Final i Football League Cup 2003
 Matchprogramomslag
| |||||||
| Händelse | 2002–03 Football League Cup | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Datum | 2 mars 2003 | ||||||
| Mötesplats | Millennium Stadium , Cardiff | ||||||
| Matchens man | Jerzy Dudek (Liverpool) | ||||||
| Domare | Paul Durkin ( Dorset ) | ||||||
| Närvaro | 74 500 | ||||||
Football League Cup-finalen 2003 var en fotbollsmatch som spelades mellan Liverpool och Manchester United den 2 mars 2003 på Millennium Stadium , Cardiff . Det var den sista matchen i Football League Cup 2002–03 , den 43:e säsongen av Football League Cup , en fotbollstävling för de 92 lagen i Premier League och The Football League . Liverpool dök upp i sin nionde final; de hade tidigare vunnit sex och förlorat två, medan Manchester United var med i finalen för femte gången. De hade tidigare vunnit en gång och förlorat tre gånger.
Eftersom båda lagen kvalificerade sig för europeisk fotboll 2002–03 gick de in i tävlingen i den tredje omgången. Liverpools matcher var i allmänhet täta affärer, med endast två segrar säkrade med två mål eller mer. De slog Southampton med 3–1 i den tredje omgången, medan deras match i nästa omgång mot Ipswich Town gick till en straffläggning , som de vann med 5–4. Manchester Uniteds matcher var också täta affärer, deras största segermarginal var med två mål. En 2–0-seger över Burnley i den fjärde omgången följdes av en 1–0-seger över Chelsea i den femte omgången.
Den första halvleken sågs av en publik på 74 500 och var mållös tills Liverpool tog ledningen i den 39:e minuten när mittfältaren Steven Gerrard gjorde mål. Ställningen var densamma fram till den 86:e minuten när anfallaren Michael Owen gjorde 2–0 till Liverpool. Inga fler mål gjordes och Liverpool vann för att säkra sin sjunde Ligacupseger.
Liverpools målvakt Jerzy Dudek tilldelades Alan Hardaker Trophy som matchens man . Liverpools manager Gérard Houllier berömde Dudeks prestation och hävdade att han hade en föraning om att Dudek skulle prestera bra i matchen. Manchester Uniteds manager Sir Alex Ferguson berömde också Dudeks prestation och sa: "Deras målvakt har vunnit dem matchen."
Vägen till finalen
Liverpool
| Runda | Motståndare | Göra |
|---|---|---|
| 3:a | Southampton (h) | 3–1 |
| 4:a | Ipswich Town (h) | 1–1 (5–4 pennor ) |
| QF | Aston Villa (a) | 4–3 |
| SF | Sheffield United (a) | 1–2 |
| Sheffield United (h) | 2–0 ( aet ) |
Eftersom Liverpool tävlade i Premier League gick de in i tävlingen i den tredje omgången och lottades mot andra Premier League-laget Southampton . Trots att han vilat ett antal förstalagsspelare vann Liverpool med 3–1 tack vare mål från Patrik Berger , El-Hadji Diouf och Milan Baroš på deras hemmaplan Anfield . Deras motstånd i den fjärde omgången var Ipswich Town . De tog ledningen i den 14:e minuten, i matchen som hölls på Anfield, när Tommy Miller gjorde mål. Diouf kvitterade i den 54:e minuten, men ställningen förblev densamma under full tid och förlängning för att ta matchen till en straffläggning . Liverpool vann med 5–4 för att gå vidare till den femte omgången.
Premier League-kollegan Aston Villa stod för motståndet i matchen på deras hemmaplan, Villa Park . De tog ledningen i den 20:e minuten när anfallaren Darius Vassell gjorde en straff. Mittfältaren Danny Murphy kvitterade sju minuter senare. Liverpool tog ledningen i andra halvlek när Baros gjorde mål och utökade när Steven Gerrard gjorde mål i den 67:e minuten. Två mål för Villa med tillstånd av mittfältaren Thomas Hitzlsperger och ett självmål av försvararen Stéphane Henchoz utjämnade ställningen till 3–3 sent i matchen. Ett Murphy-mål i den 90:e minuten av matchen innebar dock att Liverpool vann med 4–3 för att gå vidare till semifinal.
Deras motstånd var Sheffield United i första divisionen i semifinalen, som hölls över två lag. Den första matchen på Uniteds hemmaplan Bramall Lane såg Liverpool ta ledningen i den 36:e minuten när anfallaren Neil Mellor gjorde mål. Två mål i andra halvlek från Uniteds mittfältare Michael Tonge innebar dock att de vann matchen med 2–1. Den andra etappen hölls på Liverpools hemmaplan, Anfield . Liverpool tog ledningen i den nionde minuten när Diouf gjorde mål. Detta utjämnade ställningen till 2–2 och eftersom inga fler mål gjordes efter full tid gick matchen till förlängning. Liverpool utökade sin ledning i den 107:e minuten när anfallaren Michael Owen gjorde mål. Inga fler mål gjordes under de återstående minuterna av förlängningen och Liverpool tog sig vidare till finalen tack vare en sammanlagd seger med 3–2.
Manchester United
| Runda | Motståndare | Göra |
|---|---|---|
| 3:a | Leicester City (h) | 2–0 |
| 4:a | Burnley (a) | 2–0 |
| QF | Chelsea (h) | 1–0 |
| SF | Blackburn Rovers (h) | 1–1 |
| Blackburn Rovers (a) | 3–1 |
Första divisionen Leicester City stod för motståndet när United gick in i tävlingen i den tredje omgången, på grund av att de var i Premier League. Matchen, som hölls på Uniteds hemmaplan Old Trafford , var mållös fram till den 80:e minuten då mittfältaren David Beckham gjorde mål på straff. De utökade sin ledning i den 90:e minuten när Kieran Richardson gjorde mål för att vinna matchen med 2–0.
United lottades mot Burnley i första divisionen i den fjärde omgången. Matchen som hölls på Burnleys hemmaplan, Turf Moor , såg United ta ledningen i den 35:e minuten när anfallaren Diego Forlán gjorde mål. De utökade sin ledning i den 65:e minuten när anfallaren Ole Gunnar Solskjær gjorde mål och säkrade en 2–0-seger för United. Premier League-kollegan Chelsea stod för motståndet i kvartsfinalen. Ett mål i den 80:e minuten av anfallaren Forlán räckte för att säkra en 1–0-seger och avancemang till semifinalen.
United lottades mot andra Premier League-laget Blackburn Rovers i semifinalen. Den första matchen på Old Trafford var mållös i första halvlek, men United tog ledningen i den 58:e minuten när mittfältaren Paul Scholes gjorde mål. Tre minuter senare kvitterade Blackburn dock när David Thompson gjorde mål. Matchen slutade 1–1. Den andra etappen som hölls på Blackburns hemmaplan, Ewood Park , såg dem ta ledningen när anfallaren Andy Cole gjorde mål tidigt i matchen. United svarade dock och två mål från Scholes under resten av första halvlek gav United ledningen. De gjorde en tredje i andra halvlek när anfallaren Ruud van Nistelrooy slog in en straff. United vann matchen med 3–1 och tog sig vidare till final efter att ha vunnit oavgjort med 4–2.
Match
Bakgrund
Liverpool dök upp i sin nionde final, de hade vunnit sex ( 1981 , 1982 , 1983 , 1984 , 1995 , 2001 ) och förlorat två ( 1978 , 1987 ). Detta var Manchester Uniteds femte framträdande i finalen. De hade vunnit en gång 1992 och förlorat tre gånger 1983 , 1991 och 1994 . Lagen hade mötts en gång tidigare i finalen 1983, en match som Liverpool vann med 2–1. Den sista matchen mellan de två sidorna före finalen var den 1 december 2002, som United vann med 2–1 tack vare mål från anfallaren Diego Forlán . Båda sidor sista matchen innan finalen var i europeisk konkurrens. Liverpool slog det franska laget Auxerre med 2–0 i den andra delen av UEFA-cupens fjärde omgång 2002–03, medan United slog det italienska laget Juventus med 3–0 i den andra gruppspelet i UEFA Champions League 2002–03 .
Liverpools mittfältare Vladimír Šmicer såg fram emot att spela en roll i finalen: "Alla vill spela i finalen, jag är inte annorlunda. Jag var bara glad över att vara på planen mot Auxerre för jag visste inte ens dagen. innan om jag skulle vara tillräckligt vältränad efter mitt skadeproblem. Jag är fortfarande inte 100% fit, jag ville bara träna bra den här veckan och vara i form till finalen." Šmicer var hoppfull om att segern i finalen skulle rädda Liverpools säsong: "Jag hoppas att det här sätter igång vår säsong igen. Vår säsong är inte bra, vi vet, men det finns fortfarande mycket att spela för. Vi har inte sagt att det här är en dålig säsong. säsong, låt oss glömma det och koncentrera oss på nästa, vi har blivit kritiserade och vi är inställda på att svara på planen." Liverpools mittfältare Danny Murphy var ivrig att vinna matchen: "Att vinna i Cardiff skulle vara ett enormt resultat för oss, vi måste vara ärliga, vi har inte varit lika bra som Manchester United under de senaste 10 åren. Och att vinna skulle ge Europa fotboll nästa år, vilket inte är garanterat för tillfället."
Manchester Uniteds manager Sir Alex Ferguson avslöjade att kaptenen Roy Keane skulle återvända till sin mittfältsroll efter att ha spelat i mittförsvaret i deras seger mot Juventus: "Det tog Roy cirka 15 minuter att sätta sig in i tisdagens match men när han väl började se till att han kunde se hans motståndare, han fattade rollen väldigt snabbt, till slut kunde han ha spelat med en bowlerhatt och vita handskar på det var så lätt för honom. Han är en fantastisk spelare och att välja honom i försvaret är verkligen ett alternativ men Mikaël Silvestre och John O'Shea borde vara i form och jag har en bakfyra i tankarna." Finalen var Uniteds första sedan UEFA Champions League-finalen 1999 och Ferguson var fast besluten att vinna: Det är för långt för oss, och vi är glada. Vi har alltid sett på Ligacupen som en extrasats till blodunga spelare, men formatet har nu uppmuntrat lagen att prova. Vi har spelat mot Liverpool en gång i Cardiff – i Charity Shield – och förlorat så jag hoppas att det blir ett annat resultat den här gången.”
Båda sidor hade skadeoro inför finalen. Liverpool-backen Stéphane Henchoz var tveksam efter att han ådrog sig en lårskada i Liverpools vinst mot Auxerre. Liverpools mittfältare Šmicer hade dock återhämtat sig från ett ankelproblem och skulle vara tillgänglig för uttagning. United hade ett antal skadebekymmer. Wes Brown , Scholes och Ryan Giggs var alla tveksamma inför finalen, efter att de hade fått knackningar veckan innan finalen. De skulle också vara utan anfallaren Diego Forlán, som hade skadat sin fotled mot Juventus, men försvararen Mikaël Silvestre förklarades klar att starta.
Första halvan
Liverpool sparkade igång matchen och de hade matchens första chans i den fjärde minuten, men frisparken av mittfältaren Murphy greps av Uniteds målvakt Fabien Barthez . Försvararen Henchoz fick ett gult kort i den 12:e minuten och United-mittfältaren Giggs hade matchens första skott, som räddades av Liverpools målvakt Jerzy Dudek . Två gånger under de närmaste minuterna hade Liverpool chanser från rörelser längs den högra sidan av planen. Vid båda tillfällena avbröts dock passningen in i straffområdet. United hade en chans att göra mål i den 20:e minuten. Keane passade till Scholes, som hittade Giggs på vänster sida av planen. Hans inlägg i straffområdet hittade anfallaren Ruud van Nistelrooy , men hans skott gick utanför Liverpools mål.
Liverpool började få fäste i matchen efter 30 minuter, deras bästa chans kom i den 36:e minuten när ett skott av Murphy gick över ribban. Tre minuter senare gav deras tillvägagångssätt resultat när de gjorde mål. Ett långt skott från Steven Gerrard avledde Uniteds mittfältare David Beckham och in i United-målet för att ge Liverpool en ledning med 1–0. Tre minuter efter målet hade United chansen att kvittera: Ett skott av mittfältaren Juan Sebastián Verón räddades av Dudek, men bollen återvände till Scholes, men hans efterföljande skott blockerades av Henchoz. Efter att en frispark av Beckham strax före halvtid räddades av Dudek, kontrade Liverpool genom mittfältaren El Hadji Diouf nere på höger sida av planen, även om hans efterföljande inlägg i straffområdet stoppades av Keane.
Andra halvan
Nästan direkt efter omstarten hade Liverpool det första anfallet. Anfallaren Michael Owen gick förbi Uniteds försvarare Brown, men han kunde inte skjuta när bollen fastnade mellan hans fötter. En minut senare hade Liverpool en vädjan om en straff efter att anfallaren Emile Heskey åkte ner i Uniteds straffområde, men domaren Paul Durkin dömde ingen straff. De hade en ny chans i den 52:a minuten efter ett passningsutbyte mellan Murphy och Heskey, men Murphys skott gick över ribban. United började utöva mer press på Liverpool efter detta. En minut senare blockerades ett skott av Keane av Liverpools försvarare Sami Hyypiä . Bollen gick ut för ett United, vilket resulterade i ett inkast, som nickades in i famnen på Dudek. Fem minuter senare hade Van Nistelrooy en chans att göra mål när han vände och sköt mot Liverpools mål, men den räddades av Dudek. Heskey ersattes av anfallaren Milan Baroš efter en skada.
United hade en ny chans i den 66:e minuten när Verón gick in från höger sida av planen till Scholes, men hans skott räddades av Dudek. Ett Liverpool-anfall i den 72:a minuten slutade efter att Baros lagt ut bollen för en målspark. Från den efterföljande sparken hittade Barthez Giggs, som sprang genom mitten av planen, men hans passning till Beckham snappades upp av Liverpool. United ersatte därefter Brown med anfallaren Ole Gunnar Solskjær . United hade en vädjan om en straff i den 77:e minuten när Scholes gick ner nära Liverpools mittfältare Dietmar Hamann , men Durkin avslog överklagandet. Minuter senare hade Van Nistelrooy ytterligare en chans att göra mål, men hans skott inifrån Liverpools straffområde räddades av Dudek. Fem minuter senare gjorde Liverpool mål genom Owen. En passning av Silvestre stoppades av Liverpool, Hamann passade till Owen, som slog Barthez och gav Liverpool en ledning med 2–0. Fyra minuter senare hade Liverpool en chans att utöka sin ledning, men Šmicer, som hade ersatt Baroš, missade målet. Inga fler mål gjordes och Liverpool vann med 2–0 för att vinna Ligacupen för sjunde gången.
Detaljer
| Liverpool | 2–0 | Manchester United |
|---|---|---|
|
Gerrard  39' Owen 86'
|
Rapportera |
      Liverpool
|
     Manchester United
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 
90 
89 
|
Matchens man
|
Matchregler
|
Efter matchen
Efter matchen hävdade Liverpools manager Gérard Houllier att han hade en föraning om att målvakten Dudek skulle bli finalens hjälte: "Jag sa till Jerzy för tre dagar sedan 'Jag kan känna att du kommer att bli hjälten. Du hade för otur när vi spelade mot dem, idag var han matchens man. Men fotboll kan vara så. Ibland kan man vara i botten och sedan vara en hjälte igen. Jag hade bara en känsla. Jag tror mycket på att när man har rätt attityd allt annat följer. Han hade ett bra lopp efter VM men sedan gjorde han några misstag och vi var tvungna att stötta honom. Truppen kommer överens väldigt bra. Det var inget fingerpekande efter den matchen. Han har räddat oss tidigare i matcher och vi var tvungen att tro på honom." Houllier berömde också Manchester Uniteds manager Sir Alex Ferguson: "Jag önskade honom det bästa i Champions League eftersom han representerar de bästa i engelsk fotboll, han gratulerade alla Liverpool-spelare efter slutsignalen och det visar att han inte bara är en fantastisk tränare utan en stor man."
United-tränaren Ferguson berömde också Dudeks prestation i matchen: "Deras målvakt har vunnit dem matchen, ibland måste man bara räcka upp händerna vid dessa tillfällen. Dudek har vunnit dem cupen. Han förtjänade att vara man of the match. Vi fick ingen paus. Dudeks prestation uppmuntrade dem att stanna nära sin utvisningsbox. I tuffa matcher som det är det första målet väldigt viktigt. Det är ett test för oss. Vi kan antingen acceptera nederlag eller så kan vi slå tillbaka." Kapten Keane var besviken över nederlaget: "Spelarna, tränarna och personalen är alla upprörda men jag antar att det inte är i närheten av så illa som fansen, om du inte vinner en match i fotboll känns det som om du har svikit fansen. " Hans fokus riktades mot Uniteds deltagande i UEFA Champions League , eftersom de såg ut att avsluta säsongen med en trofé: "Det hade varit trevligt att få en bit silver i kabinettet, speciellt med motståndet som Liverpool, vi har precis måste slicka våra sår. Vi har en match mot Leeds på onsdag och vi kommer igång med träningen för onsdag. Spelarna vet att vi måste samlas, göra oss redo och försöka hålla pressen på Arsenal . Men vi är åtta poäng bakom dem, vilket sätter dem i en mycket stark position och återigen sätter vi våra förhoppningar på Europacupen, som är en farlig match att spela som vi såg förra säsongen."