Evangeline Edwards

Evangeline Dora Edwards
Portrait photograph of Evangeline Edwards
Född ( 1888-08-13 ) 13 augusti 1888
dog 29 september 1957 (1957-09-29) (69 år)
Alma mater University of London
Vetenskaplig karriär
institutioner SOAS, University of London
Avhandling   Prosalitteratur från T'ang-perioden som finns i T'ang Collection of Reprints ( 1931)

Evangeline Dora Edwards , känd som Eve D. Edwards (13 augusti 1888 – 29 september 1957) undervisade i kinesiskt språk och kinesisk litteratur vid SOAS, University of London från 1921 till 1955, och var chef för avdelningen för Fjärran Östern från 1937 till 1953 Hon var den tredje professorn i kinesiska vid SOAS, från 1939 till 1947, efter J. Percy Bruce (1925–1931) och Reginald Johnston (1931–1937), och den första kvinnliga professorn i kinesiska någonstans i västvärlden.

Biografi

Edwards föddes den 13 augusti 1888, den tredje dottern till en kyrkoherde, John Edwards (1857–1934). Hon gick i skolan vid Redbrooke College i Camborne , Cornwall , och studerade senare vid Islington College i London . Hon förberedde sig sedan för missionsarbete genom att ta en kurs vid St Colm's College i Edinburgh , och 1913 åkte hon till Kina som missionär.

Efter ankomsten till Kina studerade Edwards kinesiska vid Peking Language School och fortsatte att studera samtidigt som han arbetade som missionär, och tog ett diplom i mandarin och klassisk kinesiska från skolan 1918. Från 1915 till 1919 hade hon en position som rektor för Women's Normal College i Mukden , men hon återvände till England 1919.

Edwards anslöt sig till personalen vid den nygrundade School of Oriental Studies (senare School of Oriental and African Studies eller SOAS) 1921 som föreläsare, men eftersom hon saknade formella kvalifikationer registrerades hon inte som en "erkänd lärare" förrän 1929.

Samtidigt som hon undervisade på heltid vid SOAS studerade hon också som extern student vid University of London och fick en BA (första klass) i kinesiska 1924 och sedan en MA (med utmärkelse) 1925. 1931 fick hon en D Tänd. från University of London, med en avhandling om "Prosalitteratur från T'ang-perioden som finns i T'ang Collection of Reprints" (dvs. Tángdài cóngshū 唐代叢書).

I mars 1931 förlorade Edwards i konkurrensen om positionen som professor i kinesiska vid SOAS till Reginald Johnston , även om två av utnämningskommittén röstade för Edwards framför Johnston. Hon blev Reader på kinesiska istället.

Förhållandet mellan Johnston och Edwards på SOAS var mycket dåligt, och han delegerade de flesta av undervisnings- och administrativa uppgifter till Edwards. I ett argument med Edwards erkände Johnston att "jag bekänner mig inte att jag förstår kvinnor och vet inte hur jag ska hantera dem".

I oktober 1934 skrev Johnston till Charles Otto Blagden , dåvarande dekanus för SOAS, och påstod att om skolan inte kunde stödja både en professor och en läsare av kinesiska så skulle han inte invända mot att hans position inte förnyades. Detta ledde till att han i slutet av september 1935 fick ett meddelande om uppsägning av sin position, men Johnston kämpade därefter mot denna uppsägning, och hans position förnyades med ytterligare två år.

År 1935 tog Johnston tjänstledigt för att besöka kejsaren Puyi i Manchuriet , och medan han var borta gjordes Edwards till tillförordnad avdelningschef och fick Johnstons lön. 1937 gick Johnston i pension och Edwards blev tillförordnad chef för Fjärran Östern-avdelningen. Två år senare, 1939, utnämndes hon till professor i kinesiska vid SOAS. Hon förblev avdelningschef till 1953, men efterträddes som professor av Walter Simon 1947. 1951 blev hon tillförordnad chef för Percival David Foundation of Chinese Art som grundades av SOAS för att hysa samlingen av kinesisk keramik som Sir Percival David hade skänkt till skolan.

Edwards gick i pension från SOAS 1955 och dog oväntat två år senare, den 29 september 1957.

Bidrag

Edwards huvudområde för akademiska studier var Tangdynastins litteratur och poesi , men hon samarbetade också med CO Blagden om studier av kinesiska ordförråd av Malacca Malay (1931) och Cham (1939). Hon skrev en populär studie av Konfucius 1940 och redigerade antologier av översättningar under titlarna Dragon Book (1938) och Bamboo, Lotus and Palm (1948).

Förutom sina akademiska studier spelade hon en viktig roll i administrationen av Fjärran Östern-avdelningen vid SOAS och organiserade kurser i kinesiska, japanska och malajiska under andra världskriget. Efter kriget hjälpte hon till med att planera flytten av SOAS till dess nuvarande plats i Bloomsbury .

Utvalda verk

  • 1937–1938. Kinesisk prosalitteratur från T'ang-perioden . London.
  • 1938. Drakboken . London: William Hodge.
  • 1940. Konfucius . London: Blackie & Son.
  • 1948. Bamboo, Lotus and Palm (en antologi om Fjärran Östern, Sydostasien och Stilla havet). London: William Hodge.
  • 1949. "En hemligstämplad guide till de tretton klasserna av kinesisk prosa"; BSOAS XII: 770–788.

externa länkar