Iduvina Hernández

I detta spanska namn är det första eller faderns efternamn Hernández och det andra eller moderns efternamnet är Batres .
Iduvina Hernández
Född
Iduvina Estalinova Hernández Batres

1955 (67–68 år)
Guatemala City , Guatemala
Alma mater Universidad de San Carlos de Guatemala
Yrke(n) Journalist, människorättsaktivist
Antal aktiva år 1975 – nutid

Iduvina Hernández (född 1955) är en guatemalansk journalist och internationellt känd människorättsaktivist. Hennes arbete har inneburit att analysera demokrati och statens säkerhet. Specifikt har hennes forskning fokuserat på våldet som inträffade under det guatemalanska inbördeskriget och återuppbyggnaden av strukturerna för att stödja landets demokrati. I sin barndom blev hennes far hotad av den nationella civila polisen och hennes man dödades 1984. Hon avbröt sin utbildning efter hans mord och flyttade till Mexiko, levde i exil där och arbetade som journalist till 1989. Efter att hon återvänt till Guatemala , skrev Hernández artiklar fokuserade på kriget och upprorsbekämpning för tidskriften Crónica .

När fredsavtalen godkändes 1996, arbetade Hernández med den historiska klargöringskommissionen och sedan med Myrna Mack Foundation , i hopp om att hjälpa familjer att få information för att åtala kränkningar av de mänskliga rättigheterna som inträffade under kriget. År 2000 var hon med och grundade en icke-statlig organisation, Seguridad em Democracia (SEDEM, Security in Democracy), med målet att hjälpa krigets offer och återupprätta processer som skulle underlätta demokrati och reformer i Guatemala. Mellan 2003 och 2007 arbetade hon med projekt för att skydda och digitalisera arkivdokumenten från Estado Mayor Presidencial (EMP, Presidential General Staff) och National Police Archives . Eftersom hon trodde att allmänheten hade rätt att få tillgång till dokumenten var hon en av de aktivister som framgångsrikt pressade på för att få igenom 2008 års Ley de Libre Acceso a la Información Pública (lagen om fri tillgång till offentlig information).

Hernández har skrivit ett flertal rapporter som analyserar kriget och de processer som krävs för att återupprätta system som erbjuder både transparens och ger statens säkerhet inom en demokratisk ram. Hon har även genomfört utbildningar på både nationell och internationell nivå för implementering av processer för att säkerställa att säkerhetstjänster är balanserade. Hennes arbete har resulterat i många hot mot hennes säkerhet och ingripande från internationella människorättsorganisationer.

tidigt liv och utbildning

Iduvina Estalinova Hernández Batres föddes i Guatemala City , Guatemala 1955. Hon växte upp i en arbetarfamilj med fem syskon och uppmuntrades att läsa istället för att titta på tv av sin far. Hennes mamma drev ett matstånd och var sömmerska. Hon sydde förkläden som barnen sålde på marknadsplatsen för att hjälpa till med familjens inkomster. Vid åtta års ålder slog den nationella civilpolisen till mot familjens hem eftersom hennes pappa hade blivit anmäld av en granne. Hernández blev intresserad av människorättsaktivism 1975, medan hon gick på Universidad de San Carlos de Guatemala , från vilken hon tog examen 1980, med en examen i sociologi . Efter examen gifte sig Hernández, men hennes man dödades 1984 under det guatemalanska inbördeskriget . Vid den tiden fortsatte hon sina studier till psykologexamen, men kunde inte fullfölja sin utbildning. När hon flydde landet gick hon i exil i Mexiko, där hon stannade till 1989.

Karriär

Efter ankomsten till Mexico City började Hernández arbeta som journalist. 1989 återvände hon till Guatemala och började arbeta som journalist för tidningen Crónica 1990. Många av hennes artiklar fokuserade på kriget och upprorsbekämpningen och hon intervjuade några av nyckelpersonerna som är involverade i militär underrättelsetjänst. Även om hennes undersökningar väckte kritik och hot från vissa fraktioner, belönades hon 1995 med Premio Centroamericano de Peridismo (Central American Prize for Journalism) av FN:s högkommissarie för flyktingar för sitt arbete med guatemalanska flyktingar som bor i Mexiko. När fredsavtalen slutligen undertecknades 1996, arbetade Hernández som personalutredare för den historiska klargöringskommissionen . Efter att deras arbete avslutats och en rapport utfärdats, 1999, började hon arbeta för Myrna Mack Foundation, som ledde deras analysavdelning. Som sakkunnig vittne i ärendet för att utreda och åtala dem som mördade Mack, utfärdades en skyddsorder på grund av hot mot hennes säkerhet och förblev på plats från 2003 till 2009. Så snart skyddsordern släpptes framställdes nya hot mot Hernández och hennes personal, vilket fick den interamerikanska kommissionen för mänskliga rättigheter att uppmana Guatemala att garantera aktivisternas säkerhet och hålla kommissionen informerad om åtgärder för att förhindra framtida fara för människorättsförsvarare.

År 2000 var Hernández med och grundade och blev verkställande direktör för en icke-statlig organisation , Seguridad em Democracia (SEDEM, Security in Democracy). Genom organisationen forskar hon om grymheter som begåtts under kriget, söker lösning för offer för statligt våld och arbetar för att förbättra processerna för demokrati och reformer i Guatemala. 2003 arbetade Grupo de Apoyo Mutuo (GAM, Mutual Support Group), en förening dedikerad till att hjälpa de med försvunna familjemedlemmar, och SEDEM med Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH, Human Rights Ombudsman's Office) för att hjälpa till med att bearbeta arkiven av Estado Mayor Presidencial (EMP, presidentens generalstab), när EMP upplöstes enligt kraven i fredsavtalen. De fick sällskap 2004 av Centro Para la Acción Legal en Derechos Humanos (CALDH, Center for Human Rights Legal Action), Hijos e Hijas por la Identidad y la Justicia y Contra el Olvido y el Silencio (HIJOS, Sons and Daughters for Identity and Justice and Against Forgetting and Silence) och Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (ODHAG, ärkebiskopens kontor för mänskliga rättigheter) för att digitalisera dokumenten och förhindra att de förstörs. På grund av arbetets brådska och bristen på internationell finansiering förlorades bildernas sammanhang på de drygt sjuhundra skivorna, vilket innebär att de inte spelades in i sekvens eller med hänsyn till deras relation till andra dokument. Trots problemen förknippade med bevarandet, SEDEM och GAM, kom de två icke-statliga organisationerna som fanns kvar tills projektet slutfördes att vara associerade med förvaltningen av arkiven, snarare än den officiella statliga enheten som ansvarade för dokumentbevarandet, Archivo General de Centroamérica (AGCA, General Archive of Central America).

I juni 2005 avslöjade en explosion vid militärbasen Mariscal Zavala i Guatemala City , orsakad av felaktigt lagrade sprängämnen, ett enormt arkiv med dokument som hade lagrats av Policía Nacional Civil (PNC, National Civil Police), under diktaturen i Guatemala . Sergio Morales, ombudsmannen för PDH, krävde att hans kansli ges särskild behörighet för att åtala överträdelser som journalerna kan dokumentera. Vanligtvis hade kontoret endast befogenhet att utreda, medan det offentliga ministeriets ansvar att faktiskt föra ärenden till domstol. Morales tog ansvar för att säkra dokumenten för att förhindra att de kastades eller förstörs. Eftersom varken Archivo General de Centroamérica (AGCA, General Archive of Central America) eller PDH hade tillräckliga medel eller tillräcklig utbildad personal för att behandla arkiven på ett professionellt sätt, uppmanade PDH frivilliga från människorättsgrupper inklusive SEDEM och GAM att hjälpa till att organisera materialet. Genom att få ekonomiskt stöd från internationella arkivarier kunde grupperna behandla arkiven för vetenskapligt bevarande samtidigt som de balanserade behovet av att ta itu med människorättsutredningarna i tid. SEDEM betalade för att personal skulle anställas för att hjälpa till med att behandla journalerna.

Efter återhämtningen av dokumenten uteslöts Hernández och nionde Montenegro från GAM och deras organisationer från diskussion om vad som skulle hända med arkiven, samt tillgång till dem. Montenegro, en kongressledamot , ställde ett offentligt krav på tillgång till journalerna och Hernández kampanjade för att lagstiftning skulle antas. 2008 godkände den guatemalanska kongressen Ley de Libre Acceso a la Información Pública (lagen om fri tillgång till offentlig information), vilket öppnade arkiven för allmänheten 2009. Sedan dess har Hernández anordnat seminarier och workshops om både nationella och internationell nivå för att tillhandahålla utbildning om säkerhetsreformer och genomförande av demokratiska kontroller. Hon har arbetat med organisationer som National Security Archive i Washington DC för att upprätta protokoll för att ta bort sekretessbelagd information relaterad till Guatemala och de system som staten implementerade i säkerhetens namn. Hon har varit inblandad i att trycka på för lagstiftning för att skydda den pågående övervakningen och revisionen av statliga institutioner för att säkerställa transparens och implementera förfaranden för att säkerställa att statliga operatörer inte beviljas straffrihet för sina handlingar. I sin forskning fokuserar hon på korruption och institutioner och metoder för att skydda samhället, vilket har resulterat i ett flertal hot mot henne och övrig personal på SEDEM.

Hernández har ställts inför tre åtal för anklagelser om deltagande i de grymheter som begicks under inbördeskriget. I december 2011 var hon bland en grupp på femtioen personer som anklagades för kidnappningar, mord och tortyr, som inträffade mellan 1965 och 1980. I april 2012 ingick hon också i en anklagelse som lämnats in av en familjemedlem till en militärofficer mot över hundra personer, som påstås ha begått försvinnanden, och deltagit i folkmord och terrorism mot samhället mellan 1960 och 1985. Trots de bevis som Hernández lade fram för domstolen som bekräftade att hon var minderårig och under en del av den tiden bodde i Mexiko, ärendena förblir öppna. 2016, efter att hon lämnat in ett klagomål om en militärparad, började Hernández och andra aktivister ta emot döds- och våldtäktshot via sociala medier. I augusti samma år lämnade en annan familjemedlem till en militärofficer in en anklagelse mot Hernández och hävdade att hon hade hotat med livet. Skyddsenheten för människorättsförsvarare i Guatemala upptäckte att ärendet ursprungligen hade lämnats in med en felaktig adress för Hernández underrättelse och en första förhandling hade ägt rum i juni utan hennes vetskap. De påpekade för domstolen att fallet verkade vara en revitalisering för det arbete Hernández gjort för att dokumentera fall av brott mot mänskliga rättigheter av militär personal. Inget av fallen hade lösts 2019.

Utvalda verk

  •   Hernández, Iduvina (2002). "Capítulo 4: El processo POLSEDE – una mirada desde dentro [Kapitel 4: POLSEDE-processen (Política de Seguridad para la Democracia) - En blick från insidan]". I Arévalo, Bernardo; Beltrán, José; Fluri, Philipp (red.). Hacia una política de seguridad para la democracia [ Mot en säkerhetspolitik för demokrati i Guatemala ] (PDF) (på spanska). Guatemala: FLACSO . s. 79–96. ISBN 978-99922-66-63-2 . Arkiverad (PDF) från originalet den 8 mars 2022.
  •   Hernández, Iduvina (oktober 2011). Mathieu, Hans; Niño Guarnizo, Catalina (red.). "Centroamérica: los desafíos actuales del Tratado Marco de Seguridad Democrática" [Centralamerika: The Current Challenges of the Framework Treaty on Democratic Security] (PDF) . Anuario 2011 de la seguridad regional en América Latina y el Caribe (på spanska). Bogotá, Colombia: Friedrich Ebert Foundation : 68–75. ISSN 2216-1082 . Arkiverad (PDF) från originalet den 1 september 2022 . Hämtad 11 september 2022 .
  • Hernández, Iduvina (september 2005). Camino rocoso: Avances y desafíos de la reforma de inteligencia en Guatemala [Rocky Road: Advances and Challenges of Intelligence Reform in Guatemala] (PDF) (Rapport) (på spanska). Washington, DC: Washington Office on Latin America . Arkiverad (PDF) från originalet den 11 april 2022 . Hämtad 10 september 2022 .
  •   Hernández Batres, Iduvina (november 2013). Niño Guarnizo, Catalina (red.). "Guatemala: Violencia y autoritarismo , una mezcla peligrosa" [Guatemala: Violence and Authoritarianism, a Dangerous Mix] (PDF) . Anuario 2013 de la seguridad regional en América Latina y el Caribe (på spanska). Bogotá, Colombia: Friedrich Ebert Foundation : 124–134. ISSN 2216-1082 . Arkiverad (PDF) från originalet den 31 mars 2022 . Hämtad 11 september 2022 .

Citat

Bibliografi

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Iduvina_Hernández&oldid=1114651301 "