Jag måste få ett meddelande till dig

IGGAMTY.jpg
Singel av Bee Gees
"I've Gotta Get a Message to You"
från albumet Idea
B sidan " Kittburk "
Släppte augusti 1968
Spelade in 12 juli 1968
Genre Mjuk sten
Längd
2 : 59 3:01 (enkel mix)
Märka
Polydor 56 273 Atco (USA, Kanada)
Låtskrivare Barry, Robin och Maurice Gibb
Producent(er) Robert Stigwood , Bee Gees
Bee Gees singlar kronologi

" Jumbo " (1968)
" I've Gotta Get a Message to You " (1968)
" Jag startade ett skämt " (1968)
Ljudexempel
"Jag måste få ett meddelande till dig"

" I've Gotta Get a Message to You " är en låt av Bee Gees . Släppt som singel 1968, det var deras andra nummer ett hit i UK Singles Chart och deras första US Top 10 hit. Barry Gibb spelade in låten igen med Keith Urban för hans album Greenfields från 2021 .

Skriva och spela in

Låten handlar om en man som, i väntan på sin avrättning i den elektriska stolen , ber fängelseprästen att skicka ett sista meddelande vidare till sin fru. Robin Gibb , som skrev texten, sa att mannens brott var mordet på hans frus älskare, även om texterna inte uttryckligen anspelar på offrets identitet. Robin sa, "Det här handlar om en fånge på Death Row som bara har några timmar kvar att leva. Han vill att fängelseprästen ska vidarebefordra ett sista meddelande till sin fru. Det är en viss brådska med det. Jag och Barry skrev det. Det är lite som att skriva ett manus. Ibland kan man sitta där i tre timmar med sin gitarr och inget händer. Sen under de sista tio minuterna kommer något att gnista." Låten skrevs med Percy Sledge i åtanke för att spela in den. Sledge spelade in den i februari 1970, men Atlantic gav inte ut sin version i USA vid den tiden.

Barry kom ihåg: "På den tiden var texterna nästan ganska välgjorda på plats. Jag minns inte grunderna för hur texterna skapades, förutom att vi skrev om en kille på dödscell. Det var det."

Robin tillägger:

"Det var som att agera, du förstår, sa vi, låt oss låtsas att någon, hans liv står på spel, någon går till stolen. Vad skulle gå igenom deras sinne? Låt oss inte göra det till undergång och dysterhet, utan typ en vädja till personen han älskar. För just nu är det allt han bryr sig om. Oavsett om han har gjort en dålig sak är han en människa och han skickar ut det här sista meddelandet. Det finns någon där ute som han älskar. Det är en fackla sång, men i en väldigt teatralisk bemärkelse. Inte sorts abstrakt, men definitivt någon i en mycket dålig situation vars liv kommer att ta slut. Vad skulle de säga, du vet? Det här är det: "Måste få ett meddelande till du, håll ut".

"I've Gotta Get a Message to You" spelades in med " I Laugh in Your Face " (släpptes på Odessa 1969) den 12 juli 1968. Det här spåret spelades inte in under Idea- sessionerna, som avslutades den 25 juni 1968 med inspelningen av " I Started a Joke ". Som Barry förklarade, "Nu var det en minnesvärd kväll. Låten vi skrev tillsammans, vi alla tre. Jag tror att den kvällen, jag vet för ett faktum, vi inte sjöng refrängerna i harmoni. Robert kallade oss tillbaka till studio vid 11-tiden på natten och sa: "Jag vill ha refrängerna i harmoni, jag vill inte ha dem i bara melodi. Jag vill ha trestämmande harmoniskörer." Så vi gick in och försökte det där vid midnatt. Alla körde tillbaka till studion, och det var vad vi gjorde." Låten innehåller basgitarrlinjer av Maurice Gibb som Barry förklarade, "Han hade mycket intensitet i sin bas, Mo var ett riktigt McCartney- basfreak, som många av oss var. Han skulle fånga upp allt som McCartney skulle göra. [gör]. Maurice var väldigt bra på olika instrument, du vet. Bra gitarrist, bra basist, bra keyboardspelare. Han var mångsidig. Han älskade att spela bas mer än något annat, tror jag, på den tiden."

Släpp

Låten var gruppens andra nummer ett-singel i Storbritannien, gick också till nummer ett i Irland och nådde nummer åtta i USA, deras första topp-tio-hit i Billboard Hot 100 . I Storbritannien släpptes låten endast som singel. Låten dök upp på den amerikanska utgåvan av Bee Gees tredje album Idea , men inte i Storbritannien, där Vince Melouney- låten " Such a Shame " dök upp istället. Båda låtarna dök upp på CD-utgåvorna av albumet. Låten skickades till Atlantic Records med " I Laugh in Your Face ", så det skulle vara rimligt att anta att den senare var den avsedda B-sidan. Den föll dock till förmån för " Kitty Can ".

Cash Box kallade det en "en av de mest kraftfulla utflykterna från Bee Gees på ett tag", med ett "fenomenalt arrangemang " och "briljant prestation".

versioner

"I've Gotta Get a Message to You" har dykt upp i fem versioner, alla gjorda från samma inspelning, men hörda i tre olika hastigheter, tonade ut på tre olika ställen och med olika element blandade framåt. När det gäller hastigheten sa Bill Inglot 1999 att mixen han gjorde för Tales from the Brothers Gibb- boxen 1990 har rätt rullbandshastighet. Denna hastighet ligger mellan mono- och stereomixarna som släpptes 1968. Rätt hastighet kan uppnås genom att spela monosingelmixen på 98,8 % och LP-stereomixen på 103,0 %, vilket ger dem rätt timing.

Den första mixen som dök upp var monomixen för singeln, tätt följt av en stereomix som dök upp på nordamerikanska kopior av Idea -albumet. De två låter väldigt olika. För större delen av låten har albummixen slagverkseffekter och strängöverdubbar som inte hörs (eller hörs knappt) i singelmixen. I slutet har större delen av andra refrängen (2:28-2:37 i rätt hastighet) lead vocal i albummixen, men ordlös backing vocal i singelmixen, tills de, vid 'håll på', återupptar samma sångspår. Den långsammare albummixen är kortare eftersom den tonar ut mycket tidigare, 4 sekunder tidigare vid den angivna hastigheten eller 11 sekunder tidigare vid korrigerad hastighet. Vid 2:45 (rätt hastighet) hör fansen ett talat "save your voice" i stereoalbummixen, och även mindre tydligt i Tales from the Brothers Gibb-mixen.

Under förberedelserna av The Studio Albums 1967-1968 box set upptäcktes en annan mix från 1968, en monomix som låter som 1968 års stereomix. Eftersom North American Idea LP endast släpptes i stereo, släpptes aldrig denna medföljande monomix. Den spelar snabbare än stereomixen, men det gäller alla monomixar för Idea .

The Tales from the Brothers Gibb mix finns också på Rhinos 1991 The British Invasion, Volym 9 samling.

En italiensk version av låten, kallad Pensiero d'amore (Thought of Love), publicerades av den walesiska sångaren Mal Ryder 1969.

Personal

Diagram

Soldiers version

I'veGottaGetaMessagetoYou.jpg
"I've Gotta Get a Message to You"
Singel av the Soldiers
från albumet Message to You
Släppte 23 oktober 2011
Spelade in 2011
Längd 3:19 _ _
Märka Demon Music Group
Låtskrivare Barry, Robin och Maurice Gibb
Producent(er)
Nick Patrick RJ Gibb (Robin Gibb sångsession)
The Soldiers singlar kronologi

"Letters Home" (2010)
" Jag måste få ett meddelande till dig " (2011)

2011 spelade The Soldiers in låten med Robin Gibb för Royal British Legions årliga välgörenhetssingel. Den släpptes den 23 oktober 2011 i Storbritannien på iTunes . Den här låten nådde nummer 75 på UK Singles Chart . En musikvideo som åtföljde släppet av "I've Gotta Get A Message To You" släpptes först på YouTube den 13 oktober 2011.

Lista för spårning

CD/digital nedladdning
  1. "I've Gotta Get a Message to You" – 3:19
  2. "I've Gotta Get a Message to You" (full instrumental version) – 3:17

Diagramprestanda

Diagram (2011)
Toppläge _
UK Indie ( OCC ) 10
Brittiska singlar ( The Official Charts Company ) 75
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I%27ve_Gotta_Get_a_Message_to_You&oldid=1141790396 "