En konsert à l'Olympia

En konsert à l'Olympia
Livealbum av Hélène Segara
Släppte	oktober 2001
Spelade in	Frankrike
Genre	Pop
Längd	1 : 47 : 08
Märka	Warner Music Frankrike
Hélène Segara kronologi
Au Nom d'une Femme (2000) En konsert à l'Olympia (2001) Hélène (2002)

En concert à l'Olympia är det första livealbumet inspelat av den franska sångerskan Hélène Ségara , och hennes tredje totalt. Den släpptes i oktober 2001 och var tillgänglig först som en box med två CD-skivor, sedan som en DVD. Den nådde framgång i de länder där den släpptes.

De två cd-skivorna spelades in under sångerskans första turné som ledde henne på Olympia i Paris från 23 till 26 oktober 2000. Detta livealbum innehåller låtar från Ségaras två första album, Cœur de verre och Au Nom d'une Femme , två låtar från musikalen Notre Dame de Paris där Ségara porträtterade Esméralda, och fem spår som bonus som är coverversioner av Ségaras hits på spanskspråkiga , vars texter skrevs av den spanska sångerskan och låtskrivaren Nilda Fernandez.

Lista för spårning

Första CD:n

#	Titel	Längd
1.	"Mes Rêves disaient la vérité" (M.Jourdan / N.Kaniel)	5:08
2.	"Les Vallées d'Irlande" (A.Nacash - N.Godsend / M.Nacash - N.Hardt)	5:06
3.	"Mrs Jones" (C.Vié / C.Loigerot)	3:40
4.	"Les Larmes" (M.Valmur / T.Geoffroy - C.Loigerot)	6:12
5.	"Conga" (E.Garcia)	3:04
6.	" Je vous aime adieu " (H.Ségara - C.Vié / T.Geoffroy - C.Loigerot)	4:19
7.	"Parlez-moi de nous" (H.Ségara / M.Nacash - N.Godsend)	4:20
8.	"Loin du froid de décembre" (L.Ahrens / S.Flaherty)	3:23
9.	" Elle, tu l'aimes... " (F.Brito / F.Trinidate) Bearbetning: M.Jourdan	4:27
10.	"Upside Down" (N.Rodgers - B.Edwards)	3:31
11.	"Auprès de ceux que j'aimais" (JPLang / T.Geoffroy - C.Loigerot)	4:22

Andra CD:n

#	Titel	Längd
1.	"Vivre" (L.Plamondon / R.Cocciante)	6:52
2.	" Vivo per lei (je vis pour elle) " (Duett med Bruno Pelletier ) (V.Zelli - M.Mengali - G.Panceri - M.Jourdan)	4:32
3.	"Au Nom d'une Femme" (JD'Aime / C.Bros)	4:05
4.	" Il ya trop de gens qui t'aiment " (C.Vié / T.Geoffroy)	4:50
5.	Presentation av musikerna	8:34
6.	"Ave Maria païen" (L.Plamondon / R.Cocciante)	6:04
7.	"Il ya trop de gens qui t'aiment" (Med publiken) (C.Vié / T.Geoffroy)	4:13
8.	"Me vas a dejar" (" Tu vas me quitter ") (L.Deck / C.Loigerot - T.Goeffroy) Översättning: N.Fernandez	4:06
9.	"Espera la lluvia" ("Il attend la pluie") (C.Vié / T.Geoffroy) Översättning: N.Fernandez	4:20
10.	"Para una mujer" ("Au Nom d'une Femme") (JD'Aime / C.Bros) Översättning: N.Fernandez	4:03
11.	"Habla por favor" ("Parlez-moi de nous") (H.Ségara / M.Nacash - N.Godsend) Översättning: N.Fernandez	4:03
12	"Yo lo Siento per mi" ("Il ya trop de gens qui t'aiment") (C.Vié / T.Geoffroy) Översättning: N.Fernandez	3:45

Krediter

• Produktion och ledning: Orlando
• Konstnärlig ledare (BG Productions) : Antoine Angelelli
• Originalarrangemang: Michel Coeuriot och Sandro Abaldonato
• Arrangemang : Michel Coeuriot
• Musiker:
  • Bas: David Lefèvre
  • Trumset : Régis Cecarelli
  • Keyboards : Frédéric Gaillardet, Cyril Barbessol
  • Gitarrer: Thomas Coeuriot
  • Chorister slagverk : Dany Vasnier
  • Korist: Marie Do Luce
• Spår 10, CD 2:
  • Tillverkad av Pascal Obispo och P.Jaconelli
  • Stråkarrangemang: M.Coeuriot
  • Inspelningar och mixningar: S.Forward (Studio Plus XXX) och S.Briand (Studio Guillaume Tell)

Diagram och försäljning

Topplägen

Diagram (2001/02)	Toppläge _
Belgiska (Vallonien) albumlista	11
Franska albumdiagram	4
Schweiziska albumlistan	40

Bokslutsdiagram

Diagram (2001)	Placera
Franska albumdiagram	70

Certifieringar

Område	Certifiering	Certifierade enheter /försäljning
Frankrike ( SNEP )	Guld	100 000 *
* Försäljningssiffror baserade på enbart certifiering.