Joseph Moskowitz
Joseph Moskowitz | |
---|---|
Född |
1879 Galați , Rumänien |
dog |
Juni 1954 (74–75 år) Washington, DC , USA |
Genrer | Klezmer , rumänsk folkmusik |
Yrke(n) | musiker, restaurangägare |
Instrument(er) | cimbalom |
Etiketter | Victor Recording Company , Brunswick Records |
Joseph Moskowitz ( jiddisch : יאָסעלע מאָשקוװיטש , 1879 – 1954) var en rumänskfödd amerikansk cimbalomspelare , kompositör, restaurangägare och skivartist i New York City under första hälften av 1900-talet . Han var ättling till en familj av klezmermusiker och var en av de mest kända amerikanska cimbalomspelarna på sin tid och hade en bred repertoar som inte bara inkluderade judisk musik utan även rumänsk, klassisk och ragtimemusik. Han tros ha komponerat över 100 cimbalomstycken som drog på olika musikaliska influenser. Hans restaurang Moskowitz & Lupowitz, på Second Avenue blev också ett populärt resmål och kändisställe på 1920- och 1930-talen.
Biografi
Tidigt liv
Moskowitz föddes i Galați , Rumänien i juli 1879. Hans far Moses Moskowitz (med smeknamnet Moshe Tsimbler) var en klezmermusiker och cimbalomspelare som var Josephs första lärare. Joseph lärde sig cimbalom såväl som fiol av sin far. En annan släkting, Josephs kusin med smeknamnet Jonah Tsimbler (Diamant) blev också cimbalomspelare. Joseph var barndomsvän med författaren Konrad Bercovici , också född i Galați. Som ung turnerade Joseph i Ungern , Rumänien , Galicien och Istanbul och spelade på flodbåtar på Donau . Han turnerade tydligen och uppträdde med Broders sångartrupper också. Han emigrerade till USA i december 1907 med sin fru Rebecca och seglade från Bremen .
Musik- och restaurangkarriär
Moskowitz ursprungliga anledning att resa till USA var tydligen en inbjudan att uppträda i Boston . Efter att ha gjort framträdanden på kaféer där och i New York, turnerade Moskowitz i USA under de kommande fem åren, ofta med Matus Gypsy Ensemble eller i hotellorkestrar. Den turnén gjorde tydligen mycket för att utveckla det som skulle bli hans stil och repertoar, som kom att omfatta inte bara judisk och rumänsk musik utan även internationell kosmopolitisk repertoar och samtida amerikansk musik. Vid någon tidpunkt mellan 1909 och 1913 (källor håller inte med), öppnade han en restaurang, Moskowitz Wine Cellar , på Rivington Street i Manhattans Lower East Side . Hans fru var kock. Denna restaurang var en smal källare upplyst av gaslampor, med pastorala rumänska scener målade på väggen, där upp till hundra kunder rökte och drack vin medan de lyssnade på hans spel. Han blev en naturaliserad medborgare i USA i mars 1915.
Hans inspelningskarriär började 1916, en tid då den "etniska" skivindustrin i New York expanderade aggressivt. Han spelade in ungefär 30 sidor för Victor Records 1916-7, inklusive särskilt rumänsk musik , men också ragtime , klezmer och olika europeiska och sydamerikanska stycken. Hans inspelningar från den eran gjordes alla med pianoackompanjemang, vanligtvis av Max Yussim, som han också ibland uppträdde tillsammans med. Hans breda uppträdande repertoar och djupa kunskaper om rumänsk musik påverkade tydligen också andra judiska skivartister i New York-området, som Dave Tarras .
Han flyttade snart till Houston Street och öppnade Little Rumänien . Restaurangen blev ganska populär, särskilt bland rumänska judar och unga författare, och byggdes snart ut i den angränsande källaren för att ge plats åt den växande kundkretsen. Där spelade Moskowitz sitt instrument och delade ofta scen med toppviolinister och pianister. Stephen Graham , en brittisk författare som tillbringade tid i New York på 1920-talet, skrev en redogörelse för en natt han tillbringade i Lilla Rumänien . Han berättade att Moskowitz tidigare på kvällen cirkulerade bland gästerna medan en sångare och pianist framförde jiddiska och amerikanska nummer. Sedan, när platsen var full, gick Moskowitz upp på scenen och framförde olika europeiska folknummer (rumänska, ungerska, ryska, franska) samt lite lätt klassisk musik av Tjajkovskij och Brahms. Det var först mycket senare på natten som han skulle spela danslåtar som dansades av en grupp judiska män.
Han öppnade senare en ny restaurang på Second Avenue vid Second Street som heter Moskowitz & Lupowitz. Denna nya exklusiva restaurang började locka kändisar, bohemer och författare, inklusive Jascha Heifetz , Eddie Cantor , Sid Caesar , Mischa Elman , Joseph Pulitzer , Abraham Reisen och HL Mencken . Han fortsatte att underhålla sina besökare med sina musikframträdanden sent in på natten, när de åt det rejäla rumänska judiska köket.
På 1920-talet uppträdde Moskowitz regelbundet på radio i New York-området, på stationer som WGBS, WEAF och WJZ-nätverket. Det var ofta soloframträdanden, men också ofta ackompanjemang av hans mångårige pianist Max Yussim. Musiken han spelade på radion bestod ofta av klassiska verk eller hans egna arrangemang av rysk, rumänsk och judisk folkmusik. Han uppmärksammades också av Samuel Roxy Rothafel och blev en och annan artist i hans populära serie "Roxy and the Gang". Moskowitz framträdde regelbundet på scenen även under den här eran, bland annat i Carnegie Hall och New Yorks stadshus. Joseph gifte om sig i mars 1924 med sin andra fru Rose.
Även om han spelade in ibland i början av 1920-talet, verkar hans nästa stora fas av inspelningen ha varit 1927-8, då han spelade in ytterligare några soloskivor och ett tiotal klezmer- och rumänska stycken med Alexander Olshanetskys orkester på Brunswick Records , med Shloimke Beckerman på klarinett.
På 1930-talet fortsatte Moskowitz att driva sin restaurang och uppträda. Han verkar ha turnerat i Montreal 1936. Han tros ha gjort ett okrediterat framträdande när han spelade sin cimbalom i två restaurangscener i Joseph Seidens 1939 jiddischspråkiga talkie Der Lebediker Yosem (The Living Orphan). Moskowitz lämnade slutligen New York omkring 1940. Han hade en tvist med Lupowitz och bestämde sig för att sälja sin andel i restaurangen. Louis Anzelowitz, som hade varit slaktare i restaurangen, köpte Josephs aktier och blev så småningom ensam ägare och drev den fram till 1966. Under den nya ledningen behöll restaurangen Moskowitz & Lupowitz-namnet och fortsatte att locka kändisar.
Efter att ha lämnat New York bodde Moskowitz i Akron, Ohio med början omkring 1940, och spelade konserter på Jewish Center där och i Romany Restaurant. Han fortsatte också att komponera ny musik medan han var i Akron, ibland under namnet Joseph Moss. År 1943 lämnade han Akron och flyttade till Washington DC I Washington spelade Joseph regelbundet på Michel's French Restaurant nära Dupont Circle från 1943 till sin död. Hans sista inspelningssession i Washington 1953 släpptes som en 10-tums skiva, Cymbalom Melodies, på Romany Records. Den spelades in på Michel's Restaurant med Bela Hargy ackompanjerad på piano, och bestod huvudsakligen av rumänsk musik. (Urval från det albumet, tillsammans med många av hans tidigare inspelningar, återutgavs av Rounder Records 1996 på cd:n The Art Of The Cymbalom: The Music Of Joseph Moskowitz 1916-1953 )
Han dog av hjärtproblem på George Washington University Hospital i Washington DC den 27 juni 1954; han var 76 år gammal. Han begravdes på Mount Lebanon Cemetery i Adelphi, Maryland .
Populärkultur
Moskowitz och hans restaurang dök upp i ett antal memoarer och romaner på sin tid, bland annat New York Nights (1927) av Stephen Graham , Jews without Money (1930) av Mike Gold , Dust of New York (1919) av hans barndomsvän Konrad Bercovici , och Gershn i Amerike (1963) av Chaver-Paver (Gershon Aynbinder).
Moskowitz påstod sig ha komponerat över 100 stycken under sitt liv, även om det är oklart hur många som var bearbetningar av existerande folkmelodier. Under Klezmerväckelsen i slutet av 1970- och 1980-talen fanns ett förnyat intresse för att hitta, återutge och omtolka gamla inspelningar av judisk musik. Tolkningar av hans inspelningar och kompositioner gjordes av grupper som Klezmer Conservatory Band , The Klezmatics och Flying Bulgar Klezmer Band . Moskowitz originallåtar medverkade också på ett antal återutgivna samlingar genom åren, inklusive Classic Ragtime (RCA Victor/BMG, 1998), Klezmer Pioneers: European and American Recordings, 1905-1952 (Rounder Records, 1993), From Avenue A to the Great White Way (Columbia Records, 2002), Klezmer Music: Early Yiddish Instrumental Music: 1908-1927 (Arhoolie Records, 1997), samt en hel nyutgiven CD tillägnad hans inspelningar: The Art of the Cymbalum (Rounder Records, 1996) ).
externa länkar
- Joseph Moskowitz inspelningar i Library of Congress -samlingen
- Minns Joseph Moskowitz på KlezmerShack
- 29 Joseph Moskowitz-inspelningar i Mayrent Collection vid University of Wisconsin–Madison
- 1940-meny från The Moskowitz & Lupowitz Restaurant i New York Public Librarys digitala samling