Bill & Peters falska resa
| " Bill & Peter's Bogus Journey " | |
|---|---|
| Family Guy -avsnitt | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 5 avsnitt 13 |
| Regisserad av | Dominic Polcino |
| Skriven av | Steve Callaghan |
| Utvald musik |
" Your Love Had Taken Me That High " av Conway Twitty " You've Never Been This Far Before " av Conway Twitty |
| Produktionskod | 5ACX07 |
| Original sändningsdatum | 11 mars 2007 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Räkning & Peters falska resa " är det 13:e avsnittet av säsong fem av Family Guy ; sänds ursprungligen den 11 mars 2007. Handlingen följer Peter som känner sig deprimerad över utsikten att bli gammal, där USA:s förre president Bill Clinton dyker upp och tar med honom ut i Quahog, vilket ger honom en ny syn på livet. Under tiden Stewie och Brian bli toaletttränade genom att köpa en instruktionsvideo, men Brian fortsätter att lämna sin avföring i trädgården, vilket får Lois att tvinga honom att bära en blöja .
Avsnittet skrevs av Steve Callaghan och regisserades av Dominic Polcino . Den fick mestadels blandade recensioner från kritiker för sin story och många kulturella referenser, förutom att skapa kontroverser, eftersom många orkanen Katrina evakuerade klagade över att deras stad porträtterades som en " Atlantis " i avsnittet. Enligt Nielsens betyg sågs den i 8,05 miljoner hem i sin ursprungliga sändning. Avsnittet innehöll gästspel av Barclay DeVeau, Roy Scheider och Wally Wingert , tillsammans med flera återkommande gäströstskådespelare för serien.
Komplott
Efter att ha blivit attackerad av en bläckfisk i akvariet bestämmer sig Peter för att bli fysiskt vältränad och besöker gymmet. När USA:s förre president Bill Clintons bil går sönder utanför deras hus försöker Peter lyfta den utan domkraft, vilket resulterar i att han plötsligt får ett allvarligt bråck och blir inlagd på sjukhus. Deprimerad över tanken att bli gammal anförtror han sig till Bill, som säger till honom att ålder är ett sinnestillstånd. När Peter återhämtar sig tar Bill ut honom för att hjälpa honom att inse att han fortfarande kan ha kul. De blir bästa vänner och tillbringar mycket tid tillsammans, men saker börjar gå överstyr när de börjar röka marijuana och orsakar bus medan de är höga på det, inklusive att försöka stjäla en gris.
Lois tror att Bill har ett dåligt inflytande på Peter och går för att konfrontera Bill, men det slutar med att hon har sex med honom. Förkrossad över händelsen lämnar Peter Lois och stannar hemma hos Quagmire . Lois är plågad av skuld och besöker honom och säger till honom att det enda sättet att laga deras förhållande är om Peter ligger med någon annan. Även om han är osäker på att det kommer att fungera, väljer Peter att ligga med Barbara Pewterschmidt, Lois mamma. Barbara visar sig vara mer än villig, men Peter löser sig i sista stund och lovar Lois att han aldrig kommer att ligga med någon annan och de förlåter varandra. Peter går till Bill för att avsluta deras vänskap, bara för att sluta ha sex med honom och oavsiktligt bli jämn med Lois.
Samtidigt är Lois trött på att kliva in Brians avföring på gräsmattan och tvingar honom själv genom toalettträning . Brian och Stewie försöker lära sig att använda toaletten, men misslyckas. De köper en toalettträningsvideo presenterad av skådespelaren Roy Scheider , som nästan traumatiserar dem. Lois tvingar Brian att bära Stewies blöjor för att hindra honom från att göra avföring i trädgården. Under sluttexterna låtsas Brian använda toaletten för att inte bli avslöjad av Lois, och börjar lämna sin avföring hemma hos en intet ont anande borgmästare Adam West .
Produktion
"Bill & Peter's Bogus Journey" skrevs av Steve Callaghan och regisserades av Dominic Polcino . Seriens stamgästerna Peter Shin och James Purdum agerade som de övervakande regissörerna för avsnittet. Showskaparen Seth MacFarlane och andra showproducenter hade haft mycket problem att komma på en rolig scen i ett akvarium ; totalt hade fem eller sex scener gjorts, men alla sändes aldrig eftersom de ansågs inte tillräckligt underhållande av producenterna. Bill Clinton blev ombedd att framföra sin egen röst, men tackade nej, så MacFarlane framförde den. Animationer av Clinton i avsnittet var ursprungligen avsedda att vara mycket fetare, men reducerades "eftersom han har gått ner mycket i vikt." Conway Twitty framförde två låtar i avsnittet; MacFarlane kommenterar att han älskar dessa scener. Scenen där Lois och Peter hånade Stewies bild som han ritade efter att ha låtsats gilla den designades ursprungligen för " Prick Up Your Ears ", men flyttades eftersom det avsnittet överskred sin tidsgräns. De två personerna som skrev på sina bärbara datorer i Starbucks var en scen som ursprungligen designades för den inledande sekvensen av " Chick Cancer ", liksom scenen där Peter tvingades trycka ihop Uma Thurmans ögon igen när de rörde sig bort från hennes huvud. Efterdyningarna av Lois som i huvudsak sover med Clinton diskuterades flitigt i författarens rum för effekterna det kan ha på showen. När Peter besöker Bill, går han in på hotellrummet och säger "Hej, Bill, jag tog de här pengarna från Lois plånbok, men jag tror inte att hon kommer att märka det eftersom hon är här... puckel på dig?"; betoningen på de två sista orden framfördes av Danny Smith , även om MacFarlane röstar Peter. En raderad scen gjordes som visar att Peter tar med sig Quahog-nyhetsreportern Tricia Takanawa hem för att ha sex med, som ursprungligen hade för avsikt att få Lois att titta på och sedan inte kunde få sig själv att göra det, men den här scenen raderades och ersattes med Peters önskemål att sova med Lois mamma. Den sista scenen i avsnittet som visar borgmästare West glad över att han har odlat korv (även om det verkligen är Brians avfall) var en av flera möjliga slutscener för avsnittet; alternativen var att Brian lämnade sitt avfall hemma hos Cleveland Brown och Mort Goldman , men till slut bestämde sig produktionsteamet för att gå med borgmästare West.
Förutom den vanliga skådespelaren spelade skådespelaren Roy Scheider sig själv på toalettträningsvideon, och röstskådespelarna Barclay DeVeau och Wally Wingert gästspelade som olika karaktärer i avsnittet. Återkommande gäströstskådespelare och författare Danny Smith , Alec Sulkin och John Viener gjorde mindre framträdanden. Återkommande gästrollsmedlemmar Adam West och Patrick Warburton gjorde också framträdanden.
Kulturella referenser
Titeln på detta avsnitt är en referens till 1991 års film Bill & Ted's Bogus Journey . Medan Peter och Bill hänger på Chuck E. Cheese's spelar de Dance Dance Revolution . Vi ser en instruktionsvideo för toalettträning som berättas av komikern och skådespelaren Roy Scheider . Förenta staternas tidigare president Bill Clinton parodierades i detta avsnitt. Hans begäran om en cigarr efter att ha sovit med Lois refererar till hans affär med Monica Lewinsky . Vi ser amatörskribenter som arbetar på en Starbucks .
Reception
I en liten minskning från föregående vecka sågs avsnittet i 8,05 miljoner hem i sin ursprungliga sändning, enligt Nielsens betyg . Avsnittet fick också ett betyg på 2,8 i demografin 18-49, och blev något sänkt av The Simpsons .
Det här avsnittet fick ännu mer negativt mottagande från den frekventa kritikern Parents Television Council (PTC), som kallade det "veckans värsta TV-program" den 10 augusti 2007. PTC sa att avsnittet "behandlade publiken till ytterligare en halvtimme av den mest depraverade och respektlösa programmering man kan tänka sig." IGN :s Ahsan Haque skrev, " Bill och Peters falska resa" har några riktigt roliga ögonblick, men huvudhistorien slutar med att hamna i baksätet till ett överflöd av olustiga manatee-skämt," och avslutade med att ge avsnittet ett slutbetyg på 7,1 av 10.
externa länkar
| Säsong 5 |
|
|---|---|
| Temaavsnitt | |
