Jiang Jielian
Jiang Jielian | |
---|---|
蒋捷连 | |
Född | 2 juni 1972 |
dog | 3 juni 1989 Byggnad nr. 29 Fuxingmenwai Street, Peking
|
(17 år)
Dödsorsak | Dödad av folkets befrielsearméenheter under protester och massaker på Himmelska fridens torg 1989 |
Nationalitet | kinesiska |
Alma mater | High School ansluten till Renmin University |
Yrke(n) | Student, aktivist |
Känd för | Ett av de första offren för tillslaget till Himmelska fridens torg |
Rörelse | 4 juni rörelse |
Förälder |
|
Jiang Jielian ( kinesiska : 蒋捷连 ; pinyin : Jiǎng Jiélián ; 2 juni 1972 – 3 juni 1989) var en andraårsstudent vid gymnasiet som är anslutet till Renmin University of China . Han dödades av People's Liberation Army (PLA) bakom en rabatt framför byggnad 29, på norra sidan av Fuwai Street, Muxidi , Peking , vid 17 års ålder när PLA-enheter ryckte fram på Himmelska fridens torg för att slå ner på studenten -ledde demonstrationer. Efter massakern den 4 juni var Jiang den första offrade i gymnasieåldern vars död erkändes i interna bulletiner av det kinesiska kommunistpartiets (KKP) myndigheter. Enligt myndigheterna var Jiang en av "mer än två hundra" Peking-medborgare som blev skjutna eller dödade när de försökte hindra PLA-enheterna från att ta sig in i Peking natten till den 3 juni 1989. Den verkliga siffran förblev okänd men förutspåddes som minst sju gånger högre. Jiangs död utlöste också Tiananmen Mothers -rörelsen, som initierades och organiserades av Jiangs föräldrar, Jiang Peikun och Ding Zilin , som båda var professorer vid Renmin University of China . Under en intervju med en kanadensisk journalist den 4 juni 1993 sa Ding: "Min regering kallade honom en upprorsmakare men det var han inte. Han var en student som bara hade idén om demokrati".
Roll under 1989 års protester
Hu Yaobangs död den 15 april 1989 blev Jiang djupt oroad och entusiastisk över studentrörelsen. Efter skolan gick han ofta till Peking University och Renmin University of China för att läsa de stora affischerna , kopiera ner slogans och lyssna på tal. Bland dessa slogans kopierade Jiang "Många som lever förtjänar döden. Och några som dör förtjänar livet!" (gai si de mei you si, bu gai si de que si le). Jiang deltog också i flera studentprotester. Den 19 april anslöt sig Jiang till en sittning framför Xinhua-porten i Zhongnanhai (ingången till regeringens ledarskapsanläggning) och bad regeringen att omvärdera Hu Yaobangs prestationer och krävde att få uttrycka sin respekt för Hu. Denna protest bröts så småningom upp av militärpoliser. Den 13 maj, när studenternas hungerstrejk på Himmelska fridens torg inleddes, anmälde Jiang sig ofta frivilligt som nattvakt för studentpiketer, som organiserades för att hålla ordning på torget. Den 17 maj organiserade Jiang och hans klasskamrater en marsch till stöd för universitetsstudenter. Över tvåtusen elever deltog i denna marsch, och detta var första gången i rörelsen som gymnasieelever organiserade sig för att gå med i en marsch. Ett foto registrerade ett ögonblick av denna marsch: En pappersskylt som hölls upp av en av Jiangs medmarschörer, affischen visade tydligt deras stöd till universitetsstudenterna "Om ni alla faller kommer vi fortfarande att vara här!" (Ni men dao xia, hej ni män).
Död
Den 3 juni förändrades plötsligt situationen i Peking. China Central Television sände upprepade gånger en "brådskande varning" som sa till medborgarna att stanna i sina hem, annars skulle de vara ansvariga för eventuella allvarliga konsekvenser. Jiang blev orolig efter att ha hört den här nyheten. Han oroade sig för säkerheten för universitetsstudenterna på Himmelska fridens torg och sa omedelbart att han måste gå med sina kamrater på Himmelska fridens torg. Jiangs far, Jiang Peikun, försökte övertala honom att inte gå genom att säga "Både din bror och syster är gifta och har lämnat hemmet; om något händer dig kommer resten av vårt liv att drabbas av ensamhet." Jiang blev inte rörd av dessa ord, han svarade "om alla föräldrar beter sig själviska som ni två, finns det något hopp för vår stat och nation?". Till slut sprang Jiang in i badrummet, låste dörren inifrån och klättrade ut genom fönstret. (Jiang bodde på bottenvåningen.) Jiang gick hemifrån klockan 22:30 den 3 juni. Han och hans klasskamrat bestämde sig för att cykla till torget, men de kunde inte gå längre när de nådde Muxidi. Då var hela området fyllt av människor som konfronterade PLA-soldater, som marscherade mot Himmelska fridens torg. Efter order skyndade trupperna för att komma till torget, och de sköt urskillningslöst mot folkmassan. Många människor föll och det var blod överallt. Jiang och hans klasskamrat blev också skjutna när de försökte gömma sig bakom rabatten framför byggnad 29. Jiang träffades av en kula bakifrån, kulan gick snett genom hans hjärta. Hans klasskamrat hörde honom säga sakta: "Jag tror att jag har blivit påkörd." Sedan satte han sig på huk och svimmade. Hans blekgula t-shirt var genomdränkt av rött blod. Klockan var runt 01:10. Ögonvittnen hävdade att Jiang lämnades för att förblöda ihjäl, men fördes till slut till Pekings barnsjukhus. När Jiang skickades till ett sjukhus hade hans hjärta redan slutat slå. I dödsattesten från sjukhuset stod det: "Död före ankomst till sjukhuset." Jiang var ett av de första offren för tillslaget den 4 juni i Peking.
Arv
"Det viktiga är inte handling, utan delaktighet." Detta var de sista orden Jiang lämnade till sin mamma, Ding Zilin , natten till den 3 juni 1989. Efter Jiangs död organiserade Ding Zilin en grupp vid namn Tiananmen Mothers , som bestod av föräldrar, vänner och släktingar till offer för juni 4 militärt tillslag. Tillsammans har dessa människor förvandlat sig själva från offer till aktivister och krävt en förändring av regeringens ståndpunkt angående undertryckandet av protesterna på Himmelska fridens torg 1989 .
Minnesmärke
Den 11 september 1989, hundra dagar efter Jiangs död, tog Ding Zilin och Jiang Peikun med sig Jielians aska hem. Framför sin asklåda ristade Jiang Peikun följande inskription till sin son:
Under dessa korta 17 år levde du som en riktig man. Din humanitära adel och integritet kommer att bevaras i historiens odödliga minne. Din evigt kärleksfulla far och mor.
Liu Xiaobo , vinnaren av Nobels fredspris 2010, skrev en sorgedikt för att fira Jiang när han besökte Jiang Peikun och Ding Zilin den 1 juni 1991, två år efter massakern på Himmelska fridens fria.
Dina sjutton år Jag, lever och med min del av skändlighet har inte modet eller rätten att komma med blommor eller ord innan ditt sjuttonåriga leende ...