Jag har aldrig gillat dig

Den här artikeln handlar om den grafiska romanen. För låten, se I Never Liked You (låt) . För Future-albumet, se I Never Liked You (album) .

I Never Liked You
Cover av den nya definitiva andra upplagan av I Never Liked You
Skapare	Chester Brown
Datum	1994
Utgivare	Ritat & Kvartalsvis
Originalpublikation
Publicerad i	Smaskig päls
frågor	26–30
Publiceringsdatum	Oktober 1991 – april 1993

I Never Liked You är en grafisk roman av den kanadensiska serietecknaren Chester Brown . Berättelsen sprang först mellan 1991 och 1993 under titeln Fuck , i nummer 26–30 av Browns serietidning Yummy Fur ; publicerad i bokform av Drawn & Quarterly 1994. Den handlar om tonåringen Browns introversion och svårigheter att prata med andra, särskilt medlemmar av det motsatta könet – inklusive sin mamma. Berättelsen har minimal dialog och är sparsamt berättad. Konstverket är bland det enklaste i Browns verk - vissa sidor består bara av en enda liten panel.

Brown etablerade sitt rykte i den tidiga alternativa seriescenen på 1980-talet med den surrealistiska, tabubrytande Ed the Happy Clown . Han fick den historien till ett abrupt slut 1989 när han, upprymd av de självbiografiska serierna av Joe Matt och Julie Doucet , vände sig mot personliga berättelser. Det okomplicerade konstverket av hans vän och andra Toronto-tecknare Seth inspirerade honom att förenkla sitt eget. Brown avsåg I Never Liked You som en del av ett längre arbete med vad som blev hans tidigare bok, The Playboy (1992), men tyckte att den större berättelsen var för komplex för att hantera på en gång. I Never Liked You var det sista verket i Browns tidiga självbiografiska period .

I Never Liked You togs emot väl, och dess inflytande återfinns i serietecknare som Jeffrey Brown , Ariel Schrag och Anders Nilsen . Boken dök upp mitt i början av 1990-talets trend inom självbiografiska alternativa serier, och Brown var en av en framstående trio av Toronto-baserade självbiografiska serietecknare, med Seth och Joe Matt. Brown ställde ursprungligen panelerna mot svarta sidbakgrunder, som han ersatte med vitt för en kommenterad "New Definitive Edition" 2002.

Bakgrund

Brown växte upp i Châteauguay , en Montreal -förort med en stor engelsktalande minoritet; han talar inte franska. Han beskrev sig själv som en "nördig tonåring" som lockades till serietidningar från en ung ålder och sökte en karriär inom superhjälteserier , men lyckades inte hitta arbete med Marvel eller DC efter examen från gymnasiet. Han flyttade till Toronto och upptäckte underjordisk comix och småpressgemenskapen. Från 1983 publicerade han en miniserie med titeln Yummy Fur .

Seth var en annan Toronto-tecknare vars arbete inspirerade Brown att förenkla sitt eget.

Från 1986 började Toronto-baserade Vortex Comics publicera Yummy Fur . Efter att ha gjort sig ett namn i alternativa serier med den surrealistiska serien Ed the Happy Clown , vände sig Brown till självbiografi under påverkan av Julie Doucets och Joe Matts arbete . Under sin självbiografiska period förenklade Brown gradvis sin stil, inspirerad av exemplet från sin vän och andra Toronto-tecknare Seth . Han började trevande med ett par noveller och blev gradvis friare med sina panellayouter och enklare i sina konstverk.

Brown hade bytt förlag till Montreal-baserade Drawn & Quarterly när han avslutade sin första självbiografiska grafiska roman, The Playboy , 1992. Först tänkte han att The Playboy och I Never Liked You skulle bilda en berättelse, men hittade den också. komplicerat att hantera när han började planera det. The Playboy tar itu med Browns skuld över sin tonårsbesatthet av att onanera över pornografi. Boken fick beröm från fans, kritiker och andra serietecknare och vann en Harvey Award . Den fick kritik från dem som såg den som att objektifiera kvinnor och glorifiera pornografi; Playboy- förläggaren Hugh Hefner skrev till Brown och uttryckte oro över att Brown skulle känna sådan skuld i en värld efter en sexuell revolution .

Synopsis

Berättelsen utspelar sig under Browns tonårstid på 1970-talet i Châteauguay , en förort till Montreal. Chester – "Chet" för kort – är en smal, långhårig tonåring som är besvärlig, introvert och bättre kan uttrycka sig genom att rita än genom att tala. Han avvisar ständigt och oförklarligt tjejer, trots att han är intresserad av dem och de av honom. Förutom i sin fantasi har Chet svårt att uttrycka tillgivenhet även för sin mamma. Hon pratar med Chet och hans yngre bror Gord om frågor som generar dem, och den religiösa undervisningen som hon har ingjutit i dem har gjort Chet oförmögen att förmå sig att svära, vilket han retas och retas för i skolan.

Chet spelar spel som kurragömma med grannskapets barn. En flicka, Carrie, är kär i Chet och bjuder in honom till sitt hus varje dag för att diska. Han och Carries storasyster Connie, en bossy blondin som är ett år äldre än hans äldre, gömmer sig ofta under kurragömmaspel i högt gräs där de tillbringar tiden med att prata med varandra, även om de har lite gemensamt. Connie ber honom på bio, men han sitter borta från henne när han ser pojkar från sin skola; han fruktar att han kommer att retas för att han är på dejt. När filmen är slut går de hem i tysthet.

Châteauguay

class=notpageimage|

Berättelsen utspelar sig i Châteauguay , Quebec.

Chet är intresserad av Sky, en två år yngre storbröst mörkhårig tjej som bor bredvid och som han har onanerande fantasier om. Han bekänner sin kärlek men ångrar sig omedelbart, utan att kunna uttrycka sina känslor. Hon får kontakt med Chet och försöker utveckla en relation, men han kan inte hantera sina känslor och undviker att spendera tid med henne. Han ritar henne en bild av ett skelett som symboliserar sig själv som sträcker sig efter en fågel som betecknar Sky själv. När Carrie dechiffrerar det korrekt förnekar han att han använder symbolik i sina teckningar, och konfrontationen eskalerar till mindre våld när Carrie proklamerar för honom, "Jag har aldrig gillat dig!"

Chet och hans bror besöker sällan sin mamma efter att hon checkat in på sjukhuset, och när de gör det kan Chet inte förmå sig att säga till henne att han älskar henne. Hon ramlar nerför en trappa där när hon förvirrat vandrar omkring och dör efter att ha varit sängliggande och osammanhängande en kort stund. Chet kommer med ursäkt efter ursäkt för att avvisa Sky när hon försöker umgås med honom. Historien slutar med att Chet vägrar att följa med Sky till mässan eftersom han säger att han hellre vill lyssna på sitt nya Kiss- album.

Offentliggörande

I Never Liked You serialiserades ursprungligen under titeln Fuck , i nummer #26–30 av Yummy Fur , mellan oktober 1991 och april 1993. Till skillnad från hans tidigare verk fanns det enligt Brown "väldigt lite improvisation i I Never Liked You . Det var ganska planerat, även om jag inte skrev ett fullständigt manus."

Drawn & Quarterly gav ut en samlad upplaga 1994, och ändrade titeln från Fuck till I Never Liked You . Brown ordnade om sidlayouterna och tog bort paneler, framför allt de i prologen där Chet förklarar sina motiveringar.

En "New Definitive Edition" dök upp 2002, med två tillagda sidor med kontextuella slutnoter, något han hade gjort alltmer från 1995 med sin tecknade essä " My Mom Was a Schizophrenic" . I kollektionen 1994 var bakgrunderna svarta; han ändrade dem till vita och arrangerade om panelerna för "New Definitive Edition". Han förklarade: "Jag gillar åtstramning. Den vita bakgrunden ser mer stram ut för mig." Upplagan innehöll en kort bilaga för läsare "undrar när och var saker hände".

Brown tillkännagav i Louis Riel # 7 ett återkallande av de första 600 exemplaren av upplagan, med hänvisning till att papperet som det trycktes på var för genomskinligt. De återkallade kopiorna hade också en panel med rubriken "Jag bestämmer mig för att inte säga något"; bildtexten förekom inte i exemplar som inte återkallades.

Stil och analys

Akademikern Charles Hatfield finner "ett bestående intresse för hur människor formas av sin miljö" i Browns självbiografiska verk, och menar att berättelserna visar "det brådskande hos Justin Green och den vardagliga särarten hos Harvey Pekar ", två inflytelserika skapare kända för sina avslöjande. självbiografiska serier. Brown är sparsam i sina skildringar av sociala tafatthet i tonåren. Trots 1970-talets ungdomsbakgrund saknas sex och droger; hans liv formats av hans strikt religiösa föräldrar och introversion.

Chet är oförmögen att uttrycka sin tillgivenhet ens för sin döende schizofrena mor; hans brist på uttryck trotsar lätt läsare identifiering .

Browns mamma (1923–76) hade schizofreni. Detta görs inte explicit, utan antyds i scener där hon närmar sig obekväma ämnen med Chet och hans bror Gord; pojkarnas ostödjande svar ger upphov till obehag. Brown tar upp sin mammas mentala hälsa i sin tecknade essä " My Mom Was a Schizophrenic " från 1995, där han intar en antipsykiatrisk hållning.

Chets ansikte är nästan uttryckslöst hela tiden. Karaktärerna är distanserade från läsaren och inbjuder varken empati eller identifiering . För serietecknaren och kritikern Pepo Pérez är detta en utmaning för läsarna att förstå karaktärerna. I bilagan till "New Definitive Edition" förklarar Brown att dialogen filtreras genom hans minne och sannolikt inte inträffade som registrerad, och att platser och andra detaljer också är föremål för minnesförluster. För akademikern Elisabeth El Refaie är denna transparens från Browns sida "en djupare och mer uppriktig form av autenticitet". Recensenten C. Max Magee fann tonen av tafatthet och känslomässig tomhet jämförbar med verk av samtida som Daniel Clowes och Chris Ware .

Berättelsen utspelar sig i vinjetter, med lite upplägg eller sammanhang som ges till någon scen. För Hatfield "[poppar] de från ingenstans som en drömlik serie av pulser ... Effekten är ibland kuslig ... trots berättelsens jordning i vardagliga vardagliga saker." Till skillnad från i sin tidigare grafiska roman, The Playboy , använder Brown begränsat en berättare i I Never Liked You . Berättelsen berättas nästan helt genom sina bilder och glesa dialog. Sidlayouterna är också sparsamma, ibland begränsade till en enda liten panel på en sida, ibland upp till sju eller åtta. Layouten och upprepningen av paneler påverkar tempot, saktande eller snabbare scenen.

Brown övergav rutnätslayouten han hade använt i tidigare verk för mer varierade, organiska layouter. Bakgrunder skapar stämningen i en scen, harmoniserar eller står i kontrast till handlingen – som när Chet och Connie återvänder från filmerna i ett romantiskt snötäckt, stjärnklart landskap, mot en besvärlig tystnad som accentueras av paneler som växer, vilket får figurerna att framstå allt mer obetydlig.

Teckningen är mycket lösare än i Browns tidigare verk, och handlar mer om gester och uttryck än bokstavliga detaljer. De är renderade med en pensel, och bland de enklaste och glesaste i hans verk. Det finns ändå en betydande mängd kläckning , och bakgrunderna är naturalistiska, i motsats till de tunna, förvrängda figurerna. Brown hade klippt sina konstverk sedan Playboy- historierna, eftersom han inte var nöjd med sin stil och försökte "återbygga [sin] stil på ett sätt som [han] skulle vilja". Han fortsatte detta med I Never Liked You , där han har sagt att han "försökte bli ännu mer avskalad än The Playboy ". Vissa livlösa föremål får ett fokus som genomsyrar dem med särskild betydelse, som Chets vanliga efterskolans paket med läskkex eller familjens Browns hem - ett hus som, för recensenten Darcy Sullivan, "är lika mycket en karaktär [i I Never Liked You ] som i The Playboy ".

Brown ritade bilderna innan han lade ner panelkanterna, som överensstämmer med formerna på bilderna de bifogade och är ritade i en vinglig fri hand ungefär som i konstverken av Los Bros Hernandez eller Robert Crumb . Han ritade varje panel individuellt och satte ihop dem till sidor efteråt. I den ursprungliga serialiseringen och den första samlade upplagan placerades de på svart bakgrund. Han bytte till vit bakgrund för 2002 års upplaga.

Mottagning och arv

Brown (bilden 2009) återvände till ämnet för sina relationer med kvinnor 2011 i polemiken Paying for It , och argumenterade för avkriminalisering av prostitution .

Browns självbiografiska arbete utvecklades från en scen som hade utvecklats sedan 1970-talet och som hade nått en topp i slutet av 1980-talet och början av 1990-talet. Browns öppna och självironiska exempel lämnade en inverkan på serietecknare som Jeffrey Brown och Ariel Schrag , och hans sparsamma layouter på sådana som Anders Nilsen . Efter seriens avslutning kallade recensenten Darcy Sullivan den "ett stort steg framåt för artisten, ett ledande ljus inom serier för vuxna". Den amerikanske serietecknaren Gilbert Hernandez hyllade The Playboy och I Never Liked You som "förmodligen de bästa grafiska romanerna bredvid Maus "; Den brittiske serietecknaren Eddie Campbell kallade dem "de känsligaste serierna som någonsin gjorts"; och den amerikanska serieförfattaren Heidi MacDonald kallade I Never Liked You för "ett mästerverk" som är "likt med alla "coming of age"-filmer.

Charles Hatfield berömde Browns ärlighet, skarpa iakttagelse och narrativa styrka och kallade sidan "Göm med mig" som en av sina favoriter. Kritikern Óscar Palmer beskrev verket som "ett exempel på nykterhet och återhållsamhet, och ett av de hårdaste, mest hopplösa tonårsporträtten ... i något medium". Manusförfattaren och kritikern Trajano Bermúdez skrev boken visar Brown en mästare på sitt medium. Den norske serietecknaren Jason kallar I Never Liked You för ett självbiografiskt favoritverk.

Vid sidan av Seths It's a Good Life, If You Don't Weaken och Joe Matts The Poor Bastard — verk av Browns Toronto-baserade vänner och Drawn & Quarterly stallkamrater — ses I Never Liked You som ett framträdande exempel på 1990-talets självbiografiska serietrend. Som en av "The Autobiographical Stories from Yummy Fur", rankades den på 38:e plats på The Comics Journals lista över de 100 bästa engelskspråkiga serierna under 1900-talet. 2001 inkluderade Stephen Weiner I Never Liked You i sin bok The 101 Best Graphic Novels , och rekommenderade den till dem som gillar J. D. Salingers roman The Catcher in the Rye .

I Never Liked You var det sista verket från hans självbiografiska period som började 1990 med Helder i Yummy Fur #19. Yummy Fur fortsatte i ytterligare två nummer innan Drawn & Quarterly-förläggaren Chris Oliveros övertygade Brown att publicera sin nästa serie, Underwater , under sin egen titel 1994. 2011 återvände Brown till självbiografin och sina relationer med kvinnor med den grafiska romanen Paying for It , en polemik som argumenterar för avkriminalisering av prostitution .

Anförda verk

Böcker

•   Bell, John (2006). Invaders from the North: How Canada Conquered the Comic Book Universe . Toronto: Dundurn Press . ISBN 978-1-55002-659-7 .
•   Birch, Michael (2012). "Min mamma var schizofren" . Förmedla psykisk hälsa: sammanhang, debatter och analys . Ashgate Publishing . s. 174–185. ISBN 978-0-7546-7474-0 .
•   Boluk, Stephanie (2004). Resenären och visionären: jaget som historia i Palestina och Louis Riel (Master of Arts). McGill University . ISBN 0-494-12699-X .
•   Brown, Chester (2002). I Never Liked You: The New Definitive Edition . Ritat & Kvartalsvis . ISBN 978-1896597140 .
•   Epp, Darrell (2013). "Tvåhändig man intervjuar serietecknaren Chester Brown". I Grace, Dominick; Hoffman, Eric (red.). Chester Brown: Samtal . University Press of Mississippi . s. 118–147. ISBN 978-1-61703-868-6 .
•   Grace, Dominick; Hoffman, Eric (2013). "Introduktion". I Grace, Dominick; Hoffman, Eric (red.). Chester Brown: Samtal . University Press of Mississippi . s. vii–xxxi. ISBN 978-1-61703-868-6 .
•   Juno, Andrea (1997). "Intervju med Chester Brown ". Farliga teckningar . Juno böcker. s. 130–147. ISBN 0-9651042-8-1 .
•   Køhlert, Frederik Byrn (2012). "Jag gillade dig aldrig: en serieserieberättelse". I Beaty, Bart H.; Weiner, Stephen (red.). Kritisk undersökning av grafiska romaner: oberoende och underjordiska klassiker . Salem Press. s. 378–381. ISBN 978-1-58765-950-8 .
•   Lefèvre, Pascal (2009). "Uppbyggnaden av rymden i serier". I Heer, Jeet; Worcester, Kent (red.). En serieläsare . University Press i Mississippi . s. 157–162. ISBN 978-1-60473-109-5 .
•   Lefèvre, Pascal (2010). "Jag har aldrig gillat dig". I Booker, M. Keith (red.). Encyclopedia of Comic Books and Graphic Romans . Vol. 1. ABC-CLIO . s. 313–314. ISBN 978-0-313-35748-0 .
•   El Refaie, Elisabeth (2012). Självbiografiska serier: Livsskrivning i bilder . University Press of Mississippi . ISBN 978-1-61703-613-2 .
•   Weiner, Stephen (2001). DeCandido, Keith R. A. (red.). De 101 bästa grafiska romanerna . NBM . ISBN 978-1-56163-444-6 .
•   Wolk, Douglas (2007). "Chester Brown: The Outsider" . Läsa serier: Hur grafiska romaner fungerar och vad de betyder . Da Capo Press . s. 147–155 . ISBN 978-0-306-81509-6 .

Tidskrifter och tidskrifter

•   Hatfield, Charles (februari 1999). Spurgeon, Tom (red.). "Nr 38: De självbiografiska berättelserna i smaskig päls". Serietidningen . Fantagraphics Books (210): 67. ISSN 0194-7869 .
•   Sim, Dave (oktober 2003). " "Få Riel", del 1" . Cerebus . Aardvark-Vanaheim (295). ISSN 0712-7774 . Hämtad 16 januari 2011 .
•   Sullivan, Darcy (november 1994). "Hjärtat med fyra bokstäver". Serietidningen . Fantagraphics Books (172): 53–55. ISSN 0194-7869 .
•   Thompson, Kim (februari 2004). "Intervju med Gilbert Hernandez". Serietidningen . Fantagrafiska böcker (158). ISSN 0194-7869 .

webb

• Gravett, Paul. "Skaparprofil: Chester Brown" . paulgravett.com . Arkiverad från originalet den 10 september 2011 . Hämtad 7 april 2011 .
• Hatfield, Charles (24 januari 2008). " "Göm med mig": en sida av Chester Brown (beundrad av CH)" . Tankeballongfarare. Arkiverad från originalet den 22 mars 2012 . Hämtad 19 juni 2012 .
• Heater, Brian (23 juni 2009). "Intervju: Jason Pt. 2 [av 2]" . The Daily Crosshatch. Arkiverad från originalet den 26 juni 2009 . Hämtad 7 april 2011 .
• MacDonald, Heidi (28 november 2011). "Beat Holiday Giveaway: Chester Browns The Playboy and I Never Liked You " . The Beat . Arkiverad från originalet den 29 november 2014 . Hämtad 17 november 2014 .
• Magee, C. Max (8 februari 2006). "I Never Liked You av Chester Brown: A Review" . Miljonerna . Arkiverad från originalet den 10 september 2011 . Hämtad 17 november 2014 .
• Park, Ed (2 maj 2011). "Textöverklagande" . Toronto Standard. Arkiverad från originalet den 5 maj 2011 . Hämtad 5 maj 2011 .
• Santoro, Frank (16 oktober 2010). "Klass med Frank del 2: Doin' the Chester" . Serier Serier. Arkiverad från originalet den 21 oktober 2010 . Hämtad 30 april 2011 .
• Serrano, Jose A. (juni 2007). "Nunca me har gustado, de Chester Brown" . Guía del cómic (på spanska). Arkiverad från originalet den 16 juli 2007 . Hämtad 17 november 2014 .
• Verstappen, Nicolas (augusti 2007). "Chester Brown" . du9 . Arkiverad från originalet den 1 september 2008 . Hämtad 6 april 2011 .
• Williams, Ian. "Jag har aldrig gillat dig" . Grafisk medicin . Arkiverad från originalet den 8 november 2014 . Hämtad 17 november 2014 .

externa länkar

• I Never Liked You på Comic Book DB (arkiverat från originalet )