Jakt ( hus )
| " Hunting " | |
|---|---|
| House avsnitt | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 2 avsnitt 7 |
| Regisserad av | Gloria Muzio |
| Skriven av | Liz Friedman |
| Utvald musik | "Crystalline Green" av Goldfrapp "Colors" av Amos Lee |
| Original sändningsdatum | 22 november 2005 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Jakt " är det sjunde avsnittet av den andra säsongen av House , och det tjugonionde totalt. Den hade premiär på Fox den 22 november 2005 och skrevs av Liz Friedman och regisserades av Gloria Muzio . House konfronteras av en homosexuell man som kräver behandling när andra läkare diagnostiserar honom med AIDS, något han erkänner att han har. House börjar ta tag i Stacy med hjälp av känslig information om hennes förhållande till Mark.
Komplott
Wilson plockar upp House medan de diskuterar Houses stöld av Stacys behandlingsanteckningar. Wilson är inte nöjd, särskilt när han får reda på att Stacy och Mark inte har sex trots hans återställda status. När de ger sig ut stöter de på en "stalker", Kalvin Ryan, som vill att House ska behandla honom. House drar snabbt slutsatsen att hans hälsoproblem härrör från AIDS , men Kalvin hävdar att tester visar att AIDS inte orsakar de nya symptomen. Efter en kort kamp, svimmar Kalvin i anafylaktisk chock .
Cuddy insisterar på att House ska träffa Stacy i fall Kalvin skulle lämna in en stämningsansökan, och de sparslar hemma hos Stacy när hon avslöjar att hon såg en råtta i sitt hus. De delar en stund innan Mark avbryter, tydligt upprörd. House accepterar fallet men är uttråkad tills de kommer på att Kalvin visar alla tecken på att slå tillbaka mot AIDS men blir fortfarande värre. House misstänker att styrkan i Kalvins immunsystem som slår tillbaka orsakar hans nya symtom och beställer fler tester. House förbereder sig sedan på att döda Stacys råtta så att han kan få henne att avslöja sina känslor och få henne avskedad, men märker dess udda beteende.
Medan Kalvin flirtar med Chase går House och Stacy upp till Stacys vind för att hitta råttan och dela ett ögonblick till, men de avbryts av att personalen ringer honom och uppdaterar honom. House ordinerar snabbt några behandlingar men är mer angelägen om att döda råttan som han just såg. Kalvins toxskärm visar rekreationsdroger och det är uppenbart att han inte bryr sig så mycket om att behålla sin hälsa. Han börjar hosta och blöder sedan och spyr blod i Camerons ansikte.
Cameron får behandling för risken för HIV medan House överväger det nya symtomet, ett brustet blodkärl i lungan . Cameron kommer in, tydligt fast besluten att fortsätta arbeta, och ger sin teori om att Kalvins mediciner är kontaminerade. Medan hon och Chase går iväg för att kolla Kalvins lägenhet, kör House råttans udda beteende förbi Foreman för att få en diagnos. Cameron nämner att legal kan kolla upp henne för hiv-testning och behandling och anklagar henne för att använda droger för att inte betala sina räkningar. De hittar också Kalvins foton av trasiga 1930-talslysrör som innehöll beryllium , som kan inflammera lungorna och hämma andningen. House beordrar Cameron att ta en lungbiopsi av Kalvin. Kalvin avslöjar för henne att han tog med sig sina droger till sjukhuset och insisterar på att hon borde visa lite reaktion snarare än sympatisera med honom.
Tillbaka hos Stacy's bryter House sig in och när Stacy dyker upp, informerar hon henne om att råttan har en tumör som kan orsakas av något i huset. När Mark ringer, lyfter House, men inte innan han ställer upp toalettsitsen för att få Stacy att tro att Mark lämnade den, en av Stacys husdjur som House lärde sig från sin psykfil.
Kalvin hamnar i andnöd när han påstås blöda in i sitt perikardiska utrymme och ber dem berätta för sin far att han är ledsen. De hittar ingenting i hålrummet och Foreman tror att han har en tumör på hjärtat. CT bekräftar hans diagnos men Cameron tror att det kan vara en icke-dödlig massa och House låter henne genomföra testet för att bekräfta. Han undrar också varför Kalvin skulle be sin pappa om ursäkt när hans pappa kastade ut Kalvin. När Cameron genomför sitt test och avslöjar att hon gömde hans droger, föreslår Kalvin att HIV faktiskt kan göra henne lös eftersom hon inte längre behöver följa reglerna.
House beger sig till Stacy's för att bekräfta att hon inte har berättat för Mark att House är med henne, och de två väntar på att råttan ska komma ut för att ta antibiotika i betet. Han avslöjar att råttans urin visar tecken på att någon i huset röker – Stacy har gjort det i hemlighet och började två veckor efter Houses operation. De delar ännu ett ögonblick över hennes elände över hans smärta och hur hon orsakade hans smärta, och de börjar tänka på en kyss när råttan sätter igång fällan.
Chase går för att besöka Cameron som tar tag i honom och börjar kyssa honom. Hon är helt klart hög på Kalvins droger och de två har sex. Nästa dag dyker Cameron upp på jobbet när House anländer med sin råtta (med smeknamnet " Steve McQueen ") och snabbt kommer på att hon använde. De hamnar på Kalvins rum för att se att hans pappa Michael har anlänt och de bråkar. House pekar på varför Kalvin bad om ursäkt tills Michael avslöjar att Kalvin dödade sin mamma.
Personalen kontrollerar den nya informationen – Kalvin ljög och hans mamma dog för att hon behövde en njure och han var den enda donatorn, men hade hiv. Det står snart klart för alla att Cameron och Chase sov tillsammans, och testerna visar att Kalvin har terminal cancer utan någon chans att bota, och de förbereder sig för att lokalisera platsen med en biopsi. Chase hjälper Cameron med hennes symptom och erkänner att de kan ha problem med deras fortsatta förhållande.
House och Wilson diskuterar råttan, som går på antibiotika i två veckor, och House minns det faktum att Kalvins pappa svettades och de är från Montana . House avbryter biopsien och drar slutsatsen att Kalvins sjukdom orsakas av Echinococcosis , en parasit hemma i Montana som angriper rävar – Kalvin och Michael jagade i Montana. Parasiterna kan stanna i en värdkropp i årtionden och orsaka cystor, och House har trott att Michael har cystor i levern. Ett blodprov för Michael kommer att bekräfta Houses diagnos och Michael är upprörd över att Kalvin dödade sin mamma. House förvärrar dem båda genom att anklaga Kalvins mamma för att ha tagit livet av sig. Michael tar en sväng på honom och sedan slår House cold honom i magen, initierar anafylaktisk chock och bekräftar hans diagnos den hårda vägen.
Far och son opereras och får cystor och parasiter borttagna. House är nöjd men Cuddy skickar honom för att träffa Stacy eftersom fadern kan stämma. Cameron konfronterar Kalvin med det faktum att han inte är lycklig och försöker självförstöra och ta henne med sig. House träffar Stacy som ger honom is för hans blåmärke, medan han informerar henne om att Mark måste veta om hennes rökning. Han anklagar henne för att inte ligga med Mark trots hennes förnekelser, och hon kommer på att han är säker eftersom han läste hennes fil. Allt han har gjort har baserats på insiderinformationen han hade, och han anklagar henne för att ha låtit det hända för att hon vill ha honom i närheten. Hon säger "Inte längre" och sparkar ut honom. Kalvin och Michael har en återförening och sonen ber slutligen om ursäkt till pappa när Cameron tittar på. Stacy söker tröst i en glad Marks armar, Chase märker en avskuren läpp från hans möte med Cameron och Cameron räknar dagarna tills hon kan ta sitt första hiv-test. Äntligen är House ensam hemma med råttan.
musik
- "Crystalline Green" av Goldfrapp spelas medan Cameron förför Chase.
- "Colors" av Amos Lee spelas under montaget i slutet av avsnittet.
Reception
Avsnittet sändes första gången den 22 november 2005 och hade i genomsnitt 14,72 miljoner tittare.
