Jail Break ( Steven Universe )

" Jail Break "
Steven Universe -avsnitt
Steven Universe - Jail Break.jpg
Under låten "Stronger Than You" förbereder sig en återfusionerad Garnet för att slåss mot Jasper.
Avsnitt nr.
Säsong 1 avsnitt 49
Regisserad av
  • Ki-Yong Bae (animation)
  • Jin-Hee Park (animation)
  • Elle Michalka (konst)
  • Ian Jones-Quartey (övervakar)
Skriven av
Produktionskod 1026-052
Original sändningsdatum 12 mars 2015 ( 2015-03-12 )
Körtid 11 minuter
Gästframträdanden
Avsnittets kronologi

Föregående " The Return "

Nästa → " Fullständig information "
Lista över avsnitt

" Jail Break " är det 49:e avsnittet av den första säsongen av den amerikanska animerade tv-serien Steven Universe , som hade premiär den 12 mars 2015 på Cartoon Network . Avsnittet skrevs och skrevs av Joe Johnston, Jeff Liu och serieskaparen Rebecca Sugar . Avsnittet fungerar som en fortsättning på den båge som startade i föregående avsnitt, "The Return", och de två sändes tillsammans med varandra som en special i två delar. Båda avsnitten sågs av 1,697 miljoner tittare.

Avsnittet täcker Stevens försök att rädda Gems från fångenskapen av Peridot och Jasper, två Homeworld Gems som leder ett scoutinguppdrag på jorden. Avsnittet avslöjar att Garnet är en fusion och introducerar karaktärerna Ruby och Sapphire, Garnets komponent Gems. Det romantiska förhållandet mellan Ruby och Sapphire har tolkats som ett av de sätt som Steven Universe tillhandahåller HBT-representation .

Komplott

Efter att ha blivit medvetslös av Jasper ( Kimberly Brooks ) i föregående avsnitt vaknar Steven ( Zach Callison ) i en fängelsecell på Gems krigsskepp. Dörren till cellen är ett kraftfält som kan neutralisera styrkan hos alla ädelstenar; men Steven kan passera genom den oskadd. Medan han letar efter Crystal Gems, stöter Steven på en obekant pärla, Ruby ( Charlyne Yi ), och stör kraftfältet med sin kropp så att hon kan fly. Han hjälper henne sedan att leta efter sin följeslagare Sapphire ( Erica Luttrell ) genom att följa ljudet av hennes sång. Steven och Ruby möter Lapis Lazuli ( Jennifer Paz ), men hon insisterar på att Steven lämnar henne i hennes cell för att undvika att förvärra deras nuvarande problem. När Steven och Lapis pratar springer Ruby iväg i otålighet.

Steven hittar Sapphire och befriar henne från hennes cell. Snart möts Ruby och Sapphire igen; När de lyckligt återförenas, till Stevens förvåning, smälter Ruby och Sapphire samman i Garnet ( Estelle ). Hon skickar Steven för att hitta Amethyst ( Michaela Dietz ) och Pearl ( Deedee Magno Hall ) och befria dem från deras celler. Efter att han lämnat konfronterar Jasper Garnet. När de slåss sjunger Garnet låten "Stronger Than You", för att fira kraften i Ruby och Sapphires förhållande. Under tiden övermannar Steven, Amethyst och Pearl Peridot ( Shelby Rabara) och tar kontroll över skeppet. Granat och Jaspers kamp förstör skeppets kraftkärna, vilket får skeppet att kraschlanda på jorden när Peridot flyr i en flyktkapsel .

Efter att skeppet träffat jordens yta kommer Crystal Gems, Jasper och Lapis upp ur vraket. Jasper övertygar Lapis att smälta samman med henne för att besegra Crystal Gems. Men när de väl smält in i Malakit använder Lapis sina vattenkrafter för att dra fusionen ut i havet och kuva Jasper. Avsnittet slutar med att Steven får ett frenetiskt telefonsamtal från Connie ( Grace Rolek ) .

Produktion

Avsnitt av Steven Universe är skrivna och storyboardade av ett enda team. "Jail Break" skrevs av Joe Johnston, Jeff Liu och serieskaparen Rebecca Sugar , och regisserades av co-executive producenten Ian Jones-Quartey , medan Ki-Yong Bae och Jin-Hee Park stod för animering , och Elle Michalka fungerade som art director .

I stridsscenen mellan Jasper och Garnet hyllar Jaspers kampstil videospelsfiguren Sonic the Hedgehog . Johnston indikerade på sin blogg att Ruby och Sapphires fusionsdans är en referens till en dans mellan Pazu och Sheeta i Castle in the Sky, och att serien ofta refererar till Studio Ghibli -filmer. Det faktum att granat var en sammansmältning hade tidigare förebådats; till exempel, i "Coach Steven", visas fusionen Sugilite (ametist och granat) ha tre ädelstenar snarare än två. Sugar hade tänkt att Garnet skulle vara en fusion sedan programmets pilotavsnitt.

musik

Avsnittet innehåller låten "Stronger Than You", skriven av Rebecca Sugar och arrangerad av Aivi & Surasshu , musikteamet för serien. Låten framfördes av Estelle som Garnet och inkluderar stråkar framförda av Jeff Ball. Steven Velema (Surasshu från Aivi & Surasshu) skrev att Estelles sång ursprungligen spelades in över en demo av Jeff Liu. Sugar ville att duon skulle skapa ett arrangemang "för att fånga känslan av "det finns inget sätt [Garnet] kunde förlora". För att "betona" Garnets nya form ändrade de klangfärgen på basen, som representerar Garnet i serien.

teman

Avsnittet har citerats som ett viktigt exempel på HBT-representation i barns media på grund av relationen mellan Ruby och Sapphire. Författaren Joe Johnston klargjorde att de två är romantiskt inblandade och Jones-Quartey specificerade att deras förhållande kunde betraktas som lesbisk . En Autostraddle- artikel jämför deras relation och fusion med ett äktenskap, där "två delar [gör] en helhet". Relationen jämfördes också med liknande lesbiska relationer i andra animerade serier , som Adventure Time och The Legend of Korra .

Avsnittet utforskar också kraften i "partnerskap, kärlek och gemenskap över maktbaserad hierarki", enligt Vrai Kaiser, som skrev för The Mary Sue . Detta är representerat i kampen mellan Jasper och Garnet, som också är ett framträdande av röstskådespelaren Estelle av låten "Stronger Than You". I scenen representerar Garnet kärlek – specifikt mellan två homosexuella icke-binära individer – vilket skapar hennes "emotionella balans" och styrka. Eric Thurm utvecklar denna punkt och noterar att Jaspers citat, "Fusion är bara en billig taktik för att göra svaga ädelstenar starkare", kan tolkas som en kritik av känslomässiga relationer. Detta gör att den fysiska kampen abstrakt representerar "en tävling mellan Jaspers lone-wolf warrior-ideologi och Garnets harmoni mellan två människor". Enligt Thurm stödjer Garnets seger "thesis statement" i serien, som är att "kärleksfulla relationer är det viktigaste i livet".

Avsnittet fungerar som en vändpunkt för showen på grund av hur Stevens förhållande till Gems förändras. Enligt Sugar härrör det som intervjuaren Lan Pitts kallar "en mer seriös ton" i avsnitt efter "Jail Break" från det faktum att Steven har blivit en mer "jämställd" och kapabel medlem av Crystal Gems. Sugar uppger att det efter den här tiden nästan "blir ännu en show".

Sändning och mottagning

"Jail Break" hade premiär på Cartoon Network den 12 mars 2015. 1,697 miljoner tittare såg dess första amerikanska sändning och avsnittet fick ett Nielsen-hushållsbetyg på 0,4, vilket betyder att 0,4% av alla hushåll såg det. Den sändes som en del av ett programevenemang som annonserades som en "Stevenbomb", där nya avsnitt sändes varje dag under fem dagar i rad. För att ge Stevenbomb en stark handlingsbåge, sköts flera avsnitt skrivna som en del av den första säsongen upp att sändas som en del av den andra säsongen, efter Stevenbomb. Även om "Jail Break" skrevs som det 52:a avsnittet av den första säsongen, var det alltså det 49:e avsnittet som sändes.

Avsnittet fick positiv uppmärksamhet från kritiker, både för dess animationskvalitet och låten "Stronger Than You", framförd av Estelle som uttryckte karaktären Garnet. Eric Thurm skrev för The AV Club och kallade låten "funky as hell". Estelle fick också beröm för styrkan i hennes korta dialoglinjer.

Avsnittet nominerades två gånger vid den 43:e Annie Awards , i kategorierna Bästa animerade TV/sändningsproduktion för barns publik och enastående prestation, Storyboarding i en animerad TV/sändningsproduktion. Den vann dock inte någon av kategorierna.

externa länkar