Kanaizawa Stele
金井沢碑 | |
Plats | Takasaki, Gunma , Japan |
---|---|
Område | Kantō-regionen |
Koordinater | |
Typ | stele |
Bredd | 70 cm |
Höjd | 110 cm |
Historia | |
Material | andesit |
Grundad | 726 e.Kr |
Perioder | Nara period |
Anteckningar om webbplatsen | |
Allmänhetens tillgång | Ja |
Kanaizawa -stelen ( 金井沢碑 , Kanaizawa hi ) är en stel från Nara-perioden som upptäcktes i Yamana-kvarteren i staden Takasaki , Gunma-prefekturen , i den norra Kantō-regionen i Japan . Stelen utsågs till en nationell historisk plats i Japan 1921, och höjdes till en speciell nationell historisk plats 1954. Som en av de " tre stela av Kōzuke " skickades den in av Japan för att inkluderas i UNESCOs minne av världsprogrammet 2017
Översikt
Bruket att resa stelor introducerades till Japan från den koreanska halvön och Tang Kina runt det sjunde århundradet e.Kr. bruket att resa stelor blev dock aldrig så utbrett som i Kina och Korea, delvis på grund av att skrivandet under denna period av japansk historia var elitens förbehåll. Det finns bara arton stela kända för att existera från sjunde till elfte århundradena i Japan, varav tre är belägna i ett litet, tre kilometer långt område i sydvästra Gunma Prefecture. Från det femte århundradet e.Kr. välkomnade denna region invandrare från fastlandet, som kom med avancerad teknik, såsom uppfödning och uppfödning av hästar, järnbearbetning, produktion av stengods och vävning. Det är troligt att de lokala invånarna betraktade sin region som sofistikerad i jämförelse med omgivande provinser trots dess avstånd från huvudstaden Asuka eller Nara .
Kanaizawa-stelen hittades platt på den södra sluttningen av en kulle som vetter mot byn Kanaizawa och grävdes ut i mitten av Edo- perioden av bönder som använde den som tvättbräda för grönsaker i en närliggande bäck. Den är gjord av andesit och har en höjd på 110 cm, en bredd på 70 cm och en tjocklek på 65 cm. Ytan har en inskription i nio rader med 112 kanji med datering 726 e.Kr. Det är ett minnesmärke för sju generationer av förfäder, en aristokratisk familj i Takada Village, Shimosanu Ward, Gunma County , Kōzuke-provinsen med namnet "Miyake". Totalt namnges nio familjemedlemmar, varav fyra kvinnor. Familjens överhuvud var Sano no Miyake (佐野 三家), som tros vara en ättling till familjen som reste den närliggande Yamanoue Stele . Denna inskription är ett löfte från medlemmar av familjen Miyake om deras hängivenhet till buddhismen. Ortnamnet som anges i inskriptionen motsvarar en lokal administrativ enhet som fanns från 711 till 740 e.Kr. enligt ritsuryō -systemet. Likaså är formatet som namnen skrevs i det familjeregisterformat som anges av ritsuryō- systemet. Stelen ger därför en bekräftelse på upprätthållandet av hemstadssystemet och buddhismens penetration i den norra Kantō-regionen av den tidiga Nara-perioden. Inskriptionen av "Gunma" på denna stele är den tidigaste kända referensen till detta topografiska namn.
Denna stela är listad i en inventering som sammanställdes av Matsudaira Sadanobu på 1790-talet. År 1884 godkände guvernören i Gunma Prefecture, Katori Motohiko, prefektursregeringen att köpa en mark där stelen är belägen, sätta monumentet på en ny bassten och lät bygga en liten struktur för att skydda den. Den nuvarande strukturen är från 1991 och stelen kan ses genom ett fönster. Den ligger cirka 10 minuters promenad från Negoya Station på Jōshin Dentetsu- järnvägen.
Se även
externa länkar
Media relaterade till Kanaizawahi på Wikimedia Commons