Ett bitterljuvt liv

A Bittersweet Life Poster.jpg
teatralisk affisch
för bitterljuvt liv
Hangul
Hanja
Reviderad romanisering Dalkomhan insaeng
McCune–Reischauer Talk'omhan insaeng
Regisserad av Kim Jee-woon
Skriven av Kim Jee-woon
Producerad av
Park Dong-ho Eugene Lee
Medverkande




Lee Byung-hun Kim Yeong-cheol Shin Min-ah Hwang Jung-min Kim Roi-ha Lee Ki-young
Filmkonst Kim Ji-yong
Redigerad av Choi Jae-keun
Musik av
Jang Young-gyu Dalpalan
Levererad av CJ Underhållning
Utgivningsdatum
  • 1 april 2005 ( 2005-04-01 )
Körtid
119 minuter
Land Sydkorea
språk

Koreanska ryska filippinska
Biljettkassan USD 7,6 miljoner

A Bittersweet Life ( koreanska : 달콤한 인생 ; RR : Dalkomhan insaeng ; lit. "The Sweet Life") är en sydkoreansk neo-noir actiondramafilm från 2005 skriven och regisserad av Kim Jee-woon . Lee Byung-hun spelar huvudrollen som Sun-woo, en mördare som blir måltavla av sin chef efter att han skonat den senares fuskande älskarinna.

Filmen släpptes på bio i Sydkorea den 1 april 2005. Den öppnades på 265 skärmar över hela landet och registrerade totalt 1 112 950 antagningar vid slutet av uppspelningen. Den visades också ur konkurrens vid 2005 års filmfestival i Cannes . En 30 sekunder längre regissörsklipp släpptes senare, med lätt klippning och omarrangering av scener, byte av musikplacering och några ytterligare scener som inte förekommer i teaterklippet. Filmen fick en inofficiell indisk remake med titeln Awarapan 2007.

Komplott

Kim Sun-woo ( Lee Byung-hun ) är en högt uppsatt tillsynsman och lojal underordnad brottsbossen Kang ( Kim Yeong-cheol ) . De två delar oro över affärsspänningar med Baek Dae-sik ( Hwang Jung-min ), en son från en rivaliserande familj. Tidigare hade Sun-woo misshandlat Baeks män för att de överlevde deras välkomnande på deras nattklubb. Kang, som förbereder sig för att åka på affärsresa, ger Sun-woo i uppdrag att skugga sin unga älskarinna Hee-soo ( Shin Min-ah ), som han fruktar har en "affär" med en annan man.

När Sun-woo utför sin plikt – efter Hee-soo och eskorterar henne till ett musikframträdande – blir han tyst hänförd av flickans skönhet när glimtar av hans ensamma, tomma personliga liv blir vanliga. När han kommer för att upptäcka Hee-soo och hennes älskare i hennes hem, misshandlar han mannen och förbereder sig för att informera Kang. Men han ändrar sig och skonar de två på villkoret att de inte längre ses igen, vilket ger honom Hee-soos fiendskap.

Senare ber en man Sun-woo att be om ursäkt för att han misshandlat Baeks män, men han vägrar. Upprörd blir han full i sin lägenhet och kidnappas av Baeks hantlangare. De förbereder sig för att döda honom, men Kang räddar honom med ett telefonsamtal. Kang, som har fått reda på hans försök till mörkläggning av Hee-soos affär, ifrågasätter hans motiv, men han svarar inte. Kang beordrar sina män att tortera Sun-woo, men ger honom en chans att fixa sitt misstag. Istället flyr Sun-woo och lovar hämnd.

Sun-woo ger Hee-soo en avskedspresent och försöker sedan köpa ett handeldvapen. Affären går dåligt och det slutar med att han dödar vapenhandlare. Detta ådrar sig en vendetta med brodern till en av återförsäljarna, som går till nattklubben han jobbar på. Sun-woo lockar Baek till en ishall och dödar honom och skadas i processen.

Oavskräckt anländer han till nattklubben och tar sig in. När han konfronterar Kang, säger Sun-woo ut hur illa han har blivit behandlad trots hans år av lojalitet. Sun-woo får ingen motivering och dödar Kang. Baeks hantlangare, som har följt Sun-woo, skjuter på honom och Kangs hantlangare. Sun-woo dyker upp som den enda överlevande från striden, precis när vapenhandlarens bror dyker upp. Sun-woo blöder kraftigt och minns när hon såg Hee-soos musikframträdande. Det var enda gången han sågs le. Vapenhandlarens bror avrättar honom sedan.

Filmen avslutas med en fortsättning på en tidigare scen, där Sun-woo tittar ut genom ett fönster på staden nedanför honom. Efter att ha sett till att han är ensam börjar han skuggboxa sin reflektion i glaset och ser väldigt glad ut.

Kasta

Ljudspår

Originalsoundtrack för ett bitterljuvt liv
Soundtrack album av
blandade artister
Släppte 7 april 2005 ( 2005-04-07 )
Genre Ljudspår
Märka Pony Canyon (Korea)

Originalsoundtracket A Bittersweet Life släpptes den 7 april 2005 .

En Bittersweet Life OST-låtlista
Nej. Titel Konstnär Längd
1. "Dialog #1"   0:27
2. "Min sorgliga natt"   4:00
3. "Oåterkallelig tid"   2:14
4. "Dialog #2"   0:04
5. "Romantik" Yuhki Kuramoto 5:00
6. "Red Lounge" Dalparan 4:26
7. "Lång resa"   2:33
8. "Röda isbanan" Dalparan 3:05
9. "Ett bitterljuvt liv II" Dalparan 3:09
10. "Ett bitterljuvt liv" Dalparan 2:33
11. "Fly" Dalparan 6:02
12. "Rättvisa"   2:58
13. "Mörkt rum" Dalparan 3:09
14. "Följ" Dalparan 2:25
15. "Etud i e-moll"   1:55
16. "Dialog #3"   0:20
17. "Sky Lounge"   4:18
18. "Irreversibel tid (kvartett)"   2:09
19. "Ett bitterljuvt liv III" Yang Pa 5:39
20. "En honung fråga" Hwang Jung-min 4:27

Box office och kritisk mottagning

Filmen visades utanför konkurrensen vid filmfestivalen i Cannes 2005 . Filmen hade då det högsta priset när dess distributionsrättigheter såldes till Japan för 3,2 miljoner USD .

Det kritiska mottagandet var mycket positivt, med kritiker som beskrev det som "organiskt, väsentligt, vackert iscensatt och uppfriskande realistiskt." Derek Elley från tidskriften Variety beskrev filmen som "en tour de force av noirish stil och koreanskt ultravåld som kommer att få genrefantasterna att spikas på sina platser." Sam Toy från Empire sa att Lee "gör en stjärnframställning som den brutala chefspiskan som förvandlats till flykting, som aldrig överspelar det som lätt kan bli hammy och klyschigt, och håller lätt ihop denna koreanska noir." Han tillade "det här är oerhört roligt och vackert brutalt."

Lee Byung-hun fick beröm för sin skådespelarförmåga med en kritiker från Cinema Eye som sa att han "bringar ren spänning i sin prestation" och är "en ängel klädd i hämnd." Kritikern noterade också att A Bittersweet Life är "2005 års bästa film." En kritiker från BeyondHollywood.com gav filmen 4/5 stjärnor. På Rotten Tomatoes håller den för närvarande 100 %, med ett genomsnittligt betyg på 8,1 av 10 baserat på tio recensioner.

2009 utsåg Empire den till tredje i en omröstning av "20 Greatest Gangster Movies You've Never Seen* (*Probably)."

När filmen äntligen avslutade sin teateruppgång hade den 1 291 621 antagningar.

Nyinspelning

Den indiska filmen Awarapan från 2007 innehöll handlingselement som liknade filmen. Filmen, regisserad av Mohit Suri , hade Emraan Hashmi , Shriya Saran och Ashutosh Rana i huvudrollerna . I augusti 2017 tillkännagavs en amerikansk remake, med Jennifer Yuh Nelson som regissör och Michael B. Jordan som huvudrollen.

utmärkelser och nomineringar

externa länkar