Hedd Wyn (film)

Hedd Wyn
Hedd wyn film poster.jpg
Regisserad av Paul Turner
Skriven av Alan Llwyd
Medverkande Hej Garmon
Levererad av S4C
Körtid
123 minuter
Land Storbritannien
Språk walesiska

Hedd Wyn är en walesisk antikrigsfilm från 1992 , skriven av Alan Llwyd och regisserad av Paul Turner .

Baserat på livet av Ellis Humphrey Evans ( Huw Garmon ), dödad i första världskriget , kontrasterar kinematografin starkt den lyriska skönheten hos poetens infödda Meirionnydd med de utbommade fasorna i Passchendaele . Huvudpersonen avbildas som en tragisk hjälte med en intensiv motvilja mot den krigsvänliga jingoism som omger honom . Filmens titel är Ellis Evans bardiska namn ( uttalas [heːð wɨ̞n] , "välsignad fred"), under vilken han postumt belönades med stolen vid National Eisteddfod of Wales 1917 .

Hedd Wyn vann Royal Television Society 's Award för bästa singeldrama och BAFTA Cymru Awards i flera kategorier; och var den första walesiska filmen som nominerades till en Oscar .

Komplott

När kameran panorerar över den invecklade snidningen på den ökända "Svarta stolen", hörs ärkedruiden Dyfeds röst förgäves kalla poeten som signerar sitt verk med namnet " Fleur - de-lis " att stå och bli ordförande . Filmen blinkar sedan tillbaka till 1913.

Som bondeson i byn Trawsfynydd komponerar Ellis Humphrey Evans poesi för lokal eisteddfodau under det bardiska namnet Hedd Wyn ("Välsignad fred"). En vän och studentminister, William Morris (Arwel Gruffydd), tipsar Ellis om att hans vers har en passion som bättre utbildade poeter saknar. Därför, med mer arbete och mindre kvinnokänsla, kunde Ellis vinna National Eisteddfod. Ellis ler och skämtar, "Var tror du att all den passionen kommer ifrån?" Samtidigt ökar internationella spänningar och den brittiska armén installerar en artilleribana på en lokal sluttning, till Ellis förtret.

I augusti 1914 förklarade Storbritannien krig mot Tyskland . Strax därefter, vid en sammankomst på bygatan, håller en anglikansk minister en spännande predikan som kräver omedelbar värvning i de väpnade styrkorna. Aväckt kallar William Morris den anglikanska ministern "en skam för hans kallelse", och säger åt de i närheten att inte bli lurade. Trots detta går flera unga män från Trawsfynydd med i den brittiska armén, inklusive Ellis vän Griff Jones (Gruffudd Aled).

Trots ökande press vägrar Ellis att ta värvning och säger att han inte tror att han kan döda någon. Som ett resultat anklagar Ellis fästmö, Lizzie Roberts (Sue Roderick), honom för att vara "rädd för att bli en man". På en mässa försöker Ellis laga sin relation med Lizzie, bara för att upptäcka att hon har bildat ett romantiskt förhållande med en engelsk soldat, och informerar Ellis om att "Det är inget personligt... Jag gillar bara inte dina kläder." Senare, i byns pub, ger Ellis och Moi Davies (Emlyn Gomer) Griff, som nu är i uniform, en utvisning. När byborna sjunger rekryteringslåten " Your King and Country Want You " till deras ära, dyker Lizzie upp i pubens dörröppning. Ellis upptäcker henne och börjar högljutt sjunga " Myfanwy ", en sång med implikationer av kvinnligt svek. När hon känner av Lizzies nöd, slår hennes nya skönhet Ellis i ansiktet och skriker "Du gör damen upprörd! Walesisk jävel!"

På ett tåg möter Ellis Jini Owen ( Judith Humphreys ), en ung kvinna som beundrar hans poesi. Ellis märker att hon är intresserad av honom och ber om Jinis adress och skickar ett brev till henne. Snart är de två djupt förälskade. Samtidigt utvecklar Ellis en nära vänskap med Mary Catherine Hughes (Nia Dryhurst), den unga kvinnan som är hans systers lärare. Han förklarar för henne att närhelst en dikt saknas, kommer han att kasta den i floden, och att den alltid kommer tillbaka till honom starkare. På en järnvägsresa med Jini möter Ellis två ohyggligt vanställda krigsveteraner. Trots hans sympati för deras svåra situation, anklagar soldaterna Ellis för feghet för att han förblir civil. När han och Jini går, hotar en av soldaterna att skicka en vit fjäder till honom. Ellis skämtar, "Du har inga vingar, än mindre fjädrar."

Till slut återvänder Lizzie till byn med tuberkulos . Efter en gudstjänst informerar hon Ellis om att han hade rätt om kriget, vilket är en förbannelse. Senare, när Lizzie ligger döende, besöker Ellis hennes sjuksäng och lovar att ta henne till National Eisteddfod. Strax därefter anländer en tjänsteman från styrelsen till familjens gård och tar ner namnen på Ellis och hans bror Bob (Ceri Cunnington), trots motstånd från Ellis mamma (Llio Silyn). Som ett resultat informerar kronan familjen Evans att en av deras söner måste värva sig i den brittiska armén.

Även om 17-årige Bob längtar efter att ta värvning istället, vägrar Ellis att tillåta detta. Förfärad över att förlora honom vädjar Jini till Ellis att låta Bob ta värvning i hans ställe. Upprörd säger Ellis att om Bob blev skadad eller dödad skulle han aldrig kunna leva med sig själv. När Jini blir av med honom, åker Ellis med tåg för att ansluta sig till Royal Welch Fusiliers i Liverpool . Trots de förolämpningar som deras engelsktalande övningssergeant överöste dem , fortsätter Ellis och hans kolleger Fusiliers sin träning med gott humör och skickas till Frankrike. Inför vad som kan vara hans sista chans att vinna Eisteddfod, vädjar Ellis till sin plutonchef att skicka sin awdl Yr Arwr (Hjälten) via arméns posttjänst. Den unge officeren, som inte kan läsa walesiska, vägrar först och misstänker att dikten är ett kodat meddelande till tyskarna . Så småningom ger han sig, mailar Ellis bidrag och berömmer honom som "The Armageddon Poet".

Den 31 juli 1917 går Fusiliers över toppen och in i slaget vid Passchendaele . När han kryper genom sumpiga skalhål fyllda med lik, ser Ellis hur hans medsoldater skjuts och sprängs i bitar runt honom. Till slut såras han av splitter och skrynklas till marken. Efter timmars liggande i ingenmansland evakueras Ellis till en hjälppost, där han dukar under för sina skador. Hans föräldrar är förkrossade när de får ett telegram som informerar dem om Ellis död. Jini gråter otröstligt när hon läser Ellis sista brev, där hennes älskade föreslagit äktenskap i en dikt. Mary Catherine, i en sista hyllning till sin vän, gjuter manuskriptet till Ellis dikt Rhyfel (Krig) i floden.

Familjen Evans får ytterligare ett telegram som meddelar att Ellis inlämning har vunnit National Eisteddfod. Till ljudet av R. Williams Parrys Englynion -coffa Hedd Wyn ( Englynion till minne av Hedd Wyn), levereras stolen som Ellis har drömt om hela sitt liv till hans föräldrars bondgård, klädd i svart.

Kommentar

Hedd Wyn har citerats av Kate Woodward från Aberystwyth University som en av "ett antal filmer producerade för S4C som ... granskade treenigheten av dynamiska spänningar som fanns mellan Wales, England och 'Storbritannien'". Det beskrivs som "att uttrycka känslorna hos walesiska män som kämpar för den brittiska saken i krigstid, trots att de står i strid med aspekter av konflikten och prioriteringarna för en Westminster-regering .... I filmen, den krigshetsande attityden är synonymt med England och engelskhet, och de walesiska och engelska språken ställs ständigt intill varandra....[D]et walesiska språket är en plats för kamp, ​​men genom att utforska dess skillnad med det engelska språket är det också ett sätt att definiera och stärka sin identitet”.

Utmärkelser

Hedd Wyn var den första walesiska filmen som nominerades till bästa utländska film 1993 vid den USA-baserade Academy of Motion Picture Arts and Sciences Academy Awards . Dess nominering som en film från Storbritannien - i motsats till Wales - orsakade kontroverser. Hedd Wyns utmärkelser inkluderar Royal Television Society 's Award for Best Single Drama (1992), Celtic Film Festival 's Spirit of the Festival Award (1993), första pris på Belgiens filmfestival (1994) och en sektionspris vid Karlovy Vary International Film Festival (1994).

Se även

  1. ^ "The BFI: Hedd Wyn (1992)" . British Film Institute webbplats . British Film Institute . 2017 . Hämtad 5 januari 2017 .
  2. ^ a b "Mediautbildning Wales: Hedd Wyn (engelska)" . Media Ed webbplats . British Film Institute . 2001. Arkiverad från originalet den 10 november 2014 . Hämtad 14 juli 2010 .
  3. ^ "House of Commons - Kultur, media och sport - skriftliga bevis" . Storbritanniens parlaments webbplats . Storbritanniens parlament . 18 september 2003 . Hämtad 11 december 2010 .
  4. ^ a b "Hedd Wyn-manuskript" . Arkiv Wales webbplats . Arkiv Wales . 16 november 2004 . Hämtad 11 december 2010 .
  5. ^ "Walesisk filmhistoria: 1990–99" . BBC Cymru Wales webbplats . BBC . 5 mars 2010 . Hämtad 11 december 2010 .
  6. ^ "De 66:e Oscarsutmärkelserna (1994) nominerade och vinnare" . oscars.org . Hämtad 25 september 2015 .
  7. ^ a b Woodward, Kate (2006). "Traditioner och transformationer: film i Wales under 1990-talet" . North American Journal of Welsh Studies (1 (vintern 2006) utg.). 6:50 . _ Hämtad 18 november 2014 .
  8. ^   Koch, John (2006). Keltisk kultur: ett historiskt uppslagsverk . ABC-CLIO. sid. 899. ISBN 978-1-85109-440-0 .
  9. ^ "RTS National Awards" (DOC) . Royal Television Society. 2008. sid. 18 . Hämtad 17 december 2010 .
  10. ^ "Filmarkiv" . Karlovy Vary International Film Festival webbplats . Karlovy Vary International Film Festival . 10 december 2010 . Hämtad 17 december 2010 .
  11. ^ Leavy, Suzan (våren 1994). "Slappna av reglerna för Oscarsnominering och ge Wales en rättvis chans". TV idag . Nej. 5895: 19 – via BFI.

externa länkar