Gods of Jade and Shadow

Gods of Jade and Shadow
Gods of Jade and Shadow.jpg
Omslag till första upplagan
Författare Silvia Moreno-Garcia
Cover artist Daniel Pelavin
Land Förenta staterna
Språk engelsk
Genre Fantasi
Utgivare Del Rey böcker
Publiceringsdatum
2019
Mediatyp Tryck ( inbunden och pocket ), e-bok
Sidor 338
ISBN 978-0-525-62075-4

Gods of Jade and Shadow är en historisk fantasyroman av den kanadensisk-mexikanska författaren Silvia Moreno-Garcia . Den publicerades för första gången i inbunden och e-bok av Del Rey Books i juli 2019, följt av en pocketutgåva från samma förlag i februari 2020. Den första brittiska upplagan gavs ut i pocketbok av Jo Fletcher Books i februari 2020.

Sammanfattning

Berättelsen utspelar sig i slutet av 1920-talet när Mexiko kommer från sin revolutionära era in i jazzåldern . Efter att hennes far dör flyttar Casiopea Tun och hennes mamma tillbaka till sin infödda Mayastad Uukumil i Yucatán , där hon växer upp som en oönskad fattig relation i sin rika farfars hus. Hon plågas särskilt av sin bortskämda, bittra kusin Martín Leyva. Vid arton år arbetar Casiopea som tjänare åt sin farfar och drömmer om att fly.

I en förbjuden kista i sin farfars sovrum upptäcker hon benen av mayaernas dödsgud Hun-Kamé. En benbit tränger igenom hennes tumme och återställer Hun-Kamé till ett sken av liv. Bunden till Casiopea, värvar guden henne i sin strävan att återta sina saknade kroppsdelar, som hans tvillingbror och rival Vucub-Kamé har spridit över hela Mexiko och lämnat kvar i trollkarlar, demoner och andra övernaturliga varelser. När han väl är hel hoppas han kunna återta makten över Xibalba , Maya-undervärlden, från vilken han har avsatts av sin bror.

Deras resa tar dem genom Mexiko, från Yucatán till Veracruz , Mexico City , El Paso och Baja California . Deras parasitära förhållande driver deras strävan, eftersom Casiopea offrar mer och mer av sin vitalitet till Hun-Kamé, och han i sin tur tar på sig fler och fler av dödlighetens egenskaper. När Hun-Kamé blir allt mer dödlig börjar han och Casiopea bli kära i varandra, även om de båda vet att de inte kan vara tillsammans. Under hela sin resa måste de ta itu med gudens brors och hans omänskliga och mänskliga allierade, särskilt Casiopeas kusin Martín, som tjänar Vucub-Kamé ungefär som hon gör Hun-Kamé.

Roten till gudarnas rivalitet ligger i Vucub-Kamés lust att återställa de blodiga uppoffringar och härligheter från Maya- och Aztektiden , som Hun-Kamé nöjer sig med att lämna i det förflutna. Deras rivalitet slutar med att båda deras dödliga ställföreträdare skickas till Xibalba för en bedrägligt enkel tävling: att gå den svarta vägen till Jadepalatset, med tvillingdödsgudarnas liv och världens öde som insats. Den som först når palatset vinner, men att avvika från vägen innebär att lida av k'up kaal , rituell halshuggning för att släcka blodtörsten från underjordens pantheon.

Till en början kämpar Casiopea inför de många knep och fiender som ligger på Black Road. När hon väl undviker Kamazotz , en jättefladdermus, får hon lite självförtroende och börjar komma ikapp Martín. Martín når dock foten av Jadepalatset innan hon ens når utkanten av Svarta staden. Casiopea inser att det inte finns något sätt att vinna tävlingen, så hon förklarar sin trohet till Hun-Kamé och skär halsen av sig. Hennes uppoffring erkänns som en seger av både Hun-Kamé och Vucub-Kamé. Nu är den rättmätige härskaren över Xibalba, Hun-Kamé, Casiopea till liv och, inspirerad av Casiopeas osjälviskhet, förlåter han sin bror istället för att straffa honom. Casiopea och Martín återförs till dödsriket, där Martín bestämmer sig för att förlänga sin frånvaro från Uukumil. Nu ensam och osäker på sin framtid återförenas Casiopea med Loray, en demon som hjälpte henne och Hun-Kamé tidigare på deras resa. Tillsammans ger de sig ut på ett nytt äventyr där Casiopea uppfyller hennes långa dröm om att lära sig köra bil.

Reception

I en stjärnrecension säger Publishers Weekly att författaren "skapar en magisk roman av dualitet, tradition och förändring ... Moreno-Garcias sömlösa blandning av mytologi och historia ger en mogen miljö för Casiopeas fantastiska resa av självupptäckt, som kulminerar i en dramatisk upplösning. Läsarna fördjupar sig gärna i [författarens] rika och komplexa berättelse om desperata förhoppningar och komplicerade relationer."

Shelley M. Diaz i Library Journal kallar boken "en gripande historisk fantasi som utspelar sig i det rytande tjugotalet och genomsyrad av Maya-mytologi ... Påkostade kläder, jazzig musik och grubblerier om liv, död, öde och kosmos kombineras med blod -dränkta mardrömmar, grymma religiösa ritualer och roadtrip-hicks. En författares anteckning och ordlista med spanska och nahuatliska termer utforskar källmaterialet ytterligare. Snygg dialog, fantastisk världsuppbyggnad, lyrisk prosa och en långsamt brinnande romans gör detta till en enastående ." Hon liknar dess dragningskraft vid verk av Naomi Novik , Nnedi Okorafor och NK Jemisin .

När han noterar att "mer och mer fantasy bygger på mytologier från hela världen", konstaterar Eric Brown i The Guardian att "Silvia Moreno-Garcia för med sig Maya-myter till 1920-talets Mexiko", och "[d]är följer en rikt pikaresk äventyr när Casiopea och Hun-Kamé reser runt i Mexiko på gudens sökande. Det här är en gripande beskrivning av en ung flickas myndighet och en sömlös sammansmältning av det verkliga och det magiska."

Electra Pritchett i Strange Horizons skriver " Gods of Jade and Shadow är inte en saga, även om den utspelar sig som en sådan, och den bär det paradigm som en gud kan bära en mantel av fjädrar. Men ... Gods of Jade och Shadow är en hjälteberättelse, och Casiopea själv är huvudpersonen... Casiopea väljer inte att rädda sig själv, hon gör hjältens val och väljer att rädda andra." Hon noterar att "[en] fantasi har äntligen blivit mer inkluderande och mindre eurocentrisk under det senaste decenniet eller så ... det har blivit möjligt att föreställa sig böcker som denna som något mer än lapidära engångsföreteelser. Det kan vara för mycket att prata om Gods of Jade and Shadow och, säg, Aliette de Bodards Servant of the Underworld-trilogin som banbrytare för mesoamerikansk fantasy, men de är verkligen en del av en större uppväxt av inhemska amerikanska teman och miljöer i genren – Rebecca Roanhorse s Sixth World-serien är ett annat nyligen, utmärkt exempel. Även om förcolumbiansk mytologi och magi och det rytande tjugotalet kan verka som en konstig kombination, utgör de i Moreno-Garcias händer en förtrollande cocktail, precis som Casiopeas osentimentala syn på hennes berättelse är perfekt motsvarighet till dess fantastiska och ibland hårresande evenemang. Höj ett glas och låt fler sådana här komma."

Utmärkelser

Gods of Jade and Shadow nominerades till Nebula Award 2020 för bästa roman .

Anteckningar