film och animation