Georges Charachidzé

Georges Charachidzé

Georges Charachidzé (Giorgi Sharashidze; georgiska : გიორგი შარაშიძე ) (11 februari 1930 – 20 februari 2010) var en fransman av den georgiska kulturen i Caucas . Hans viktigaste verk fokuserade på den georgiska feodalismens historia , georgiernas hedniska religiösa övertygelse såväl som den kaukasiska jämförande mytologin och de nordkaukasiska språken .

Familj

Georges Charachidzé föddes i den georgiska emigrantgemenskapen i Paris . Hans far David Sharashidze (franska: Charachidzé ; 1886–1935) var journalist och medlem av Georgiens konstituerande församling innan han tvingades lämna sitt hemland efter det sovjetiska övertagandet av Georgien 1921. Dömd till döden av den sovjetiska regeringen Charachidzé hade flyttat till Paris, där han hade gift sig med en ung fransklärare, som födde Georges Charachidzé 1930.

Karriär

Georges Charachidzé växte upp med att tala både georgiska och franska. 1953 fick han handledning av Georges Dumézil , en ledande fransk forskare i Kaukasus, för sin doktorsavhandling, som publicerades, 1968, som hans första bok Le système religieux de la Géorgie païenne (" Det religiösa systemet i det hedniska Georgia "). 1965 följde han med Dumézil till Turkiet för en fältstudie av de kaukasiska samhällena, som härstammade från 1800-talets flyktingar från de ryska erövringskrigen i Kaukasus. Medan han var i Turkiet hjälpte han Dumézil med återuppbyggnaden av det försvinnande Ubykh-språket och med att spela in dess sista levande talare, Tevfik Esenç , som dog 1992.

Charachidzé producerade flera studier om de hedniska religiösa systemen hos georgierna och andra kaukasier, den georgiska feodalismen, avargrammatiken, Ubykh -texter och den indoeuropeiska- kaukasiska interaktionen. Charachidzé var en regelbunden bidragsgivare till den långvariga, Paris-baserade tidskriften för kaukasiska studier Bedi Kartlisa , grundad och sponsrad av de georgiska emigranterna Kalistrat Salia och Nino Salia . 1985 grundade Charachidzé tillsammans med Dumézil efterträdartidskriften Revue des Etudes Géorgiennes et Caucasiennes . Charachidzé undervisade i georgiska vid Institut national des langues et civilizations orientales från 1965 till 1998. Han tjänade som ordförande för Société de Linguistique de Paris 1984. Han var också medlem av Académie des Inscriptions et Belles-Lettres . Georges Charachidzé dog i Paris 2010.

Bibliografi

Några av de viktigaste verken av Charachidzé är:

• Charachidzé, G. 1960. Travail et mort dans la montagne géorgienne. L'Ethnographie 54: 45-62.
• Charachidzé, Georges. 1968. Le système religieux de la Géorgie païenne: analysera structurale d'une civilisation . Paris: Maspero.
• Charachidzé, Georges. 1971. Introduktion à l'étude de la féodalité géorgienne: le Code de Georges le Brillant . Paris: Librairie Droz.
• Charachidzé, Georges. 1979. L'aigle en clé d'eau: un exemple d'inversion conservante. La fonction symbolique . Michel Izard & Pierre Smith, red. Paris: Gallimard, s 83–104.
• Charachidzé, G. 1981. "Géorgie. La religion et les mythes des Géorgiens de la montagne." Dictionnaire des mythologies et des religions des sociétés traditionnelles et du monde antique . (red. Yves Bonnefoy). Vol 1, sid 451–459. Paris: Flammarion.
• Charachidzé, G. 1981. "Arménie. La religion et les mythes." Dictionnaire des mythologies et des religions des sociétés traditionnelles et du monde antique . (red. Yves Bonnefoy). Vol 1, s 67–69. Paris: Flammarion.
• Charachidzé, G.. 1981. "Caucase du Nord." Dictionnaire des mythologies et des religions des so-ciétés traditionnelles et du monde antique . (red. Y. Bonnefoy). Vol 1, sid 129–132. Flammarion.
• Charachidzé, G. 1981. "Les Ossètes." Dictionnaire des mythologies et des religions des sociétés traditionnelles et du monde antique . (red. Y. Bonnefoy). Vol 2, sid 215–218. Paris: Flammarion.
• Charachidzé, G. 1986. Prométhée ou le Caucase . Paris: Flammarion.
• Charachidzé, G. 1987. La mémoire indo-européenne du Caucase . Paris: Hachette.