Utgång: una storia personal

Utgång: una storia personale
INTERNET ITALIA.jpg
Italiensk biopremiäraffisch
Regisserad av Massimiliano Amato
Skriven av Massimiliano Amato
Producerad av Massimiliano Amato
Medverkande



Luca Guastini Nicola Garofalo Marcella Braga Paolo Di Gialluca Antonio Calamonici
Filmkonst Massimiliano Amato
Redigerad av Lorenzo Morganti
Levererad av Les Grands Films Classiques (Frankrike)
Utgivningsdatum
  • 2 oktober 2010 ( 2010-10-02 ) (Festival du Cinéma Italien d'Annecy)
Körtid
85 minuter
Länder
Italien Nederländerna
Språk italienska
Budget 25 000 €

Exit: una storia personale ( Exit: a personal history ) , är en italiensk indiedramafilm från 2010 skriven och regisserad av Massimiliano Amato och med Luca Guastini , Nicola Garofalo, Marcella Braga, Paolo Di Gialluca och Antonio Calamonici i huvudrollerna. Filmen skildrar ett intimt porträtt av en man som lider av psykisk ångest och hans förhållande till sin bror.

Filmen vann Prix d'Interpretation Masculine ( Luca Guastini ) och Mention Spéciale CICAE - Pierre Todeschini (Massimiliano Amato) vid Festival du Cinéma Italien d'Annecy 2010 .

Komplott

Efter att hans rumskamrat begick självmord , börjar Marco ( Luca Guastini ) inse att hans liv är väldigt likt hans väns. Kanske ännu mer hopplöst. En brist på framtidsutsikter och en stark känsla av otillräcklighet gör bara hans humör mörkare. Djupt i kris ber den unge mannen sin bror Davide (Nicola Garofalo) att resa med honom till Nederländerna, där han vill åstadkomma det som hans vän Maurizio (Antonio Calamonici) så tydligt hade planerat att åstadkomma: assisterat självmord . Han erkänner att han vill göra slut på allt, han vill sluta vara en sådan outsider, stoppa lidandet.

Davide, som har vant sig vid sin brors kriser och raving genom åren, ger inte hans förfrågningar det minsta trovärdighet. Han vet inte – han kan inte veta – att Marcos plan åtminstone har ett sken av rimlighet. Det nederländska protokollet om dödshjälp sträcker sig faktiskt till kategorin psykisk ångest .

Dagen efter att de två pratat, flyr Marco från samhället där han bor och tar ett tåg till Amsterdam , med avsikt att slutföra sitt desperata uppdrag. I samma ögonblick när han försöker rädda sin relation med Nina (Marcella Braga), tvingas Davide erkänna allvaret i situationen och åka till Nederländerna . Hur trött hon än är på att se vad hon anser vara ett sadistiskt spel, är Nina inte beredd att lämna Davide för att möta denna kris ensam. Den oväntade resan erbjuder en möjlighet för paret att vara tillsammans igen, efter en period av separation.

När Marco når Amsterdam förlorar han sig själv i denna stad med starkt ljus och attraktioner. Han glömmer nästan bort varför han reste dit från början och strövar runt på en cykel, utan någon särskild plats att ta vägen till. Han är väldigt förkyld, men sedan känner han sig också mer fri än han någonsin har gjort tidigare. Som en dömd man tillåter han sig själv en sista önskan: en intim relation med en kvinna – en prostituerad (Joanna Pavoni).

Under tiden har Davide och Nina tagit sig till Amsterdam och börjat försöka hitta honom. En kväll, helt av en slump, ser Davide sin bror komma förbi på en cykel. Han springer efter honom och lyckas till slut blockera honom nära hamnen. De har ett massivt argument. Marco har inte för avsikt att ge upp sitt uppdrag, men Davide lyckas övertyga honom om att hans självmordsuppdrag är ogenomförbart. Läkarna han har pratat med har sagt till honom i otvetydiga ordalag att Marcos tillstånd inte är berättigat till dödshjälp . Och även om hans tillstånd var berättigat, skulle han som utländsk medborgare fortfarande inte kvalificera sig för assisterat självmord. Marco måste inse fakta och ge upp.

De tre går hem. De flyger till Pisa och kör sedan resten av vägen till Rom . På vägen nickar Davide bort och de har stor tur som inte är inblandade i ett bilvrak. Davide bestämmer sig för att svänga av huvudvägen och hitta någonstans att stanna och ta en snooze. Alla tre, utmattade, somnar i bilen. En magnifik gryning lyser upp en ödslig och obebodd del av medelhavsbygden . Ett tåg som passerar väcker Marco. Den unge mannen smyger ut ur bilen. Nina och Davide sover fortfarande snabbt när han går ifrån dem. Nina vaknar strax efter och inser att Marco är borta. Det är den punkt där epilogen börjar, sedan är det början på filmen.

Nina väcker Davide. De går ut ur bilen och letar efter honom. Marco, som vandrar i denna vildmark, anländer av en slump till en strand. Efter några ögonblick kastar han sig instinktivt i havet. Davide når Marco och ser honom i vattnet kastar han också. Filmen slutar på att Nina, Davide och Marco, de två fortfarande är våta, återvänder till Rom .

Kasta

  • Luca Guastini som Marco Serrano
  • Nicola Garofalo som Davide Serrano
  • Marcella Braga som Nina
  • Paolo Di Gialluca som doktor Caracci
  • Antonio Calamonici som Maurizio
  • Paola Frediani som Sara
  • Diego Bottiglieri som Maurizios vän
  • Marco Cortesi som Francesco
  • Saroja Alaska som Anna
  • Claudio Spadola som redaktör
  • Margherita Mastrone som Daniela
  • Katia Nani som redaktör
  • Fabio Valletta som Danielas pojkvän
  • Joanna Pavoni som holländsk prostituerad
  • Fabio De Caro som vårdchef
  • Azzurra Rocchi som Girl in the tunnel
  • Giuseppe Iacono som öpojke
  • Paolo Pipitone som vårdchef
  • Aurin Proietti som holländsk vårdchef
  • Sergio Toscano som Nick
  • Alessandro Rossetti som SPDC-sköterska
  • Pierfrancesco Sampaolo som SPDC-läkare
  • Michela Parzanese som samhällsläkare
  • Andrea Spila som redaktör
  • Federico Firmani som Gianni
  • Costantino Comito som samhällssköterska
  • Angelica Novak som Carla
  • Vincenzo Scuruchi som volontär
  • Catalina Bularda som samhällspatient
  • Pierre Bresolin som Francescos far
  • Carmen Di Marzo som SPDC-patient
  • Pino Torcasio som Peppe
  • Antonio Fazio som Mirco
  • Gianluca Testa som ung man i takt #1
  • Claudio Caminito som ung man i bar #2
  • Simona Padovini som Carlas mamma
  • Margherita Bonanno som Maurizios syster

Produktion

Gnistan

Gnistan som inspirerade handlingen var att träffa en ung man som berättade för Amato att han planerar att åka till Nederländerna för assisterat självmord (Se lagen om dödshjälp i Nederländerna och Chabot-fallet, 1991–95).

Den unge mannen var övertygad om att detta var hans enda sätt att avsluta en tillvaro som han ansåg sakna någon värdighet. För honom var livet oändligt lidande. Även om det har ryktats om att vissa holländska anläggningar tidigare har gått med på att utöva dödshjälp på utländska patienter, skulle det faktiskt vara omöjligt av olika anledningar. Till slut tog den unge mannen sitt liv, utan att söka någon annans hjälp.

Även om den här filmen ur Amatos synvinkel inte egentligen handlar om dödshjälp , behandlar filmen detta ämne. Det som regissören var mest intresserad av att avslöja var framför allt ett intimt porträtt av en man som lider av psykisk ångest och hans relation till sin bror, snarare än de medicinska, sociala och etiska frågorna som omger saken, även om filmen verkligen tar upp dessa frågor huvudet på.

Filma

Manuset färdigställdes 2001 och hade redan valts ut av två producenter och presenterats för MiBAC. De enorma produktionsförseningarna var huvudorsaken till att Massimiliano Amato beslutade sig för att producera den självständigt.

Hela filmen filmades utan någon besättning och bakgrundsstöd alls, Amato har beskrivit produktionsmodellen " en fullständig brist på struktur" .

Släpp

Den officiella premiären var den 2 oktober 2010 på Festival du Cinéma Italien d'Annecy, Frankrike.

Teaterpremiären ägde fortfarande rum i Frankrike, den 23 februari 2011, på biografen Espace Saint-Michel i Paris, distribuerad av Les Grands Films Classiques.

I USA släpptes Exit una storia personale på DVD den 28 januari 2011, distribuerad av CreateSpace .

På webben distribuerades video on demand av Distrify och Indieflix .

kritisk mottagning

Filmen fick brett kritikerros i Frankrike. Vincent Ostria skrev för l'Humanité och kallade filmen "nästan en samtida roman, en av de bästa filmerna för tillfället". Marie-Noëlle Tranchant från Le Figaro berömde filmen och sa, "ångest, ömhet, trötthet och impotens representerade med en avväpnande sanning".

utmärkelser och nomineringar

Tilldela Kategori Mottagare och nominerade Resultat
Annecy Cinema Italien 2010 Prix ​​d'Interpretation Maskulin Luca Guastini Vann
Prix ​​CICAE - Pierre Todeschini Massimiliano Amato Särskilt omnämnande
Rassegna Cinematografica CinemAnimaMente Cesena 2011 Panorama Massimiliano Amato Vald
Roma3 Film Teatro Festival 2011 Indie Massimiliano Amato Vald
Premio Monty Banks 2011 I Concorso Massimiliano Amato Nominerad
Maya filmfestival 2011 Panorama Massimiliano Amato Vald

externa länkar