Peters två pappor
| " Peters två pappor " | |
|---|---|
| Family Guy -avsnitt | |
 Peter träffar sin biologiska pappa, Mickey McFinnigan
| |
| Avsnitt nr. |
Säsong 5 avsnitt 10 |
| Regisserad av | Cyndi Tang |
| Skriven av | Danny Smith |
| Produktionskod | 5ACX05 |
| Original sändningsdatum | 11 februari 2007 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Peters två pappor " är det tionde avsnittet i den femte säsongen av den amerikanska animerade tv-serien Family Guy . Den sändes ursprungligen på Fox-nätverket i USA den 11 februari 2007. Handlingen följer Peter som reser till Irland för att hitta sin biologiska far, efter att han av misstag dödat sin styvfar på sin dotters födelsedagsfest. Under tiden, efter att Lois smiskar honom, blir Stewie fascinerad av det och går långt för att få henne att slå honom igen.
Avsnittet skrevs av Danny Smith och regisserades av Cyndi Tang , med Greg Lovell som medregissör. Den fick mestadels positiva recensioner från kritiker för sin berättelse och många kulturella referenser. Enligt Nielsens betyg sågs den i 7,97 miljoner hem i sin ursprungliga sändning. Avsnittet innehöll gästspel av Dan Conroy, Phyllis Diller , Charles Durning och Fred Tatasciore , tillsammans med flera återkommande gäströstskådespelare för serien. Den nominerades till en Primetime Emmy Award för enastående originalmusik och texter , för avsnittets låt med titeln "Drunken Irish Dad", vid den 59:e Primetime Creative Arts Emmy Awards .
Komplott
Meg frågar Lois och Peter om hon kan ha en födelsedagsfest , helst en tonårsfest med ett band som spelar hemma hos henne. Tyvärr vet Peter och Lois inte ens hur gammal Meg kommer att bli. De har köpt sexton ljus, men Meg överreagerar när hon berättar att hon fyller sjutton år och kallar dem töntar. Meg märker att hennes födelsedagskalas är barnliknande, med spel som Pin the Tail on the Donkey .
På festen klär Peter ut sig till "Pee Pants the Inebriated Hobo Clown", "en bedårande luffare som bär upphittade kläder och äter ur din soptunna". Peter berättar sedan för Meg att han fick henne en halsduk till hennes födelsedag. Meg avböjer, medan Peter sedan säger att han skaffade henne "ett dussin halsdukar" som Peter sedan fortsätter att slänga upp som en lång halsduk, eftersom han faktiskt har knutit och svalt dem (vilket Lois säger att han inte var tänkt att göra). Detta får honom att hosta och kräkas . Peter ger Meg den långa halsduken från hans tunga, men Meg vägrar att hålla i den. Peter uppmanar sedan Meg att hålla dem och frågar sedan om hans långkalsonger är bundna till änden av dem. När Meg säger att de inte är det, säger Peter sedan "Åh, gud" och väcker upp dem också, och hukar sedan av smärta efter prövningen. Meg frågar Lois om hon kan öppna sina gåvor, och Meg märker att Stewie öppnar de flesta av dem. Peter blir berusad och försöker cykla enhjuling nerför trappan, men ramlar av och krossar sin far, Francis , som senare dör på sjukhuset av olyckan. Strax innan Francis dör kallar han Peter för "en fet stinkande fylla".
Peter är besviken eftersom Francis inte brydde sig om honom – så han slutar dricka och spricker istället . Brian märker detta och säger till Peter att crack inte är ett bra substitut för att dricka. Som ett resultat träffar Peter en hypnoterapeut ( Bruce ), som hjälper honom att upptäcka att Francis inte var hans biologiska far. När Peter går till sin mamma, Thelma Griffin , om det, avslöjar hon att hon hade en affär med en irländsk man som heter Mickey McFinnigan och att Mickey är Peters biologiska far.
Brian och Peter reser till en by i Irland för att hitta Mickey, som de upptäcker är staden berusad . Först förskräckt får Peter reda på att det anses vara en hedervärd position i Irland av lokalbefolkningen. Musse vägrar att tro att Peter är hans son och hånar honom. Uppgiven beklagar Peter att han bara skulle kunna övertyga honom om sanningen om han var en "fettstinkande fylla", men återkallar sedan Francis sista ord till honom, vilket ger honom en idé.
I ett försök att övertala Musse utmanar Peter honom till en dryckestävling , som Peter vinner. Mickey tror äntligen att Peter är hans son, och känner att ingen annan än en medlem i hans egen familj skulle kunna slå honom i något som liknar en dryckestävling. Peter är exalterad över att ha knutit ett band med sin riktiga far, och de och barbesökarna sjunger och dansar till "Drunken Irish Dad".
Subplot
Efter att ha upptäckt Stewie som öppnar Megs presenter, inser Lois att han går igenom "minfasen". Hon upptäcker senare att han går igenom hennes smycken, och när hon säger åt honom att sluta och ta av allt knäpper han sönder ett pärlhalsband så att hon slår honom. Han springer iväg i rädsla och tårar, men inser snabbt att han faktiskt njöt av att bli påkörd och kanske är "en av de människorna" så han går långt för att han ska få smisk igen. Lois blir irriterad på hans upptåg men, eftersom hon inte vill skada sitt barn igen, vägrar hon att straffa honom trots att han ber henne om det. När Stewie hör sig själv be Lois att gnida smuts i hans ögon och kränka honom med en vinflaska, inser han att han har problem och slutar.
Produktion
Det här avsnittet markerar det tredje framträdandet av Francis Griffin . Från och med nu har avsnittsförfattaren och seriens co-executive producent Danny Smith skrivit alla Family Guy- avsnitt hittills för att visa Francis när han levde. Programskaparen Seth MacFarlane kommenterar att avsnittet kom ihop och spelade bra från början till slut. Innan avsnittet skapades hade det funnits flera olika idéer och meningsskiljaktigheter för Peters pappas utseende. MacFarlane kommenterar att han alltid hade föreställt sig Peters pappa som en fet, berusad troll . Franciskus negativitet började bli "tråkig att skriva för", därav historien om Peter som hittade sin biologiska far. MacFarlane nämner också att han inte har idéer att skriva för Kevin, Joe Swansons son, som i ett senare avsnitt nämndes att han dog i kriget i Irak ( Stew-Roids ) . En raderad scen visade att Peter låtsades sluta dricka, men att fortsätta tyst var en av flera scener som togs bort från sändningen eftersom den och de andra beskrevs av producenterna som "inte gå någonstans".
Scenen med Peter på hypnoterapeutens kontor censurerades för tv; en del av scenen, där hypnoterapeuten Bruce diskuterar Peters könsorgan och reproduktionsorgan, klipptes ut. När Peter kommer till insikten att Francis inte är hans riktiga far och när Stewie drömmer om att bli torterad av Lois, hörs ett harpljud ; MacFarlane kommenterar att även sådana små saker kräver mycket arbete att producera. Alkoholflaskorna som knuffades av flygplanet som Peter och Brian reser med var animerade av dator, liksom taxin som körde längs gatan. På DVD-kommentaren noterar MacFarlane att scenen inte skulle ha sett bra ut utan datorhjälp. Han sa att det får animationerna att verka mer realistiska än utan dator. De två männen som kretsade runt varandra i femtio år och väntade på att den andra skulle slå det första slaget sändes inte för tv.
Förutom den vanliga skådespelaren gästspelade skådespelaren Dan Conroy, skådespelerskan Phyllis Diller , skådespelaren Charles Durning och röstskådespelaren Fred Tatasciore i avsnittet. Återkommande gäströstskådespelare Alex Breckenridge , Chris Cox, författaren Danny Smith , författaren Alec Sulkin och författaren John Viener gjorde mindre framträdanden.
Kulturella referenser
Stewie ritar en bild av David Tua på väggen för att försöka få Lois att slå honom. Det hånar också huvudkaraktärens beslut i Pet Sematary när Peter begravde Francis kropp på samma kyrkogård för att återuppliva honom, men beslutade sig emot det efter att Francis, som en zombie, hoppade upp ur graven i en hoppskräck och sa "Okej, kanske Jag ska begrava honom på en vanlig kyrkogård." Peter förvandlas kort till Wonder Woman efter att ha upptäckt att hans biologiska far inte är Francis: detta är en referens till Wonder Woman , och även om showen inte kunde få rättigheter att återge originalmusiken sändes scenen fortfarande. Innan Peter och Brian åker till Irland, säger Meg till Peter att hon älskar honom, där han svarar, "Det kommer att duga, gris, det kommer att duga", vilket är en referens till filmen Babe . När Francis dök upp som ett spöke tillsammans med Yoda och Obi-Wan Kenobi dyker även Hayden Christensen (som spelade Anakin Skywalker i Star Wars prequel-trilogin ) upp och säger "And I'm Hayden Christensen!", som en referens till slutet av 2004 års remastrade DVD- release av Return of the Jedi . Låten Chris och Herbert sjunger på festen och uppe i ett träd är " Friends and Lovers " av Gloria Loring och Carl Anderson .
Reception
I en betydande minskning från föregående vecka sågs avsnittet i 7,97 miljoner hem i sin ursprungliga sändning, enligt Nielsens betyg . Avsnittet fick också ett betyg på 2,8 i demografin 18–49, och blev något utsliten av The Simpsons , samtidigt som den vann över American Dad! .
En recensent från Boxxet kommenterade att "när jag kollade schemat och såg att titeln på det här avsnittet var "Peters två pappor", var jag lite sliten. För det första har de Peter-centrerade avsnitten i allmänhet en mycket större chans att gå av stapeln ," efter att kommentera att "avsnittet som vi såg fortfarande lämnade mig med något av en blandad reaktion." avslutade med en positiv kommentar att avsnittet "var välbyggt".
IGN :s Ahsan Haque noterade att "trots ett par underutvecklade handlingslinjer och ett överflöd av kränkande och obekväma skämt, lyckas veckans avsnitt av Family Guy på något sätt lyckas med precis tillräckligt med riktigt roliga ögonblick och faktiska berättelseelement." MacFarlane har sagt att detta är ett av hans favoritavsnitt, tillsammans med " PTV " och " Road to Rhode Island" .
externa länkar
| Säsong 5 |
|
|---|---|
| Temaavsnitt | |
