Jiang Hu (2004 film)

Den här artikeln handlar om filmen från 2004. För filmen från 2000, se Jiang hu: The Triad Zone .

Jiang Hu
kinesiskt namn
Traditionell kinesiska	江湖
Förenklad kinesiska	江湖
Transkriptioner Standard Mandarin Hanyu Pinyin Jiang Hú Yue: Kantonesiska Jyutping Gong1 Wu4
Regisserad av	Wong Ching-po
Manus av	Till Chi-long
Berättelse av	Till Chi-long Wong Ching-po
Producerad av	Eric Tsang Andy Lau Alan Tam
Medverkande	Andy Lau Jacky Cheung Shawn Yue Edison Chen
Filmkonst	Charlie Lam Kenny Lam
Redigerad av	Pang Ching Hei
Musik av	Mark Lui
Produktionsbolag _	Focus Films Anytime Pictures Go Filmdistribution Media Asia Films SMI See Corporation
Levererad av	Fokusfilmer
Utgivningsdatum	26 maj 2004 ( 2004-05-26 )
Körtid	85 minuter
Land	Hong Kong
Språk	Kantonesiska
Budget	HK$30 000 000 (uppskattat)
Biljettkassan	12 911 837 HKD

Jiang Hu är en kriminaldramafilm från Hongkong från 2004 som kretsar kring Hongkonggängen . Den regisserades av Wong Ching-po och stjärnorna Andy Lau och Jacky Cheung , i deras andra samarbete efter As Tears Go By , som betraktas som en tematisk uppföljare till den senare. Filmen är även känd som Blood Brothers i Singapore och Triad Underworld i USA.

Komplott

Jiang Hu berättar två historier samtidigt. Den första handlar om en gängledare, Mr Hung (spelad av Andy Lau), och de spänningar som uppstår mellan honom och hans gamla vän och andrebefälhavare, Lefty (spelad av Jacky Cheung), på grund av Mr Hungs frus nyligen födda. Nu när Hung är med ett barn, känner Lefty att Hung borde lämna gängverksamheten eftersom han nu är belastad med familj och det kommer att verka svag i karaktären för deras egna underbossar. Lefty menar också att det är hans egen tur att driva verksamheten i sin egen riktning. Men Hung är missnöjd med Leftys ledarstil av rädsla och brutalitet för att hålla sina underhuggare i linje, och är tveksam till att överlåta makten till Lefty. För att ytterligare komplicera saken har nyheterna om att Hung blivit pappa spridit oro bland hans underbossar, och det finns rykten om att någon har slagit Mr Hung. Misstankar om vem som planerar mot Mr Hung har placerats på tre ledande underbossar, vilket resulterar i att Lefty skickar lojala hantlangare som går på jakt för att lokalisera och döda bossarna; en dödas och Mr Hungs hantlangare räddar de andra två på Mr Hungs order. I slutändan antyds det att den skyldige försöker avbryta träffen under sken av att kontrollera sin familj, men han kunde inte följa upp handlingen efter att han försäkrats av Hungs hantlangare att hans familj är säker och orörd. .

Den andra historien handlar om två lågrankade tonårsgängmedlemmar vid namn Yik och Turbo, som hoppas få respekt och rankas i gängen genom att slå en gängledare . Gängledaren visas inte i filmen, och publiken förleds att tro att Yik och Turbo planerar att mörda Mr Hung. Yik besöker en bordell som han är förälskad i en av de prostituerade som arbetar där medan Turbo får problem med andra gängmedlemmar vilket resulterar i att han förlorar sin högra hand. Han var på väg att tvingas till en bestialitetshandling med en hund men innan detta kan inträffa räddar Yik Turbo. Men den traumatiska upplevelsen leder till att Turbo börjar agera på ett skoningslöst sätt. Till slut fortsätter Yik och Turbo att utföra träffen på den icke namngivna gängledaren. Denna berättelse beskriver deras resa tillsammans fram till mordet och visar vänskapen mellan de två.

Filmen slutar med att Mr Hung konfronterar Lefty på en restaurang och avslöjar att det var Lefty som läckte ut nyheten om att Hung är en pappa. Det avslöjas nu att Yik och Turbo faktiskt är Hung and Lefty under sin ungdom. Efter att de har förlikat sina meningsskiljaktigheter inser de att de har varit omgivna av mördare. I en sista vänskapsakt fortsätter Hung och Lefty att avvärja horder av lönnmördare innan de till slut kollapsar till sina sår och avslutas av en grupp grymtningar. Det visar sedan dödandet av gängledaren av Yik och Turbo. Den sista scenen visar Yik förklara hur han lyckades få makt och respekt genom att slutföra mordet på gängledaren och sedan visa den fullständiga övergången av Yik till Hung; vilket tyder på att cykeln kommer att fortsätta med de mördare som framgångsrikt hade dödat Hung och Lefty och är på väg mot makt och respekt.

Kasta

• Andy Lau som Hung Yan-jau
• Jacky Cheung som Lefty
• Shawn Yue som Wing
• Edison Chen som Turbo
• Jacklyn Wu som Mrs Hung
• Eric Tsang som lång man
• Norman Chui som Big Lungs
• Lin Yuen som Yoyo
• Michael Miu som Figo
• Kara Hui som Wings Mother
• Gordon Lam som Shing
• Lam Suet som officer
• Donna Chu som Figos fru
• Ha Ping som vänsterns mamma
• Tony Ho som bror Lin
• Hugo Ng som målbror
• Chapman till som bror till
• Wong Ching som Old Hui
• Wong Shu-tong som Ming
• Iris Wong som Gorgeous
• Courtney Wu som festgäst

Titel

" Jiang hu " är termen för den fiktiva värld där många kinesiska klassiska wuxia -berättelser utspelar sig. Termen kan bokstavligen översättas som "floder och sjöar". Metaforiskt hänvisar det inte till en fysisk plats eller geografisk plats utan till den vilda och romantiserade domänen av hemliga sällskap, gäng, fighters, underhållare, prostituerade, lönnmördare, tjuvar, skådespelare, tiggare och vandrare som är ungefär den kinesiska motsvarigheten till de engelska termerna "bohem" och "underjorden".

I modern tid används termen jianghu ofta för att hänvisa till triaderna och de hemliga sällskapen av gangsters .

Utmärkelser

utmärkelser och nomineringar

Ceremoni	Kategori	Mottagare	Resultat
24:e Hong Kong Film Awards	Bästa nya regissören	Wong Ching-po	Vann
	Bästa Art Direction	Yank Wong, Lam Ching	Nominerad
	Bästa kostymsminkdesign	Yank Wong, Petra Kwok	Nominerad

Se även

• Lista över filmer från Hong Kong
• Andy Lau filmografi
• Jacky Cheung filmografi

externa länkar

• Jiang Hu på IMDb