Ice Station Zebra (roman)

Ice Station Zebra
Ice Station Zebra (novel).jpg
Första upplagans omslag (Storbritannien)
Författare Alistair MacLean
Cover artist John Heseltine
Land Storbritannien
Språk engelsk
Genre Thriller
Utgivare
Collins (Storbritannien) Doubleday (USA)
Publiceringsdatum
1963
Mediatyp Tryck (inbunden)
Sidor 276 sid.
OCLC 844681
Föregås av Satanbuggan 
Följd av När åtta klockor ringer 

Ice Station Zebra är en thrillerroman från 1963 skriven av den skotska författaren Alistair MacLean . Det markerade en återgång till MacLeans klassiska arktiska miljö. Efter att ha avslutat den här romanen, vars handlingslinje liknar verkliga händelser under det kalla kriget , drog MacLean sig tillbaka från att skriva i tre år. 1968 anpassades den löst till en film med samma namn .

Komplott

Driftis Station Zebra, en brittisk meteorologisk station byggd på ett isflak i Arktiska havet , drabbas av en katastrofal oljebrand; flera av dess män dör, och deras skydd och förnödenheter förstörs. De överlevande tar sin tillflykt i en hydda med lite mat och värme.

Den (fiktiva) amerikanska kärnkraftsdrivna ubåten USS Dolphin skickas ut på ett räddningsuppdrag. Strax innan hon reser skickas Dr Carpenter, berättaren, för att följa med henne. Carpenters bakgrund är okänd, men han hävdar att han är expert på att hantera köldskador och andra djupt kalla medicinska tillstånd, och han bär order från chefen för sjöoperationer av den amerikanska flottan . Kommendör Swanson, Dolphin -ubåtskaptenen, är misstänksam mot Carpenter och kallar in sin överordnade amiral Garvie. Garvie vägrar att tillåta Carpenter ombord utan att veta sitt uppdrag. Under tvång avslöjar Carpenter äntligen att isstationen faktiskt är en välutrustad lyssningspost som håller utkik efter kärnvapenmissiluppskjutningar från Sovjetunionen, ett uttalande som övertygar befälhavaren och amiralen.

Delfinen når den arktiska ispacken och dyker under den. Hon dyker upp till ytan i en paus i isen och lyckas få svag radiokontakt med Ice Station Zebra. Carpenter anförtror kaptenen att befälhavaren för stationen är hans bror. Efter att ha fått en bäring på stationen, dyker Dolphin igen och lyckas hitta en ledning 8 kilometer (5 mi) från stationen och bryter genom en spricka i isen ovanför. Carpenter, Executive Officer Hansen och två besättningsmän sätts över på ispacken och tar sig till stationen genom en arktisk storm till fots och tar med sig så många förnödenheter de kan. De når Zebra efter en nästan omöjlig vandring och finner att åtta av männen på stationen är döda, medan de 11 andra knappt är vid liv. Carpenter undersöker liken och upptäcker att en av dem har blivit skjuten. De upptäcker att deras radio har blivit skadad, och så återvänder Carpenter och Hansen till Dolphin . Den amerikanska ubåten rör sig nära stationen och hittar inget öppet vatten och blåser ett hål i isen med en torped.

De sjuka männen vårdas av Dolphin . Carpenter gör lite mer undersökning och finner att branden inte var någon olycka; det var en täckmantel för att dölja att tre av de döda männen, varav en var hans bror, mördades. Han upptäcker också flera oförbrända förnödenheter gömda i botten av en hydda, medan Swanson hittar en pistol gömd i en bensintank. De överlevande medlemmarna av Zebra förs ombord på Dolphin , och stationen överges. Medan den fortfarande är under isen bryter en brand ut i maskinrummet och ubåten tvingas stänga av sin kärnreaktor . Besättningen lyckas rädda fartyget, efter flera timmars hårt arbete, och tack vare Swansons uppfinningsrikedom.

Carpenter kallar till ett möte med de överlevande och meddelar att branden inte var någon olycka. Han avslöjar att han är en MI6 -officer, och att hans verkliga uppdrag var att hämta fotografisk film från en spaningssatellit (se Corona ) som har fotograferat varje missilbas i USA. Filmen hade kastats ut från satelliten så att sovjetiska agenter som opererade under tak vid Zebra kunde hämta den; Snickarens bror hade skickats till stationen för att förhindra detta. Carpenter avslöjar identiteten på de sovjetiska agenterna och arresterar dem.

Filmen från de amerikanska baserna är återställd, men Carpenter har bytt filmen mot sovjeterna. Filmen som de framgångsrikt skickade till de sovjetiska ytfartygen är faktiskt fotografier av seriefigurer på väggarna i ubåtens sjukrum.

Bakgrund och ursprung för tomten

USS Skate
Corona spion satellit

Romanen influerades av den förhöjda atmosfären av det kalla kriget , med dess eskalerande serie av internationella kriser i slutet av 1950-talet och början av 1960-talet, såsom incidenten U-2 ; Västberlin ; oroligheter i Ungern , Indokina , Kongo och Latinamerika; och Kubakrisen .

Romanen utnyttjar samtida fascination med under-isen bravader av sådana amerikanska kärnkraftsdrivna ubåtar som Nautilus (först att passera under Nordpolen ), Skate , Sargo och Seadragon . MacLean kan ha förutsett spänningen hos sina brittiska läsare angående den kommande driftsättningen av HMS Dreadnought , Royal Navys första atomubåt. MacLean kan också ha påverkats av pressrapporter om den kärnkraftsdrivna ubåten USS Skate som besökte Ice Station Alpha , som ligger på Ice Island T-3 i Arktis , den 14 augusti 1958, som en del av International Geophysical Year (IGY) . Vid den tidpunkt då romanen publicerades förbjöds operationer under isen av amerikanska flottans kärnkraftsdrivna ubåtar tills SUBSAFE -åtgärder hade implementerats efter förlusten av USS Thresher .

Ice Station Zebra använder också det accelererande rymdkapplöpningen mellan USA och Sovjetunionen som bakgrund för romanen, och kan ha varit direkt inspirerad av nyhetsberättelser från den 17 april 1959, om en saknad experimentell Corona- satellitkapsel ( Discoverer ll ) som landade oavsiktligt nära Spitzbergen den 13 april och kan ha återfunnits av sovjetiska agenter. År 2006 National Reconnaissance Office information om att "en person som tidigare hade tillgång till CORONA var den tekniska rådgivaren till filmen" och medgav "likheten med förlusten av DISCOVERER II-kapseln och dess sannolika återhämtning av sovjeterna" på Spetsbergen. , till boken av Alistair MacLean.

Berättelsen har paralleller med CIA Operation Cold Feet , som ägde rum i maj/juni 1962. I denna operation hoppade två amerikanska officerare fallskärm från en CIA-opererad Boeing B-17 Flying Fortress till en övergiven sovjetisk isstation. Efter att ha genomsökt stationen, plockades de upp tre dagar senare av B-17 med hjälp av Fulton Sky-kroksystemet .

Slutligen nämner MacLean till och med den nyligen operativa sovjetiska kärnkraftsdrivna isbrytaren Lenin genom att involvera fartyget i ett avbrutet försök att nå de överlevande vid Drift Ice Station Zebra.

Maclean säger att han fick mycket av den tekniska informationen i romanen från boken Nautilus 90 North av William Anderson .

Reception

New York Times kallade det "ett spännande äventyr". En annan recension sa att Macleans "gåva för ihållande spänning är anmärkningsvärd."

Filmatisering

1968 film

Romanen anpassades senare mycket löst till John Sturges -filmen från 1968 med samma namn med Rock Hudson i huvudrollen . De mest uppenbara förändringarna involverade namnen på romanens karaktärer:

  • Kärnvapenubåten Dolphin blev USS Tigerfish .
  • Den brittiske spionen Dr. Carpenter döptes om till David Jones, porträtterad av Patrick McGoohan .
  • Commander Swanson ändrades till Commander Ferraday, porträtterad av Hudson.

Ytterligare karaktärer lades till, inklusive en amerikansk marinpluton tränad i arktisk krigföring:

Mycket av romanens karaktärisering som involverade ubåtens besättning kastades bort till förmån för dessa nya filmiska skapelser. Alla karaktärer från Ice Station Zebra i romanen togs också bort. De påstods ha dött i branden, särskilt två huvudskurkar som hade orsakat branden i första hand. Alla hänvisningar till Dr Carpenters bror togs också bort.

Utöver namnbytet har filmens ubåt en design som liknar den första kärnkraftsdrivna ubåten, Nautilus , snarare än det mer strömlinjeformade, droppformade fartyget, antingen den samtida Skipjack- eller Permit -designen, som beskrevs i romanen. I filmen förklarades branden på driftisstationen bort som oavsiktlig.

Det sovjetiska intresset för att återvinna den förlorade spionsatelliten visas tidigt i filmen när ett spionfartyg förklädd till en fisketrålare väntar utanför Holy Loch när tigerfisken sätter segel. Den nästan dödliga översvämningen av det främre torpedrummet, före pausen, är den enda gången i filmen där ubåten visas vara i fara, till skillnad från romanen där en brand i maskinrummet nästan dödar hela besättningen. Filmen visar inte ubåtens hemresa. I romanen räddas de överlevande från Ice Station Zebra och det är på hemresan som stationens sabotör sätter eld på maskinrummet i ett försök att få ut satellitbilderna. Filmens klimax involverar en supermaktskonfrontation mellan sovjetiska fallskärmsjägare och de amerikanska marinsoldaterna vid själva Ice Station Zebra, men avslutas på en mycket mer tvetydig ton än romanen, vilket återspeglar det upplevda töandet i det kalla kriget efter Kubakrisen .

Nyinspelning

Den 6 maj 2013 rapporterade The Hollywood Reporter att Warner Bros. kommer att göra en nyinspelning av Ice Station Zebra , med Christopher McQuarrie signerad för att regissera och skriva manus till filmen.

Populärkultur

Romanen refereras till i det 19:e avsnittet av den andra säsongen av Perfect Strangers , Snow Way to Treat a Lady, del 2 . Efter en andra lavin under natten medan alla sov, vaknar Larry på morgonen i obehag. han drar en bok under sig och läser titeln "Ice Station Zebra?", och kastar den åt sidan.

Romanen refereras till i " The Leadership Breakfast ", det elfte avsnittet av den andra säsongen av The West Wing . Medan han bygger upp en eld säger Josh Lyman (spelad av Bradley Whitford) "Det är som Ice Station Zebra här inne."

Romanen är parodierad i Sealab 2021 tredje säsongens avsnitt, "Frozen Dinner". Sealabs besättning måste rädda forskare ombord på Ice Station Zebra, en forskningsstation på toppen av ett isflak. Isflaket har vänt upp och ner och fångat de två männen, medan Sealabs besättning försöker rädda dem i en ubåt. Medan forskarna omedelbart vänder sig till kannibalism, fumlar Sealab-suben – ledd av en tysk besättning som liknar den från Das Boot – förutsägbart räddningen.

Filmatiseringen av romanen refereras till i The Big Bang Theory avsnitt 23 av säsong 2 "The Monopolar Expedition".

Howard Hughes besatthet av filmatiseringen av romanen refereras i " I Wanna Be a Boss ", en låt från 1991 av den amerikanske singer-songwritern Stan Ridgway .

2018 släppte Jack White en låt med titeln "Ice Station Zebra".

I det åttonde avsnittet av den andra säsongen av den amerikanska tv-dramaserien Breaking Bad , " Better Call Saul ", finns en scen där karaktären Saul Goodman , spelad av Bob Odenkirk , frågar sin nya klient, Badger , spelad av Matt L. Jones , för att skicka honom en postanvisning som ska betalas till "Ice Station Zebra Associates", företagets namn som Saul Goodman använder för sitt lån i skattesyfte.

I den första säsongen av den brittiska tecknade filmen " Danger Mouse " är det 11:e avsnittet "Ice Station Camel" en tydlig referens till romanen.

Källor

  • Anderson, William R. (1959). Nautilus 90 North . Hodder & Stoughton.
  •   Norman Polmar och KJ Moore. Kalla krigets ubåtar: design och konstruktion av amerikanska och sovjetiska ubåtar (Washington, DC: Potomac Books, Inc., 2004) ISBN 1-57488-530-8
  •   Phil Taubman. Secret Empire: Eisenhower, CIA, and the Hidden Story of America's Space Espionage (New York: Simon & Schuster, 2003) ISBN 0-684-85699-9
  •   Marion D. Williams. Submarines Under Ice: US Navy's Polar Operations (Annapolis, Maryland: Naval Institute Press , 1998) ISBN 1-55750-943-3

externa länkar