HG Carrillo

HG Carrillo
Född	Herman Glenn Caroll ( 1960-04-27 ) 27 april 1960 Detroit , Michigan , USA
dog	20 april 2020 (2020-04-20) (59 år) Washington, DC , USA
Andra namn	HG Carrillo Hache
Alma mater	DePaul University Cornell University
Yrken	Romanförfattare akademisk
Antal aktiva år	2004–2020

HG Carrillo (född Herman Glenn Carroll ; 27 april 1960 – 20 april 2020) var en amerikansk författare och biträdande professor i engelska vid George Washington University i Washington, DC På 1990-talet började han skriva som "HG Carrillo", och han så småningom antog den identiteten även i sitt privatliv. Carroll konstruerade ett falskt påstående att han var en kubansk invandrare som hade lämnat Kuba med sin familj vid sju års ålder; i själva verket var han en afroamerikan . Carroll skrev ofta om den kubanska invandrarupplevelsen i USA, inklusive i sin enda roman, Loosing My Espanish (2004).

Carroll höll sin sanna identitet dold för sina nära honom, inklusive sin man, som han gifte sig med 2015. Först efter hans död i april 2020 blev de sanna detaljerna i hans liv offentligt kända efter att medlemmar av hans familj avslöjade dem.

tidigt liv och utbildning

Herman Glenn Carroll föddes 1960 i Detroit av utbildade, afroamerikanska föräldrar som själva var födda och uppvuxna i Michigan. På 1980-talet hade han flyttat till Chicago. Efter att hans partner dog av komplikationer relaterade till AIDS 1988 började han skriva. Under denna period började han gå under namnet "Hermán G. Carrillo" och så småningom "Hache" ("H" på spanska). I sin offentliga personlighet tillverkade han en berättelse där han föddes i Santiago de Cuba , Kuba 1960, emigrerade med sin familj till Spanien vid sju års ålder och sedan emigrerade till Michigan. Han gjorde också anspråk på att ha varit en "vidt rest" barnpianist som var "något av ett underbarn"; detta påstående visade sig också vara falskt efter hans död.

Carroll tog sin kandidatexamen i spanska och engelska från DePaul University i Chicago 2000 och en MFA från Cornell University 2007.

Karriär

Genom att använda namnet Herman Carrillo arbetade Carroll som biträdande professor i engelska vid George Washington University . Han började undervisa på universitetsnivå efter 2007. Han var också ordförande för PEN/Faulkner Foundation . Carrolls verk – publicerade under Carrillo-namnet – har dykt upp i flera publikationer, inklusive The Kenyon Review , Conjunctions , The Iowa Review , Glimmer Train , Ninth Letter och Slice .

Förlorar min spanska

Carrolls första och enda fullängdsroman, Loosing My Espanish (Pantheon, 2004), tar upp komplexiteten i Latino- invandring , religiöst associerad utbildning, homosexualitet och lägre klasskamper ur en kubansk invandrares perspektiv. Romanen publicerades under namnet Carrillo. Wendy Gimbel på The Washington Post skrev en lång recension av romanen och sa detta om Carrolls skrivstil:

I denna komplext uppbyggda roman rör sig Oscars berättelse bakåt och framåt, växlande mellan nutid och historisk tid. Om man betraktar nuet som ett kraftfält som håller ihop alla de olika elementen i boken, uppstår en sammanhållen berättelse ur en till synes oordnad serie scener.

— Gimbel, 2005

Utmärkelser

Som HG Carrillo fick Carroll Arthur Lynn Andrew-priset för bästa fiktion 2001 och 2003 samt Iowa Award 2004. Han fick flera stipendier och anslag, inklusive ett Sage Fellowship, ett Provost's Fellowship och ett Newberry Library Research Grant . Han fick 2001 års Glimmer Train Fiction Open Prize och utsågs 2002 till Alan Collins Scholar for Fiction.

Död och efterdyningar

Carroll, som hade cancer, dog av komplikationer av covid-19 den 20 april 2020, en vecka före sin 60-årsdag. Efter publiceringen av en dödsruna i The Washington Post . insåg medlemmar av hans familj i Michigan att han hade fabricerat sin identitet och informerade Carrolls make och tidningen om detta Upptäckten av Carrolls påhitt var en chockerande överraskning för såväl hans kollegor som hans nära vänner. Carrolls familjs reaktioner varierade: vissa släktingar var i stort sett likgiltiga, och hans systerdotter sa att han "alltid var excentrisk", även om hans mamma blev "riktigt sårad av hela fasaden".

Kubansk-amerikanernas reaktioner tycks återspegla att de i stort sett hade varit omedvetna om Carroll. Ingen stor tidning i Miami verkar ha rapporterat Carrolls död eller avslöjanden om hans sanna identitet. Efter Carrolls död läste flera kubansk-amerikanska författare några av hans skrifter och hittade fel i hans spanska, inklusive både stavfel och användningen av icke-idiomatisk spanska, som slangordet pinche (vanligt endast i Mexiko ) . F. Lennox Campello skrev att Carrolls berättelser inte speglade den kubanska invandrarupplevelsen, utan var istället "en påhittad blandning av många latinamerikanska immigrationsberättelser, en hälsosam dos Hollywood-stereotyper och en oroande mängd mexikansk-smakad dialektslang".

Publicerade verk av HG Carrillo

Böcker

• Losing My Espanish (2004)

Korta historier

• Luna (2020)
• Contracorriente (2016)
• Gavage (2013)
• Twilight of the Small Havanas (2010)
• Andalúcia (2008/2009)
• Co-Sleeper (2008)
• Pornografía (2007)
• Elizabeth (2006)
• The Santiago Boy (2006)
• Caridad (2005)
• Cosas (2004)
• Abejas Rubias (2004)

Uppsatser

• Splaining Yourself (2014)
• Vem visste att Desi Arnaz inte var vit?" En essä (2007)
• ¿Quién se hubiera imaginado que Desi Arnaz no era blanco? (2007)

Se även

• Lista över bedragare
• Rachel Dolezal
• Jessica Krug