Halqa-e Arbab-e Zauq

Halqa-e Arbab-e Zauq (Circle of the Men of Good Taste) är en pakistansk litterär rörelse som startade i Lahore , brittiska Punjab , Indien den 29 april 1939.

Tidiga medlemmar inkluderade urduspråkiga poeter Noon Meem Rashid , Qayyum Nazar och Meeraji , av vilka den senare var inbjuden av Nazar. Halqa är den andra moderna litterära rörelsen inom urdupoesi på 1900-talet, grundad bara ett par år efter den vänsterorienterade Progressiva författarrörelsen och anses vara den mest inflytelserika gruppen inom modern poesi på urduspråket .

Dess första möte hölls under namnet Bazm-e dāstāngo (Berättares sammankomst) och organiserades av författare som letade efter ett icke-politiskt möte, och namnet ändrades till 'Halqa-e Arbab-e Zauq' kort därefter. Till skillnad från de progressiva, var Halqa inte politiskt styrd, utan återspeglade en traditionell västerländsk modernistisk litteratur med nya prosastilar och nya ämnesområden utanför klassisk urdupoesi, med en del experimenterande med teman som rör personliga erfarenheter av ämnena i Brittiskt styre i Indien. Noon Meem Rashid , till exempel, även om han inte var politiskt engagerad, påverkades av västerländska modernistiska poeter TS Eliot och Ezra Pound när de utforskade nya versformer. Urdu-poeten Meeraji, som introducerade fri vers och anses vara grundaren av symbolismen i urdu-poesi, var också en framstående medlem av Halqa-e Arbab-e Zauq i dess tidiga dagar. Under hans ledning gick Halqa från poesiläsningsevenemang till att bli en grupp som också framförde aktiv kritik av medlemmarnas poesi.

Även om gruppen hade ett starkt inflytande på modernistisk urdupoesi, inkluderade och välkomnade gruppen medlemmar vars prosa och poesi var mer traditionell, inklusive författare från ghazal . Med tiden var även vänsterprogressiva välkomna som medlemmar både i Indien och Pakistan. Dessa medlemmar inkluderade novellförfattaren Krishan Chander , dramatikern Rajinder Singh Bedi och den erkände marxistiska och ledande urdupoeten Faiz Ahmad Faiz .

Halqa fortsätter att ha regelbundna sessioner i olika städer i Pakistan , framför allt i Lahore , Islamabad och Karachi . Medan organisationen ursprungligen var baserad i Lahore, Punjab 1936, har Halqa (cirkeln) filialer varhelst urduspråksentusiaster bor – inklusive Indien, Pakistan, Europa och i Nordamerika.