George Ferrers

Magna Carta
Magna Carta (British Library Cotton MS Augustus II.106).jpg
Magna Carta, bomull MS. Augustus II. 106 , egendom till British Library

George Ferrers (ca 1500 – 1579) var hovman och författare. I en incident som uppstod 1542 medan han var parlamentsledamot för Plymouth i Englands parlament spelade han en nyckelroll i utvecklingen av parlamentariska privilegier .

Som författare är han mest ihågkommen för sina bidrag till The Mirror for Magistrates . Han skrev uppenbarligen pjäser för hovuppförande, och prisades särskilt som författare av tragedier, men dessa publicerades aldrig och är nu förlorade.

Liv

George Ferrers var den äldsta sonen till Thomas Ferrers från St Albans och hans fru Alice, dotter till John Cockworthy från Cockworthy, Devon . Han sägs ha tagit examen som kandidatexamen i kanonrätt vid University of Cambridge innan han antogs till Lincoln's Inn den 22 november 1534. Det finns inga bevis för att han följde en juristkarriär, även om han var en frekvent tvistemålsman och hyllades av John Leland för hans oratorium i baren.

Enligt Bindoff och Woudjuysen var Ferrers litterära intressen till en början juridiska och antikvariska. Det var tydligen Ferrers som 1533 redigerade och översatte The Great Boke of Statutes som sträckte sig över perioden från Edward III: s första år till det tjugofemte året av Henrik VIII: s regeringstid . Hans översättning av Magna Carta och andra stadgar publicerades 1534. Han kan också ha varit George Ferras som försåg Leland med information om poeten John Gower .

År 1538 hade Ferrers kommit i tjänst hos Henry VIII:s chefsminister, Thomas Cromwell . Efter Cromwells fall gick Ferrers in i kungens tjänst och var närvarande vid mottagandet av kungens fjärde fru, Anne av Cleves . Åtminstone 1542 till 1547 var han en sida i kammaren och 1544 besökte han kungen i Frankrike. När Henrik VIII dog den 28 januari 1547 lämnade han Ferrers en liten legat i sitt testamente.

Parlamentarisk karriär och "Ferrers-fallet" 1543

Ferrers satt som parlamentsledamot för Plymouth 1542, 1545 och 1553, för Cirencester 1547, för Barnstaple i april 1554, Brackley i november 1554 och 1555 och för St Albans 1571.

Det mest anmärkningsvärda avsnittet i Ferrers politiska karriär har blivit känt som "Ferrers Case". I mars 1542 arresterades Ferrers för en skuld på '200 mark eller däromkring' för vilken han hade ställt sig i borgen för en White of Salisbury på ett lån från en Weldon, och satt i Counter, ett gäldenärsfängelse i Bread Street . Gripandet hade genomförts medan Ferrers var på väg till underhuset , och Ferrers kolleger beordrade Serjeant-at-Arms att få Ferrers frigivning. Enligt Holinshed :

det uppstod ett slagsmål inom Counter-portarna mellan Ferrers och officerarna, inte utan skada av någondera delen, så att serjeanten drevs för att försvara sig med sin vapenblomma och fick kronan av den genom att utlösa ett slag, och hans man slog ner.

De två sherifferna i London anlände, men när serjeanten krävde Ferrers frigivning, behandlade sherifferna, enligt Holinshed, begäran "föraktfullt, med många stolta ord".

Weldon, borgenären som hade föranlett gripandet, och de två sherifferna och andra kallades sedan till Commons den 28 mars 1542 för att svara på anklagelserna om brott mot parlamentariskt privilegium , och var överlämnade till tornet i två dagar. Ärendet remitterades till Privy Council , och kungen gjorde anspråk på privilegium för sina tjänares närvaro i riksdagens ärenden, med angivande av att:

Vi får veta av våra domare att vi aldrig står så högt i vårt kungliga gods som på riksdagens tid, där vi som chef och ni som ledamöter är förenade och sammanfogade till ett politiskt organ, så att vad som helst brott eller skada under den tid som erbjuds de elakaste ledamöterna av kammaren ska bedömas som gjort mot vår person och hela riksdagens domstol.

Incidenten etablerade således immunitet för medlemmar av Commons från civil arrestering medan kammaren var i session.

Senare karriär och arbete inom underhållning

Under det skotska fälttåget 1547 var Ferrers en kommissarie för transport, och beskrivs av William Patten i The Late Expedition in Scotland som vid den tiden "en gentleman av min lord Protectors". Ferrers överlevde Somersets fall i oktober 1549 och avrättningen i januari 1552, och utsågs av hertigen av Northumberland att planera underhållning för att roa den unge kung Edward VI under julsäsongen 1551–2. Den dåvarande Mästaren av Revels , Sir Thomas Cawarden (en tidigare kamratsida med Ferrers), blev tillsagd av Northumberland att hjälpa Ferrers. Material som relaterar till förberedelserna av underhållningen finns i Revels konton i Loseley-manuskripten (nu i Folger Shakespeare Library) . Acts of the Privy Council skriver att Northumberland betalade Ferrers £50, och att hela underhållningen kostade cirka £500. Ferrers rapporteras av krönikören Richard Grafton ha överträffat sina föregångare:

i visning av olika syner och påhitt av sällsynt uppfinning, och i handling av dykare enterludes och tidsfördriv, spelade av personer, som inte bara tillfredsställde den vanliga sorten, utan också var mycket omtyckta och tillåtna av rådgivaren och andra med skicklighet i liknande tidsfördriv.

Ferrers återutnämndes till Lord of Misrule för att skapa underhållning under julsäsongen 1552-1553, och som föregående år var det tornerspel, en sken midsommarshow, ett besök i staden London och olika masker, och tolfte natten en triumf av Cupido, Venus och Mars, utarbetad av Sir George Howard , Hantlangarnas mästare , och producerad av Ferrers. Ferrers belönades genom ett anslag av en egendom vid Flamstead . Han utnämndes igen under julsäsongen 1553–4 av den nya drottningen, Mary I.

Engagemang i Wyatt's Rebellion och med John Dee

År 1554 tilldelades Ferrers £100 för tjänster under Wyatts uppror .

På våren och försommaren 1555 anklagade Ferrers, tillsammans med John Prideaux, John Dee och hans medarbetare, inklusive Sir Thomas Benger , för att trolla, gjuta nativiteter, planera på uppdrag av prinsessan Elizabeth mot kung Philip och drottning Mary och förhäxa Ferrers barn. Omkring den 26 maj 1555 arresterades Dee, och han och hans medarbetare fängslades senare. Den 4 juni sökte Privy Council information om var Ferrers egen var. Efter denna incident finns det få spår av Ferrers, och inga uppgifter om att han var vid hovet under drottning Elizabeths regeringstid, även om han utnämndes till escheator för Bedfordshire och Buckinghamshire 1562–3 och för Essex och Hertfordshire 1566–7.

Litterär karriär och senaste åren

Enligt Woudhuysen, " William Baldwin var avgörande i skapandet av Ferrers största bevarade litterära verk, hans bidrag till The Mirror for Magistrates, där han också var associerad med Sir Thomas Chaloner och Thomas Phaer ". Woudhuysen gissar att Ferrers skrev flera stycken för en undertryckt upplaga av The Mirror for Magistrates som publicerades omkring 1554 och som bara finns kvar i fragment. 1559 års upplaga inkluderar hans tragedier av Tresilian och Thomas av Woodstock , men hans andra bidrag undertrycktes i den upplagan och trycktes inte förrän flera år senare.

Enligt John Stow skrev Ferrers delen av Richard Graftons krönika ( 1568–9) som handlade om drottning Marys regeringstid, en anklagelse som Grafton förnekade, men Stow insisterade på. Stow och Grafton var i tvist, eftersom Grafton hade plagierat en del av Stows egen krönikahistoria av England. Bindoff uppger att Ferrers "nästan säkert skrev ett antal masker och pjäser för uppträdande vid domstol och på andra ställen" som går förlorade. Ferrers bidrog också med verser till Leicesters överdådiga underhållning av drottning Elizabeth på Kenilworth Castle i juli 1575.

Förvirring angående Ferrers litterära karriär skapades 1589 av författaren till The Arte of English Poesie (tänkt vara George Puttenham ), som i jämförelse med Ferrers med andra poeter under Edward VI:s regeringstid uttalade att han var "den främsta mannen i detta yrke", och i förhållande till de andra "en man av inte mindre glädje och glädje ... men med mycket mer skicklighet och storslagenhet i sin meter, och därför skriver han till största delen till scenen, i Tragedi och ibland i Komedi eller Mellanspel , varvid han gav konungen så mycket god rekreation, som han därigenom hade många goda belöningar”. Puttenham berömde senare Lord Buckhurst och Ferrers "för tragedi" och sa att "för sådana handlingar som jag har sett av deras [förtjänar de] den högsta beröm". Tyvärr i båda uttalandena gav Puttenham felaktigt Ferrers förnamnet Edward, stavade hans namn "Edward Ferrys". Denna felaktiga identifiering kopierades av Francis Meres i hans Palladis Tamia 1598, och upprepades av senare historiker och litteraturkritiker tills den korrigerades av Sir Sidney Lee i Dictionary of National Biography .

Lite är känt om Ferrers sista år. Ferrers hade varit parlamentsledamot i flera valkretsar under åren 1542–1555, och 1571 återvände han till St Albans. Han sägs ha stött anspråket på arv efter Mary, drottning av Skottland , och att ha korresponderat med hennes agent i England, John Lesley , biskop av Ross . Ferrers dog i Flamstead i Hertfordshire och begravdes där den 11 januari 1579.

Äktenskap och problem

Ferrers första fru var Elizabeth, änkan efter hans vän Humphrey Bourchier (d.1540), som han gifte sig med den 10 december 1541. Den 29 juli 1548 fick han tillbaka sin rätt till arrendet av Markyate Priory . Hans andra fru var Jane, dotter till John Southcote av St Albans, som han gifte sig med med licens daterad 5 mars 1546, och med vilken han fick en son, Julius. Ferrers gifte sig, som sin tredje hustru, med licens daterad 29 november 1569, Margaret Preston, av vilken han hade minst tre andra söner och två döttrar.

Fotnoter

  • Bindoff, ST (1982). Underhuset 1509-1558 . Vol. II. London: Secker & Warburg.
  • Holinshed, Raphael (1808). Holinshed's Chronicles of England, Skottland och Irland . Vol. III. London. sid. 824.
  • Journal of the House of Lords . Vol. I, 1509–1577. 1802. sid. 196.
  • Powell, J. Enoch (1966). Stora parlamentariska tillfällen . Queen Anne Press.
  • Willcock, Gladys Doidge; Walker, Alice, red. (1936). The Arte of English Poesie av George Puttenham . London: Cambridge University Press.
  • Woudhuysen, HR (2004). Ferrers, George (ca 1510–1579), hovman och poet . Oxford Dictionary of National Biography .

externa länkar