Chen Xitong

I detta kinesiska namn är efternamnet Chen .

Chen Xitong
陈希同
CCP Pekingkommitténs sekreterare
Tillträdde oktober 1992 – september 1995
Föregås av	Li Ximing
Efterträdde av	Li Qiyan
Borgmästare i Peking
Tillträdde april 1983 – januari 1993
Föregås av	Jiao Ruoyu
Efterträdde av	Wei Jianxing
Personliga detaljer
Född	( 1930-06-10 ) 10 juni 1930 Anyue , Sichuan
dog	2 juni 2013 (2013-06-02) (82 år) Peking
Nationalitet	kinesiska
Politiskt parti	Kinesiska kommunistpartiet (1949-1995)
Alma mater	Pekings universitet

Chen Xitong ( kinesiska : 陈希同 ; pinyin : Chén Xītóng ; 10 juni 1930 – 2 juni 2013) var medlem av det kinesiska kommunistpartiets politbyrå och borgmästare i Peking tills han avsattes från ämbetet anklagad för korruption 1995 .

Tidigt liv

Chen föddes den 10 juni 1930 i Anyue , Sichuanprovinsen . Han gick på Pekings universitet vid 18 års ålder och studerade kinesiska språket som huvudämne. Han gick med i det kinesiska kommunistpartiet 1949.

Politisk karriär

I november 1979, när han hade valts till vice borgmästare i Pekings kommun , hade han tjänstgjort som ledare för en grannskapskommitté, biträdande chef för en polisstation, chef för en fabriksverkstad, sekreterare för Liu Ren (Beijings kommunistparti). 2:e sekreterare), biträdande chef för en landsbygdskommun och partisekreterare i Changping County i Peking. Han degraderades under kulturrevolutionen och tvingades städa toaletter under en tid. Hans tidiga stöd för Deng Xiaoping ledde till att han återvände till Pekingpartiets kontor 1979. År 1982 var han sekreterare för Beijing Municipality Communist Party och valdes som medlem av det kinesiska kommunistpartiets 12:e centralkommitté av det 12:e partiet Kongressen . I april 1983 blev Chen Xitong borgmästare i Pekings kommun och utsågs till statsråd i april 1988. Han fungerade också som chef för internationella goodwilldelegationer till en mängd olika platser, inklusive Nordkorea, USA, Moskva, Frankrike, Ankara, Warszawa , Östberlin.

1989 protester och massaker på Himmelska fridens torg

Huvudartikel: protester och massaker på Himmelska fridens torg 1989

Chen Xitong var borgmästare i Peking under protesterna och massakern på Himmelska fridens torg 1989 . Han spelade en central roll i händelserna som utspelade sig under och efter protesterna.

Hu Yaobangs död , det kinesiska kommunistpartiets (KKP) tidigare generalsekreterare , tog universitetsstudenter i Peking, som såg Hu som en reformator, tillfället i sin sorg för att protestera mot en mängd olika frågor som de ansåg plågade landet.

   Den 22 april, under Hus statsbegravning, knäböjde eleverna framför Folkets stora sal och krävde audiens hos Li Peng , statsrådets premiärminister , men ignorerades. Chen Xitong anklagade lägre partitjänstemän för att ha fått studenterna att tro att de kunde få en audiens med Li Peng. Chen Xitong kallade den 23 april till ett möte med presidenter för olika universitet i Peking, agade dem för deras passivitet och bad dem samla in mer information om protesterna. Samma dag övertygade Li Ximing , Pekings partisekreterare och Chen Xitong , Wan Li , ordförande för den ständiga kommittén , att kalla till ett möte med politbyråns ständiga kommitté (PSC) för att ta upp frågan om studentprotesten. Den 24 april presiderade Li Peng ett PSC-möte där Chen Xitong och Li Ximing gjorde officiella rapporter på uppdrag av Pekings kommunala partikommitté. De presenterade studentprotesten som planerad och välorganiserad. I sina rapporter betonade de att protester pågick samtidigt i hela landet och uppgav att kommittén inte borde ta lätt på protesten. De hävdade att protesterna omfattade "... gymnasieelever och arbetare ..." och växte i en alarmerande takt. De lyfte också fram kommentarer riktade mot Deng Xiaoping, den främste ledaren för Folkrepubliken . Baserat på denna rapport uppdaterade Li Peng Deng Xiaoping om protesterna och Deng svarade att "det här inte var någon vanlig studentrörelse." bröts telefonlinjerna vid Peking Universitys studenthem och telegram blockerade. Den 26 april publicerade People's Daily en ledare , till stor del baserad på Deng Xiaopings reaktion på Li Pengs rapport som målade ut protesten som kaos. Detta ekade retoriken om kulturrevolutionen och förvärrade protesterna. Den 27 april bröt studenter upprepade gånger polisens linjer för att avskräcka dem från att gå till torget. Den 30 april träffade Chen Xitong och Li Ximing Beijing College Student Association, en officiellt godkänd organisation som inte var ansluten till de protesterande studenterna.

Vid ett annat PSC-möte den 1 maj, efter att regeringen misslyckats med att rensa torget som reaktion på ledaren den 26 april, anklagade Chen Xitong, på uppdrag av Pekings partikommitté, den ständiga kommittén för förräderi. Pekings kommunala regering hade aviserat strängare gränser för protester, som entusiastiskt ignorerades av demonstranter. Detta fick Zhao Ziyang , KKP:s generalsekreterare, att beskriva dessa gränser i sin berättelse om händelserna , "som en pappersbit". Den 8 maj anklagade Chen Xitong Zhao Ziyang för att förråda den ständiga kommittén i det försonande tal Zhao höll om studentprotesten vid Asian Development Bank- mötet den 4 maj.

Den 13 maj, i väntan på Gorbatjovs ankomst till det kinesisk-sovjetiska toppmötet 1989, inledde studenter en hungerstrejk. Zhao Ziyang utsåg Chen Xitong och Li Ximing som en del av en delegation för att träffa studenterna på Himmelska fridens hemland. Studenter anklagade Chen för att leva en alltför extravagant livsstil, som han svarade på: "Vi har gjort några misstag." Chen Xitong och Li Ximing erbjöd sig till och med att avslöja sina tillgångar som ett sätt att lugna demonstranter och frikänna sig själva från anklagelser om korruption. De kunde dock inte nå någon meningsfull överenskommelse med eleverna om något av de frågor som togs upp. Den 18 maj träffade studenter Li Peng för att diskutera villkoren för att lämna torget. I detta möte noterade Chen Xitong det krångel som protesten hade orsakat staden Peking och dess effekt på stadens trafik och produktivitet. Enligt posten den 18 maj i Li Pengs opublicerade dagbok, Det kritiska ögonblicket , vid ett kommittémöte för att besluta om nästa handlingssätt, sattes Chen Xitong till ansvarig för att genomföra en krigsrättsorder med hjälp av en militärgeneral. Den 20 maj verkställdes krigslagar med en order som förbjöd protester och strejker undertecknad av Chen Xitong. Detta förvärrade återigen krisen då fler människor dök upp för att stödja eleverna som reaktion på beskedet och hindrade soldater från att utföra ordern att rensa torget.

Den 1 juni citerade nyhetsbyrån Xinhua Chen Xitong vid ett firande av Barnens dag där 20 000 barn deltog och sa åt barnen att inte oroa sig för protesten, och utvecklade att de skulle få tillgång till Himmelska fridens torg mycket snart. Chen Xitong och Li Ximing gick sedan till Deng Xiaopings hem den 2 juni och gav honom en rapport som skildrade protesten som en del av en internationell komplott för att spåra ur Kinas framsteg. Natten till den 3 juni Folkets befrielsearmé äntligen utföra ordern att rensa torget, vilket resulterade i dödliga offer .

Den 5 juni var Chen Xitong en av de första KKP-tjänstemännen som gav ett officiellt uttalande om händelserna. Chen Xitong dök inte upp på tv för att ge detta uttalande. James Miles, BBC:s Peking-korrespondent vid den tiden, tror att hans fysiska frånvaro för att backa upp uttalandet var ett tecken på partiets politiska osäkerhet efter tillslaget. Den 30 juni vid den 7:e National People's Congress (NPC) åttonde session, levererade Chen Xitong KKP:s officiella berättelse om händelserna med titeln Checking the Turmoil and Quelling the Counter-Revolutionary Rebellion . I denna rapport anklagade Chen den liberalt orienterade Economics Weekly ( Jingjixue Zhoubao ), som ägs av Chen Zimings Beijing Social and Economic Science Research Institute, för att försöka skydda Zhao Ziyang och störta Deng Xiaoping. Han anklagade också tidningen för att driva en borgerlig liberaliseringsagenda . Economics Weekly lades ner efter tillslaget. Talet fokuserade dock på den roll Zhao Ziyang spelade i krisen än den som spelades av krisens officiella "svarta händer", Chen Ziming och Wang Juntao . Den fokuserade också på utländska influenser. Chen Xitong anklagade antisocialistiska aktörer från Hongkong för att underlätta studentprotesten genom att tillhandahålla vapen och pengar. Han fördömde också Liu Xiaobos koppling till oliktänkande i New York. Chen Xitong hävdade att demonstranter var påverkade av utländska aktörer och bjöd inte in utländska nyhetsbyråer till sina presskonferenser förrän den 7 mars 1990.

Forskare i östasiatiska studier, Ezra Vogel , presenterar argumentet att Chen Xitong överdrev farorna från de första protesterna i sin rapport till PSC den 24 april. Denna överdrift tros ha lanserat dominoeffekten som ledde till att protesten slutligen slogs ned. Några skäl som ges för denna möjliga överdrift inkluderar – tanken att Chen, av rädsla för återverkningarna av att låta en protest fortsätta i hans jurisdiktion, överdrev farorna som demonstranterna utgjorde för att övertyga PSC att omedelbart avskaffa den. Ogden et al. hävdar också att den andra generationen av hardliners, som Chen tillhörde, bibehöll sin hårda hållning, i samklang med partiets äldste , för att bli befordrad inom partiet. Detta ansåg de att de skulle kunna uppnå om Zhao och hans utnämnda personer pressades ut. Chen Xitong anklagades regelbundet av demonstranter för korruption och vissa krävde att han skulle ställas inför riksrätt och anklagade honom för att kontrollera media som en "skamlös krigsherre". Chen Xitong var allierad med många av demonstranternas mer kända mål, som Li Peng.

Efter protester på Himmelska fridens torg

Statsvetaren Joseph Fewsmith hävdar att Chen Xitong var med och tävlade om att ersätta Zhao Ziyang, men Deng Xiaoping kände att hans offentliga hårdföra hållning i Himmelska fridens protester gjorde honom till ett svårt val att efterträda Zhao. Detta jämfört med Jiang Zemin som kunde uppmuntra arbetare i Shanghai att ta bort vägspärrar och studenter, en bedrift som fick respekt hos partiets äldre. Chen Xitongs lojalitet till Deng Xiaopings ekonomiska reformer skulle dock belönas med befordran inom partiet. Han valdes till Pekings partisekreterare 1991 efter att Li Ximing föll i unåde på grund av sitt motstånd mot Dengs ekonomiska reformer.

Samtal med Chen Xitong

2012 publicerades en bok med titeln Conversations with Chen Xitong baserad på intervjuer med Chen, författad av Yao Jianfu, en pensionerad journalist på Xinhua News Agency, med ett förord ​​av Wu Guoguang av New Century Press. I den här boken försökte Chen utmana tanken att han spelade en viktig roll i tillslaget. När det gäller tanken att han övertygade Deng Xiaoping att anta hårda taktik, hävdar Chen att han aldrig hade varit i Deng Xiaopings hus. Han hävdar vidare att Li Ximing faktiskt har felinformerat honom om studentprotesterna. Beträffande rapporten som han läste på kommunistpartiets vägnar, hävdar han att han aldrig var en del av utarbetandet av rapporten. Detta bekräftas av Li Pengs opublicerade dagbok, där det i sin post den 18 juni stod att han och Jiang Zemin i ett PSC-möte valde Chen Xitong att läsa rapporten trots att han inte var med på utkastet till mötet. När det gäller sin administration av krigsförordningen var Chen förbryllad över tanken att han var ansvarig för tillslaget den 3–4 juni och hävdar att han inte hade någon kunskap om detta förrän Li Pengs dagbok dök upp 2010. Wu Guoguangs förord ​​säger att pga. på grund av de få dagarnas kaotiska karaktär är det troligt att Chen inte var informerad om sin roll i tillslaget i förväg. Han fortsatte med att säga att han var "ledsen" för händelsen den 4 juni 1989 och sa att ingen borde ha dött i tillslaget. Det finns också rapporter om att Chen Xitong uppgav att han är en stark kommunist, och att motsätta sig oroligheter var hans grundläggande inställning under den dagen och han har inte ändrat denna syn.

Korruptionsskandal

Som ledare för "Peking-klicken" utmanade Chen Jiang Zemins nyvunna auktoritet under hans presidentskap. Detta ledde till Chens fall 1995 under en anti-korruptionskampanj ledd av Jiangs Shanghai-klick . Vissa observatörer ser Chens fall som en politisk kamp mellan Chen och Jiang. Enligt boken Conversations with Chen Xitong förnekade han de korruptionsanklagelser som riktats mot honom och kallade dem "det värsta rättegångsfelet som involverat en ledare på hög nivå sedan kulturrevolutionen, eller sedan 1989... ett absurt rättsfel".

Chens vice borgmästare, Wang Baosen , dog av självmord 1994, vilket ledde till en konfronterande maktkamp mellan "Peking-klicken" och "Shanghai-klicken". Det angavs senare att pengarna som Chen förskingrade användes för att bygga fritidsanläggningar, som tillgodoses de flesta topppolitiker i Peking vid den tiden. Chen anklagades också för att ha en utomäktenskaplig affär med He Ping. 1998 dömdes Chen Xitong till 16 års fängelse anklagad för korruption och tjänsteförsummelse . Hans son, Chen Xiaotong, dömdes också till 12 år. Chen lämnade Qinchengs fängelse 2004 under skyddstillsyn, officiellt på grund av ohälsa.

Romanen The Wrath of Heaven — Anti-Corruption Bureau in Action (天怒—反貪局在行動; pinyin : Tiān nù—Fǎntānjú zài Xíngdòng), publicerad 1996, är en fiktiv skildring av fallet med Chentong skrivet från fallet Xiong. en utredares synvinkel. Ett småskaligt, oorganiserat förbud inträffade kort efter publiceringen, men förbudet verkar ha upphävts någon gång senare, då boken var tillgänglig för försäljning på kinesiska bokwebbplatser.

Död

Chen dog av cancer den 2 juni 2013, två dagar före 24-årsdagen av tillslaget till Himmelska fridens frigivning, och mindre än två månader innan hans releasedatum. Han var 82.

Källor

• Bao, Pu (14 juni 2012). Samtal med Chen Xitong - CEFC (Ljudinspelning). Hong Kong: Franska centret för forskning om samtida Kina.
• BBC (6 juni 2013). "六四事件关键人物：陈希同" . BBC.
•    Barme, Geremie (1990). "Bekännelse, återlösning och död: Liu Xiaobo och proteströrelsen 1989". I Hicks, George L.; Asai, Motofumi (red.). The Broken Mirror: China after Tiananmen . Chicago: St. James Press. ISBN 0582074851 . OCLC 23102427 .
•    Bartke, Wolfgang (1987). Vem är vem i Folkrepubliken Kina . Institut für Asienkunde (Hamburg, Tyskland) (2:a upplagan). München: KG Saur. ISBN 3598106106 . OCLC 15632643 .
•    Bartke, Wolfgang (1991). Vem är vem i Folkrepubliken Kina (3:e upplagan). München: KG Saur. ISBN 3598107714 . OCLC 23190872 .
• Branigan, Tania (29 maj 2012). "Tiananmen tillslag var en tragedi, säger Pekings före detta borgmästare" . The Guardian .
• Buckley, Chris (6 juni 2013). "Chen Xitong, Pekings borgmästare under protesterna på Himmelska fridens tid, dör vid 82" . New York Times .
•    Calhoun, Craig J. (1994). Varken gudar eller kejsare: Studenter och kampen för demokrati i Kina . Berkeley: University of California Press. ISBN 0520211618 . OCLC 30069371 .
•    Chai, Ling (2011). A Heart for Freedom: The Remarkable Journey of a Young Dissident, her Daring Escape, and her Quest to Free China's Daughters ( International Trade Paper ed.). Carol Stream, Illinois: Tyndale House Publishers. ISBN 978-1414364858 . OCLC 712116860 .
• Chan, Vivien Pik Kwan (23 juli 1997). "Party redo att sparka ut Shamed Boss" . South China Morning Post .
•    Cheng, Chu-yuan (1990). Bakom massakern på Himmelska fridens män: Social, politisk och ekonomisk jäsning i Kina . Boulder, Colorado: Westview Press. ISBN 0813310474 . OCLC 21445564 .
•    Chong, Denise (2011). Egg on Mao: A Story of Love, Hope and Defiance . Toronto: Vintage Kanada. sid. 7. ISBN 978-0307355805 . OCLC 648387994 .
• Faison, Seth (15 september 1997). "Beijing Journal; Politik, sex och mord! En förbjuden bästsäljare!" . New York Times .
•    Fewsmith, Joseph (2001). Kina sedan Tiananmen: Övergångens politik . Cambridge, Storbritannien: Cambridge University Press. s. 46, 64–6 . ISBN 0521001056 . OCLC 56324651 .
• Foreign Broadcast Information Service (24 maj 1989). "Li Pengs möte den 18 maj med studenter" . Pekings TV-tjänst. Arkiverad från originalet den 9 april 2018 – via tsquare.tv.
•   Gilley, Bruce (1998). Tiger on the Brink: Jiang Zemin och Kinas nya elit . s. 241–246. ISBN 0520213955 .
•    Han, Minzhu (1990). Han, Minzhu; Hua, Sheng (red.). Cries for Democracy: Skrifter och tal från 1989 Chinese Democracy Movement . Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0691008574 . OCLC 21080715 .
•    Hicks, George (1990). "Utvalda dokument och uttalanden". I Hicks, George L.; Asai, Motofumi (red.). The Broken Mirror: China after Tiananmen . Chicago: St. James Press. sid. 485. ISBN 0582074851 . OCLC 23102427 .
• Kang Lim, Benjamin; Buckley, Chris (28 maj 2012). "En annan avsatt Kina-partichef utmanar målet mot honom" . Chicago Tribune .
•   Kinkley, Jeffrey C. (2007). Korruption och realism i det sena socialistiska Kina: Den politiska romanens återkomst . ISBN 978-0804754859 .
•   Manion, Melanie (2009). Korruption genom design: Bygger en ren regering i Kina och Hongkong . s. 193–196. ISBN 978-0674014862 .
•    Miles, James AR (1996). The Legacy of Tiananmen: China in Disarray . Ann Arbor: University of Michigan Press. ISBN 0472107313 . OCLC 34080083 .
•    Nan, Lin (1992). Struggle for Tiananmen: Anatomy of the 1989 Mass Movement . Westport, Connecticut: Praeger. ISBN 0275936562 . OCLC 25833237 .
•    Ogden, Suzanne (1992). Kinas sökande efter demokrati: Student- och massrörelsen 1989 . Armonk, NY: ME Sharpe. ISBN 0873327233 . OCLC 24173035 .
•    Oksenberg, Michel (1990). Oksenberg, Michel; Sullivan, Lawrence R; Lambert, Marc; Li, Qiao. (red.). Pekingvåren, 1989: Konfrontation och konflikt: Grunddokumenten . Armonk, NY: ME Sharpe. ISBN 0873326849 . OCLC 21038018 .
• Poole, Teresa (1 augusti 1998). "Peking Party Boss är fängslad för korruption" . The Independent .
•    Simmie, Scott; Nixon, Bob (1989). Himmelska fridens torg = Tʻien-an men . Vancouver: Douglas & McIntyre. sid. 97. ISBN 0888946759 . OCLC 21158000 .
• South China Morning Post (4 juni 2013). "4 juni Crackdown Mastermind Chen Xitong dör" . South China Morning Post .
•    Suettinger, Robert (2004) [2003]. Beyond Tiananmen: The Politics of US-China Relations, 1989-2000 (första upplagan med mjukt omslag). Washington, DC: Brookings Institution Press. ISBN 0815782071 . OCLC 64445077 .
•   Sun, Yan (2004). Korruption och marknad i det samtida Kina . Cornell University Press. s. 126 –131. ISBN 0801442842 .
•   University of Michigan Press (4 april 2018). Arvet från Himmelska fridens fred . ISBN 9780472084517 . Arkiverad från originalet den 9 april 2018.
•    Vogel, Ezra F. (2011). Deng Xiaoping och Kinas omvandling . Cambridge, Massachusetts: Belknap Press från Harvard University Press. sid. 637. ISBN 9780674055445 . OCLC 754841335 .
•    Young, Ernest (1994). "Imagining the Ancien Regime in the Deng Era". I Wasserström, Jeffrey N; Perry, Elizabeth J (red.). Populär protest och politisk kultur i det moderna Kina (2:a upplagan). Boulder: Westview Press. ISBN 0813320429 . OCLC 30623957 .
• Nyhetsbyrån Xinhua (5 juni 2013). "陈希同病亡" . Nyhetsbyrån Xinhua . Arkiverad från originalet den 4 mars 2016.
•    Zhao, Ziyang (2009). Bao, Pu; Chiang, Renee; Ignatius, Adi; MacFarquhar, Roderick (red.). Statens fånge: The Secret Journal of Zhao Ziyang . London: Simon & Schuster. ISBN 978-1847376978 . OCLC 319501920 .