Harry Potter och hemligheternas kammare

Harry Potter och hemligheternas kammare
	Jackakonst av den ursprungliga brittiska utgåvan
Författare	JK Rowling
Illustratör	Cliff Wright (första upplagan)
Land	Storbritannien
Språk	engelsk
Serier	Harry Potter
Releasenummer	2:a i serien
Genre	Fantasi
Sätt in	Storbritannien
Utgivare	Bloomsbury (Storbritannien)
Publiceringsdatum	2 juli 1998
Sidor	251 (första upplagan)
ISBN	0-7475-3849-2
Föregås av	Harry Potter och de vises sten
Följd av	Harry Potter och fången från Azkaban

Harry Potter and the Chamber of Secrets är en fantasyroman skriven av den brittiska författaren JK Rowling och den andra romanen i Harry Potter- serien. Handlingen följer Harrys andra år på Hogwarts skola för häxkonst och trolldom , under vilken en serie meddelanden på väggarna i skolans korridorer varnar för att " hemligheternas kammare " har öppnats och att "arvingen till Slytherin " skulle döda alla elever som inte kommer från helt magiska familjer. Dessa hot hittas efter attacker som gör invånarna på skolan förstenade. Under hela året utreder Harry och hans vänner Ron och Hermione attackerna.

Boken publicerades i Storbritannien den 2 juli 1998 av Bloomsbury och senare i USA den 2 juni 1999 av Scholastic Inc. Även om Rowling säger att hon tyckte att det var svårt att avsluta boken, vann den mycket beröm och priser från kritiker, unga läsare och bokbranschen, även om vissa kritiker tyckte att historien kanske var för skrämmande för yngre barn. Ungefär som med andra romaner i serien Harry Potter och Hemligheternas kammare religiösa debatter ; vissa religiösa auktoriteter har fördömt dess användning av magiska teman, medan andra har berömt dess betoning på självuppoffring och hur ens karaktär är resultatet av ens val.

Flera kommentatorer har noterat att personlig identitet är ett starkt tema i boken och att den tar upp frågor om rasism genom behandling av icke-mänskliga, icke-magiska och icke-levande människor. Vissa kommentatorer betraktar berättelsens dagbok som skriver tillbaka som en varning för okritisk acceptans av information från källor vars motiv och tillförlitlighet inte går att kontrollera. Institutionell auktoritet framställs som egennyttig och inkompetent.

Filmatiseringen av romanen , som släpptes 2002, blev (vid tiden) den sjätte mest inkomstbringande filmen någonsin och fick allmänt positiva recensioner. Videospel löst baserade på Harry Potter och Hemligheternas kammare släpptes också för flera plattformar, och de flesta fick positiva recensioner.

Komplott

Medan han tillbringar sommaren på Dursleys , får tolvårige Harry Potter besök av en hustomte som heter Dobby . Han varnar för att Harry är i fara och inte får återvända till Hogwarts . Harry vägrar, så Dobby förstör magiskt faster Petunia och farbror Vernons middagsbjudning. En rasande farbror Vernon låser in Harry i sitt rum som vedergällning. Ministeriet för magi skickar omedelbart ett meddelande som anklagar Harry för att ha utfört minderåriga magi och hotar med uppsägning från Hogwarts.

Ron Weasley och hans bröder, Fred och George , anländer i sin fars flygande Ford Anglia och räddar Harry och tar honom till Weasleys hem. Harry och hela familjen Weasley reser till Diagon Alley för att köpa skolmaterial. De stöter på Hermione Granger och träffar Lucius Malfoy , far till Harrys fiende Draco , och även Gilderoy Lockhart, en inbilsk självbiografi och äventyrare som är den nya professorn i Defense Against the Dark Arts . På King's Cross-stationen kan Harry och Ron inte komma in på plattform 9¾ och missar Hogwarts Express . De flyger i Mr Weasleys bil till Hogwarts, kraschar in i Whomping Willow på skolområdet och skadar Rons hand-me-down trollstav. Bilen flyr sedan ut i skogen.

Harry får reda på att vissa i trollkarlsgemenskapen föraktar mugglarfödda trollkarlar som Hermione, och tror att renblodiga är överlägsna. Harry är den ende som hör en konstig röst som kommer från slottets väggar. Strax efter hittas Mr Filchs katt, Mrs Norris, förstenad , tillsammans med en blodig varning klottrad på en vägg: " Hemligheternas kammare har öppnats. Fiender till arvtagaren, akta dig". Man tror att Salazar Slytherin , en av skolans grundare, skapade kammaren efter en tvist med andra grundare om att släppa in mugglarfödda elever. Kammaren ska ha ett monster som bara Slytherins arvtagare kan kontrollera.

Under ett Quidditch -spel slår en skurk Bludger till Harry och bryter hans arm. Lockhart missar ett försök att reparera det och skickar Harry till sjukhuset över natten. Dobby besöker Harry där, och avslöjar att han förseglade portalen vid King's Cross. Han säger att Hemligheternas kammare en gång öppnades år tidigare. Efter ytterligare en attack går eleverna i en defensiv duellklass, under vilken Harry spontant uppvisar en sällsynt förmåga att tala " Parseltongue ", ormarnas språk.

Harry, Ron och Hermione misstänker att Draco är arvtagaren, med tanke på hans fientlighet mot mugglarfödda. Hermione brygger i hemlighet Polyjuice Potion , vilket tillåter Harry och Ron att imitera Dracos lakejer Crabbe och Goyle . De får veta att Draco inte vet något om arvtagaren. Samtidigt Moaning Myrtle , ett spöke som hemsöker ett flickbadrum, trion en dagbok som finns kvar i hennes stall. Den tillhörde Tom Riddle , en student som bevittnade en annan elevs död under kammarens tidigare öppnande. Riddles medvetande i dagboken hävdar för Harry att Hagrid var ansvarig. Hermione blir förstenad i nästa attack. Skolan är avstängd och kan komma att stängas. Rektor Albus Dumbledore tvingas bort och Hagrid skickas till Azkaban -fängelset.

Efter instruktioner som lämnats av Hagrid, följer Harry och Ron spindlar in i den förbjudna skogen . De möter en gigantisk aromantula vid namn Aragog , som förnekar sin inblandning och hävdar att spindlar fruktar det riktiga monstret. Aragog försöker mata Harry och Ron till sina avkommor, men Mr Weasleys bil räddar dem. Harry och Ron upptäcker att Hermione hade dragit slutsatsen att monstret är en basilisk – en gigantisk orm vars direkta blick dödar och förstenar offren när den ses i en reflektion. Harry drar slutsatsen att basilisken är rösten i väggarna och att den går genom rören. Han inser också att Moaning Myrtle var studenten som dödades.

Rons syster Ginny förs bort och förs in i kammaren. Harry och Ron upptäcker ingången i Myrtles badrum och tvingar Lockhart att gå in i den med dem. Lockhart erkänner att han är en bedragare som skapade alla hans berättelser och försök att radera pojkarnas minnen efter att ha stulit Rons skadade trollstav. Besvärjelsen slår tillbaka, utplånar hans eget minne och orsakar ett stenfall; Ron är separerad från Harry och stannar kvar för att hjälpa Lockhart.

Harry går vidare till kammaren och hittar en medvetslös Ginny. En manifestation av Tom Riddle avslöjar att han är Lord Voldemort och Slytherins arvtagare. Han öppnade tidigare kammaren och inramade Hagrid. Han har använt dagboken för att äga och kontrollera Ginny, som hade betett sig konstigt. Basilisken verkar döda Harry. Dumbledores Fenix Fawkes anländer och tar med sig Harry sorteringshatten . Fawkes förblindar basilisken och Harry drar Godric Gryffindors svärd från hatten. Han dödar basilisken men blir förgiftad av dess gift. När Riddle hånar den döende Harry, läker Fawkes tårar Harry. Harry hugger Riddles dagbok med en avskuren basilisk huggtand, förstör den och Riddles kropp och återupplivar Ginny.

Harry, Ron, Ginny och Lockhart återvänder till slottet. Harry ger dagboken till Dumbledore, som är nyfiken på den. Lucius Malfoy kommer in, rasande över att Dumbledore kom tillbaka. Han åtföljs av Dobby, som är Malfoys hustomte och arbetade för att skydda Harry. Harry inser att Lucius la in dagboken i Ginnys kittel när han var i Diagonalléen för att öppna kammaren. Harry lurar Lucius att befria Dobby från träldom genom att ge honom en strumpa; Lucius försöker attackera Harry som hämnd, men Dobby avleder honom magiskt.

De förstenade studenterna blir botade, Gryffindor vinner huscupen igen, Hagrid släpps, Lockhart är instängd på St. Mungo's Hospital och Harry återvänder till Privet Drive i högt humör.

Publicering och mottagning

Utveckling

JK Rowling fann det svårt att avsluta Harry Potter och Hemligheternas kammare eftersom hon var rädd att den inte skulle leva upp till förväntningarna som Harry Potter och de vises sten ställde upp . Efter att ha levererat manuskriptet till Bloomsbury enligt schemat tog hon tillbaka det för sex veckors revidering.

I tidiga utkast till boken sjöng spöket Nearly Headless Nick en egenkomponerad låt som förklarade hans tillstånd och omständigheterna kring hans okända död. Detta klipptes eftersom bokens redaktör inte brydde sig om dikten, som sedan har publicerats som statist på JK Rowlings officiella hemsida. Dean Thomass familjebakgrund togs bort eftersom Rowling och hennes förläggare ansåg att det var en "onödig utvikning", och hon ansåg att Neville Longbottoms egen upptäcktsresa var "viktigare för den centrala handlingen".

Offentliggörande

Harry Potter and the Chamber of Secrets publicerades i Storbritannien den 2 juli 1998 och i USA den 2 juni 1999. Den tog omedelbart första plats på brittiska bestsellerlistorna och ersatte populära författare som John Grisham , Tom Clancy och Terry Pratchett och vilket gör Rowling till den första författaren att vinna British Book Awards som Årets barnbok två år i rad. I juni 1999 gick den direkt till toppen av tre amerikanska bestsellerlistor, bland annat i The New York Times .

Första upplagans tryck hade flera fel, som åtgärdades i efterföljande nytryck. Inledningsvis sa Dumbledore att Voldemort var den sista återstående förfadern till Salazar Slytherin istället för hans ättling. Gilderoy Lockharts bok om varulvar har titeln Weekends with Werewolves at one point och Wanderings with Werewolves senare i boken.

Kritisk respons

Harry Potter och hemligheternas kammare möttes av nästan universellt bifall. I The Times beskrev Deborah Loudon den som en barnbok som skulle "återläses till vuxen ålder" och lyfte fram dess "starka intrig, engagerande karaktärer, utmärkta skämt och ett moraliskt budskap som flödar naturligt från berättelsen". Fantasyförfattaren Charles de Lint höll med, och ansåg att den andra Harry Potter-boken var lika bra som Harry Potter och de vises sten, en sällsynt prestation bland serier av böcker. Thomas Wagner betraktade handlingen som mycket lik den i den första boken, baserad på att leta efter en hemlighet gömd under skolan. Men han njöt av parodien på kändisar och deras fans som kretsar kring Gilderoy Lockhart, och godkände bokens hantering av rasism. Tammy Nezol tyckte att boken var mer störande än sin föregångare, särskilt i Harrys och hans vänners överhastade beteende efter att Harry undanhållit information från Dumbledore, och i det människoliknande beteendet hos mandragorerna som användes för att göra en dryck som botar förstenning . Ändå ansåg hon den andra historien lika njutbar som den första.

Mary Stuart tyckte att den sista konflikten med Tom Riddle i kammaren var nästan lika skrämmande som i några av Stephen Kings verk, och kanske för stark för små eller blyga barn. Hon kommenterade att "det finns tillräckligt med överraskningar och fantasifulla detaljer som normalt skulle fylla fem mindre böcker." Liksom andra recensenter trodde hon att boken skulle ge nöje för både barn och vuxna läsare. Enligt Philip Nel gav de tidiga recensionerna olegerat beröm medan de senare innehöll en del kritik, även om de fortfarande var överens om att boken var enastående.

Graeme Davis skrev efter att alla sju böckerna hade publicerats och betraktade Harry Potter och hemligheternas kammare som den svagaste av serien, och höll med om att handlingsstrukturen är ungefär densamma som i Harry Potter och de vises sten . Han beskrev Fawkes utseende för att beväpna Harry och sedan hela honom som en deus ex machina : han sa att boken inte förklarar hur Fawkes visste var han kunde hitta Harry; och Fawkes timing måste vara mycket exakt, eftersom att anlända tidigare förmodligen skulle ha förhindrat striden med basilisken, medan det skulle ha varit ödesdigert för Harry och Ginny att anlända senare.

Utmärkelser och utmärkelser

Rowlings Harry Potter och hemligheternas kammare fick flera priser. American Library Association listade romanen bland sina 2000 kända barnböcker, såväl som dess bästa böcker för unga vuxna. 1999 utsåg Booklist Harry Potter och hemligheternas kammare som ett av redaktörernas val och till en av de tio bästa fantasyromanerna för ungdomar. The Cooperative Children's Book Center gjorde romanen till ett CCBC-val 2000 i kategorin "Fiction for Children". Romanen vann också British Book of the Year British Book Award och nominerades till 1998 års Guardian Children's Award och 1998 års Carnegie Award.

Harry Potter and the Chamber of Secrets vann Nestlé Smarties Book Prize 1998 guldmedalj i 9–11 års divisionen. Rowling vann även två andra Nestlé Smarties-bokpriser för Harry Potter och de vises sten och Harry Potter och fången från Azkaban . Scottish Arts Council delade ut sin första barnbokpris någonsin till romanen 1999, och den belönades också med Whitakers Platinum Book Award 2001. 2003 listades romanen som nummer 23 i BBC:s undersökning The Big Read .

Huvudteman

Harry Potter and the Chamber of Secrets fortsätter att undersöka vad som gör en person till den han eller hon är, vilket började i den första boken. Förutom att hävda att Harrys identitet formas av hans beslut snarare än någon aspekt av hans födelse, tillhandahåller Harry Potter och Hemligheternas kammare kontrasterande karaktärer som försöker dölja sina sanna personligheter: som Tammy Nezol uttrycker det, saknar Gilderoy Lockhart någon verklig identitet" eftersom han inte är något annat än en charmig lögnare. Riddle komplicerar också Harrys kamp för att förstå sig själv genom att påpeka likheterna mellan de två: "både halvblod, föräldralösa barn uppfostrade av mugglare , förmodligen de enda två parselmouths som kommit till Hogwarts sedan den store Slytherin."

Motstånd mot klass, döden och dess konsekvenser, att uppleva tonåren, uppoffring, kärlek, vänskap, lojalitet, fördomar och rasism är ständiga teman i serien. I Harry Potter och hemligheternas kammare sträcker sig Harrys omtanke och respekt för andra till den lågmälda, icke-mänskliga Dobby och spöket Nearly Headless Nick. Enligt Marguerite Krause beror prestationer i romanen mer på uppfinningsrikedom och hårt arbete än på naturliga talanger.

Edward Duffy, docent vid Marquette University , säger att en av de centrala karaktärerna i Hemligheternas kammare är Tom Riddles förtrollade dagbok, som tar kontroll över Ginny Weasley – precis som Riddle planerat. Duffy föreslår att Rowling avsåg detta som en varning mot att passivt konsumera information från källor som har sina egna agendor. Även om Bronwyn Williams och Amy Zenger betraktar dagboken som mer som ett för snabbmeddelanden eller chattrum , är de överens om farorna med att förlita sig för mycket på det skrivna ordet, vilket kan kamouflera författaren, och de lyfter fram ett komiskt exempel, Lockharts själv- främja böcker.

Omoral och framställningen av auktoritet som negativ är viktiga teman i romanen. Marguerite Krause säger att det finns få absoluta moraliska regler i Harry Potters värld, till exempel föredrar Harry att berätta sanningen, men ljuger närhelst han anser det nödvändigt – väldigt likt sin fiende Draco Malfoy . I slutet av Harry Potter och hemligheternas kammare drar Dumbledore tillbaka sitt löfte om att straffa Harry, Ron och Hermione om de bryter mot fler skolregler – efter att professor McGonagall uppskattar att de har brutit mot över 100 – och belönar dem på ett överdådigt sätt för att ha avslutat hotet från Hemligheternas kammare. Krause säger vidare att auktoritetsfigurer och politiska institutioner får lite respekt från Rowling. William MacNeil från Griffith University, Queensland, Australien uppger att ministern för magi framställs som en medelmåttighet. I sin artikel "Harry Potter and the Secular City" föreslår Ken Jacobson att ministeriet som helhet framställs som en härva av byråkratiska imperier och säger att "ministeriets tjänstemän sysslar med detaljer (t.ex. standardisering av kitteltjocklekar) och myntar politiskt korrekta eufemismer som 'icke-magisk gemenskap' (för mugglare) och 'minnesmodifiering' (för magisk hjärntvätt)."

Den här romanen antyder att den börjar 1992: kakan till Nearly-Headless Nicks 500:e dödsdagsfest bär orden "Sir Nicholas De Mimsy Porpington dog 31 oktober 1492".

Koppling till Harry Potter och halvblodsprinsen

Hemligheternas kammare har många kopplingar till den sjätte boken i serien, Harry Potter och halvblodsprinsen . Faktum är att Half-Blood Prince var arbetstiteln för Hemligheternas kammare och Rowling säger att hon ursprungligen hade för avsikt att presentera några "avgörande delar av information" i den andra boken, men i slutändan kände att "den här informationens rätta hem var bok sex". Några föremål som spelar betydande roller i Halvblodsprinsen dyker först upp i Hemligheternas kammare : ärans hand och opalhalsbandet som finns till försäljning i Borgin och Burkes ; ett försvinnande skåp på Hogwarts som är skadat av Peeves the Poltergeist ; och Tom Riddles dagbok , som senare visas vara en horcrux . Dessutom är dessa två romaner de som har mest fokus på Harrys förhållande till Ginny Weasley.

Anpassningar

Filma

Filmversionen av Harry Potter and the Chamber of Secrets släpptes 2002. Chris Columbus regisserade filmen och manuset skrevs av Steve Kloves . Det blev den tredje filmen som översteg 600 miljoner dollar i internationell biljettförsäljning, föregås av Titanic , som släpptes 1997, och Harry Potter and the Philosopher's Stone , som släpptes 2001. Filmen nominerades till ett Saturn Award för bästa fantasyfilm, enligt till Metacritic fick filmversionen av Harry Potter och hemligheternas kammare "allmänt gynnsamma recensioner" med en genomsnittlig poäng på 63%, och en annan aggregator , Rotten Tomatoes , gav den ett betyg på 82%.

Videospel

Fem unika videospel av olika utvecklare släpptes mellan 2002 och 2003 av Electronic Arts , löst baserade på boken:

Utvecklare	Utgivningsdatum	Plattform	Genre	Spelrankningar	Metakritisk	Anteckningar
KnowWonder	14 november 2002	Microsoft Windows	Äventyr / pussel	71,46 %	77/100
Argonaut		PlayStation	Action äventyr	70,50 %	74/100
Griptonit		Game Boy färg	Rollspel	77,33 %	—
Eurocom		Game Boy Advance	Actionpussel	73,44 %	76/100
		Spel kub	Action äventyr	73,29 %	77/100
		PlayStation 2		70,44 %	71/100
		Xbox		74,58 %	77/100
Aspyr	10 april 2003	Mac OS X	Äventyr/pussel	—	—	Port of Windows-version

externa länkar

Myndighetskontroll
Allmän	VIAF 2 WorldCat (via VIAF) 2
Nationalbibliotek	Tyskland Israel Förenta staterna
Övrig	MusicBrainz arbete 2