Jag ska riva din lekstuga
 | ||||
| Singel av Ann Peebles | ||||
|---|---|---|---|---|
| "I'm Gonna Tear Your Playhouse Down" | ||||
| från albumet I Can't Stand the Rain | ||||
| B sidan | "Enkelriktad gata" | |||
| Släppte | januari 1973 | |||
| Spelade in | 1972 | |||
| Längd | 2:55 _ _ | |||
| Märka | Hej | |||
| Låtskrivare | Earl Randle | |||
| Producent(er) | Willie Mitchell | |||
| Ann Peebles singlar kronologi | ||||
| ||||
| Singel av Paul Young | |
|---|---|
| "I'm Gonna Tear Your Playhouse Down" | |
| från albumet The Secret of Association | |
| B sidan | "Ett steg framåt" |
| Släppte |
Oktober 1984 (Storbritannien) Augusti 1985 (USA) |
| Spelade in | 1984 |
| Genre | |
| Längd |
5 : 05 (albumversion) 4:39 (enkelversion) |
| Märka | Columbia |
| Låtskrivare | Earl Randle |
| Producent(er) | Laurie Latham |
" I'm Gonna Tear Your Playhouse Down " är en låt skriven av Memphis -baserade låtskrivaren Earl Randle, och först inspelad 1972 av soulsångerskan Ann Peebles . Låten blev även en hit 1984 för den engelske sångaren Paul Young .
Ann Peebles version
Producerad av Willie Mitchell och med framträdanden av Hi Rhythm Section , gjordes Ann Peebles inspelning i Royal Studios på South Lauderdale Avenue i Memphis. Den gavs ut som singel på Hi- etiketten i januari 1973. Den nådde nr.31 på den amerikanska R&B-listan, och "bubblade under" Hot 100 och nådde nr.111. Spåret ingick också på hennes album I Can't Stand the Rain från 1974 .
Författaren Craig Werner sa:
Liksom den mäktigaste gospelsjälen från början av sextiotalet, ger "I'm Gonna Tear Your Playhouse Down" meddelande till en fuskälskare (vitt Amerika? bröderna i Black Panther-rörelsen ?) att gratisresan har kommit till ett slut. Det är en omformulering av den revolutionära gospelhymnen " Simson och Delila ", och budskapet, på alla plan, är detsamma: "Om jag fick min vilja skulle jag riva den här byggnaden."
Senare versioner
- Låten spelades senare in av Graham Parker and the Rumor på deras album Stick to Me från 1977 .
- En omslagsversion av Paul Young nådde nr. 9 på singellistan i Storbritannien 1984 och nr 13 på Billboard Hot 100 när den släpptes igen året därpå. Det ingick på Youngs album The Secret of Association (1985).
Prover
- Ann Peebles version av "I'm Gonna Tear Your Playhouse Down" samplades i spåret "The Plan" av den Wu-Tang Clan- anslutna gruppen Sunz of Man på deras album The Last Shall Be First (1998).
Diagram
Ann Peebles
| Diagram (1973) |
Toppläge _ |
|---|---|
| USA Bubbling Under Hot 100 singlar ( Billboard ) | 11 |
| Amerikanska heta R&B/Hip-Hop-låtar ( Billboard ) | 31 |
Paul Young
| Diagram (1984) |
Toppläge _ |
|---|---|
| Australien ( Kent Music Report ) | 25 |
| Belgien ( Ultratop 50 Flandern) | 11 |
| Finland ( Suomen virallinen lista ) | 19 |
| Frankrike ( IFOP ) | 28 |
| Tyskland ( officiella tyska listor ) | 37 |
| Irland ( IRMA ) | 8 |
| Italien ( FIMI ) | 25 |
| Nederländerna ( holländska topp 40 ) | 12 |
| Nederländerna ( Single Top 100 ) | 17 |
| Nya Zeeland ( inspelad musik NZ ) | 18 |
| Norge ( VG-lista ) | 9 |
| Polen ( LP3 ) | 13 |
| Sverige ( Sverigetopplistan ) | 14 |
| Schweiz ( Schweizer Hitparade ) | 13 |
| brittiska singlar ( OCC ) | 9 |
| Diagram (1985) |
Toppläge _ |
|---|---|
| Kanadas bästa singlar ( RPM ) | 16 |
| brittiska singlar ( OCC ) | 88 |
| US Billboard Hot 100 | 13 |
| US Dance Club Songs ( Billboard ) | 8 |
| USA Dance Singles Sales ( Billboard ) | 12 |
| Amerikanska heta R&B/Hip-Hop-låtar ( Billboard ) | 60 |
