Jibita o Mrita

Jibita o Mrita ( bengaliska : জীবিত ও মৃত ; engelska: The Living and The Dead) är en bengalispråkig novell skriven av Rabindranath Tagore 1892. Det är en märklig novell av Tagore.

Komplott

Kadambini är en änka utan barn. Hon har ett bra band med sin svågers son. En natt dör hon plötsligt. De fyra brahminerna tar henne för rituell kremering. Men hon återfår sitt liv och går ut. Hon går inte till sitt hem eftersom hon tror sig vara ett spöke. Med hjälp av en man kommer hon till sin vän Jogamayas hem. Men hon lever ett oroligt liv och därför måste hon lämna Jogamayas sällskap. Hon återvänder till sina egna svärföräldrars hem. Men familjemedlemmarna tar henne inte som en levande varelse. Till slut, efter att ha begått självmord, bevisade hon att hon levde.

Analys

Berättelsen kombinerar de två unika formerna av litteratur: den övernaturliga berättelsen och den ironiska liknelsen. Men det är ingen perfekt övernaturlig berättelse. Kadambinis existens är övernaturlig. Den skildrar tanken på att vara fast mellan liv och död. Kort sagt handlar den om dödens mysterium. Berättelsens slaglinje är "Kadambini moriya praman korilo, she more nai" (Genom att dö bevisade Kadambini att hon inte dog).