Englands triumf
Englands triumf, eller kungarikets glädje för proklamationen av kung William och hans kungliga gemål, drottning Mary, på Englands tron den 13:e. denna ögonblick februari. 1688 , eller helt enkelt England's Triumph , är en engelsk bredsidesballad komponerad 1689. Som titeln antyder tar balladen som sitt primära fokus kröningen av William III av England och hans gemål Mary II av England, som ägde rum i februari 1689 ( även om balladen hävdar att den ägde rum 1688. Detta är med största sannolikhet ett typografiskt fel från kompositörens eller boktryckarens sida). William III och Mary II: s medverkan markerade slutet på den ärorika revolutionen och James II av Englands regeringstid . Medverkan åstadkom också ett skifte i det religiösa paradigmet i 1600-talets England, som var romersk-katolskt när Jakob II satt på tronen. Visserligen kommenterar balladen den "elaka popen" som styrde tronen före Vilhelm III:s styre, vilket såg till att protestanternas frihet återupprättades. Bevarade kopior av balladen finns tillgängliga på Magdalene College, Cambridge i Pepys Library . Alternativt finns online-facsimiler av balladen tillgängliga online för allmän konsumtion.
Synopsis
Till tonerna av "Hark the Thundering Cannons Roar", inleds balladen med ett encomium riktat mot kung William III: "Nu är den kungliga gärningen gjord, / kung William sitter på tronen, / och vi hans undersåtar äger rättvist, / Han var vårt bevarande." Balladen fortsätter med att förklara vad den betyder för Englands religiösa stat nu när Vilhelm III "sitter på tronen": "Vår hovs härlighet är klar, / Nu försvinner alla Roms mörka moln / Och kommer inte längre kasta oss hit, / och skicka inte heller sina präster för att lura oss ... [O]vår tappra prins William kom, / som slog den babyloniska damen, / Och förde sina redskap till skam, / löste oss alla från Slav'ry" Som balladen klargör, innebar uppstigningen av William och Mary att katolicismen, den " babyloniska damen " som nämns i dessa rader, återigen inte längre var den officiella religionen i England . Balladen avslutas som de flesta encomium-ballader gör, det vill säga med allmän beröm av ämnet: "Må de alla njutningar få, / visa sig lyckliga i en välmående regeringstid, / och allt de önskar för vinning, / och visa dem en välsignelse."
Form
Balladen är uppdelad i åtta oktetter med varierande rimscheman . Till exempel har den första strofen ett AA BB CCC B rimschema medan den andra strofen har ett AAA B CCC B rimschema.
- ^ Engelsk kort titelkatalog. "Englands triumfer, eller kungadömets glädje för kung William och hans kungliga gemål, drottning Mary, på tronen i England, den 13:e i detta ögonblick februari. 1688. Till tonerna av, dånande kanoner brusar" . estc.bl.uk . Hämtad 19 september 2014 .
- ^ MacCubbin, Robert P.; Hamilton-Phillips, Martha; College av William och Mary; Grolierklubben; Folger Shakespeare Library (1990). The Age of William III & Mary II: Power, Politics and Patronage, 1688-1702: A Reference Encyclopedia and Exhibition Catalog . College of William & Mary. ISBN 0962208108 .
- ^ Engelsk Broadside Ballad Archive. "Englands triumf" . ebba.english.ucsb.edu . Hämtad 19 september 2014 .
- ^ EBBA. "Inspelning av Englands Triumph sjungs till tonerna av Hark the Thundering Cannons Roar " . ebba.english.ucsb.edu . Hämtad 19 september 2014 .
Vidare läsning
- Beavan, Bryan (1997). Kung Vilhelm III: Prins av Orange, den förste européen . Rubicon Press. ISBN 0948695544 .
- McShane, Angela (2009). "Ämnen och objekt: materiella uttryck för kärlek och lojalitet i 1600-talets England" ( PDF) . Journal of British Studies . Cambridge University Press. 48 (4): 871–886. doi : 10.1086/603618 . JSTOR 27752636 . S2CID 145097775 .
- Walsham, Alexandra (2009). Charitable Hatred: Tolerance and Intolerance in England, 1500-1700 (Politics, Culture and Society in Early Modern Britain) . Manchester University Press. ISBN 978-0719052408 .