Katharine Lee Bates

Katharine Lee Bates
"A Woman of the Century"
" A Woman of the Century "
Född
( 1859-08-12 ) 12 augusti 1859 Falmouth, Massachusetts , USA
dog
28 mars 1929 (28-03-1929) (69 år) Wellesley, Massachusetts , USA
Ockupation
  • Författare
  • poet
  • professor
Nationalitet amerikansk
Genre Poesi
Anmärkningsvärda verk
" America the Beautiful " Goody Santa Claus on a Sleigh Ride
Anmärkningsvärda utmärkelser Golden Rose Award

Katharine Lee Bates (12 augusti 1859 – 28 mars 1929) var en amerikansk författare och poet, främst ihågkommen för sin hymn " America the Beautiful ", men också för sina många böcker och artiklar om sociala reformer, där hon var en känd högtalare.

Bates hade nära kontakter med Wellesley College , Massachusetts, där hon hade tagit examen med en BA, och senare blev hon professor i engelsk litteratur, hjälpte till att lansera amerikansk litteratur som en akademisk specialitet och skrev en av de första läroböckerna någonsin om den. Hon gifte sig aldrig, möjligen för att hon skulle ha förlorat anställningen om hon hade gjort det. Under sin långa karriär på Wellesley delade hon hus med sin nära vän och kamrat Katharine Coman . Vissa forskare har antagit att detta var ett lesbiskt förhållande, med tanke på att vissa brevväxlingar är tillräckligt bevis, andra tror att deras förhållande kan ha varit ett platoniskt " Boston-äktenskap " i den samtida frasen.

Liv och karriär

Omslag till en tidig upplaga av Goody Santa Claus
photograph of a statue of Katharine Lee Bates at the Falmouth Public Library
Staty av Katharine Lee Bates på Falmouth Public Library i Falmouth, Massachusetts.

Bates föddes i Falmouth, Massachusetts , till stadens kongregationsminister William Bates och Cornelia Frances Lee. Hennes far dog några veckor efter att hon föddes, och hon växte främst upp av sin mor och en litterär moster, som båda hade tagit examen från Mount Holyoke Seminary för alla kvinnor . Hon gick på Wellesley High School (som då kallades Needham High School) 1872 och sedan Newton High School fram till 1876. Bates gick in på Wellesley College , ett kvinnokollegium, som en del av dess andra klass 1876. Hon tog examen med en BA 1880. Hon undervisade vid Natick High School 1880–81 och vid Dana Hall School från 1881 till 1885.

1889 vann Bates unga vuxna roman Rose and Thorn ett pris som delas ut av Congregational Sunday School and Publishing Society. Den inkorporerade fattiga och arbetarklasskvinnor som karaktärer för att lära läsarna om sociala reformer. Hon populariserade begreppet Mrs. Claus i hennes dikt "Goody Santa Claus on a Sleigh Ride" från samlingen Sunshine and other Verses for Children (1889). Fru Claus-karaktären är julaftons huvudarrangör.

Genom att dra nytta av nya utbildningsmöjligheter för kvinnor efter inbördeskriget använde Bates prispengar från Rose och Thorn för att resa till England och studera vid Oxford University 1890–91. Hon återvände sedan till Wellesley som docent 1891, tog sin MA där och befordrades till professor i engelsk litteratur. Nära slutet av det spansk-amerikanska kriget arbetade hon som krigskorrespondent för The New York Times och strävade efter att minska de negativa stereotyperna om spanjorer som cirkulerade i stor omfattning. Hon bidrog regelbundet till tidskrifter (ibland under pseudonymen James Lincoln), inklusive The Atlantic Monthly , The Congregationalist , Boston Evening Transcript , Christian Century , Contemporary Verse , Lippincott's och The Delineator .

1906 tecknade Bates och hennes bror Arthur ett inteckningslån för en Wellesley-tomt och ett hus (nu 70 Curve St.) som skulle byggas på det för familjen Bates (Cornelia, Jeanne och Katharine) och deras hyresgäster. Bland de senare var Katharine Coman , som så småningom skulle hyra ett vindsrum och fotografiskt mörkrum. Medan huset byggdes reste Bates till Egypten och det heliga landet med Wellesley Colleges president Caroline Hazard . När Bates återvände till Wellesley döpte Bates huset till "Scaraben " , efter den heliga egyptiska insekten som hon beundrade som "alltid klättrande".

Oak Grove Cemetery, Falmouth, MA, Original gravsten

Medan hon arbetade på Wellesley valdes Bates till medlem i det nybildade Pi Gamma Mu hederssällskapet för samhällsvetenskap på grund av hennes intresse för historia och politik. Hon gick i pension från Wellesley 1925 vid 66 års ålder. När hon gick i pension fortsatte Bates att skriva och publicera poesi, och var en stor efterfrågan som författare och talare.

Bates var också en social aktivist som var intresserad av kampen för kvinnor, arbetare, färgade personer , hyresgäster, invandrare och fattiga människor. Hon hjälpte till att organisera Denison House , ett bosättningshus för kvinnor på college , tillsammans med andra kvinnliga vänner och kollegor 1892. Hon skrev och talade mycket om behovet av sociala reformer och var en ivrig förespråkare för den globala fredsrörelsen som växte fram efter första världskriget. Hon var särskilt aktiv i försök att upprätta Nationernas Förbund . Sedan länge en aktiv republikan , bröt Bates med partiet för att stödja den demokratiska presidentkandidaten John W. Davis 1924 på grund av republikanskt motstånd mot amerikanskt deltagande i Nationernas Förbund. Hon sa: "Även om jag är född och uppvuxen i det republikanska lägret, kan jag inte stå ut med deras svek mot Mr. Wilson och deras förkastande av Nationernas Förbund, vårt enda hopp om fred på jorden." Bates tänkte på sig själv som en "global medborgare" och förkastade den amerikanska isolationismens politik .

Bates dog i Wellesley, Massachusetts , den 28 mars 1929, medan hon lyssnade på en vän läsa poesi för henne. Hon är begravd på Oak Grove Cemetery i Falmouth. De flesta av hennes papper finns i Wellesley College Archives och inkluderar "dagböcker, korrespondenser, partitur, publikationer, klippböcker, manuskript, rapporter, minnesmärken och hyllningar, memorabilia; om "America the Beautiful" och andra skrifter av Katharine Lee Bates, hennes resor och hennes liv i Wellesley och i Falmouth, Mass."

"America the Beautiful"

Huvudartikel: "America the Beautiful"
Oak Grove Cemetery, Falmouth, MA, nytt monument från staden Falmouth

Det första utkastet till " America the Beautiful " skrevs hastigt ner i en anteckningsbok under sommaren 1893, som Bates tillbringade med att undervisa i engelska vid Colorado College i Colorado Springs, Colorado . Senare kom hon ihåg:

En dag bestämde jag och några av de andra lärarna att åka på en resa till Pikes Peak på 14 000 fot . Vi hyrde en prärievagn. Nära toppen fick vi lämna vagnen och gå resten av vägen på mulor . Jag var väldigt trött. Men när jag såg utsikten kände jag stor glädje. Hela Amerikas under verkade visas där, med den havsliknande vidden.

Bates hade personligen upplevt sexistiska fördomar och diskriminering, hade bevittnat den industriella revolutionens härjningar i både Amerika och Storbritannien, hade sett fattigdom och elände i städer från första hand, och önskat starkt jämlikhet. Det var denna önskan om ett allomfattande egalitärt amerikanskt samhälle som inspirerade dikten, som skrevs under den svåra ekonomiska depressionen 1893 . Orden till hennes berömda dikt publicerades först i The Congregationalist , en veckotidning, för Independence Day , 1895. Dikten nådde en bredare publik när hennes reviderade version trycktes i Boston Evening Transcript den 19 november 1904. Hennes slutliga utökades version skrevs 1913. När en version dök upp i hennes samling America the Beautiful, and Other Poems (1912), skrev en recensent i New York Times : "vi avser inget undantag till fröken Katharine Lee Bates när vi säger att hon är en god mindre poet." Den 11 november 1918 sjöng en bataljon från den 26:e infanteridivisionen av den amerikanska armén (i vardagsspråket känd som Yankee-divisionen) "America the Beautiful" när han hörde tillkännagivandet av vapenstilleståndet . Psalmen har sjungits till flera låtar, men den välbekanta är av Samuel A. Ward (1847–1903), skriven för hans psalm "Materna" (1882).

Förhållande med Katharine Coman

photograph of Katharine Coman
Foto på Katharine Coman, också professor vid Wellesley.

Karaktären av Bates förhållande till sin Wellesley College-fakultetskollega, vän, enstaka reskamrat och hyresgästen i "Scarab House" Katharine Coman har varit föremål för vetenskaplig diskussion i fyra decennier. I sin biografi om Bates 2017 beskriver Melinda M. Ponder Bates som en självständigt sinnad social aktivist som var ett exempel för kvinnors intellektualism och oberoende i slutet av 1800-talet. Bates vuxendagböcker och överlevande brev bekräftar Bates varma vänskap med flera kvinnliga jämnåriga, såväl som hennes intensiva känslomässiga engagemang med, och glädje över sällskapet med, två män: Oscar Triggs (som hon träffade när hon var i Oxford) och därefter Theophilus Huntington Root (bror till en av hennes Wellesley-klasskamrater). Men Bates gifte sig aldrig. Hade hon gjort det skulle hon ha förlorat sin hårt vunna anställning som Wellesley-fakultet och, naturligtvis, åtminstone en del av den självständighet som hennes barndom i ett kvinnligt hushåll och efterföljande livsförlopp hade, till en viss grad eller en annan, vant henne. Som sagt, slutet på hennes uppvaktning med Theophilus Root utlöste i Bates en period av självmordsdepression. Ändå förstörde Bates de flesta brev som hon och Coman hade skrivit till varandra. En av de få som överlevde skrev Bates till Coman 1893, strax innan hon lämnade Oxford för att återvända till Wellesley: "Du är alltid i mitt hjärta och i mina längtan... Det var livet borta från dig som gjorde, kl. För det första, utsikten att lämna Wellesley så hjärtkrossande ... och det verkade minst av allt möjligt när jag precis hade hittat den länge önskade vägen till ditt käraste hjärta." Ponder betonar Comans betydelse för Bates genom att visa henne hur högskoleprofessorer som de själva kunde "utmana accepterade attityder till kvinnors sociala, ekonomiska, kulturella och könsroller". I sin virtuosa korona av sonetter "In Bohemia" hyllar Bates "vitaliteten, äventyrlig anda och varaktig andlig närvaro av deras kärlek".

I tidigare kommentarer tolkade Judith Schwarz Bates brev och dikter till Coman som bevis på ett lesbiskt förhållande, och citerade som exempel Bates brev till Coman från 1891: "Det var aldrig särskilt möjligt att lämna Wellesley [för gott], eftersom så många kärleksankare. höll mig där, och det verkade minst av allt möjligt när jag just hade hittat den sedan länge efterlängtade vägen till ditt käraste hjärta... Naturligtvis vill jag komma till dig, lika mycket som jag vill komma till Himlen." Och 1999 drog historikern Lillian Faderman också slutsatsen att förhållandet mellan Bates och Coman var ett "lesbiskt arrangemang", inklusive dem bland de andra kvinnliga fakulteterna på Wellesley som parade ihop sig med varandra. Andra forskare bestrider användningen av termen lesbisk för att beskriva vad som vid den tiden karakteriserades som ett " Boston-äktenskap ". Skriver en: "Vi kan inte med säkerhet säga vilka sexuella konnotationer dessa relationer förmedlade. Vi vet att dessa relationer var djupt intellektuella; de främjade verbala och fysiska uttryck för kärlek." Visst, Bates delade länge hyresbostäder med olika Wellesley-fakultetsmedlemmar, som alla därigenom sparade samtidigt som de tjänade små löner. Ibland reste hon med sin långvariga vän, Katharine Coman. Och 1910, när en kollega beskrev "fritt flygande spinsters" som "fransen på livets plagg", svarade Bates: "Jag har alltid trott att luggen hade det bästa av det. Jag tror inte jag har något emot att inte bli invävd ."

Bates och Comans koppling är kanske avsedd att för alltid tolkas olika av olika läsare. Fakta kvarstår att Coman och Bates träffades i Wellesley 1890 när presidenten för Wellesley College, Alice Freeman Palmer, bestämde sig för att lägga till kvinnor till högskolans fakultet. Coman var professor i historia och politisk ekonomi och grundade Wellesley College Economics Department. Under hennes livstid var Coman nästan lika känd som Bates. Båda kollegorna blev inflytelserika självständiga kvinnor inom sina områden under sina liv; och Bates arbete har fortsatt att påverka amerikanskt liv och litteratur till denna dag. Dagarna efter Comans död i bröstcancer 1915 skrev Bates ett minnesmärke till Coman, som tros vara den första amerikanska berättelsen om bröstcancer. Bates avsåg att manuskriptet skulle spridas privat bland kvinnornas nära vän- och familjekrets och skrev på titelsidan: "För Katharine Comans familj och innersta vänkrets: Inte för tryck eller på något sätt för allmän spridning." 1922 publicerade Bates Yellow Clover: A Book of Remembrance , en samling dikter som hon hade riktat till Coman medan hon levde eller sedan hennes död. Hon dedikerade volymen till Coman, kallade henne "min vän [sic]", och inkluderade som en "Prefatory Note" en tresidig biografi om Coman som till stor del fokuserade på hennes karriär som ekonom och historiker, men skriven i en ton tillräckligt personlig för att tillåta en hänvisning till hennes "kraftiga och äventyrliga personlighet" och hennes "oförskräckta mod" att fortsätta arbeta under hennes sista sjukdom.

Högsta betyg

Katharine Lee Bates House, Falmouth, Massachusetts

Familjens Bates hem på Falmouth's Main Street bevaras av Falmouth Historical Society. Det finns också en gata som heter till hennes ära, "Katharine Lee Bates Road" i Falmouth. The Shining Sea Bikeway , uppkallad efter Bates, sträcker sig 11 miles från North Falmouth till Woods Hole och passerar bara ett kvarter från Bates hem. En plakett markerar platsen för hemmet där hon bodde som vuxen på Center Street i Newton, Massachusetts . Bates historiska hem och födelseplats i Falmouth såldes till Ruth P. Clark i november 2013 för $1 200 000.

Katharine Lee Bates Elementary School på Elmwood Road i Wellesley, Massachusetts , och Katharine Lee Bates Elementary School, som grundades 1957 i Colorado Springs, Colorado , och Bates Hall sovsal vid Wellesley College är uppkallade efter henne. Katharine Lee Bates lärostol i engelsk komposition och litteratur etablerades i Wellesley kort efter hennes död.

Bates valdes in i Songwriters Hall of Fame 1970.

Samlingar av Bates manuskript inryms på Arthur och Elizabeth Schlesinger Library on the History of Women in America, Radcliffe College ; Falmouth Historical Society; Houghton Library , Harvard University ; Wellesley College Archives.

2012 utsågs hon av Equality Forum till en av deras 31 ikoner under 2015 HBT History Month .

Arbetar

Författare

  • The College Beautiful, and Other Poems , Houghton (Cambridge, Massachusetts), 1887.
  • Rose and Thorn , Congregational Sunday-School and Publishing Society (Boston, MA), 1889.
  • Hermit Island , Lothrop (Boston, MA), 1890.
  • Sunshine, and Other Verses for Children , Wellesley Alumnae (Boston, MA), 1890.
  • The English Religious Drama , Macmillan (New York, NY), 1893, omtryckt, Kennikat Press (Port Washington, NY), 1966.
  • American Literature , Chautauqua Press (New York, NY), 1897.
  • Spanish Highways and Byways , Macmillan (New York, NY), 1900.
  • (Som James Lincoln) Relishes of Rhyme , Richard G. Badger (Boston, MA), 1903.
  • Från Gretna Green till Land's End: A Literary Journey in England , fotografier av Katharine Coman, Crowell (New York, NY), 1907.
  • The Story of Chaucer's Canterbury Pilgrims , Rand, McNally (Chicago, IL), 1909.
  • America the Beautiful, and Other Poems , Crowell (New York, NY), 1911.
  • I det soliga Spanien med Pilarica och Rafael , Dutton (New York, NY), 1913.
  • Chaucer's Canterbury Pilgrims, återberättad av Katharine Lee Bates, illustrerad av Angus MacDonall, färgplattor av Milo Winter , Rand, McNally (Chicago, IL), 1914.
  • Fairy Gold , Dutton, (New York, NY), 1916.
  • The Retinue, and Other Poems , Dutton (New York, NY), 1918.
  • Sigurd Our Golden Collie, and Other Comrades of the Road , Dutton (New York, NY), 1919.
  • Yellow Clover, A Book of Remembrance , Dutton (New York, NY), 1922.
  • Little Robin Stay-Behind, and Other Plays in Verse for Children , Woman's Press (New York, NY), 1923.
  • The Pilgrim Ship , Woman's Press (New York, NY), 1926.
  • America the Dream , Crowell (New York, NY), 1930.
  • En självbiografi, i korthet, av Katharine Lee Bates , Enterprise Press (Falmouth, MA), 1930.
  • Selected Poems of Katharine Lee Bates , redigerad av Marion Pelton Guild, Houghton Mifflin (Boston, MA), 1930.

Kompilator

  • Browning Studies: Bibliography , Robinson (Boston, MA), 1896.
  • English Drama: A Working Basis , Robinson (Boston, MA), 1896, förstorad som Shakespeare: Selective Bibliography and Bigraphical Notes , sammanställd av Bates och Lilla Weed, Wellesley College (Wellesley, MA), 1913. Sammanställd med Lydia Boker Godfrey.
  • Engelsk historia berättad av engelska poeter , Macmillan (New York, NY), 1902. Sammanställd med Katharine Coman.

Bidragsgivare

  • Historic Towns of New England , redigerad av Lyman P. Powell, Putnam (New York, NY), 1898.

Redaktör

  • The Wedding Day Book , Lothrop (Boston, MA), 1882, publicerad som The Wedding-Day Book, with the Gratulations of the Poets , Lothrop (Boston, MA), 1895.
  • Coleridge's The Rime of the Ancient Mariner|Ancient Mariner , Leach, Shewell & Sanborn (Boston, MA), 1889.
  • Ballad Book , Leach, Shewell & Sanborn (Boston, MA), 1890, omtryckt, Books for Libraries Press (Freeport, NY), 1969.
  • Shakespeares komedi om The Merchant of Venice , Leach, Shewell & Sanborn (Boston, MA), 1894.
  • Shakespeares komedi om en midsommarnattsdröm , Leach, Shewell & Sanborn (Boston, MA), 1895.
  • Shakespeares komedi av As You Like It , Leach, Shewell & Sanborn (Boston, MA), 1896.
  • Berättelser från Chap-Book , Stone (Chicago, IL), 1896.
  • Keats' The Eve of St. Agnes, and Other Poems , Silver, Burdett, (New York, NY), 1902.
  • The Works of Nathaniel Hawthorne , fjorton volymer, Crowell (New York, NY), 1902.
  • Hamilton Wright Mabie, Norse Stories Retold from the Eddas , Rand, McNally, Chicago, 1902.
  • The Poems of Alice and Phoebe Cary , Crowell (New York, NY), 1903.
  • John Ruskin, kungen av den gyllene floden ; eller, Black Brothers: A Legend of Stiria , illustrerad av John C. Johansen, Rand, McNally (Chicago, IL), 1903.
  • Tennysons The Princess , American Book Co. (New York, NY), 1904.
  • Tennysons Gareth och Lynette, Lancelot och Elaine, The Passing of Arthur , Sibley (Boston, MA), 1905.
  • The New Irish Drama , Drama League of America (Chicago, IL), 1911.
  • Thomas Heywood, A Woman Killed with Kindness, and the Faire Maide of the West , Heath (Boston, MA), 1917.
  • Det var en gång; A Book of Old-Time Fairy Tales , illustrerad av Margaret Evans Price, Rand, McNally (Chicago, IL), 1921.
  • Tom Thumb and Other Old-Time Fairy Tales , illustrerad av Price, Rand, McNally (Chicago, IL), 1926.
  • Jack the Giant-Killer , Rand, McNally (Chicago, IL), 1937.
  • Jack och bönstjälken; även Toads and Diamonds , Rand, McNally (Chicago, IL), 1937.

Introduktion

  • Nathaniel Hawthorne, Our Old Home: A Series of English Sketches , Crowell (New York, NY), 1906.
  • Helen Sanborn, Anne of Brittany , Lothrop, Lee & Shepard (Boston, MA), 1917.
  • Helen Corke, The World's Family , Oxford University Press (New York, NY), 1930.

Översättare

  • Gustavo Adolfo Becquer, Romantic Legends of Spain , Crowell (New York). Med Cornelia Frances Bates.

Se även

Anteckningar

Vidare läsning

  • Melinda M. Ponder, Katharine Lee Bates: From Sea to Shining Sea (Chicago: Windy City Publishers, 2017)
  • Melinda M. Ponder, "Gender and the Religious Vision: Katharine Lee Bates and Poetic Elegy," sid. 171-194 i Seeing into the Life of Things: Essays on Literature and Religious Experience , redigerad av John L. Mahoney (New York: Fordham University Press, 1998)
  • Dorothy Burgess, Dream and Deed: The Story of Katharine Lee Bates (Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press, 1952)
  • "Katharine Lee Bates" i Notable American Women: The Modern Period, A Biographical Dictionary , redigerad av Barbara Sicherman, Carol Hurd Green med Ilene Kantrov, Harriette Walker (Cambridge: Harvard University Press, 1980)
  • Almanac of Famous People , sjätte upplagan, Gale (Detroit, MI), 1998.
  • Dictionary of Literary Biography , volym 71: American Literary Critics and Scholars, 1880–1900, Gale (Detroit, MI), 1988.
  • Encyclopedia of World Biography , volym 2, Gale (Detroit, MI), 1998.
  • Gay and Lesbian Literature , St. James Press (Detroit, MI), 1998.
  • Vida Dutton Scudder , On Journey , EP Dutton (New York, NY), 1937.
  • Drury, Michael, "Why She Wrote America's Favorite Song", Reader's Digest , juli 1993, s. 90–93.
  • Pris, Deb. The Bellingham Herald , 4 juli 1998: "Två kvinnors kärlek gjorde 'Amerika' vackert".
  • Christian Science Monitor , 19 juli 1930.
  • The Dial , 16 januari 1912.
  • International Book Review , 24 juni 1924.
  • Nationen , 30 november 1918.
  • New York Times , 14 juli 1918; 17 augusti 1930.

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Katharine_Lee_Bates&oldid=1114900197 "