Karahbache

Karahbache , Korah Bach , Qarah Bach , ( arabiska : قره باش ) är en by i Zgharta-distriktet , i norra Libanons guvernement . Befolkningen är huvudsakligen grekisk-ortodox kristen.

Namnet på byn är en sammansättning av två turkiska ord Karah (svart) Bache (huvud). Den lilla dalen mellan Karahbache och Zgharta brukade svämma över innan den odlades och invånarna i Asnoun skulle komma och titta. En av dem som tittade hade en svart tjänare. Tjänstemannen byggde ett skydd åt sin herre från regnet, därav namnet "Karahbache", eller "svart huvud". Mästarens efternamn var Joukhadar. Det sägs att de ursprungligen var tre bröder från Turkiet som migrerade till Golanhöjderna och därifrån åkte två av dem till norra Libanon medan en stannade i Syrien. Detta bekräftas av det faktum att Joukhadars fortfarande lever i Syrien och Libanon. Namnet stavas Joukhadar, Joukhdar eller Joukhador, beroende på hur man uttalar det. En källa hävdar att det också är av turkiskt ursprung med ordet Dar som betyder hus och ordet Joukh en typ av tyg. "Klädeshus" kunde ha betytt att de var skräddare eller medlemmar i skräddarskrået. Andra säger att det är en förkortning av den armeniska joukhdarianen vilket är rimligt med tanke på att joukhdarerna är östortodoxa kristna.

Många av byns invånare migrerade till Sydamerika från början av nittonhundratalet. Efter andra världskriget tog Australien emot invandrare och medlemmar av familjen Saad och senare deras kusiner, Nahlouses, Amyounis och Ayoubs flyttade till Sydney, Australien, där många av dem startade företag och blev framstående medlemmar av lokalbefolkningen.

externa länkar

• Korah Bach , Localiban
• Ehdens släktträd