Henri Charrière

Henri Charriere
Född ( 1906-11-16 ) 16 november 1906
dog 29 juli 1973 (29-07-1973) (66 år)
Madrid, Spanien
Nationalitet
franska senare venezuelanska
Andra namn Papillon
Ockupation Memoirist
Känd för
Papillon Banco
Makar)
Georgette Fourel (1929–30) Rita Bensimon (1945–73)

[ɑ̃ʁi ʃaʁjɛʁ] Henri Charrière ( franskt uttal: <a i=3>​[ ɑ̃ʁi ʃaʁjɛʁ]; 16 november 1906 – 29 juli 1973) var en fransk författare, dömd 1931 som mördare av de franska domstolarna och benådad 1970. Han skrev romanen Papillon av hans bok. fängelse i och flykt från en straffkoloni i Franska Guyana . Medan Charrière hävdade att Papillon till stor del var sant, tror moderna forskare att mycket av bokens material kom från andra interner, snarare än Charrière själv. Charrière förnekade att han begått mordet, även om han fritt erkände att ha begått flera andra småbrott innan han fängslades.

Biografi

Tidigt liv

Charrière föddes i Saint-Étienne-de-Lugdarès , Ardèche , Frankrike. Han hade två äldre systrar. Hans mor dog när han var 10. Vid 17 år 1923 tog han värvning i den franska flottan och tjänstgjorde i två år. Efter det blev han medlem av Paris underjorden . Han gifte sig senare och fick en dotter.

Fängelse

Den version av hans liv som presenterades i hans semibiografiska roman, Papillon , hävdade att Charrière dömdes den 26 oktober 1931 för mordet på en hallick vid namn Roland Le Petit, en anklagelse som han strängt förnekade. Han dömdes till livstids fängelse och tio års hårt arbete . Han hade gift sig med Georgette Fourel i stadshuset i Paris 1:a arrondissement den 22 december 1929. (De skilde sig den 8 juli 1930 genom beslut av Paris High Court.) Efter ett kort fängelse i transitfängelset Beaulieu i Caen , Frankrike, transporterades han 1933 till fängelset i St-Laurent-du-Maroni vid Maronifloden , i den straffrättsliga bosättningen på Franska Guyanas fastland .

Enligt boken gjorde han sin första flykt den 28 november 1933 och fick sällskap av medfångarna André Maturette och Joanes Clousiot, som skulle följa med honom under en stor del av hans tid på flykt. Trettiosju dagar senare tillfångatogs trion av colombiansk polis nära byn Riohacha , norra Karibiska regionen Colombia , och fängslades. Charrière flydde därefter under en regnig natt och flydde till La Guajira-halvön , där han adopterades av en infödd stam. Han tillbringade flera månader hos de infödda, men kände att han var tvungen att gå vidare, vilket var ett beslut han till slut skulle ångra. Efter att ha lämnat, återfångades han snabbt och skickades tillbaka till Franska Guyana för att placeras i isoleringscell under de kommande två åren.

Efter att han släppts från isoleringscell tillbringade han ytterligare sju år i fängelse. Under denna period försökte han fly flera gånger, vilket resulterade i allt brutalare svar från hans fångare. Han uppgav att han då var begränsad till Devil's Island , ett arbetsläger (Devil's Island var inte ett arbetsläger så mycket som ett interneringsläger) som vid den tiden var ökänt för att vara ofrånkomligt. (Franska myndigheter släppte senare straffkoloniregister som motsade detta; bland annat hade Charrière aldrig suttit fängslad på Devil's Island.) Men han uppnådde sin permanenta befrielse 1941 genom att använda en påse kokosnötter som en provisorisk flotte och rida på tidvattnet ut från ön, flydde han med en annan straffånge. Men hans följeslagare drunknade i kvicksand när de nådde Franska Guyanas strand.

Efter att ha träffat några rymda kinesiska fångar på fastlandet köpte de en båt och seglade till Georgetown , Brittiska Guyana . Efter nästan ett år anslöt sig en uttråkad Charrière till en annan grupp förrymda fångar i en ny båt med avsikten att nå brittiska Honduras . Men efter att ha seglat in i en cyklon lyckades de bara nå Venezuela . De arresterades alla och skickades till en brutal straffuppgörelse i El Dorado , delstaten Bolivar . Efter ett års fängelse släpptes Charrière med identitetshandlingar den 3 juli 1944. Fem år senare fick han venezuelanskt medborgarskap.

Franska uppgifter om hans liv från 1933–1944 visar en annan redogörelse: Han lämnade citadellet Saint-Martin-de-Ré den 29 september 1933 ombord på Martinière och landade den 14 oktober med statusen "transporterad" till Saint-Laurent- du-Maroni . Det fanns lite tid kvar i transportlägret, eftersom han tilldelades som sjuksköterska vid André-Bouron Colonial Hospital , där han såg många fångar återvända från rymmen som berättade för honom sina flykthistorier, från vilka han hämtade inspiration. Denna plats besparade honom från arbetet med avverkningsplatser eller jordbrukskoncessioner som utplånade fångar på några månader. Han rymde för första gången den 5 september 1934, men misslyckades i Colombia, ett land som återvände förrymda fångar till Frankrike. Bedömd av Special Maritime Court tillbringade han två år i cellerna i St. Joseph's Island Seclusion. Flera gånger förflyttad hamnade han som översköterska i ett indokinesiskt läger på det Guyanesiska fastlandet, skogslägret Cascades, från vilket han rymde natten mellan den 18 och 19 mars 1944 tillsammans med fyra följeslagare.

Senare i livet

Efter att Charrière hade avtjänat ett års provfrihet, fick han sin totala frihet 1945. Han blev kvar i Venezuela och blev en naturaliserad medborgare. Han gifte sig med en venezuelansk kvinna identifierad som Rita Bensimon. Han öppnade restauranger i Caracas och Maracaibo . Han behandlades därefter som en mindre kändis, och blev till och med inbjuden ofta för att synas i lokala tv-program. Han återvände slutligen till Frankrike och besökte Paris i samband med publiceringen av hans memoarer Papillon (1969). Boken såldes i över 1,5 miljoner exemplar i Frankrike, vilket fick en fransk minister att tillskriva "den moraliska nedgången i Frankrike" till minikjolar och Papillon . Papillon publicerades första gången i Storbritannien 1970, i en översättning av romanförfattaren Patrick O'Brian . Charrière spelade rollen som en juveltjuv i en film från 1970 kallad Popsy Pop, regisserad av den franske regissören Jean Vautrin , och släpptes internationellt på engelska som The Butterfly Affair . Han skrev också en uppföljare till Papillon med titeln Banco , där han beskriver sitt liv efter att ha släppts från fängelset.

1970 utfärdade det franska rättsväsendet en benådning till Charrière för hans mordfällande dom 1931.

Död

Den 29 juli 1973 dog Charrière av strupcancer i Madrid, Spanien .

Arbetar

Han skrev två självbiografiska romaner.

Papillon -serien:

  1. Papillon (1969)
  2. Banco (1973)

Papillon

Charrières bästsäljande bok Papillon (1970), som han sa var "75 procent sann", beskriver hans påstådda många rymningar, försök till rymningar, äventyr och återfångningar, från hans fängelse 1932 till hans sista flykt till Venezuela. Bokens titel är Charrières smeknamn, som kommer från en fjärilstatuering på hans bröst ( papillon är franska för fjäril) . Moderna forskare tror dock att Charrière fick mycket av sitt berättelsematerial från andra interner, och ser därför verket som mer av ett fiktionsverk än en sann självbiografi. [ citat behövs ]

I sin bok Les quatre vérités de Papillon ( lit. The Four Truths of Papillon ) hävdar Georges Ménager, en tidigare Paris Match- reporter, att Charrière i själva verket var en polisanmälare och en hallick innan han fängslades och levde av intäkterna från sin fängelse. flickväns prostitution, och att han senare försökte skylla henne för mordet på Roland Legrande. Charrière påstår sig ha suttit fängslad i Saint Laurent och kan ha rymt därifrån, men enligt franska tjänstemän har han aldrig tjänat någon tid på Djävulsön. [ citat behövs ]

Både boken och filmen presenterar Djävulsön som att den har steniga klippor, när den i själva verket, även om hela ön är stenig, sakta sluttar mot det omgivande havet. En rapport från det franska justitieministeriet sa att Charrières bok inkluderade episoder som föreställdes eller involverade andra och "bör delas med minst 10 för att komma nära sanningen".

2005 hävdade en 104-årig man i Paris, Charles Brunier , att han var den riktiga Papillon. Han hade också en fjärilstatuering, på vänster arm.

Kritiker tenderar att hålla med om att Charrières skildringar inkluderade händelser som hände andra och att Brunier var i fängelset samtidigt. Kritiker hävdar att den heroiska räddningen av en vakts unga dotter från hajar, som Charrière beskriver grafiskt i sin bok, faktiskt utfördes av en annan dömd vid namn Alfred Steffen som förlorade båda benen och därefter dog. När några kritiker ifrågasatte sanningshalten i hans berättelse och sa att han gjorde fel på några av datumen, svarade Charrière: "Jag hade ingen skrivmaskin med mig." Den franske journalisten Gerard de Villiers , författare till Papillon Épinglé (Fjärilnålad), hävdar: "Bara cirka 10 procent av Charrières bok representerar sanningen."

Anpassningar

externa länkar