Nej Parlez

Ingen Parlez
Vinyl-utgåva
Studioalbum av Paul Young
Släppte	22 juli 1983
Spelade in	1982–1983
Studio	The Workhouse, London
Genre	Pop själ ny våg
Längd	51 : 04 (LP) 64:32 (CD)
Märka	CBS
Producent	Laurie Latham
Paul Young kronologi
No Parlez (1983) Föreningens hemlighet (1985)
Paul Young kronologi
The Essential Paul Young (2003) No Parlez (25-årsjubileumsutgåva) (2008)
Singlar från No Parlez
"Iron Out the Rough Spots" Släppt: 8 oktober 1982 " Love of the Common People " Släppt: 7 januari 1983 " Whever I Lay My Hat " släpptes: 27 maj 1983 " Come Back and Stay " Släppt: 2 september 1983 " Love Will Tear Us Apart " Släppt: februari 1984

Professionella betyg

Granska poäng
Källa	Betyg
AllMusic
Rolling Stone (RS 407)

No Parlez är debutsoloalbumet av den engelske sångaren Paul Young . Släppt 1983, nådde den nummer ett på UK Albums Chart (under en sammanhängande sammanlagt 5 veckor) och låg kvar i Storbritanniens topp 100 i 119 veckor. Albumet har certifierats med fyrdubbla platina av BPI för försäljning i Storbritannien i över 1,2 miljoner exemplar.

Inledningsvis hade de två första singlarna, "Iron Out the Rough Spots" och en nyinspelning av " Love of the Common People ", ingen framgång, men den tredje, en cover av Marvin Gaye -klassikern " Wherever I Lay My Hat (That's My" Home) ", var nummer 1 på brittiska singellistan under tre veckor i juli och augusti 1983, och den första av Youngs 14 brittiska topp 40-singlar. Liknande framgångar följde på den europeiska kontinenten. I Storbritannien nådde uppföljningssingeln " Come Back and Stay " nummer 4, och återutgivningen av "Love of the Common People" kom till nummer 2 i slutet av 1983.

Albumet släpptes året efter introduktionen av CD-skivor med potential för längre speltid. CD-utgåvan av "No Parlez" innehöll ett extra spår (Behind Your Smile) som inte fanns på vinylsläppet. Dessutom var fem av de andra 11 spåren utökade versioner jämfört med vinylutgåvan.

Albumet innehöll åtta coverversioner tillsammans med två spår skrivna av Young och keyboardspelaren Ian Kewley och en skriven av gitarristen i Youngs dåvarande band, Steve Bolton . Tre av omslagsversionerna skrevs av Jack Lee som också skrev " Hanging on the Telephone " som var en stor hit för Blondie .

Albumet släpptes med ett annat omslag i Nordamerika, och en ny video till singeln "Come Back and Stay" gjordes.

2008 distribuerades en reklam-CD av albumet av tidningen Daily Mail .

Lista för spårning

Original brittisk vinylutgåva

Sida ett

1. " Kom tillbaka och stanna " ( Jack Lee ) – 4:57
2. " Love Will Tear Us Apart " ( Ian Curtis , Peter Hook , Stephen Morris , Bernard Sumner ) – 5:00
3. " Wherever I Lay My Hat (That's My Home) " ( Marvin Gaye , Barrett Strong , Norman Whitfield ) – 5:18
4. "Ku Ku Kurama" ( Steve Bolton ) – 4:19
5. "No Parlez" ( Anthony Moore ) – 4:57

Sida två

1. " Love of the Common People " ( John Hurley och Ronnie Wilkins) – 4:56
2. "Oh Women" (Jack Lee) – 3:35
3. "Iron Out the Rough Spots" ( Steve Cropper , Booker T. Jones , David Porter ) – 4:47
4. "Broken Man" (Ian Kewley, Paul Young) – 3:54
5. "Tender Trap" (Ian Kewley, Paul Young) – 4:32
6. "Sex" (Jack Lee) – 4:49

Original CD-utgåva

1. " Come Back and Stay " ( Jack Lee ) – 7:56 (scratchmix)
2. " Love Will Tear Us Apart " ( Ian Curtis , Peter Hook , Stephen Morris , Bernard Sumner ) – 5:00
3. " Wherever I Lay My Hat (That's My Home) " ( Marvin Gaye , Barrett Strong , Norman Whitfield ) – 6:01 (förlängd klubbmix)
4. "Ku Ku Kurama" ( Steve Bolton ) – 4:19
5. "No Parlez" ( Anthony Moore ) – 4:57
6. "Bakom ditt leende" (Ian Kewley, Paul Young) – 4:08
7. " Love of the Common People " (John Hurley, Ronnie Wilkins) – 5:51 (förlängd klubbmix)
8. "Oh Women" (Jack Lee) – 3:35
9. "Iron Out the Rough Spots" ( Steve Cropper , Booker T. Jones , David Porter ) – 7:28 (förlängd klubbmix)
10. "Broken Man" (Ian Kewley, Paul Young) – 3:54
11. "Tender Trap" (Ian Kewley, Paul Young) – 4:32
12. "Sex" (Jack Lee) – 6:51 (förlängd klubbmix)

Produktion

• Laurie Latham – producent, ingenjör
• Tim Young – mastering
• CBS Studios (London) – masterplats
• Jason Bakx – ärmkonstverk
• Eric Watson – fotografi
• Barry Watts – fotografering på insidan av ärmen,
• Mark Irving – fotografering på insidan av ärmen
• Martin Serene – fotografering på insidan av ärmarna
• Ged Doherty – inre ärmfotografering, management

Personal

• Paul Young – huvudsång, bakgrundssång, gitarrer (1, 10), arrangemang
• Ian Kewley – akustiskt piano, Oberheim OB-X , E-mu Emulator , vocoder , atmosfäriska ljud, stråkar, marimbas , klockor , bakgrundssång, arrangemang
• Matt Irving – ARP-synthesizer , Roland MC-4 Microcomposer , gitarrer, basgitarr (2, 7), bakgrundssång
• Steve Bolton – akustiska pianoklotter, gitarrer, lap steel-gitarr
• Pino Palladino – basgitarr (1, 3–6, 8, 10, 11, 12), Chapman Stick (1, 10)
• Mark Pinder – trummor, Simmons trummor , Roland TR-808 , slagverk, cowbells
• Rico Rodriguez – trombon (7, 11)
• Laurie Latham – arrangemang
• Kim Lesley – bakgrundssång, congas (12)
• Maz Roberts – bakgrundssång
• Eyethu [Nimsa Calliza, Dagmar Krause , Chief Dawethi, Eyethu, Zundi Lekau, Wally Loate, Jabu Mbato, Fats Mogoboya och Norman Zulu] – bakgrundssång (5)

Diagram

Veckodiagram

Diagramprestanda för No Parlez

Diagram (1983–1986)	Toppläge _
Australiska album ( Kent Music Report )	12
Österrikiska album ( Ö3 Österrike )	4
Danska album ( IFPI )	6
Holländska album ( Album Topp 100 )	1
Europeiska album ( IFPI )	4
Finska album ( Suomen virallinen lista )	7
Tyska album ( Offizielle Topp 100 )	1
Italienska album ( AFI )	1
Japanska album ( Oricon )	2
Nya Zeelands album ( RMNZ )	3
Norska album ( VG-lista )	3
Spanska album ( AFYVE )	2
Svenska Album ( Sverigetopplistan )	1
Schweiziska album ( Schweizer Hitparade )	1
Brittiska album ( OCC )	1
US Billboard 200	79

Bokslutsdiagram

Resultatdiagram vid årets slut för No Parlez

Diagram (1983)	Placera
Holländska album (Album Topp 100)	39
Tyska album (Offizielle topp 100)	68
Japanska album (Oricon)	64
Nya Zeelands album (RMNZ)	46
Brittiska album (OCC)	7

Diagram (1984)	Placera
Österrikiska album (Ö3 Österrike)	23
Holländska album (Album Topp 100)	3
Italienska album (AFI)	2
Japanska album (Oricon)	15
Nya Zeelands album (RMNZ)	16
Spanska album (AFYVE)	9

Certifieringar

Certifieringar och försäljning för No Parlez

Område	Certifiering	Certifierade enheter /försäljning
Australien ( ARIA )	Platina	70 000 ^
Kanada ( Music Canada )	Guld	50 000 ^
Frankrike ( SNEP )	2× Guld	200 000 *
Tyskland ( BVMI )	Platina	500 000 ^
Japan ( RIAJ )	3× Platina	600 000 ^
Nederländerna ( NVPI )	Platina	100 000 ^
Nya Zeeland ( RMNZ )	Platina	15 000 ^
Spanien ( PROMUSICAE )	Platina	100 000 ^
Storbritannien ( BPI )	3× Platina	900 000 ^
* Försäljningssiffror baserade på enbart certifiering. ^ Leveranssiffror baserade på enbart certifiering.

2008 återutgivning

Albumet återutgavs den 30 juni 2008 i Storbritannien och över hela världen den 5 augusti 2008 som en 25-årsjubileumsupplaga. Den innehåller de 11 originalspåren samt en bonusskiva på 10 spår med en kombination av B-sidor, remixar och livespår. Även om häftet hävdar att detta är det ursprungliga vinylalbumet på CD, är tre låtar förkortade från deras brittiska vinylsläpp; "Come Back and Stay", "Love Will Tear Us Apart" och "Love of the Common People", som alla använder respektive singelredigering som finns på de ursprungliga amerikanska och kanadensiska tryckningarna av albumet. De ursprungliga brittiska vinylversionerna av dessa spår förblir outgivna på CD.

The Extended Club-blandningar av "Wherever I Lay My Hat" och "Sex", den fullständiga versionen av "Love Will Tear Us Apart" och Scratch-mixen av "Come Back and Stay", som alla ingick på original-CD:n och kassetten release, ingick inte i 25-årsjubileumsupplagan. Men 2013 inkluderades de alla på samlingsalbumet Remixes and Rarities .

Lista för spårning

1. " Come Back and Stay " ( Jack Lee ) (enkel redigering) – 4:24
2. " Love Will Tear Us Apart " ( Ian Curtis , Peter Hook , Stephen Morris , Bernard Sumner ) (enkel redigering) – 4:17
3. " Wherever I Lay My Hat (That's My Home) " ( Marvin Gaye , Barrett Strong , Norman Whitfield ) – 5:18
4. "Ku Ku Kurama" (Steve Bolton) – 4:20
5. "No Parlez" ( Anthony Moore ) – 4:54
6. " Love of the Common People " (John Hurley, Ronnie Wilkins) (enkel redigering) – 4:00
7. "Oh Women" (Jack Lee) – 3:34
8. "Iron Out the Rough Spots" ( Steve Cropper , Booker T. Jones , David Porter ) – 4:47
9. "Broken Man" (Ian Kewley, Paul Young) – 3:55
10. "Tender Trap" (Ian Kewley, Paul Young) – 4:31
11. "Sex" (Jack Lee) – 4:49

Spårlista för bonusskivor

1. "Come Back and Stay" (Extended Club Mix) – 7:34 [annan remix jämfört med den ursprungliga CD-releasen]
2. "Iron Out the Rough Spots" (Extended Club Mix) – 7:28 [samma version som på den ursprungliga CD-releasen]
3. "Love of the Common People" (Extended Mix) – 5:51 [samma version som på den ursprungliga CD-releasen]
4. "Behind Your Smile" – 4:10 [samma som på den ursprungliga CD-releasen]
5. " Jag har varit ensam så länge " – 3:37
6. "Yours" – 5:39 [förlängd klubbmix, B-sida från "Come Back and Stay")
7. "Sex" (demoversion) – 3:49
8. " Pale Shelter " (Demoversion) – 3:50
9. "Bättre att ha och inte behöva" (liveversion) – 5:57 (B-sida från "Love of the Common People" 12 tum)
10. "Wherever I Lay My Hat (That's My Home)" [liveversion] – 5:59 (B-sida från "Love of the Common People" 12 tum)

Hur de olika utgåvorna jämförs

Spåren är samma versioner om det inte anges i anteckningskolumnen.

Spår	Vinyl	CD/kassett	CD (USA)	Daily Mail CD	25:e CD:n	Anteckningar
Kom tillbaka och stanna	4:57	7:56 *	4:26 **	7:56 *	4:25 **	* Scratch Mix ** Single remix version
Kärlek kommer att slita oss isär	5:00	5:00	4:18 *	5:00	4:18 *	* 7" version
Var jag än lägger min hatt (det är mitt hem)	5:18	6:02 *	5:18	6:02 *	5:18	* utökad klubbmix
Ku Ku Kurama	4:19	4:19	4:19	4:19	4:19
Nej Parlez	4:57	4:54 *	4:57	4:54 *	4:53 *	* Något tidigare tona ut
Bakom ditt leende	–	4:08	–	–	4:08 *	* ingår på bonus CD
Kärlek till det vanliga folket	4:56	5:52 *	4:56	5:52 *	4:01 **	* utökad klubbmix ** oidentifierad redigering
Åh kvinnor	3:35	3:35	3:35	3:35	3:35
Stryk ut de grova fläckarna	4:47	7:29 *	4:47	7:29 *	4:47	* utökad klubbmix
Broken Man	3:54	3:54	3:54	3:54	3:54
Tender Trap	4:32	4:32	4:32	4:32	4:32
Sex	4:49	6:53 *	4:49	6:53 *	4:49	* utökad klubbmix

Det är möjligt att skapa den ursprungliga vinylversionen av albumet genom att använda en kombination av de ursprungliga brittiska och amerikanska CD-utgåvorna tillsammans med "Full length" versionen av Come Back and Stay som ingår i 2015 års Tomb of Memories karriärspännande box uppsättning.