Jag vill adieu
 | ||||
| "Je vous aime adieu" | ||||
|---|---|---|---|---|
| singel av Hélène Ségara | ||||
| från albumet Cœur de verre | ||||
| B sidan | "Fransyska" | |||
| Släppte | april 1996 | |||
| Spelade in | Frankrike , 1996 | |||
| Genre | Pop | |||
| Längd | 3:55 _ _ | |||
| Märka | East West , Warner Music | |||
| Låtskrivare |
Hélène Segara, Thierry Geoffroy, Christian Vié, Christian Loigerot |
|||
| Producent(er) | Orlando | |||
| Hélène Segara singlar kronologi | ||||
| ||||
" Je vous aime adieu " (engelska: "I love you goodbye") är en låt från 1996 inspelad av den franska sångerskan Hélène Ségara . Det var hennes andra singel, och den första från hennes första album, Cœur de verre . Den släpptes i april 1996 och gjorde succé i Frankrike och Belgien, men nådde inte topp tio.
Låtinformation
Texterna skrevs av Hélène Segara och Christian Vié, och musiken komponerades av Thierry Geoffroy och Christian Loigerot. Låten handlar om sångerskans avresa från Franska Rivieran till Paris där hon bodde då. B-sidan är Ségaras första singel, "Loin", som släpptes 1993, men som var ett relativt misslyckande eftersom den inte nådde listorna.
"Je vous aime adieu" framfördes under Ségaras första turné och finns därmed med på livealbumet En concert à l'Olympia , det sjätte spåret på första CD:n. Det ingick också på Ségaras samlingsalbum från 2004, Le Best of (17:e spåret).
Diagramprestationer
I Frankrike startade singeln på nummer 34 den 27 april 1996 och nådde en topp på nummer 13 under sin 12:e vecka. Den sjönk långsamt på diagrammet och förblev i topp 20 i 15 veckor och bland topp 50 i 21 veckor. Den certifierades som en Silverskiva av SNEP .
"Je vous aime adieu" listade i 15 veckor på den belgiska (Vallonien) Ultratop 40 singellistan: den debuterade som nummer 31 den 10 augusti och nådde nummer 16 två veckor senare. Även om den inte klättrade högre, stannade den i sju veckor bland topp 20 och blev årets 72:a mest sålda singel.
Spårlistor
- CD singel
| Nej. | Titel | Längd |
|---|---|---|
| 1. | "Je vous aime adieu" | 3:39 |
| 2. | "Fransyska" | 3:34 |
- Digital nedladdning
| Nej. | Titel | Längd |
|---|---|---|
| 1. | "Je vous aime adieu" (albumversion) | 3:55 |
| 2. | "Je vous aime adieu" (live på Olympia) | 4:19 |
Diagram och försäljning
Topplägen
|
Bokslutsdiagram
|
Certifieringar och försäljning
| Område | Certifiering | Certifierade enheter /försäljning |
|---|---|---|
| Frankrike ( SNEP ) | Silver | 125 000 * |
|
* Försäljningssiffror baserade på enbart certifiering. |
||